Акциите паднаха в петък, но намалиха предишните загуби, след като президентът Доналд Тръмп разкри, че е дал положителен тест за Covid-19, внасяйки допълнителна несигурност в среда, разтревожена от коронавируса и предстоящите избори.
Докладът за септемврийските работни места на Министерството на труда показа, че икономиката е добавила 661 000 нови позиции миналия месец, което е под очакванията на Уолстрийт и затвърждава убеждението, че възстановяването губи сила.Цифрите трябва да добавят към Конгреса и Белия дом спешността да приемат нов законопроект за стимулиране преди деня на изборите, но разговорите до голяма степен са в застой през последните седмици.
През нощта светът беше разтърсен от разкритието, че президентът и първата дама Мелания Тръмп, които също са дали положителен тест за Covid-19, ще започнат „карантина и процес на възстановяване незабавно“.Белият дом отмени всички планирани публични събития на Тръмп, които включват митинг във Флорида в петък.
Трите основни индекса се разпродадоха след новините, но намалиха някои загуби в хода на сесията, след като началникът на кабинета на Белия дом Марк Медоус каза, че Тръмп изпитва само „леки симптоми“.Dow падна с цели 434 пункта, или 1,6%, при най-ниските си нива в петък сутринта.Nasdaq изостана, тъй като технологичните акции върнаха напредъка от четвъртък.
Настроението за избягване на риска се разпространи и в други класове активи, като цените на суровия петрол удължиха спада в четвъртък, за да паднат с още 4%.
„Пазарите (като са безлични) ще се съсредоточат върху това дали това засяга резултата от изборите или политиката за обществено здраве“, каза икономистът на UBS Пол Донован в бележка в петък.
Други членове на администрацията на Тръмп съобщиха за отрицателни тестове за Covid-19.Министърът на финансите Стивън Мнучин и вицепрезидентът Майк Пенс са дали отрицателен тест за коронавирус, според съответните им говорители.
Движенията на фондовите пазари бяха рязък контраст със силния напредък по време на редовната сесия в четвъртък, когато воден от технологиите напредък задвижи Nasdaq нагоре с 1,4%.Печалбите на S&P 500 и Dow обаче бяха много по-приглушени.Двата индекса загубиха сила в следобедната търговия, след като дискусиите между председателя на Камарата на представителите Нанси Пелоси и министъра на финансите Стивън Мнучин в четвъртък очевидно не доведоха до споразумение относно предложение за облекчение, свързано с вируса.Законодателите републиканци и демократи остават далеч един от друг по отношение на сумата в долари на друг кръг от стимули, както и по подробности относно сумите за държавна и местна помощ.
Демократите от Камарата на представителите обаче все още в четвъртък вечерта гласуваха за напредъка на своето предложение за стимулиране на стойност 2,2 трилиона долара, разкрито по-рано тази седмица.Пакетът обаче е почти сигурно да бъде отхвърлен от републиканските законодатели в Сената, които се възпротивиха на високата цена на предложението.
Трите основни индекса намалиха още загубите в петък следобед и Dow достигна леко положителна територия.
Трите основни индекса се задържаха надолу в търговията в рамките на деня, но паднаха от сесийните дъна, след като симптомите на Covid-19 на Тръмп бяха докладвани като „леки“, а други членове на администрацията му съобщиха за отрицателни резултати от тестове.
S&P 500 се понижи с 0,8% малко след 11 сутринта ET, като секторите на комуналните услуги, материалите и промишлеността бяха на зелено.Секторите на комуникационните услуги, информационните технологии и енергетиката изоставаха.
Последният септемврийски индекс на потребителското настроение на Мичиганския университет се повиши повече от очакваното, отразявайки повишаване на оценките на потребителите за текущите условия и перспективите за икономиката, според изявление от петък.
„Въпреки че потребителите са очаквали печалби в националната икономика още от затварянето през април, проучването през септември регистрира значително увеличение в съотношението, което очаква възстановяване на добрите финансови времена в цялата икономика“, каза Ричард Къртин, главен икономист на Surveys of Consumers. в изявление.
„Последните печалби са обнадеждаващи, въпреки че до голяма степен се дължат на домакинствата с по-високи доходи.Наистина, данните показват, че домакинствата с по-ниски доходи са изправени пред продължителна загуба на доходи и работа в сравнение със скромните печалби, очаквани от домакинствата с по-високи доходи“, добави той.
Фабричните поръчки в САЩ са нараснали с 0,7% през август, съобщи Министерството на търговията в петък, отбелязвайки забавяне спрямо ревизирания нагоре ръст от 6,5% през юли.Консенсусните икономисти очакваха фабричните поръчки през август да се увеличат с 0,9%.
Докладът за работните места през септември беше разочароващ: през месеца бяха добавени 661 000 работни места, под консенсусните прогнози от 859 000, но нивото на безработица падна до 7,9%.Междувременно данните за август бяха леко преразгледани до близо 1,5 милиона (срещу 1,37 милиона преди) .
Като цяло, цифрите за септември затвърждават убеждението, че възстановяването губи сила, и добавят към мрака на Уолстрийт след заразяването на Тръмп с COVID-19.
Tesla (TSLA) отчете доставки за третото тримесечие от 139 300 за рекордна сума за едно тримесечие и скок от 44% на годишна база.Сумата е доста над консенсусните оценки за 129 950, според данни на Bloomberg.
Производителят на електрически превозни средства си постави за цел да достави около 500 000 автомобила през 2020 г., след като достави около 367 500 през 2019 г. За годината до момента компанията е доставила близо 319 000.
ВАШИНГТОН — Dominion Voting Systems заведе дело за клевета срещу адвоката Сидни Пауъл в петък, като иска поне 1,3 милиарда долара за „безумните обвинения“ на Пауъл, че компанията е манипулирала президентските избори за Джо Байдън.„Dominion предприема това действие, за да изясни рекорда“, каза компанията в делото, заведено във федералния съд във Вашингтон. Пауъл от седмици твърди без доказателства, че доставчикът на изборни технологии, чието оборудване за преброяване на гласовете е използвано в няколко щата, е бил part of a scheme to steal the election from President Donald Trump .Пауъл представлява Тръмп в поредица от неуспешни съдебни дела, заведени за оспорване на изборния резултат. Тя твърди, че компанията е създадена във Венецуела, за да фалшифицира избори за покойния лидер Уго Чавес и че има способността да променя гласовете. Нямаше широко разпространена измама в изборите, която редица представители на изборите в цялата страна, включително бившият главен прокурор на Тръмп, Уилям Бар, потвърдиха d.Губернаторите републиканци в Аризона и Джорджия, ключови щати на бойни полета, от решаващо значение за победата на Байдън, също гарантираха за честността на изборите в своите щати.Почти всички правни предизвикателства от Тръмп и неговите съюзници бяха отхвърлени от съдиите, включително две отхвърлени от Върховния съд, който включва трима номинирани от Тръмп съдии.Компанията каза, че „има планини от преки доказателства, които категорично опровергават твърденията на Пауъл за манипулиране на вота срещу Dominion – а именно, милионите хартиени бюлетини, които бяха проверени и преброени от двупартийни служители и доброволци в Джорджия и други щати, които се променят, което потвърди, че Dominion точно counted votes on paper ballots.”Dominion said that when it formally told Powell her claims were false and asked her to retract them, she “doubled down,” using her Twitter account with more than 1 million followers to amplify the claims.Ерик Кумър, директор по сигурността на Dominion, вече е съдил Пауъл, адвоката на Тръмп Руди Джулиан i и кампанията на президента за клевета, след като беше принуден да се укрие от смъртни заплахи.
Седем от 12 -те жени загинаха, докато чакаха решението. Още 20 жени, някои вече болни и представлявани от техните оцелели роднини, заведоха отделен иск срещу Япония и това решение се очаква следващата седмица.Жените бяха сред десетките хиляди в окупирана Азия и Тихия океан, които бяха изпратени в бордеите на японските военни на първа линия.Около 240 южнокорейски жени излязоха и се регистрираха в правителството като жертви на сексуално робство, но само 16 от тях, всички на своите 80 -те и 90 -те години, все още са живи.Наблюдатели казват, че е малко вероятно Япония да се съобрази с решението на южнокорейския съд.Група за подкрепа на жените, принудени да работят, тъй като сексуалните роби заявиха, че може да предприеме законови стъпки за захващане на японските правителствени активи в Южна Корея, ако Япония откаже да компенсира жертвите. Външното министерство на Джапан заяви в статистически уч, че заместник -министърът на външните Посланикът Нам Гуан-Пио за регистриране на протеста на Токио срещу управляващия. Секретарят на кабинета Кацунобу Като също нарече решението „изключително съжаляващо“, казвайки, че „японското правителство не може да приеме това по никакъв начин.„Външното министерство на Южна Корея каза по-късно в петък, че уважава решението и ще се стреми да възстанови достойнството на жените.В него се казва, че ще проучи възможните ефекти на присъдата върху връзките с Япония и ще положи усилия за поддържане на „бъдещо ориентирано“ сътрудничество с Токио. Сеул и Токио, и двамата ключови съюзници в САЩ, са тясно свързани един друг икономически и културно.Но техните исторически и териториални спорове, произтичащи от колониалната окупация на Япония, често усложняват усилията на Вашингтон за засилване Корея SUP Reme Court през 2018 г. разпореди на японските компании да предложат репарации на някои възрастни южнокорейски ищци за принудителния си труд във военно време.SPAT ескалира в търговска война, при която и двете страни понижават търговския статус на другия, а след това се разля по военни въпроси, когато Сеул заплаши, че ще прекрати тристранното споразумение за споделяне на военното разузнаване през 2016 г., включващо USIN 2015, предишното правителство на Южна Корея постигна сделка с Япония ще разреши спора за сексуалното робство. Съгласно сделката Япония предложи ново извинение и се съгласи да финансира фондация за подкрепа на жертвите в замяна на това, че Южна Корея ще спре да критикува Япония по въпроса на световната сцена.Но сегашното правителство на Южна Корея, водено от президента Мун Дже-ин, предприе стъпки за разпускане на фондацията, заявявайки, че сделката от 2015 г. няма легитимност, тъй като служителите не са успели да комуникират правилно с жертвите, преди да я достигнат.___Авторът на Associated Press Мари Ямагучи в Токио допринесе за този доклад .Хюнг-Джин Ким, The Associated Press
Регистрирайте се сега и участвайте в HSBC Insurance Well+, за да спечелите най-новия Apple Watch или до $1200 „парична награда“ със средно 9000 стъпки на ден!
КИНГМАН, Алта.— Лари Асп израства, играейки си лъскаво навън в това малко провинциално градче, което отново нарича свой дом след 40 години отсъствие.Откакто се завърна, той също държи ключовете за откритата „Пързалка на мечтите“, която дава на 90-те местни жители шанса да карат кънки навън по време на силните канадски зими. Тук, в прерията на един час път с кола югоизточно от Едмънтън, ледът в бившия „Lutefisk Capital of Alberta“ изглежда не замръзва толкова дълго, колкото преди, не както когато Asp беше дете.Той отключи вратите на пързалката, която в края на септември беше просто мръсотия след лято, в което се провеждаха състезания с бъчви и други конни събития, и се взря в бруленото от вятъра разстояние.„Ние сме вид на милостта на елементите“, каза ASP, пенсиониран член на Съвета за асоциация за отдих на Кингман.„През пролетта заради белите дъски на (Rink) и слънцето, той започва да се топи назад от дъските доста бързо.Ще бъдете истински късметлии, ако изкарате четири месеца.“ След топла есен пързалката се върна към средата на декември и пързалянето – и хокеят – бяха започнали.Два часа на югозапад в град Силван Лейк, повърхността за кънки на едноименния воден басейн от 544 акра отвори врати на 19 декември тази година за дейности, които продължават до началото на топенето, обикновено в средата на март. Хокейът на езера е Традиция за поколения на места като Кингман и езерото Силван, в Канада, части от САЩ и студена среда по целия свят.И все пак зимните спортове са, както отбелязва Асп, оставени на милостта на стихиите. Експерти казват, че изменението на климата води до по-кратки, мразовити зими и представлява заплаха за самото съществуване на игрите на открито със стик и шайба в основата на хокея.„Климатът се затопля, имаме повече променливост, има по-малко ледено покритие като цяло“, каза Мишел Рути, асистент професор във факултета по околна среда в университета Ватерло в Онтарио.„Възможно е да продължим да виждаме нещо като по -кратък сезон, така че хокейът на езерцето е абсолютно изложен на риск.Това не може да се отрече.”Зимната класика, ежегодно заглавие на Нова година за Националната хокейна лига, беше отложена тази година заради пандемията.Няма приятни спомени, предлагани от играчите, които си спомнят как са завързали кънките си навън, няма фенове, струпани на големи открити стадиони, за да гледат как отборите им играят през всичко, което майката природа може да предложи. Едно поколение от сега професионалните играчи може дори да нямат тези спомени от детството. „Всичко се е променило толкова много, че всички имат достъп до арените“, каза Крейг Берубе, треньорът, спечелил Купа Стенли в Сейнт Луис, който е израснал в малкия Калаху, на по-малко от два часа от Кингман.„Всеки има арена в града си.Те вече не ходят на водоеми и играят хокей. ”Където все още могат да играят на открито, го правят.Закрити арени се появиха навсякъде през 60-те и 70-те години, но Канада все още има около 5000 открити хокейни пързалки според Международната федерация по хокей на лед. Нито Hockey Canada, нито Канадската асоциация за паркове и отдих съхраняват данни за броя на младежите или Възрастни играчи на открито, въпреки че това е очевидна и обичана част от тъканта на страната.Kingman, подобно на множество други общности, има партита в петък вечер, които служат като събиране на събиране.Замръзнал ъгъл на 16-километровото езеро Силван включва две хокейни настилки, място за непринудено каране на кънки и понякога дори писта за набиране на скорост.„Това е типичното канадско изживяване там“, каза Джоан Бьорнсон, която работи за град Силван Лейк от осем години.„Всяка общност има пързалка на открито, за да се пързаля или да играе малко пръчка и да се наложи.“Кънки на замръзнало водно тяло или изграждане на пързалка в задния двор е толкова канадско, колкото се получава.Уолтър Грецки построил и изпълни един с трева спринклер в Брантфорд, Онтарио, за младия Феном Уейн и неговите братя и сестри.Суперзвездата на Питсбърг Сидни Кросби обичаше игрите на открито като младеж в Нова Скотия и почеса сърбежа преди три години, като се присъедини към изненадан млад играч като неговата местна открита пързалка в Монт Тремблан, Квебек. В Кингман Уилф Брукс и Трент Кениън събраха пари, за да поддържат „Пързалката на мечтите“ на селото.Кениън каза, че пързалката, която е прикрепена към пощенска служба, вече носи положителни приходи и приема 60-70 скейтъри всеки петък вечер. „Имаме Zamboni, така че е наистина хубав лед през зимата“, каза Кениън.„На много малко места можете да излезете и това не струва нищо и просто излизате и карате кънки на хубав лед и се забавлявате.“ Брукс, който продава спортно оборудване в продължение на 50 години, изчислява, че вероятно има 125 открити пързалки в Едмънтън площ през 1963 г., но само около 25 остават днес.Това е далеч от това, когато хокейът в Северна Алберта се играеше навън много по -често, отколкото под покрив.„Вероятно 70% от всички младежи са играли играта или са се пързаляли на езеро или открита пързалка, защото всички са били на кратко разстояние пеша, независимо дали е било в малък град, във фермата или в града“, каза Брукс.„Това е спасителен пояс.Това е обред на преминаване във възрастта.” Може би не завинаги.Според променящия се климатичен доклад на Канада, публикуван през 2019 г., сезонното езеро е намаляло в Канада през последните 50 години заради по -късната формация на лед и по -ранното разпадане.Проекцията е, че замразяването на падането може да дойде 5-15 дни по-късно, а пролетното езеро разпада 10-25 дни по-рано до средата на 21 век, в зависимост от различните фактори на емисиите.„Зимният сезон става все по-кратък“, каза Стюарт Еванс, професор по география в университета в Бъфало и института RENEW.„Първият мразовит ден идва по-късно, а последният мразовит ден на зимата идва по-рано, така че просто имате по-малко дни.И ако сте някъде на маргинално място, вероятно в един момент ще ви свършат достатъчно дни.Брукс каза, че последните пет зими в Едмънтън са били много студени, което Рути посочи, че може да бъде вярно, дори когато тенденцията на климата показва значително затопляне през последните 30 години.Проучване през 2016 г. от правителствената среда и изменението на климата Канада показа, че зимната температура на възраст в цялата страна в цялата страна се е повишила с почти 6 градуса по Фаренхайт през последните 70 години. Мичъл Дикуу от климатичната лаборатория на Матюс в Университета на Конкордия в Монреал изучава и очертава броя на дни на пързаляне на открито в най-големия град на Квебек, като данните показват, че може да намалее от 50 сега до 11 до 2090 г. „Какво ще означава само за ежедневния ни живот?“„В момента имаме пет месеца в годината, в която сме в средата на зимата и може да не се чувства така, защото има само 11 дни за кънки.“ Засега поне има много повече от това на пързалката на Кингман на пързалка на Кингман от Мечти, с много горещ шоколад и хот-дог на разположение, когато температурата падне.“ Това е нашата култура.„Всяко дете иска да облече чифт кънки, дори ако просто се качи да се пързаля по реката.“ ___ Следвайте писателя по хокей на AP Стивън Уано в Twitter на https://twitter.com/ swhyno___more ap nhl: https: // apnews. com/NHL and https://twitter.
Демократичните лидери на Комитета по бюджетните кредити на Камарата на представителите нарекоха уволнението на офицера „трагична загуба“.Вижте в euronews
Вашингтон-Нийл Шийън, автор на репортер и награда „Пулицър“, който наруши историята на Пентагона документи за „Ню Йорк Таймс“ и хронифицира измамата в сърцето на войната във Виетнам в епичната си книга за конфликта, почина в четвъртък.Той беше на 84. Шехан почина от усложнения от болестта на Паркинсон, заяви дъщеря му Катрин Шийхан Бруно. Неговата сметка за войната във Виетнам, „ярка блестяща лъжа: Джон Пол Ван и Америка във Виетнам“, отнеха му 15 години да пише.Книгата от 1988 г. спечели наградата „Пулицър“ за нефилтиране. Шеехан служи като кореспондент на войната на United Press International, а след това Times в първите дни на участието на САЩ във войната във Виетнам през 60 -те години.Именно там той разви очарование от това, което би нарекъл „Първата ни война напразно“, където „хората умираха за нищо“.Като национален писател за „Таймс“ във Вашингтон, Шийън беше първият, който получи Pentagon Papers, мащабна история на участието на САЩ във Виетнам, разпоредена от Министерството на отбраната.Даниел Елсберг, бивш консултант на Министерството на отбраната, който преди това изтече документи, свързани с Виетнам, до Шийън, позволи на репортера да ги види.Докладите на Times, които започнаха през юни 1971 г., разкриха широко разпространената правителствена измама относно перспективите на САЩ за победа.Скоро The Washington Post също започна да публикува истории за документите на Пентагона. Документите изглеждаха с мъчителни подробности за решенията и стратегиите на войната.И те разказаха как участието е изградено непрекъснато от политически лидери и топ военно -месинг, които бяха самоуверени в американските перспективи и измамни относно постиженията срещу Северна Виетнам. Елсбърг не му е дал документите на Пентагона, както се смята, че не е публикувано до смъртта му.Той всъщност е измамил източника си и ги е взел, след като Елсбърг му е казал, че може да гледа документите, но не и да ги има. Направен „наистина много ядосан“ от това, което разкриват документите, Шийхан решава, „че този материал никога повече няма да бъде пуснат в правителствен сейф.“ Шийхан измъкна документите от апартамента в Масачузетс, където Елсбърг ги беше скрил, и незаконно копира хиляди страници и ги занесе в „Таймс“. Елсбърг щеше да бъде заслепен, когато откъси от документите бяха публикувани дословно.Но Шийхан каза, че се страхува, че безразсъдството на Елсбърг ще провали проекта. „Ти трябваше да направиш това, което направих аз“, каза Шийхан.„Бях решил:„ Този човек е просто невъзможен.Не можеш да го оставиш в ръцете му.Твърде важно е и е твърде опасно.“ Скоро след публикуването на първоначалните истории администрацията на Никсън получи разпореждане, твърдейки, че националната сигурност е застрашена, и публикуването беше спряно.Действието започна разгорещен дебат относно Първата поправка, който бързо достигна до Върховния съд.На 30 юни 1971 г. съдът постанови 6-3 в полза на разрешаването на публикуването и Times и The Washington Post възобновиха публикуването на техните истории. Репортажът спечели наградата Pulitzer на Times за обществена услуга. Администрацията на Никсън се опита да дискредитира Елсбърг след публикуване на документите.Някои от помощниците на президента Ричард Никсън организираха проникване в офиса на психиатъра на Елсбърг в Бевърли Хилс, за да намерят информация, която да го дискредитира. Когато Шийхан и Елсбърг се сблъскаха един с друг в Манхатън през 1971 г., Елсбърг обвини Шийхан в кражба на документите, точно както той имаше.„Не, Дан, не съм го откраднал“, спомня си Шихан в интервюто, публикувано в четвъртък.— Нито пък ти.Тези документи са собственост на хората от Съединените щати.Те платиха за тях с националното си богатство и кръвта на синовете си и имат право на това.“ Заради изтичането на документите на Пентагона Елсбърг беше обвинен в кражба, заговор и нарушения на Закона за шпионажа, но делото му приключи през Мистрия, когато се появиха доказателства за подслушвания и пробиви, поръчани от правителството.След публикуването на историите от Досиетата на Пентагона Шийхан става все по-заинтересован да се опита да улови същността на сложната и противоречива война, така че се заема да напише книга.„Желанието, което имах, е, че тази книга ще помогне на хората да се справят с тази война“, каза той в интервю от 1988 г., излъчвано на C-Span.„Виетнам ще бъде напразна война, само ако не извлечем мъдрост от нея.“ В центъра на своята история Шийхан поставя Джон Пол Ван, харизматичен подполковник от армията, който е служил като старши съветник на войските на Южен Виетнам в началото на 60-те години на миналия век се пенсионира от армията в разочарование, след което се връща във Виетнам и се присъединява отново към конфликта като цивилен, помагайки насочвайки операциите. Ван беше убеден, че САЩ биха могли да спечелят войната, ако бяха взели по-добри решения.За Шийхан Ван олицетворява гордостта на САЩ, увереното отношение и яростната воля за спечелване на войната – качества, които замъгляват преценката на някои за това дали войната може да бъде спечелена. Бившият държавен секретар Джон Кери, ветеран от Виетнам, каза пред публика в прожекция от 2017 г. на документален филм за Виетнам, че той никога не е разбрал пълната степен на гнева срещу войната, докато не прочете „A Bright Shining Lie“, която му показва, че по целия път нагоре по командната верига „хората просто вкарват глупава информация , и животи бяха загубени въз основа на тези лъжи и тези изкривявания“, според разказ на New York Times. Нийл Шийхан е роден на 27 октомври 1936 г. в Холиок, Масачузетс, и е израснал в млечна ферма.Завършва Харвард и работи като армейски журналист, преди да се присъедини към UPI.Питър Арнет, който е работил за Асошиейтед прес във Виетнам, припомни, че работата с ентусиазирания Шийхан и други репортери във Виетнам на фона на заплахи от цензура и физическо насилие от страна на правителствените сили и други опасности от войната е събрала състезателите заедно.„Нашите тежки преживявания ни свързаха заедно в единство на целта и породиха близки приятелства, които продължиха през целия ни живот“, каза Арнет.След като Шийхан напуска Виетнам, той работи за Таймс във Вашингтон като репортер на Пентагона и по-късно в Белия дом, преди да напусне вестника, за да напише книгата си. В началото на изследването за „Ярка, блестяща лъжа“ Шийхан участва в близо до челна автомобилна катастрофа, която счупи множество кости и го извади от игра за месеци, но приятели писатели го призоваха да продължи своя проект за книга. Той и съпругата му Сюзън, писател за The New Yorker, който по-късно ще спечели наградата Пулицър , понякога се бори да печели достатъчно пари, за да плати сметките на семейството, докато той работеше върху книгата.Той съчетаваше стипендии със случайни аванси от своя издател, за да се справя. След като Шийхан започна проекта, интензивният и усърден писател откри, че той доминира в живота му. 2008. „Почувствах страхотно чувство, че съм в капан.“Шийхан написа няколко други книги за Виетнам, но нито една с амбициозния размах на „A Brig ht Shining Lie“.Той също така пише „Огненият мир в студена война“ за мъжете, които са развили междуконтиненталната балистична ракетна система. Ийл и Сюзън Шийън имаха две дъщери, Катрин Бруно, и Мария Грегъри Шийън, и двете от Вашингтон и двама внуци, Никълъс Шийън Бруно, 13 и Андрю Филип Бруно, 11. Уил Лестър, Асошиейтед прес
И двамата споделят обща мутация, наречена N501Y, лека промяна на едно място от шиповия протеин, който покрива вируса.Pfizer teamed with researchers from the University of Texas Medical Branch in Galveston for laboratory tests to see if the mutation affected its vaccine's ability to do so.They used blood samples from 20 people who received the vaccine, made by Pfizer and its German partner BioNTech, по време на голямо проучване на кадрите.Антитела от тези получатели на ваксини успешно се отказаха от вируса в лабораторни ястия, според проучването, публикувано късно в четвъртък на онлайн сайт за изследователи. Проучването е предварително и все още не е прегледано от експерти, ключова стъпка за медицински изследвания. Това беше много успокояваща констатация, че поне тази мутация, която е била една от тези, които хората са най -загрижени, не изглежда да е проблем ”за ваксината, заяви главният научен директор на Pfizer д -р Филип Дормицер промени, докато се разпространяват от човек на човек.Учените са използвали тези леки модификации, за да проследят как коронавирусът се е преместил по целия свят, тъй като е бил открит за първи път в Китай преди около година. Британските учени заявиха, че вариантът, открит във Великобритания - който се е превърнал в доминиращ тип в части от Англия - все още изглеждаше податлив на ваксини.Този мутант вече е намерен в САЩ и много други страни. Но вариантът, открит за първи път в Южна Африка възможни вирусни мутации, но E484K не беше сред тестваните.Дормицер каза, че е следващият в списъка.Д -р Антъни Фаучи, най -добрият експерт по инфекциозни болести в САЩ, наскоро заяви, че ваксините са предназначени да разпознаят множество части от шипата на протеина, което прави малко вероятно една мутация да бъде достатъчна, за да ги блокира.Но учените по света провеждат изследвания с различни ваксини, за да разберат. Дормицер каза, че ако вирусът в крайна сметка мутира достатъчно, че ваксината се нуждае от коригиране - подобно на грипните снимки се коригира през повечето години - това настройване на рецептата не би било трудно за това на компанията му изстрел и подобни.Ваксината е направена с парче от генетичния код на вируса, лесен за превключване, въпреки че не е ясно какъв вид допълнителни регулатори за тестване ще са необходими, за да направят такава промяна.Dormitzer заяви, че това е само началото „на текущото наблюдение на промените в вируса, за да се види дали някой от тях може да повлияе на покритието на ваксината.“ ____ Здравното от Асошиейтед прес и отдел по наука получава подкрепа от отдела за научно образование на медицинския институт на Хауърд Хюз.AP е единствено отговорен за цялото съдържание.Lauran Neergaard, Асошиейтед прес
Все по-изолираният президент Доналд Тръмп се опита в петък да предотврати нов стремеж за импийчмънт му и Туитър спря завинаги акаунта му, два дни след като неговите поддръжници нахлуха в Капитолия на САЩ в атака срещу американската демокрация.Twitter, отдавна любимият начин на Тръмп да общува с поддръжниците си и начин да сподели фалшивите си твърдения за изборни измами със своите близо 90 милиона последователи, беше под нарастващ натиск да предприеме действия след хаоса във Вашингтон в сряда.Тръмп призова хиляди последователи да маршируват към Капитолия, докато Конгресът се събра, за да потвърди поражението си от демократа Джо Байдън, което предизвика хаос, в който тълпи нахлуха в сградата, принудиха евакуацията на двете камари и оставиха полицай и четирима други мъртви след себе си.
Полицията съобщи, че сноубордист в Whistler Blackcomb е починал в четвъртък, след като се е спуснал на 20 метра от скала. RCMP каза, че са получили молба за помощ от BC Ambulance около 10:20 сутринта PT. Полицията каза, че сноубордистът е бил на планината Whistler на върха на Peak Chairlift, когато падна на 20 метра от скала. Уислър Блеккомб каза, че ски патрули са реагирали на инцидента и са предоставили спешна помощ. 26-годишният мъж е получил сериозни наранявания и е транспортиран с хеликоптер до здравния център на Уислър, където е произнасян мъртъв.sgt.Саша Банкс от Squamish RCMP каза, че мъжът е местен жител на Уислър и е карал сноуборд с приятел в алпийската зона, която е предназначена за опитни ездачи. „Той имаше опит да бъде там, но това беше просто нещастие“, тя Уистлър RCMP разследва инцидента с Coroners Service и Whistler Blackcomb. „Нашите мисли са със семейството, приятелите и тези, които работиха неуморно, за да се опитат да спасят този млад мъж“, каза Банкс в изявление.“ видяхме през последните няколко седмици, нещастни инциденти могат да се случат и на най-опитните приключения.Моля, отделете този допълнителен момент, тази допълнителна проверка на вашето обкръжение и се уверете, че разполагате с цялото си оборудване за безопасност.“ Whistler Blackcomb потвърди, че в четвъртък се е случил „сериозен инцидент“ с един от гостите му. Семейство на Vail Resorts, изразяваме дълбокото си съчувствие към семейството и приятелите на гостите,” Джеф Буххайстър, главен оперативен директор на Whistler Blackcomb, каза в писмено изявление. Всеки, който има информация за инцидента, е помолен да се свърже с Whistler RCMP.
За да защитите здравето си, разбира се, разчитайте на изключителното рибено масло на Suntory!Горещите продажби надхвърлиха 30 милиона бутилки!10% отстъпка за ограничен период от време
РИМ — Агенцията за финансово разузнаване на австралийското правителство заяви в четвъртък, че преразглежда данните си, след като бяха повдигнати въпроси относно нейния доклад, че 1,8 милиарда долара са били прехвърлени от Ватикана към Австралия за шест години. Агенцията Austrac каза, че работи с Ватикана, за да получи до дъното на въпроса.Ватиканът потвърди, че е в контакт с Austrac относно „проверка на данните, които (Austrac) предостави през последните дни.” Austrac изброи годишните транзакции от 2014 г. насам в отговор на парламентарно запитване, без да предоставя никакви подробности за подателите или получателите.Агенцията следи финансови транзакции, за да идентифицира пране на пари, организирана престъпност, укриване на данъци, социални измами и финансиране на тероризма. Данните повдигнаха вежди в Австралия и Светия престол, като се има предвид броят на трансферите и сумите, които изглеждаха силно несъвместими с Финансовата реалност на Ватикана.Това също подхрани медийните спекулации, че парите от Светия престол са помогнали да повлияят на австралийското наказателно преследване на кардинал Джордж Пел, който беше осъден и след това оправдан за историческо сексуално насилие.„В момента Austrac извършва подробен преглед на цифрите и работи със Светия престол и отдела за финансово разузнаване на Ватикана по този въпрос“, каза агенцията в отговор на запитване от Асошиейтед прес. Служители на Ватикана изразиха недоумение от отчетени трансфери.Сумите значително надхвърлят финансите на Светия престол, правителството на Католическата църква.Тя работи с годишен бюджет от около 300 милиона евро (368,2 милиона долара) – по-малко от сумата, която се съобщава, че е била изпратена в Австралия за една година. Държавата Ватикана има една банка с общи клиентски активи от 5,1 милиарда евро (6,3 долара милиард).Две трети от тези активи се държат в управлявани портфейли, които принадлежат на 15 000 клиенти на банката, повечето от които религиозни ордени, служители на Ватикана, офиси на Светия престол и посолства по целия свят. Австралийските епископи също изразиха недоумение и търсеха яснота.Говорителят на Австралийската католическа епископска конференция Гавин Ейбрахам каза, че епископите не са знаели за трансферите и че нито една от парите не е била получена от епархии, благотворителни организации или други католически организации. Данните на Austrac за Ватикана изглежда са извлечени от диаграма, публикувана миналата година в отговор на агенцията на въпрос съгласно Закона за свобода на информацията на Австралия.Графиката изброява паричните потоци на всяка страна към и от Австралия и изглежда включва парични преводи.Той показва милиарди долари, преминаващи през Австралия всяка година от големи и малки страни. Пел се сблъска със старата гвардия на Ватикана заради усилията си за финансова реформа, които трябваше да изостави през 2017 г., за да бъде изправен пред съда.Самият Пел предположи, че наказателното му преследване е свързано с работата му, опитваща се да изчисти мътните финанси на Ватикана и съпротивата, с която се сблъска, но също така призна, че няма доказателства. Австралийската полиция по-рано каза, че не разследва паричните потоци;Обвинителят на Пел отрече да е получавал каквото и да било заплащане за показанията си.___Род Макгуирк допринесе от Канбера, Австралия.Никол Уинфийлд, Асошиейтед прес
Обединеното кралство регистрира най-високия си дневен брой смъртни случаи в петък от началото на пандемията COVID-19, тъй като Лондон обяви голям инцидент, предупреждавайки, че болниците му са изложени на риск от претоварване.С високопреносим нов вариант на вируса, който се разпространява във Великобритания, премиерът Борис Джонсън затвори икономиката и бърза да разпространи ваксини по-бързо от европейските съседи на страната в опит да спре пандемията.Великобритания има петия най-висок официален брой смъртни случаи от COVID-19 в света с близо 80 000, а 1325 смъртни случая, докладвани в рамките на 28 дни след положителен тест в петък, надминаха предишния дневен рекорд от миналия април.
Some companies have been resistant to working remotely and the emergency state may help workers assert their wishes to stay home.But much of life will stay the same, with schools, sports events, stores and movie theatres open, but with social distancing and mask- Мерки за носене.Очаква се тълпите да намалеят през нощта.But I don't think the spread will stop,” she said .___Associated Pr ess video journalist Haruka Nuga contributed to this report.Follow her on Twitter at https://twitter.com/HarukaNuga and Yuri Kageyama at https://twitter .com/yurikageyamaЮри Кагеяма, Асошиейтед прес
ТАЙПЕЙ, Тайван — Тайван заяви в петък, че приветства посещението на посланика на САЩ в ООН в последните дни на администрацията на Тръмп, в ход, че Китай поднови осъждането на Вашингтон. Кели Крафт ще посети Тайпе, столицата на острова, на ян. 13-15, седмица преди встъпването в длъжност на новоизбрания президент Джо Байдън.Мисията на САЩ към ООН заяви в четвъртък, че посещението ще „засили силната и продължаваща подкрепа на правителството на САЩ за международното пространство на Тайван“.Говорител на президентската канцелария на Тайван каза в петък, че те „искрено приветстват“ посещението и че последните дискусии за пътуването все още са в ход. Пътуването е „символ на солидно приятелство между Тайван и САЩ и ще помогне положително и ще задълбочи САЩ „Партньорство с Тайван“, каза говорителят. При обявяването на пътуването в четвъртък държавният секретар на САЩ Майк Помпео каза, че изпраща Крафт, за да покаже „какво може да постигне един свободен Китай“.Официалното заглавие на Тайван е Република Китай, името на правителството на Националистическата партия на Чианг Кай-Шек, че той се премества в Тайван през 1949 г., тъй като комунистите на Мао Зедонг се захващаха на власт в континентален Китай. Кина продължава да разглежда Тайван като част от територията си, за да бъде възстановена Със сила, ако е необходимо. Посещението е още един ход от администрацията на Тръмп, за да засилят взаимодействията с острова, въпреки липсващите им официални дипломатически връзки, тъй като Вашингтон превключи признанието от Тайпе към Пекин през 1979 г. Американската работа с Тайван изостри напрежението между Вашингтон и Вашингтон. Пекин, който вече се движи високо над пандемията на Ковид-19, търговията, Хонконг и Южнокитайско море. Занаят е назначен от президента Доналд Тръмп на длъжността през 2019 г. и трябва да бъде заменен от кариерния дипломат Линда Томас-Гринфийлд след Байдън встъпи в длъжност. В противовес на предупрежденията на Китай, Конгреса и администрацията на Тръмп настояха за повече посещения от заседнали държавни служители, заедно с продажбите на оръжия и политическата подкрепа.Secret Ary of Health and Human Services Алекс Азар посети през август, последван на следващия месец от държавния секретар Кийт Крах. Чина засили гневната си реторика и летя на изтребители близо до острова в показване на сила по време на двете посещения. Китай представя дипломатическо предизвикателство за Байдън, който се очаква да запази много от политиките на Тръмп към Пекин, докато се стреми да постави отношенията на по -предвидима, по -малко конфронтационна пътека. Докато Пекин призова за подобрени отношения, той отказва да отстъпи по въпроси като Тайван, че счита за сред „основните си интереси“. Говорителят на китайското външно министерство Хуа Чунинг в петък заяви, че „шепа политици за борба с Китай в администрацията на Тръмп, за да бъде ясно, като Помпео, организира шоу на лудост Тъй като дните им на юздите са номерирани, спирането на нищо, за да умишлено саботира отношенията между Китай и САЩ за егоистични политически интереси. "" Китай ще предприеме всички необходими мерки за защита на нейния суверенитет и интереси за сигурност ", каза Хуа пред репортери на ежедневен брифинг.„Ако САЩ настояват да тръгнат по свой начин, това определено ще плати тежка цена за своите погрешни действия.“ ___ Писателят на Асошиейтед прес Едит М. Ледерер от Организацията на обединените нации допринесе за този доклад. Хюйзхонг Ву, Асошиейтед прес.
BEIJING — The former chairman of the main Chinese state bank behind Beijing's initiative to build railways and ports across dozens of Asian countries has been sentenced to life in prison on corruption charges, a court announced.Hu Huaibang was sentenced Thursday after being convicted of taking 85.5 милиона юана (13,2 милиона долара) подкупи между 2009 г. и 2019 г., според Междинния народен съд на Ченгде, град северно от Пекин.It said he used his post to help others obtain jobs and loans.Hu also was Communist Party secretary of China Development Bank, one of the world's richest lenders.The CDB is the main source of financing for the multibillion-dollar Belt and Road Initiative to expand trade by building railways, highways, ports, airports, power plants and other facilities across an arc of countries from the South Pacific through Asia, Africa and the Middle East to Europe.The BRI has prompted complaints some countries are left with debts they cannot отплата.Асошиейтед прес
Some 3 million doses have already arrived in Indonesia and are being distributed across the vast archipelago nation in preparation for rollout.Indonesia also has agreements with other vaccine companies including Novavax and AstraZeneca, though none has arrived in the country yet.Indonesia recorded the highest daily с 10 617 в петък.Това води до общо 808 340.
успешни оферти за добре дошли за заеми също не чакайте, незабавни пари в брой до $3500
Кипър ще въведе ново блокиране, за да потуши нарастващите инфекции с COVID-19 от 10 януари, каза министърът на здравеопазването в петък, второ в страната от началото на пандемията.
ОТАВА - Националното ниво на безработица беше 8,6 процента през декември.Статистическата служба на Канада също публикува сезонно коригирани тримесечни пълзящи средни нива на безработица за големите градове.Той обаче предупреждава, че цифрите може да варират значително, тъй като се основават на малки статистически извадки.Ето коефициента на безработица миналия месец по градове (числа от предишния месец в скоби):\- Сейнт Джонс, Нидерландия 8,7 процента (9,3)\- Халифакс 7,3 процента (6,6)\- Монктън, Нова Британия 9,0 процента ( 8,9)\- Сейнт Джон, NB 11,0 процента (10,2)\- Сагеней, Ке.5,7 процента (5,2)\- Квебек Сити 4,1 процента (4,3)\- Шербрук, Кве.6,0 процента (6,4)\ -Trois-Rivieres, Que.5,9 процента (5,7)\- Монреал 8,1 процента (8,5)\- Гатино, Que.7,0% (7,2)\- Отава 6,6% (7,1)\- Кингстън, Онтарио5,9 процента (7,2)\- Питърбъро, Онтарио13,5 процента (11,9)\- Ошава, Онтарио7,8% (7,9)\- Торонто 10,7% (10,7)\- Хамилтън, Онтарио8,1 процента (8,0) \- St. Catharines-Niagara, Ont.9,1 процента (7,2) \- Кичънър-Кеймбридж-Ватерло, Онтарио8,5 процента (9,1)\- Брантфорд, Онтарио6,1 процента (6,6)\- Гуелф, Онтарио5,8 процента (7,0)\- Лондон, Онтарио7,7 процента (8,4)\- Уиндзор, Онтарио.11,1 процента (10,6)\- Бари, Онтарио12,1 процента (10,6)\- Greater Sudbury, Ont.7,7 процента (7,6)\- Тъндър Бей, Онтарио7,6 процента (7,5)\- Уинипег 8,4 процента (8,1)\- Реджина 6,3 процента (5,4)\- Саскатун 8,1 процента (7,8)\- Калгари 10,4 процента (10,7)\- Едмънтън 11,1 процента (11,3) )\- Келоуна , Британска Колумбия 4,5 процента (4,7)\- Абътсфорд-Мишън, Британска Колумбия 8,4 процента (8,1)\- Ванкувър 7,4 процента (8,1)\- Виктория 5,8 процента (6,3) Този доклад на канадската преса беше публикувано за първи път на 8 януари 2021 г. и е генерирано автоматично.The Canadian Press
Вашингтон-Последното за изпадането на щурмуването на Капитолия от тълпа от про-Тръмп лоялисти (през цялото време местно): 12:40 ч. Полицаят Брайън Д. Сикник почина в четвъртък поради наранявания, претърпени по време на дежурство, физически ангажирайки се с протестиращите в Капитолия на САЩ, се казва в съобщението.Привържениците на президента Доналд Тръмп щурмуват Капитолия в сряда, тъй като Конгресът описва гласовете на избирателния колеж, за да потвърди, че демократ Джо Байдън спечели изборите.Синик се върнал в офиса на отдела си и колабирал, се казва в доклада.Смъртта ще бъде разследвана от отдела за убийства на столичното полицейско управление, USCP и федералните правоприлагащи органи.Sicknick се присъедини към полицията в Капитолия през 2008 г. Демократичните лидери на Комитета за бюджетни кредити на Камарата заявиха, че „трагичната загуба“ на полицейски служител на Капитолия „трябва да напомня на всички нас за храбростта на служителите на реда, които ни защитиха, нашите колеги, служители на конгреса, the press corps and other essential workers?по време на продължилото часове превземане на Капитолия от про-Тръмп протестиращи.21:05 Секретарят по образованието Бетси ДеВос стана вторият секретар на кабинета, който подаде оставка ден след въстанието на про-Тръмп в Капитолия на САЩ.В писмо за оставка в четвъртък ДеВос обвини президента Доналд Тръмп за възпаление на напрежението при насилственото нападение върху мястото на националната демокрация.Тя казва: „Няма съмнение за въздействието на вашата реторика върху ситуацията и това е инфлексната точка за мен.“Министърът на транспорта Илейн Чао подаде оставка по-рано в четвъртък.Новината за оставката на ДеВос беше съобщена за първи път от Wall Street Journal.В прощално писмо до Конгреса по-рано тази седмица Девос призова законодателите да отхвърлят политиките, подкрепени от избрания президент Джо Байдън, и да защитят политиките на администрацията на Тръмп, които Байдън обеща да премахне.___ Ето какво трябва да знаете ден след нарушените от про-Тръмп Силите: Конгресът потвърди демократ Джо Байдън като победител в президентските избори преди зори в четвъртък, часове след насилствена тълпа, лоялен към президента Доналд Тръмп, щурмува капитолия на САЩ в зашеметяващ опит за да отменят изборите, да подкопаят демокрацията на нацията и да задържат Тръмп в Белия дом.Най -добрите двама демократи в Конгреса призовават кабинета да използва 25 -ата поправка за премахване на Тръмп от длъжност и ако не стане, те отново обмислят импийчмънт.Прочетете още:-Biden Win, потвърден след про-Тръмп Моб бури Капитолий на САЩ-Капитолският шеф на полицията защитава отговора на „Криминалните“ безредици-Световният ни наблюдава хаос с шок, ужас и някои подигравки-След като извинява насилието, Тръмп признава преход на Байдън-Race Double Double Стандартно ясно в Капитолийското въстание на Rioters ___ Ето какво още се случва: 20:10 ч. Лидерът на мнозинството в Сената Мич Макконъл казва, че е приел оставката на Сенатския сержант-Орм Майкъл Стенгер ден, след като про-Тръмп за щурмува капитолия Капитолът .Той казва: „Благодаря на Дженифър предварително за нейната служба, докато започваме да разглеждаме сериозните неуспехи, които се случиха вчера, и продължаваме и укрепваме подготовката си за безопасно и успешно откриване на 20 януари.“Демократът Чък Шумър по-рано обеща да уволни Стенгър, когато Шумър стане лидер на мнозинството в Сената по-късно този месец, ако Стенгър все още е на позицията.___ 19:20 ч. Президентът Доналд Тръмп се примирява с новоизбрания президент Джо Байдън и осъжда насилствените негови поддръжници, които щурмуваха Капитолия на нацията.В ново видео съобщение в четвъртък Тръмп казва, че след като Конгресът е потвърдил резултатите, „новата администрация ще бъде открита на 20 януари“ и неговият „фокус сега е насочен към осигуряване на плавен, организиран и безпроблемен преход на властта“.Но във видеото той казва на поддръжниците си, че макар да знае, че са „разочаровани“, той иска те да знаят, че „нашето невероятно пътуване едва сега започва“.___ 18:40 ч. Бившият посланик на САЩ Джон Хънтсман младши критикува президента Доналд Тръмп за това, че дава приоритет на собствените си интереси пред интересите на нацията след смъртоносната обсада на Капитолия от поддръжниците на президента.Неговите коментари идват ден след като демонстранти на насилие нахлуха в Капитолия на САЩ, принуждавайки членовете на Конгреса да спрат текущото гласуване за удостоверяване на изборите на новоизбрания президент Джо Байдън и след това да избягат от камарите на Камарата на представителите и Сената.Huntsman казва: „Нашата светлина беше помрачена от многократно безразсъдно поведение, насърчавано от нашия президент, който показваше отново и отново, че го е грижа повече за собственото му его и интереси, отколкото за изграждането на доверие в нашите винаги крехки институции на демокрацията.“Той се присъедини към други бивши служители на Тръмп в осъждането на нападението от сряда, включително бившия главен прокурор Уилям Бар и бившия началник на кабинета на Белия дом Джон Кели.— От автора на AP Майкъл Балсамо ___ 17:45 Демократичните лидери на пет комисии на Камарата на представителите искат незабавен брифинг от ФБР за разследването на насилственото проникване в Капитолия в сряда, което доведе до смъртта на четирима души и попречи на процедурата в Конгреса за потвърждаване на резултатите of the presidential election.В писмо от четвъртък до директора на ФБР Кристофър Рей законодателите нарекоха бунта „смъртоносна терористична атака“, подстрекавана от президента Доналд Тръмп и неговите поддръжници.Законодателите пишат: „Като се има предвид подпалващата среда, причинена и изострена от реториката на президента Тръмп, заедно с предстоящото встъпване в длъжност на новоизбрания президент Джо Байдън, наложително е FB I да използва всички налични активи и ресурси, за да гарантира, че извършителите на това вътрешно терористична атака и тези, които са ги подбудили и заговорничили с тях, ще бъдат изправени пред правосъдието и че тази местна терористична група е възпрепятствана от по-нататъшни действия срещу нашето правителство.Писмото е подписано от председателя на Комитета за надзор Каролин Малоуни, председателя на съдебната власт Джери Надлър, председателя на вътрешната сигурност Бени Томпсън, председателя на разузнаването Адам Шиф и председателя на въоръжените сили Адам Смит.___ 17:35 Прессекретарят на Белия дом Кейли МакЕнани казва, че администрацията на президента Доналд Тръмп намира обсадата на Капитолия на САЩ за „ужасяваща, осъдителна и противоположна на американския начин“.МакЕнани за първи път каза, че Белият дом се е ангажирал с „организирания преход на властта“ към предстоящата администрация на новоизбрания президент Джо Байдън.Тя също така се постара да направи разлика между „бунтовниците с насилие“ и други поддръжници на Тръмп, които присъстваха на митинга на президента във Вашингтон точно преди обсадата на Капитолия.Демонстранти в подкрепа на Доналд Тръмп се събраха пред множество столици след изборите на 3 ноември и някои групи заявиха, че искат голямо присъствие, когато законодателите се завърнат.Тръмп погрешно твърди, че широко разпространената измама на избирателите му е струвала изборите и е убедил много от поддръжниците си, че новоизбраният президент Джо Байдън ще бъде нелегитимен.В щата Вашингтон група, подкрепяща Тръмп, заяви, че ще се опита да влезе в сградата на столицата в Олимпия, когато законодателите се върнат на работа в понеделник.В Орегон щатската полиция заяви, че е запозната със слуховете, че въоръжени групи обмислят превземането на столицата и предупреди, че всеки, който се опита да направи това, ще бъде арестуван.В Мичиган, където няколко мъже бяха обвинени миналата есен в отделни заговори за отвличане на губернатора и щурм на държавната сграда с надеждата да подтикнат гражданска война, полицията затвори за кратко столицата в четвъртък, след като мъж се обади да отправи бомбена заплаха.___ 17:25 Ръководителят на синдиката, представляващ полицията на Капитолия в САЩ, призовава шефа на отдела да подаде оставка, заявявайки, че бунтът на Капитолия „никога не е трябвало да се случва“.Той казва, че на полицаите им е липсвало подкреплението и оборудването, необходимо за контролиране на бунтовниците, и твърди, че началникът на полицията в Капитолия Стивън Сънд трябва да бъде сменен, за да се предотвратят подобни инциденти в бъдеще.Полицията беше критикувана, че не е арестувала незабавно много хора, нахлули в Капитолия.Папатанасиу е председател на Комитета по труда на полицията в Капитолия на САЩ.___ 17:15 Дългогодишен американски сенатор, който е бил твърд поддръжник на сенатора републиканец Джош Хоули от Мисури, казва, че е бил „объркан“ и вече не го подкрепя.Три мандата републиканец сенатор Джон Данфорт от Сейнт Луис каза пред Асошиейтед прес в интервю в четвъртък, че за първи път се е запознал с Хоули, когато Хоули е бил студент трета година в Юридическия факултет на Йейл и веднага е бил впечатлен от неговата интелигентност.Сега той нарича подкрепата си за Хоули „най-лошото решение, което съм правил в живота си“.Данфорт цитира решението на Хоули да оспори легитимността на изборната победа на демократа Джо Байдън през ноември.Данфорт казва, че казването на хората, че изборите са фалшиви, „е много, много разрушително за страната“, а нападението срещу сградата на Капитолия в сряда „е кулминацията на целия този подход към политиката“.Данфорт казва, че повече няма да подкрепя политическото бъдеще на Хоули, независимо дали става въпрос за преизбиране или кандидатура за президент през 2024 г. Попитан дали вярва, че Хоули носи някаква отговорност за атаката срещу Капитолия, Данфорт отговаря просто: „Да, вярвам .”___ 17:10 ч. Новоизбраният президент Джо Байдън оставя на настоящия кабинет да реши дали да отстрани президента Доналд Тръмп от длъжност с помощта на 25-та поправка.Помощникът по прехода Андрю Бейтс казва в изявление от четвъртък, че Байдън и новоизбраният вицепрезидент Камала Харис са „фокусирани върху задълженията си“ – работата по прехода в подготовка за встъпването им в длъжност на 20 януари – „и ще го оставят на вицепрезидента Пенс, кабинетът и конгресът да действат както намерят за добре.25-ата поправка позволява на мнозинството от кабинета да гласува за прехвърляне на правомощията на президентството на вицепрезидента в случаите, когато президентът не е в състояние да изпълнява задълженията си.Служителите на Тръмп са изправени пред нарастващи призиви да обмислят този ход, след като протестиращите, подкрепящи Тръмп, подбуждани от самия президент, нахлуха в Капитолия в сряда в жестоко меле, което принуди законодателите да се евакуират.Байдън избегна да обсъжда дали Тръмп трябва да бъде импийчмънт отново, ход, който вече набира сила сред демократите в Камарата на представителите в опит да отстрани президента от власт, преди той да напусне поста по-късно този месец.___ 16:20 ч. Един от хората, които починаха от спешна медицинска помощ по време на щурма на Капитолия, беше основателят на про-Тръмп социален медиен сайт, наречен Trumparoo, и беше координирал транспортирането на няколко десетки души от Пенсилвания до Вашингтон.Philadelphia Inquirer съобщава, че 50-годишният Бенджамин Филипс е отишъл там в микробус заедно с произведени от него сувенири, свързани с Тръмп.The Inquirer и Bloomsburg Press Enterprise разговаряха с Филипс преди митинга.Той беше уеб разработчик и основател на Trumparoo, сайт за социални медии за поддръжници на президента Доналд Тръмп.В неговия профил на сайта се казва, че той организира автобус от района на Блумсбърг, за да отиде на митинга, и изразява гнева си срещу представители на Демократическата партия и умерените републиканци.The Inquirer съобщава, че членовете на неговата група казват, че последно са видели Philips около 10:30 сутринта в сряда и че той не се е появил да ги посрещне за заминаването в 18:00 часа.Те научиха от полицията, че той е починал и е имал мрачен превоз обратно до Пенсилвания.Филипс каза пред Bloomsburg Press Enterprise във вторник, че хора от други щати са отседнали в дома му.___ Този елемент е коригиран, за да покаже, че фамилното име на жертвата се изписва Philips, а не Phillips, както каза полицията първоначално.___ 16:00 ч. Най -добрият федерален прокурор за окръг Колумбия казва, че „всички варианти са на масата“ за обвинения срещу насилствената тълпа, която щурмува американския капитолий, включително Седит Йон.Майкъл Шервин, изпълняващ длъжността американски адвокат по DC, казва, че прокурорите планират да заведат 15 федерални дела в четвъртък за престъпления, включително неоторизиран достъп и кражба на собственост, а разследващите се събират чрез десетки доказателства, за да повдигнат допълнителни обвинения.Съобщението идва ден след като ядосани и въоръжени протестиращи нахлуха в Капитолия на САЩ, принуждавайки членовете на Конгреса да спрат текущото гласуване за удостоверяване на избора на Джо Байдън и след това да избягат от Камарата на представителите и Сената.___ 15:55 ч. Очаква се вицепрезидентът Майк Пенс да присъства на встъпването в длъжност на новоизбрания президент Джо Байдън.. Това е според двама души - един близък до Пенс и един запознат с планирането на встъпването в длъжност.Новината идва ден след като привърженици на президента Доналд Тръмп нахлуха в Капитолия на САЩ, за да спрат потвърждаването на победата на Байдън от Конгреса, като някои гневно крещяха, че търсят Пенс.Тръмп беше казал на поддръжниците си, че Пенс има властта да отхвърли електоралните гласове и да го направи президент вместо Байдън, въпреки че той нямаше това право.Прессекретарят на Пенс Девин О'Мали написа в Туитър в четвъртък: „Не можете да присъствате на нещо, за което не сте получили покана...“Но е обичайно напускащ вицепрезидент да присъства на встъпването в длъжност.Президентът в оставка Доналд Тръмп не е казал дали планира да присъства.Байдън ще бъде встъпен в длъжност във Вашингтон на 20 януари. — Авторите на AP Джил Колвин и Зийк Милър ___ 15:30 ч. Маркетингова фирма, базирана в Мериленд, уволни служител, който носеше фирмената му значка, когато той щурмува Капитолия на САЩ във Вашингтон.Navistar Direct Marketing на Frederick каза в изявление в четвъртък, че е било известно, че мъж, носещ значка Navistar, е бил видян в Капитолия по време на пробива в сигурността.В изявлението се казва, че след като компанията е прегледала снимките, неидентифицираният служител е бил уволнен по причина.Не бяха съобщени допълнителни подробности.В изявлението се казва още, че всеки служител на Navistar, който демонстрира опасно поведение, което застрашава здравето и безопасността на другите, също ще загуби работата си.Насилствена тълпа, лоялна на президента Доналд Тръмп, нахлу в Капитолия на САЩ в сряда в опит да отмени президентските избори, да подкопае демокрацията на нацията и да задържи президента в Белия дом.___ 15:00 ч. Републиканският сенатор Линдзи Греъм, един от най-големите съюзници на президента Доналд Тръмп в Конгреса, казва, че президентът трябва да приеме собствената си роля в насилието, извършено в Капитолия на САЩ.Сенаторът от Южна Каролина каза в четвъртък, че Тръмп „трябва да разбере, че неговите действия са проблемът, а не решението“.Греъм беше враг на Тръмп по време на кампанията през 2016 г. и постави под въпрос умствената му годност за поста.След като Тръмп беше на поста обаче, Греъм стана един от най-близките му довереници и често играеше голф с него.Греъм добави, че не съжалява за подкрепата си за Тръмп, но че „сърцето ми се разбива, че моят приятел, влиятелен президент, би допуснал вчерашното да се случи“.Греъм похвали благоприличието на вицепрезидента Майк Пенс по време на процеса на сертифициране на гласуването в Избирателната колегия, като каза, че всяко очакване, че Пенс може да отмени резултатите, е „прекалено, противоконституционно, незаконно и би било погрешно за страната“.___ 14:55 ч. Полицията на окръг Колумбия е идентифицирала тримата души, които са имали спешна медицинска помощ и са загинали по време на щурма на Капитолия.Те са 55-годишният Кевин Грийсън от Атина, Алабама;34-годишната Розан Бойланд от Кенесоу, Джорджия;и 50-годишният Бенджамин Филипс от Рингтаун, Пенсилвания.Началникът на полицията Робърт Конти не навлезе в подробности за точните цели на смъртта им и не каза дали някой от тримата е участвал активно в проникването в сградата на Капитолия в сряда.Конти би казал само, че и тримата „са били на територията на Капитолия, когато са имали спешни медицински случаи“.Семейството на Грийсън казва, че той е получил инфаркт.Те го описаха като поддръжник на президента Доналд Тръмп, но отрекоха да одобрява насилието.Полицията на Капитолия казва, че четвърти човек, идентифициран като Ашли Бабит, е бил застрелян от служител на полицията на Капитолия, докато бунтовниците се придвижвали към залата на Камарата.Тя почина в болница.Обсадата на Капитолия от лоялисти на Тръмп дойде, когато Конгресът удостоверяваше победата на новоизбрания президент Джо Байдън.___ Този елемент е коригиран, за да покаже, че името на жертвата е изписано Benjamin Philips, а не Phillips, както полицията каза първоначално.Той докладва директно на Пелоси, докато Сунд отговаря както на Камарата, така и на Сената.Бъдещият лидер на мнозинството в Сената Чък Шумър каза, че ще уволни старшия сержант в Сената Майкъл Стенгър.Компанията заяви в изявление в четвъртък, че не толерира действия, които подбуждат насилие.Сайтове за Hotels Trump, Trumpstore .com и магазини за кампании.и „Този магазин не е наличен.?___ 14:25 ч. Семейството на мъж в Алабама, който почина от медицинска спешна ситуация по време на въстанието в Капитолия на САЩ, казва, че е привърженик на президента Доналд Тръмп, но отрича, че е оправдал насилието.Полицията на окръг Колумбия съобщи, че Кевин Д. Грийсън от Атина е починал от спешна медицинска помощ по време на скандала в сряда в Капитолия.Длъжностните лица не пуснаха допълнителни подробности за обстоятелствата на смъртта на Гресън или където той се срива, но членовете на семейството заявиха, че има история на високо кръвно налягане и претърпя сърдечен удар.В семейно изявление, изпратено по имейл от съпругата му Кристи, семейството описва Грейсън като привърженик на Тръмп, но поддържа, че той не е там, за да участва в бунтите в Капитолия.Те казаха: „Кевин беше прекрасен баща и съпруг, който обичаше живота.Той обичаше да кара мотоциклети, обичаше работата си и колегите си и обичаше кучетата си.”Семейството добави, че Грийсън е присъствал на събитието, за да покаже подкрепата си за Тръмп.Те казват: „Той беше развълнуван да бъде там, за да изживее това събитие- той не беше там, за да участва в насилие или безредици, нито оправда подобни действия.“___ 14:20 ч. Председателят на Камарата Нанси Пелоси казва, че президентът Доналд Тръмп трябва незабавно да бъде отстранен от длъжност или Конгресът може да продължи да го възпрепятства.В четвъртък Пелоси се присъедини към онези, които призовават кабинета да се позове на 25-ата поправка, за да принуди Тръмп да напусне поста.Това дойде ден след като тълпа от поддръжници на Тръмп нахлу в Капитолия, принуждавайки сградата да бъде затворена.Тръмп ги нарече "много специални" хора и каза, че ги обича.Тя каза в Капитолия: „Президентът на Съединените щати подбуди въоръжено въстание срещу Америка.Пелоси казва, че може да навреди допълнително на страната: „Всеки ден може да бъде шоу на ужасите за Америка.„Демократите и някои републиканци искат Тръмп да бъде отстранен преди мандатът му да приключи на 20 януари с встъпването в длъжност на демократа Джо Байдън.25-ата поправка позволява на вицепрезидента и мнозинството от кабинета да обявят президента за негоден за длъжност.След това вицепрезидентът става изпълняващ длъжността президент.___ 14:00 ч. Избраният президент Джо Байдън призовава насилствената група, която се спусна към „Капитолия на САЩ„ вътрешни терористи “и полага вината за насилието в краката на президента Доналд Тръмп.По време на R emarks в Уилмингтън, Делауеър, в четвъртък Байдън казва, че хората не трябва да се обаждат на стотиците привърженици на Тръмп, които са нахлули в протестиращите на Капитолия.По-скоро, казва той, те са „размирна тълпа – бунтовници, вътрешни терористи“.Байдън каза, че Тръмп е виновен за „опит да използва тълпа, за да заглуши гласовете на близо 160 милиона американци“, които гласуваха през ноември.Байдън казва, че президентът „е направил презрение към нашата демокрация, нашата конституция, върховенството на закона, ясно във всичко, което е направил“ и отприщи „всеобхватна атака“ срещу демократичните институции на страната, което в крайна сметка доведе до насилието в сряда.___ 13:45 Секретарят по транспорта Илейн Чао се примирява в сила в понеделник, превръщайки се в най-високопоставения член на администрацията на президента Доналд Тръмп, за да подаде оставка в знак на протест след въстанието на про-Тръмп в Капитолия.В изявление в четвъртък Чао, който е женен за лидера на Сената на GOP Мич Макконъл, заяви, че насилствената атака срещу Капитолия „ме е смутила дълбоко по начин, който просто не мога да отменя“.Шумър казва: „Ще го уволня веднага щом демократите имат мнозинство в Сената.”The New York Democrat will become the majority leader after President-elect Joe Biden and Georgia Sens.-elect Raphael Warnock and Jon Ossoff are sworn in. Top Republican and outgoing Majority Leader Mitch McConnell agrees that there was a “massive failure” by police и други длъжностни лица, които позволиха насилствено нарушение в Капитолия в сряда.Макконъл казва, че „сега трябва да се проведе старателно разследване и задълбочен преглед и трябва да последват значителни промени“.Той казва, че „най-голямата вина“ е на престъпниците, които са нахлули в Капитолия, и на хората, които са ги подбудили.Но той каза, че „не изключва и няма да попречи да се справим с шокиращите пропуски в положението и протоколите за сигурност на Капитолия“.В изявление от четвъртък Шумър каза, че атаката срещу Капитолия „е бунт срещу Съединените щати, подстрекаван от президента“.Той добави: „Този президент не трябва да заема длъжност нито ден повече.“Шумър каза, че вицепрезидентът Майк Пенс и кабинетът трябва да се позоват на 25-ата поправка и незабавно да отстранят Тръмп от поста.Той добави: „Ако вицепрезидентът и кабинетът откажат да се изправят, Конгресът трябва да се събере отново за импийчмънт на президента.“Асошиейтед прес
НЮ ЙОРК - Жена, която лъжливо обвини чернокож тийнейджър, че е откраднал телефона й и след това го нападна в хотел в Ню Йорк, беше арестувана в четвъртък в родния си щат Калифорния.22-годишната Мия Понсето беше затворена в окръг Вентура, каза говорител на шерифската служба там.Засега не е ясно какви обвинения може да й бъдат повдигнати.Полицейското управление на Ню Йорк изпрати детективи в Калифорния по-рано в четвъртък със заповед за ареста на Понсето.Пътуването последва дни на интензивно медийно отразяване на скандалите в хотела и исканията на семейството и активистите на тийнейджърката тя да бъде изправена пред криминални обвинения.Адвокатът на Понсето, Шарен Гатан, каза на Асошиейтед прес в интервю преди ареста, че клиентката й е „емоционално зле“ и се разкайва за конфликта си на 26 декември с 14-годишния Кион Харолд младши в хотел Арло в Манхатън.Бащата на тийнейджъра, джаз тромпетистът Кейън Харолд, записа конфронтацията и пусна видеото онлайн.Във видеото му се вижда как развълнувана жена изисква телефона на тийнейджъра, твърдейки, че той го е откраднал.Мениджър на хотел се опитва да се намеси.Кейън Харолд може да се чуе в записа да казва на жената да остави сина му на мира.Гатан потвърди, че Понсето е жената във видеото.Видеозапис от охраната, публикуван по-късно от полицията в Ню Йорк, показва как Понсето трескаво сграбчва тийнейджърката, докато се опитва да се измъкне от нея през входната врата на хотела.Видяла го е да го стиска отзад, преди и двамата да паднат на земята.Липсващият телефон на Понсето всъщност е бил оставен в Uber и е бил върнат от шофьора малко след това, каза Кейън Харолд.Спорът предизвика сравнения със случаи като този на Ейми Купър, бяла жена, която беше обвинена в подаване на фалшив сигнал за обаждане на 911 и каза, че е била заплашвана от „афроамериканец“ по време на спор в Сентръл Парк в Ню Йорк през май.Заместниците на шерифа на окръг Вентура арестуваха Понсето, след като я забелязаха да шофира близо до дома си в Пиру, северозападно от Лос Анджелис, каза капитан от отдела Ерик Бушоу.Тя измина две пресечки, преди да спре автомобила си, след което отказа да излезе от колата, каза Бушоу.„Тя се опита да затръшне вратата на един от заместниците и тогава те просто посегнаха и я отстраниха насила“, каза той, добавяйки, че офисът на шерифа ще поиска от окръжните прокурори да й повдигнат обвинения за съпротива при арест.Гатан каза, че е разговаряла с клиента си по-рано в четвъртък и че „тя ми се струва, че не е добре“.Тя каза, че Понсето се е „нахвърлил“ заради притеснения от изчезването на телефона й и че това не е расистко мотивирано.„Можеше да е всеки“, каза тя.Асошиейтед прес
Може да е съвсем нова година, но хиляди жители на североизточен Калгари все още се опитват да поправят щетите от миналогодишната буря с градушка. Къщата на Халил Карбани в Тарадейл все още се нуждае от инсталиране на нова мазилка, седем месеца след като градушката разкъса далечния североизток през юни.„Имахме парчета стъкло навсякъде в къщата.Това е интензитетът… Всъщност трябваше да сложим матрак на прозореца, за да спрем да идват повече градушки“, каза той. „Отне до 20 декември, преди да успеем да преместим мебелите си обратно в трапезарията.“Според Застрахователното бюро на Канада около 60 процента от около 70 000 искове са били обработени в края на ноември. Карбани каза, че много жители, които чакат своя ред, ще се борят, когато температурите неизбежно паднат.„Сметките ни за отопление се увеличиха, защото има един слой изолация по-малко на къщата, така че има много страх през следващите няколко месеца“, каза той. „И мисля, че ако стане наистина студено или много мокро, домовете, които ха не са били напълно ремонтирани, ще се повредят още повече, което ще причини дългосрочни щети. разплакано обаждане от нейния съпруг и син, докато се криеха в банята.“Преминаваме през COVID и след това добавяте това отгоре.Това е този допълнителен стрес, който просто прави нещата наистина, наистина трудни точно сега в този конкретен район на североизток,” каза тя. Фичър каза, че са били в постоянен контакт със застрахователни компании и изпълнители през миналото лято, за да ускорят дома си.Все още обаче отне до септември, за да бъде почти готово нещо.“Така че точно когато синът ни се връщаше на училище и правеше този преход с COVID и всичко останало, ние направихме подове и поставихме прозорци.“Тя каза, че тяхната общност е тясно плета, и че е трудно да се види, че толкова много все още страдат от бурята.“ Сърцето ми се разбива да науча, че покривите са текли месеци наред в мазета… Не мога да си представя да живея седем месеца със заковани прозорци в дома ви, “, каза тя. Само малка част от собствениците на жилища отговаряха на условията за финансиране на провинцията за помощ при бедствия, което покриваше сухопътни наводнения, което съветникът от район 5 Джордж Чахал каза, че трябва да бъде актуализирано.” Трябва да сме по-добре подготвени, трябва да гарантираме, че бедствието програмите за подпомагане, които имаме, се преразглеждат и променят, за да помогнат на хората, когато този тип бури влязат в нашия регион,” каза той. Бурята през юни причини около 1,4 милиарда долара щети – четвъртото най-скъпо природно бедствие в историята на Канада.”Нуждаем се от да разгледаме как построихме тези домове и да продължим напред с това какви покривни материали са използвани и други строителни продукти, за да гарантираме, че тези домове са по-издръжливи“, каза той. и по-силен.”
Територията получи 7 200 дози от ваксината Moderna Covid-19 миналата седмица и разкри своята стратегия за ваксинация във вторник.„Това, което наистина ме смущава, е в момента, ние само започваме да пускаме информация.Хората имат нужда от време.Имате нужда от здравното образование преди “, каза тя.Преди да стане MLA, Semmler беше медицинска сестра и защитник на здравето в продължение на 20 години.She said it is important the government have ” people in the community getting educated by the nurses that they know, that they trust already rather than having a team come in.”She said during the 2009 H1N1 pandemic, it took almost four months for people За да се чувствам комфортно да приемам ваксината.> Това, което наистина ме смущава, е в момента, ние просто започваме да пускаме информация.Хората имат нужда от време.Лидери, критични към комуникациите относно плана за ваксиниране, Дех Чо MLA Рон Бонетруж каза, че има малко публични съобщения в общности като Форт Провидънс, Какиса, Kátł'odeeche First Nation и Enterprise и че здравните центрове не разпространяват достатъчно информация.В Jean Marie River главният Стенли Сангуес каза, че медицинските сестри трябва да дойдат в общността, за да отговорят на притесненията.“Някои хора казват „Няма да направим инжекцията“ и това е техен прерогатив… ако това е, което искате, но като Общност, би било много по -безопасно, ако просто продължите и направите този изстрел “, каза той.Сангуес каза, че се тревожи за защитата на хора под 18-годишна възраст, които не могат да направят удара. „Като началник, аз също ще направя този удар, защото ако това ще ми помогне да защитя общността си, тогава ще го направя.“ NWT лидерите, които първи ще бъдат простреляни, ще вдъхнат доверие В Wrigley, мениджърът на бандата Кели Пеникук каза, че мнозина в общността са „подозрителни“ към ваксината и искат да видят лидери като Premier Caroline Cochrane и главния служител по обществено здравеопазване д-р Kami Kandola публично да приемат първо ваксината Moderna. Някои старейшини в Wrigley казаха на Pennycook, че вярват, че ваксината е „лошо лекарство“, защото „не е естествено“ и не е традиционно. Pennycook каза, че общността се нуждае от информационни сесии преди ваксинацията.Той знае за един човек в общността досега, който казва, че планира да вземе ваксината.„Те ще трябва да направят няколко часа лобиране и преговори с хората, преди хората да се появят“, каза той.Общности в близост до регионални центрове точно както спешно Шефът на Dettah Еди Сангрис казва, че след като Moderna бъде налична, той ще вземе ваксината, за да даде пример на другите.Сангрис каза, че някои членове предприемат изчаквателен подход, защото са загрижени за страничните ефекти и че трябва да се сподели повече информация, за да се успокоят тези страхове. Въпреки че Детах и Ндило имат достъп до териториалната болница Стантън, жилищната несигурност и мулти- жилищните домове с до 10 обитатели представляват риск от бързо предаване като този, наблюдаван наскоро в Нунавут.“Жилищните проблеми, пред които сме изправени днес, са нереални.Ако един човек го получи, тогава цялото домакинство го получава“, каза Сангрис.„Ако един човек я получи, тогава цялата общност я получава.“ Сангрис каза, че иска общностите на Йелоунайвс Дене от първата нация на Детах и Ндило да получат същия достъп до ваксината на Moderna като на отдалечените общности без пътен достъп.Общностите информират членовете. Служителите на правителството на Tłı̨chǫ редовно се обаждат на старейшините и предоставят съобщения на техния език по радиото CKLB и CBC, за да информират хората, каза началникът на Whati Алфонц Нициза.Нициза каза, че вече е насрочил ваксинацията си в здравния център и че служителите се обаждат на всеки отговарящ на условията жител на възраст над 18 години, за да насрочи ваксината си. Това е добра новина за Whati, която премина през „тъмен период“ на ограничени социални gatherings and being unable to visit elders.Радио, критично за споделянето на информацията за ваксината Covid-19, великият шеф на племенния съвет на Gwich'in Ken Smith заяви, че племенният съвет на Gwich'in провежда седмични обаждания с ръководството на Gwich'in за предоставяне на редовни актуализации. Възрастната общност от Форт Макферсън се присъединява към този разговор и споделя a Обобщение на тази информация седмично по радиопрограмата на Nantaii на CBC. ”Радиото е много важен носител за нас“, каза той и добави, че доброволческите радиостанции в Аклавик, Форт Макферсън и Цийгехчич предоставят надеждна информация.„В социалните медии има много дезинформация“, каза той.„Тази ваксина ще спаси живота.“ „Имаме голям късмет тук, на север, че над три четвърти от възрастното население имат достъп до тази ваксина през месечните месеци“, каза той. Това е коренно различна ситуация за Южна Канада , където ваксината не е толкова широко достъпна. Смит казва, че като астматик той планира да вземе ваксината възможно най -скоро и насърчава другите да направят същото. Историческият медицински расизъм води до колебание днес, казва филмовият макулвакцин, който се колебае, тъй като не, не, не, тъй surprise to Raymond Yakeleya, the filmmaker documenting widespread abuse at the Charles Camsell Indian Hospital, which treated fear tuberculosis patients between 1945 and 1981. The and scepticism from this history lingers today , he said, because family members remember their loved ones being buried in unmarked гробове и случаи на злоупотреба, включително експериментиране на деца и отстраняването, без упойка, на ребра на кост при един пациент. „Местните хора имат голямо подозрение към медицинската система, а също и на образователната система и мисля, че това е част от наследството на The колонизация на местните хора в Канада“, каза той.„Правителството трябва да води повече диалог с нашите първи нации, особено със старейшините.Нашите лидери са на предната ни линия и те трябва да инвестират много време и пари, за да можем да имаме доверие в нашата здравна система“, каза той.Стратегията за предоставяне на ваксини, фокусирана върху справедливостта и културната компетентност, казва, че Cphoduring на постоянно заседание на комисията в сряда, д -р Ками Кандола заяви, че пандемичната реакция признава историческия опит на колонизацията и системния расизъм, които влияят на нивото на доверие в системата на здравеопазването.Насърчаването на общественото доверие ще стои зад „всяко решение“, взето относно пускането на ваксината, каза Кандола.Министърът на здравеопазването Джули Грийн заяви, че макар ваксината да не е задължителна, ще има бъдещи възможности за онези, които се колебаят да получат ваксината. Сивните нива на имунизация на възрастни ще позволят да се разхлабят някои ограничения в териториите, каза Кандола.
Време на публикуване: 9 януари 2021 г