Les accions van caure divendres, però van reduir les pèrdues anteriors, després que el president Donald Trump revelés que havia donat positiu per Covid-19, injectant més incertesa en un entorn afectat pel coronavirus i les properes eleccions.
L'informe de treball del Departament de Treball de setembre va mostrar que l'economia va afegir 661.000 noves posicions el mes passat, per sota de les expectatives de Wall Street i consolidant la creença que la recuperació està perdent força.Les xifres haurien de sumar-se a la urgència que s'acumula al Congrés i a la Casa Blanca per promulgar un nou projecte de llei d'estímul abans del dia de les eleccions, però les converses s'han estancat en gran part les últimes setmanes.
D'un dia per l'altre, el món es va veure sacsejat per la revelació que el president i la primera dama Melania Trump, que també va donar positiu per Covid-19, començarien el "procés de quarantena i recuperació immediatament".La Casa Blanca ha cancel·lat tots els esdeveniments públics prèviament programats per Trump, que incloïa una manifestació a Florida divendres.
Els tres índexs principals es van vendre a les notícies, però van reduir algunes pèrdues a mesura que avançava la sessió, després que el cap de gabinet de la Casa Blanca, Mark Meadows, digués que Trump només estava experimentant "símptomes lleus".El Dow va caure fins a 434 punts, o un 1,6%, als mínims de la sessió de divendres al matí.El Nasdaq es va endarrerir a mesura que les accions tecnològiques van recuperar els avenços de dijous.
L'estat d'ànim de risc es va ampliar també a altres classes d'actius, i els preus del cru van ampliar la caiguda de dijous fins a caure un altre 4%.
"Els mercats (en ser impersonals) es centraran en si això afecta el resultat de les eleccions o la política de salut pública", va dir l'economista d'UBS Paul Donovan en una nota divendres.“Els futurs debats presidencials poden no passar;aquests no es van considerar especialment significatius.Els que s'oposen a portar màscares poden revisar les seves opinions i l'experiència del president pot afectar la política de salut pública dels EUA".
Altres membres de l'administració Trump van reportar proves negatives per a la Covid-19.Segons els seus respectius portaveus, el secretari del Tresor Steven Mnuchin i el vicepresident Mike Pence van donar negatius al coronavirus.
Els moviments dels mercats de renda variable van contrastar amb els forts avenços de la sessió ordinària de dijous, quan un avenç impulsat per la tecnologia va impulsar el Nasdaq un 1,4%.Els guanys de l'S&P 500 i del Dow, però, havien estat molt més silenciats.Els dos índexs van perdre força a la tarda, després que les discussions entre la presidenta de la Cambra, Nancy Pelosi i el secretari del Tresor, Steven Mnuchin, dijous, aparentment no van arribar a un acord sobre una proposta d'alleujament relacionada amb el virus.Els legisladors republicans i demòcrates es mantenen molt separats pel que fa a la quantitat en dòlars d'una altra ronda d'estímul, així com als detalls sobre les sumes per a l'ajuda estatal i local.
Els demòcrates de la Cambra, però, encara dijous al vespre van votar a favor d'avançar la seva proposta d'estímul de 2,2 bilions de dòlars presentada a principis d'aquesta setmana.Tanmateix, és gairebé segur que el paquet serà rebutjat pels legisladors republicans del Senat, que han rebutjat l'alt preu de la proposta.
Els tres índexs principals van reduir més pèrdues divendres a la tarda i el Dow va entrar en territori lleugerament positiu.
Els tres índexs principals es van mantenir més baixos en el comerç intradia, però van baixar dels mínims de la sessió després que els símptomes de Covid-19 de Trump es van informar com a "lleus" i altres membres de la seva administració van informar resultats negatius de les proves.
L'S&P 500 va caure un 0,8% poc després de les 11:00 ET, amb els sectors de serveis públics, materials i industrials al verd.Els sectors dels serveis de comunicació, les tecnologies de la informació i l'energia van quedar endarrerits.
L'índex de sentiment del consumidor final de setembre de la Universitat de Michigan va augmentar més del que s'esperava, reflectint un repunt en les valoracions dels consumidors sobre les condicions actuals i les perspectives de l'economia, segons un comunicat divendres.
L'índex va augmentar fins a un màxim de sis mesos de 80,4 a l'última impressió de setembre des dels 74,1 de l'agost.La impressió preliminar de setembre havia estat a 78,9.
"Si bé els consumidors han anticipat guanys en l'economia nacional des de l'aturada d'abril, l'enquesta de setembre va registrar un augment significatiu en la proporció que esperava un restabliment de bons moments financerament en l'economia global", va dir Richard Curtin, economista en cap de Surveys of Consumers. en un comunicat.
"Els guanys recents són encoratjadors tot i que es van deure en gran part a les llars amb ingressos més alts.De fet, les dades indiquen que les llars amb ingressos més baixos s'enfronten a una pèrdua continuada d'ingressos i llocs de treball en comparació amb els modests guanys que esperen les llars d'ingressos més alts", va afegir."Sense un estímul federal renovat i uns pagaments per desocupació millorats, la bretxa d'ingressos s'ampliarà".
Les comandes de fàbriques dels Estats Units van augmentar un 0,7% a l'agost, va dir divendres el Departament de Comerç, marcant una desacceleració respecte al guany del 6,5% revisat a l'alça del juliol.Els economistes de consens buscaven que les comandes de fàbrica d'agost augmentin un 0,9%.
Excloent les comandes de transport, les comandes de nous productes manufacturats també van augmentar un 0,7%, mancant les estimacions de consens per a un augment de l'1,1%.
L'informe d'ocupació de setembre va ser una decepció: es van afegir 661.000 llocs de treball durant el mes, per sota de les previsions de consens de 859.000, però la taxa d'atur va baixar fins al 7,9%.Mentrestant, les xifres d'agost es van revisar lleugerament a l'alça fins a gairebé 1,5 milions (enfront dels 1,37 milions anteriors).
Tot plegat, les xifres de setembre cimenten la creença que la recuperació està perdent força i s'afegeix a la tristesa de Wall Street arran que Trump va contreure COVID-19.Els futurs han baixat més d'un 1%, cosa que apunta a un dia dur quan sona la campana d'obertura a la NYSE.
Tesla (TSLA) va informar de lliuraments al tercer trimestre de 139.300 per una suma rècord d'un sol trimestre i un salt del 44% interanual.La suma estava molt per sobre de les estimacions del consens de 129.950, segons dades de Bloomberg.
El fabricant de vehicles elèctrics té com a objectiu lliurar uns 500.000 vehicles el 2020, després d'haver lliurat uns 367.500 el 2019. Durant l'any fins ara, la companyia n'ha lliurat prop de 319.000.
WASHINGTON - Dominion Voting Systems va presentar divendres una demanda per difamació contra l'advocat Sidney Powell, demanant almenys 1.300 milions de dòlars per les "acusacions salvatges" de Powell que la companyia va manipular les eleccions presidencials de Joe Biden."Dominion presenta aquesta acció per aclarir les coses", va dir l'empresa en la demanda presentada al tribunal federal de Washington. Powell ha afirmat durant setmanes sense proves que el venedor de tecnologia electoral, l'equip de recompte de vots del qual es va utilitzar en diversos estats, era part d'un pla per robar les eleccions al president Donald Trump.Powell ha estat representant Trump en una sèrie de demandes sense èxit presentades per impugnar el resultat de les eleccions. Ella ha afirmat que l'empresa es va crear a Veneçuela per manipular les eleccions per al difunt líder Hugo Chávez i que té la capacitat de canviar de vot. No hi havia frau generalitzat a les eleccions, que han confirmat diversos funcionaris electorals de tot el país, inclòs l'antic fiscal general de Trump, William Barr.Els governadors republicans d'Arizona i Geòrgia, estats clau de camp de batalla crucials per a la victòria de Biden, també van garantir la integritat de les eleccions als seus estats.Gairebé tots els desafiaments legals de Trump i els seus aliats han estat desestimats pels jutges, inclosos dos rebutjats pel Tribunal Suprem, que inclou tres jutges nominats per Trump.La companyia va dir que "hi ha muntanyes d'evidències directes que desmenteixen de manera concloent les afirmacions de manipulació de vots de Powell contra Dominion, és a dir, els milions de paperetes que van ser auditades i explicades per funcionaris i voluntaris bipartidistes a Geòrgia i altres estats oscil·lants, que van confirmar que Dominion amb precisió. Va comptar els vots en paperetes. "Dominion va dir que quan li va dir formalment a Powell que les seves afirmacions eren falses i li va demanar que les retractés, es va "doblar", utilitzant el seu compte de Twitter amb més d'1 milió de seguidors per amplificar les afirmacions.Eric Coomer, director de seguretat de Dominion, ja ha demandat a Powell, a l'advocat de Trump, Rudy Giulian i, a la campanya del president per difamació després d'haver-lo portat a amagar-se per amenaces de mort.Els columnistes i els mitjans de comunicació conservadors també van ser nomenats en la demanda de Coomer, presentada a Colorado, on té la seu de l'empresa. Powell no va respondre immediatament a una sol·licitud de comentaris divendres. The Associated Press
Seül, Corea, República de - Un tribunal sud-coreà va ordenar divendres al Japó una compensació econòmica a 12 dones sud-coreanes forçades a treballar com a esclaves sexuals per a les tropes japoneses durant la Segona Guerra Mundial, una sentència històrica que reavivarà les animositats entre els veïns asiàtics.El Japó va protestar immediatament contra la sentència, sostenint que tots els problemes de compensació en temps de guerra es van resoldre en virtut d'un tractat de 1965 que va restaurar els seus llaços diplomàtics. demanda el 2013 per la seva esclavitud sexual en temps de guerra. El tribunal va dir que la mobilització del Japó d'aquestes dones com a esclaves sexuals era "un crim contra la humanitat".Va dir que va passar quan el Japó "va ocupar il·legalment" la península coreana entre 1910 i 1945, i la seva immunitat sobirana no la pot protegir de les demandes a Corea del Sud. El tribunal va dir que les dones van ser víctimes d'"activitats sexuals dures" per part dels soldats japonesos que van causar els danys corporals, les malalties venèries i els embarassos no desitjats i van deixar "grans cicatrius mentals" a la vida de les dones. Els procediments del cas s'havien retardat perquè el Japó es va negar a rebre documents legals.Set de les 12 dones van morir mentre esperaven la sentència. Altres 20 dones, algunes ja malaltes i representades pels seus familiars supervivents, van presentar una demanda a part contra el Japó, i aquesta sentència s'espera la setmana vinent.Les dones es trobaven entre desenes de milers d'Àsia ocupada i el Pacífic que van ser enviades a bordells militars japonesos de primera línia.Unes 240 dones de Corea del Sud es van presentar i es van registrar al govern com a víctimes de l'esclavitud sexual, però només 16 d'elles, totes d'entre 80 i 90 anys, encara són vives.Els observadors diuen que és poc probable que el Japó compleixi la sentència del tribunal sud-coreà.Un grup de suport per a dones obligades a treballar com a esclaves sexuals va dir que podria prendre mesures legals per confiscar els béns del govern japonès a Corea del Sud si el Japó es nega a compensar les víctimes. L'ambaixador Nam Gwan-pyo va registrar la protesta de Tòquio contra la sentència. El secretari en cap del gabinet, Katsunobu Kato, també va qualificar la sentència de "extremadament lamentable", i va dir que "el govern japonès no pot acceptar això de cap manera."El Ministeri d'Afers Exteriors de Corea del Sud va dir divendres més tard que respecta la sentència i s'esforçarà per restaurar la dignitat de les dones.Va dir que examinarà els possibles efectes del veredicte en els llaços amb Japó i farà esforços per mantenir una cooperació "orientada al futur" amb Tòquio. Seül i Tòquio, tots dos aliats clau dels Estats Units, estan estretament vinculats entre ells econòmicament i culturalment.Però les seves disputes històriques i territorials derivades de l'ocupació colonial del Japó han complicat sovint els esforços de Washington per reforçar la cooperació trilateral per fer front a l'amenaça nuclear de Corea del Nord i la creixent influència de la Xina a la regió. Les seves relacions van caure a un dels nivells més baixos en dècades després del Sud. El 2018, el Tribunal Suprem de Corea va ordenar a les empreses japoneses que oferissin reparacions a alguns demandants d'edat avançada de Corea del Sud pels seus treballs forçats en temps de guerra.La disputa es va convertir en una guerra comercial que va veure que ambdós països rebaixaven l'estatus comercial de l'altre, i després es va estendre a qüestions militars quan Seül va amenaçar amb posar fi a un acord trilateral de 2016 per compartir intel·ligència militar amb els EUA. El 2015, l'anterior govern de Corea del Sud va arribar a un acord amb Japó per resoldre la disputa per l'esclavitud sexual. En virtut de l'acord, el Japó va oferir una nova disculpa i va acceptar finançar una fundació per donar suport a les víctimes a canvi que Corea del Sud deixés de criticar el Japó pel problema a l'escenari mundial.Però l'actual govern de Corea del Sud, encapçalat pel president Moon Jae-in, va prendre mesures per dissoldre la fundació, dient que l'acord de 2015 no tenia legitimitat perquè els funcionaris no es van comunicar adequadament amb les víctimes abans d'arribar-hi.___La escriptora de premsa associada Mari Yamaguchi a Tòquio va contribuir a aquest informe .Hyung-Jin Kim, The Associated Press
Registra't ara i participa a HSBC Insurance Well+ per guanyar l'últim Apple Watch o fins a 1.200 dòlars de "recompensa en efectiu" amb una mitjana de 9.000 passos per dia!
KINGMAN, Alta.- Larry Asp va créixer jugant a l'exterior en aquest petit poble rural al qual torna a cridar a casa després de 40 anys fora.Des que va tornar, també té les claus de la "Rink of Dreams" a l'aire lliure que ofereix als 90 residents locals l'oportunitat de patinar a l'aire lliure durant els intensos hiverns canadencs. La "Capital Lutefisk d'Alberta" no sembla congelar-se tant com abans, no com quan Asp era un nen.Va obrir les portes de la pista, que a finals de setembre era simplement brutícia després d'un estiu d'acollida de curses de barrils i altres esdeveniments eqüestres, i va mirar la distància escombrada pel vent."Estem una mica a mercè dels elements", va dir Asp, un membre jubilat de la junta de l'Associació de Recreació Kingman."A la primavera a causa de les pissarres blanques (de la pista) i el sol, comença a fondre's de les pissarres força ràpidament.Tindríeu molta sort si en tinguéssiu quatre mesos.” Després d'una caiguda càlida, la pista va tornar a ser una pista a mitjans de desembre i el patinatge, i l'hoquei, havien començat.Dues hores al sud-oest a la ciutat de Sylvan Lake, la superfície de patinatge de la massa d'aigua homònima de 544 acres es va obrir el 19 de desembre d'aquest any per a activitats que duren fins que comença el desglaç, normalment a mitjans de març. L'hoquei de l'estany ha estat un tradició durant generacions a llocs com Kingman i Sylvan Lake, a tot Canadà, parts dels EUA i entorns freds d'arreu del món.No obstant això, com assenyala Asp, els esports d'hivern estan a mercè dels elements. Els experts diuen que el canvi climàtic fa que els hiverns siguin més curts i glacials i que suposa una amenaça per a l'existència mateixa dels jocs de bastons i discos a l'aire lliure a l'arrel de l'hoquei."El clima s'està escalfant, estem tenint més variabilitat, hi ha menys cobertura de gel en general", va dir Michelle Rutty, professora adjunta de la facultat de medi ambient de la Universitat de Waterloo a Ontario."És concebible que continuem veient una temporada més curta, de manera que l'hoquei d'estany està absolutament en risc.Això no es pot negar".El Clàssic d'hivern, un esdeveniment principal anual el dia d'Any Nou de la Lliga Nacional d'Hoquei, es va suspendre aquest any a causa de la pandèmia.No hi ha records agradables que ofereixen els jugadors que recorden com es van cordonar els patins a l'exterior, no hi ha aficionats agrupats en grans estadis a l'aire lliure per veure els seus equips jugar a través del que la Mare Natura els podia oferir. aquells records de la infància. "Tot ha canviat tant que tots tenen accés als escenaris", va dir Craig Berube, l'entrenador guanyador de la Copa Stanley a St. Louis que va créixer a Calahoo, a menys de dues hores de Kingman.“Tothom té un camp al seu poble.Ja no van als estanys ni a jugar a hoquei.” On encara poden jugar a l'aire lliure, ho fan.Les arenes cobertes van sorgir a tot arreu als anys 60 i 70, però el Canadà encara té unes 5.000 pistes d'hoquei a l'aire lliure, segons la Federació Internacional d'Hoquei sobre Gel. Ni Hoquei Canadà ni l'Associació de Parcs i Recreació de Canadà conserven dades sobre el nombre de joves o jugadors adults a l'aire lliure, tot i que és una part evident i estimada del teixit del país.Kingman, com moltes altres comunitats, té festes de patinatge els divendres a la nit que serveixen com a esdeveniment de reunió.Un racó gelat del llac Sylvan de 16 milles inclou dues superfícies d'hoquei, un lloc per patinar casualment i, de vegades, fins i tot una pista per augmentar la velocitat."Aquesta és l'experiència canadenca per excel·lència", va dir Joanne Bjornson, que ha treballat per a la ciutat de Sylvan Lake durant vuit anys."Totes les comunitats tenen una pista a l'aire lliure per patinar o per jugar un petit pal i un disc".Patinar sobre una massa d'aigua congelada o construir una pista de pati del darrere és tan canadenc com es pot.Walter Gretzky va construir i omplir-ne un amb un aspersor de gespa a Brantford, Ontario, per al jove fenomen Wayne i els seus germans.La superestrella de Pittsburgh, Sidney Crosby, estimava els jocs a l'aire lliure quan era jove a Nova Escòcia i es va rascar la picor fa tres anys en unir-se a un jove jugador sorprès a la seva pista a l'aire lliure local a Mont-Tremblant, Quebec. A Kingman, Wilf Brooks i Trent Kenyon van recaptar diners per mantenir-se. la "Pista dels somnis" del poble.Kenyon va dir que la pista, que està adjunta a una oficina de correus, ara té ingressos positius i acull entre 60 i 70 patinadors cada divendres a la nit. "Tenim un Zamboni, així que és un gel molt agradable a l'hivern", va dir Kenyon."Hi ha molt pocs llocs on pots sortir i no costa res i només surts a patinar sobre un bon gel i divertir-te". Brooks, que va vendre equipament esportiu durant 50 anys, va calcular que probablement hi havia 125 pistes a l'aire lliure a Edmonton. l'any 1963, però avui només en queden uns 25.Està molt lluny de quan l'hoquei al nord d'Alberta es jugava a fora amb molta més freqüència que sota un sostre."Probablement el 70% de tots els joves van jugar o patinar en un estany o una pista a l'aire lliure perquè tots estaven a poca distància a peu, ja fos en un poble petit, a la granja o a la ciutat", va dir Brooks."És una línia de vida.És un ritu de pas d'edat.” Potser no per sempre.Segons l'Informe sobre el canvi climàtic del Canadà publicat el 2019, la coberta estacional dels llacs ha disminuït a tot el Canadà durant els últims 50 anys a causa de la formació posterior del gel i la ruptura anterior.La projecció és que la gelada de la tardor podria arribar 5-15 dies després i la ruptura del llac de primavera 10-25 dies abans a mitjans del segle XXI, depenent de diversos factors d'emissió."La temporada d'hivern s'està fent més curta", va dir Stuart Evans, professor de geografia a la Universitat de Buffalo i al RENEW Institute."El primer dia de congelació arriba més tard i l'últim dia de congelació de l'hivern arriba abans, de manera que només tens menys dies.I si ets en algun lloc marginal, és de suposar que en algun moment et quedes sense suficients dies".Brooks va dir que els últims cinc hiverns a Edmonton han estat molt freds, cosa que Rutty va assenyalar que pot ser cert encara que la tendència climàtica mostra un escalfament significatiu durant els últims 30 anys.Un estudi del 2016 del govern de Canvi Climàtic i Medi Ambient del Canadà va mostrar que la temperatura mitjana d'hivern a tot el país ha augmentat gairebé 6 graus Fahrenheit durant els darrers 70 anys. Mitchell Dickau del Matthews Climate Lab de la Universitat Concordia de Mont-real va estudiar i traçar el nombre. de dies de patinatge a l'aire lliure a la ciutat més gran del Quebec, amb dades que mostren que podria disminuir de 50 ara a 11 el 2090. "Què significarà això només per al nostre dia a dia?"va dir Dickau."Actualment tenim cinc mesos a l'any en què estem en ple hivern, i potser no sembli així perquè només hi ha 11 dies de patinatge". De moment, almenys, hi ha molts més que això a Kingman's Rink of Somnis, amb molta xocolata calenta i gossos calents disponibles quan la temperatura baixa. "És la nostra cultura.És el nostre pa i mantega", va dir Brooks."Tots els nens volen posar-se un parell de patins, fins i tot si només van a patinar pel riu". com/NHL i https://twitter.com/AP_SportsStephen Whyno, The Associated Press
Els líders demòcrates del Comitè d'Apropiacions de la Cambra van qualificar la mort de l'oficial de "pèrdua tràgica".Veure a euronews
WASHINGTON - Neil Sheehan, un periodista i autor guanyador del premi Pulitzer que va explicar la història dels Papers del Pentàgon per a The New York Times i que va narrar l'engany al cor de la guerra del Vietnam al seu llibre èpic sobre el conflicte, va morir dijous.Tenia 84 anys. Sheehan va morir per complicacions de la malaltia de Parkinson, va dir la seva filla, Catherine Sheehan Bruno. El seu relat de la guerra del Vietnam, "A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam", li va trigar 15 anys a escriure.El llibre de 1988 va guanyar el premi Pulitzer de no ficció. Sheehan va ser corresponsal de guerra per a United Press International i després per al Times en els primers dies de la participació dels Estats Units en la guerra del Vietnam als anys seixanta.Va ser allà on va desenvolupar una fascinació pel que anomenaria "La nostra primera guerra en va" on "la gent es moria per no res".Com a escriptor nacional del Times amb seu a Washington, Sheehan va ser el primer a obtenir els Papers del Pentàgon, una història massiva de la participació dels Estats Units al Vietnam ordenada pel Departament de Defensa.Daniel Ellsberg, un antic consultor del Departament de Defensa que abans havia filtrat documents relacionats amb el Vietnam a Sheehan, havia permès que el periodista els veiés.Els informes del Times, que van començar el juny de 1971, van exposar l'engany generalitzat del govern sobre les perspectives de victòria dels EUA.Aviat, The Washington Post també va començar a publicar històries sobre els Papers del Pentàgon. Els documents examinaven amb un detall insoportable les decisions i estratègies de la guerra.I van explicar com els líders polítics i els alts càrrecs militars van augmentar la participació de manera constant, que estaven excessivament confiats en les perspectives dels EUA i enganyosos sobre els èxits contra els vietnamites del nord. Sheehan va revelar en una entrevista del 2015 al Times, que va aparèixer per primera vegada dijous perquè Sheehan va demanar això. No es publicarà fins després de la seva mort, que Ellsberg no li va donar els Papers del Pentàgon com es creu àmpliament.De fet, havia enganyat la seva font i els havia pres després que Ellsberg li digués que podia mirar els papers però no tenir-los. Fet "molt enfadat" pel que van revelar els diaris, Sheehan va decidir "que aquest material no tornarà a sortir mai més". Sheehan va treure de contraban els documents de l'apartament de Massachusetts on Ellsberg els havia amagat, i va copiar il·lícitament milers de pàgines i els va portar al Times.Però Sheehan va dir que temia que la imprudència d'Ellsberg arruïnés el projecte. "Havíeu de fer el que vaig fer", va dir Sheehan."Havia decidit:" Aquest noi és simplement impossible.No pots deixar-ho a les seves mans.És massa important i massa perillós.'” Poc després de publicar-se les històries inicials, l'administració de Nixon va rebre una ordre judicial argumentant que la seguretat nacional estava en joc i es va aturar la publicació.L'acció va iniciar un acalorat debat sobre la Primera Esmena que es va traslladar ràpidament al Tribunal Suprem.El 30 de juny de 1971, el tribunal va dictaminar 6-3 a favor de permetre la publicació, i el Times i el Washington Post van reprendre la publicació de les seves històries. La cobertura va guanyar al Times el premi Pulitzer pel servei públic. L'administració de Nixon va intentar desacreditar Ellsberg després de lliurament dels documents.Alguns dels ajudants del president Richard Nixon van orquestrar una incursió a l'oficina de Beverly Hills del psiquiatre d'Ellsberg per trobar informació que el desacredités. Quan Sheehan i Ellsberg es van topar a Manhattan el 1971, Ellsberg va acusar Sheehan de robar els papers, de la mateixa manera que ell tenia."No, Dan, no ho vaig robar", va recordar Sheehan que va dir a l'entrevista publicada dijous."I tu tampoc.Aquests papers són propietat del poble dels Estats Units.Els van pagar amb el seu tresor nacional i la sang dels seus fills, i hi tenen dret'”. Per filtrar els Papers del Pentàgon, Ellsberg va ser acusat de robatori, conspiració i violacions de la Llei d'Espionatge, però el seu cas va acabar en un judici nul quan van aparèixer proves sobre escoltes i robatoris ordenats pel govern.Després de la publicació de les històries dels Papers del Pentàgon, Sheehan es va interessar cada cop més per intentar captar l'essència de la guerra complexa i contradictòria, així que es va proposar escriure un llibre."El desig que tenia és que aquest llibre ajudi la gent a afrontar aquesta guerra", va dir en una entrevista de 1988 que es va emetre a C-SPAN."Vietnam serà una guerra en va només si no en traiem saviesa." Al centre de la seva història, Sheehan va posar John Paul Vann, un carismàtic tinent coronel de l'exèrcit que va servir com a conseller principal de les tropes de Vietnam del Sud. a principis dels anys 60, es va retirar de l'exèrcit frustrat, després va tornar a Vietnam i es va unir al conflicte com a civil ajudant a operacions directes. Vann estava convençut que els EUA podrien haver guanyat la guerra si haguessin pres millors decisions.Per a Sheehan, Vann va personificar l'orgull dels Estats Units, l'actitud confiada i la ferotge voluntat de guanyar la guerra, qualitats que van enfosquir el judici d'alguns sobre si la guerra era guanyable. L'exsecretari d'Estat John Kerry, un veterà del Vietnam, va dir a una audiència a una projecció del 2017 d'un documental de Vietnam que mai no va entendre l'abast de la ira contra la guerra fins que va llegir "A Bright Shining Lie", que li va demostrar que fins a la cadena de comandament "la gent només estava introduint-hi informació idiota. , i s'estaven perdent vides a partir d'aquelles mentides i aquelles distorsions", segons un relat del New York Times. Neil Sheehan va néixer el 27 d'octubre de 1936 a Holyoke, Massachusetts, i va créixer en una granja lletera.Es va graduar a Harvard i va treballar com a periodista de l'exèrcit abans d'unir-se a UPI.Peter Arnett, que treballava per a The Associated Press a Vietnam, va recordar que treballar amb l'entusiastic Sheehan i altres periodistes a Vietnam enmig d'amenaces de censura i abusos físics per part de les forces governamentals i altres perills de guerra, va reunir els competidors."Les nostres experiències carregades ens van unir en una unitat de propòsit i van donar lloc a amistats properes que van durar al llarg de les nostres vides", va dir Arnett.Després que Sheehan va deixar el Vietnam, va treballar per al Times a Washington com a reporter del Pentàgon i més tard a la Casa Blanca, abans de deixar el diari per escriure el seu llibre. Al principi de la investigació per "A Bright, Shining Lie", Sheehan va participar en una gairebé un accident de cotxe frontal que va trencar diversos ossos i el va deixar fora de joc durant mesos, però els amics escriptors el van instar a continuar amb el seu projecte de llibres. Ell i la seva dona, Susan, escriptora de The New Yorker que més tard guanyaria un premi Pulitzer. , de vegades va lluitar per guanyar prou diners per pagar les factures de la família mentre treballava en el llibre.Va combinar beques amb avenços ocasionals del seu editor per tirar endavant. Un cop Sheehan es va llançar al projecte, l'escriptor intens i impulsat va descobrir que dominava la seva vida. "Estava menys obsessionat que atrapat en ell", va dir a The Harvard Crimson a 2008. "Vaig sentir una gran sensació d'estar atrapat".Sheehan va escriure diversos altres llibres sobre Vietnam, però cap amb l'ambiciós abast de "A Brig ht Shining Lie".També va escriure "A Fiery Peace in a Cold War" sobre els homes que van desenvolupar el sistema de míssils balístics intercontinentals. Neil i Susan Sheehan van tenir dues filles, Catherine Bruno, i Maria Gregory Sheehan, totes dues de Washington i dos néts, Nicholas Sheehan Bruno, 13, i Andrew Phillip Bruno, 11. Will Lester, The Associated Press
Una nova investigació suggereix que la vacuna COVID-19 de Pfizer pot protegir contra una mutació que es troba en dues variants altament contagioses del coronavirus que van esclatar a Gran Bretanya i Sud-àfrica. Aquestes variants estan causant preocupació mundial.Tots dos comparteixen una mutació comuna anomenada N501Y, una lleugera alteració en un punt de la proteïna espiga que recobreix el virus.Es creu que aquest canvi és el motiu pel qual es poden propagar tan fàcilment. La majoria de les vacunes que s'estan implementant arreu del món entrenen el cos per reconèixer aquesta proteïna de punta i combatre-la.Pfizer es va equipar amb investigadors de la Universitat de Texas Medical Branch a Galveston per fer proves de laboratori per veure si la mutació afectava la capacitat de la seva vacuna per fer-ho. Van utilitzar mostres de sang de 20 persones que van rebre la vacuna, fetes per Pfizer i el seu soci alemany BioNTech, durant un gran estudi dels trets.Els anticossos d'aquests receptors de la vacuna van combatre amb èxit el virus en plats de laboratori, segons l'estudi publicat dijous a la tarda en un lloc en línia per a investigadors. L'estudi és preliminar i encara no ha estat revisat per experts, un pas clau per a la investigació mèdica. Però " va ser una descoberta molt tranquil·litzadora que almenys aquesta mutació, que era una de les que més preocupa a la gent, no sembla ser un problema" per a la vacuna, va dir el director científic de Pfizer, el doctor Philip Dormitzer. Els virus pateixen constantment menors canvia a mesura que s'estenen de persona a persona.Els científics han utilitzat aquestes lleus modificacions per fer un seguiment de com s'ha mogut el coronavirus arreu del món des que es va detectar per primera vegada a la Xina fa aproximadament un any. Científics britànics han dit que la variant trobada al Regne Unit, que s'ha convertit en el tipus dominant a algunes parts d'Anglaterra, encara semblava susceptible a les vacunes.Aquest mutant s'ha trobat ara als Estats Units i a molts altres països. Però la variant descoberta per primera vegada a Sud-àfrica té una mutació addicional que té els científics al límit, una anomenada E484K. L'estudi de Pfizer va trobar que la vacuna semblava funcionar amb 15 més. possibles mutacions del virus, però E484K no estava entre els provats.Dormitzer va dir que és el següent a la llista.El doctor Anthony Fauci, el principal expert en malalties infeccioses dels Estats Units, va dir recentment que les vacunes estan dissenyades per reconèixer múltiples parts de la proteïna espiga, la qual cosa fa que és poc probable que una sola mutació sigui suficient per bloquejar-les.Però científics d'arreu del món estan duent a terme investigacions amb diferents vacunes per esbrinar-ho. Dormitzer va dir que si el virus finalment muta prou com perquè la vacuna s'hagi d'ajustar, com s'ajusten les vacunes contra la grip la majoria dels anys, que ajustar la recepta no seria difícil per a la seva empresa. tir i altres similars.La vacuna es fa amb una part del codi genètic del virus, fàcil de canviar, encara que no està clar quin tipus de proves addicionals requeririen els reguladors per fer aquest canvi.Dormitzer va dir que aquest era només el començament "del seguiment continu dels canvis del virus per veure si algun d'ells podria afectar la cobertura de la vacuna".L'AP és l'únic responsable de tot el contingut.Lauran Neergaard, The Associated Press
Un president cada cop més aïllat, Donald Trump, va intentar divendres evitar un nou impuls per destituir-lo i Twitter va suspendre permanentment el seu compte, dos dies després que els seus partidaris assaltessin el Capitoli dels Estats Units en un assalt a la democràcia nord-americana.Twitter, la manera preferida de Trump durant molt de temps per comunicar-se amb els seus partidaris i una manera de compartir les seves falses afirmacions de frau electoral amb els seus gairebé 90 milions de seguidors, havia estat sota una pressió creixent per prendre mesures després del caos de dimecres a Washington.Trump va exhortar milers de seguidors a marxar al Capitoli mentre el Congrés es reunia per certificar la seva derrota davant el demòcrata Joe Biden, provocant un caos en què les multituds van entrar a l'edifici, van forçar l'evacuació d'ambdues cambres i van deixar un agent de policia i quatre més morts al seu pas.
La policia diu que un practicant de surf de neu a Whistler Blackcomb va morir dijous després d'enfonsar-se 20 metres d'un penya-segat. La RCMP va dir que va rebre una sol·licitud d'assistència de BC Ambulance cap a les 10:20 del matí del Pacífic. Peak Chairlift, quan va caure 20 metres d'un penya-segat. Whistler Blackcomb va dir que els patrullers d'esquí van respondre a l'accident i van prestar atenció d'emergència. L'home de 26 anys va resultar ferit greu i va ser traslladat en helicòpter al Whistler Health Care Center on va va ser declarat mort.Sgt.Sascha Banks amb Squamish RCMP va dir que l'home era un local de Whistler i estava fent surf de neu amb un amic a la zona alpina, que està pensat per a genets experimentats. "Va tenir l'experiència d'estar allà dalt, però va ser només un esdeveniment lamentable", ella. Va dir. Whistler RCMP està investigant l'incident amb el servei de forenses de BC i Whistler Blackcomb. "Els nostres pensaments estan amb la família, els amics i els que van treballar incansablement per intentar salvar aquest jove", va dir Banks en un comunicat. hem vist en les últimes setmanes, els incidents lamentables poden passar a les aventures més experimentades.Si us plau, aprofiteu aquest moment addicional, aquesta comprovació addicional del vostre entorn i assegureu-vos que teniu tot el vostre equip de seguretat." Whistler Blackcomb va confirmar dijous que va tenir lloc un "incident greu" amb un dels seus convidats". En nom de l'equip de Whistler Blackcomb i de tot el conjunt Família de Vail Resorts, estem el nostre més sentit condol a la família i amics dels hostes", va dir Geoff Buchheister, director d'operacions de Whistler Blackcomb, en una declaració escrita. Qualsevol persona que tingui informació sobre l'incident es demana que es posi en contacte amb l'RCMP de Whistler.
Per protegir la vostra salut, per descomptat, confieu en l'exclusiu oli de peix de Suntory!Conté DHA i EPA per mantenir l'elasticitat dels vasos sanguinis i la sang suau, combinada amb l'exclusiva sesamina, mantenir un bon son i protegir el fetge!Les vendes calentes van superar els 30 milions d'ampolles!10% de descompte per temps limitat
ROMA - L'agència d'intel·ligència financera del govern australià va dir dijous que està revisant les seves dades després que s'hagin plantejat preguntes sobre el seu informe que es van transferir 1.800 milions de dòlars del Vaticà a Austràlia durant sis anys. L'agència, Austrac, va dir que treballava amb el Vaticà per aconseguir al fons de la qüestió.El Vaticà va confirmar que estava en contacte amb Austrac pel que fa a "un examen de les dades que (Austrac) va proporcionar en els darrers dies".L'agència supervisa les transaccions financeres per identificar el blanqueig de capitals, el crim organitzat, l'evasió fiscal, el frau social i el finançament del terrorisme. Les dades van fer sorgir a Austràlia i la Santa Seu, atès el nombre de transferències i quantitats que semblaven molt desajustades amb les La realitat financera del Vaticà.També va alimentar l'especulació dels mitjans de comunicació que els diners de la Santa Seu van ajudar a influir en el processament criminal australià del cardenal George Pell, que va ser condemnat i després absolt per abusos sexuals històrics."Austrac està duent a terme una revisió detallada de les xifres i està treballant amb la Santa Seu i la Unitat d'Intel·ligència Financera de l'Estat de la Ciutat del Vaticà en aquest tema", va dir l'agència en resposta a una consulta de The Associated Press. Els funcionaris del Vaticà han expressat perplexitat davant la transferències informades.Les quantitats superen molt les finances de la Santa Seu, el govern de l'Església Catòlica.Funciona amb un pressupost anual d'uns 300 milions d'euros (368,2 milions de dòlars), menys de la quantitat que s'ha informat que s'ha enviat a Austràlia en un sol any. L'estat de la Ciutat del Vaticà té un banc, amb un actiu total de clients de 5.100 milions d'euros (6,3 dòlars). mil milions).Dos terços d'aquests actius es mantenen en carteres gestionades que pertanyen als 15.000 clients del banc, la majoria d'ordres religiosos, empleats del Vaticà, oficines de la Santa Seu i ambaixades d'arreu del món. Els bisbes d'Austràlia també han expressat perplexitat i buscaven claredat.El portaveu de la Conferència del Bisbe Catòlic d'Austràlia, Gavin Abraham, va dir que els bisbes no tenien coneixement de les transferències i que cap dels diners va ser rebut per diòcesis, organitzacions benèfiques o altres entitats catòliques. Les xifres del Vaticà d'Austrac semblen derivar d'un gràfic que l'agència va publicar l'any passat en resposta. a una pregunta sota la Llei de llibertat d'informació d'Austràlia.El gràfic enumera el flux de diners de cada país cap a i des d'Austràlia i sembla incloure les remeses.Mostra milers de milions de dòlars que passen per Austràlia cada any des de països grans i petits. Pell s'havia enfrontat amb la vella guàrdia del Vaticà pels seus esforços de reforma financera, que va haver d'abandonar el 2017 per afrontar el judici.El mateix Pell ha suggerit que el seu processament estava relacionat amb el seu treball per intentar netejar les tèrboles finances del Vaticà i la resistència que va enfrontar, però també va reconèixer que no té proves. La policia d'Austràlia va dir anteriorment que no investigaven els fluxos de diners;L'acusador de Pell ha negat haver rebut cap pagament pel seu testimoni.___Rod McGuirk va contribuir des de Canberra, Austràlia.Nicole Winfield, The Associated Press
El Regne Unit va registrar divendres el seu nombre diari de morts més alt des de l'inici de la pandèmia de COVID-19, ja que Londres va declarar un incident important, advertint que els seus hospitals correien el risc de ser desbordats.Amb una nova variant altament transmissible del virus creixent per Gran Bretanya, el primer ministre Boris Johnson ha tancat l'economia i està llançant vacunes més ràpidament que els veïns europeus del país per intentar frenar la pandèmia.Gran Bretanya té el cinquè nombre oficial de morts per COVID-19 més alt del món, amb gairebé 80.000, i les 1.325 morts reportades en els 28 dies següents a una prova positiva divendres van superar el rècord diari anterior de l'abril passat.
TÒKIO - El Japó va començar divendres el seu primer dia sota l'estat d'emergència de coronavirus amb gran part de la vida com de costum, inclosos els trens de rodalies matinals que transportaven multitud de persones amb mascaretes a les bullicioses estacions. perquè la gent treballi des de casa.” Ens ho prenem molt seriosament.Per descomptat, m'agradaria superar aquesta difícil situació amb la cooperació de la gent”, va dir Suga als periodistes. s'aplicarà a Tòquio i a les tres prefectures circumdants de Saitama, Chiba i Kanagawa. A tot el país, els casos confirmats de COVID-19 han arribat a uns 260.000, amb més de 7.500 casos nous reportats divendres". de la nació", va dir Suga. Suga ha promès revisions legals, inclosa permetre sancions i altres mesures per afegir més força a les peticions.S'estudiaran al parlament a finals d'aquest mes. S'espera que la declaració tingui certa influència al Japó conformista.Algunes empreses s'han resistit a treballar a distància i l'estat d'emergència pot ajudar els treballadors a fer valer els seus desitjos de quedar-se a casa. Però bona part de la vida seguirà igual, amb escoles, esdeveniments esportius, botigues i cinemes obertes, però amb distanciament social i mascareta. portant mesures.S'espera que les multituds es redueixin a la nit.L'emergència anterior, declarada els passats abril i maig, encara que més àmplia en abast i àrea, va tenir algun efecte en la reducció de la propagació de la COVID-19. El nombre de casos diaris a Tòquio ha anat augmentant, arribant dijous a un rècord diari de 2.447.L'objectiu és reduir-los a 500, segons els funcionaris. Com molts altres residents de Tòquio, Kazue Kuramitsu ja era pessimista sobre quant de temps podria trigar perquè les coses tornin a la normalitat.“A partir d'avui, estem bàsicament en una batalla durant un mes.Però no crec que la propagació s'aturarà”, va dir.___La periodista de vídeo Associated Pr ess Haruka Nuga va contribuir a aquest informe. Segueix-la a Twitter a https://twitter.com/HarukaNuga i Yuri Kageyama a https://twitter. .com/yurikageyamaYuri Kageyama, The Associated Press
TAIPEI, Taiwan — Taiwan va dir divendres que acollia la visita de l'ambaixador dels Estats Units a les Nacions Unides en els darrers dies de l'administració de Trump, en una mesura que la renovada condemna de la Xina a Washington. Kelly Craft visitarà Taipei, la capital de l'illa, el gener. 13-15, una setmana abans de la presa de possessió del president electe Joe Biden.La Missió dels Estats Units a les Nacions Unides va dir dijous que la visita "reforçaria el suport fort i constant del govern dels EUA a l'espai internacional de Taiwan".Un portaveu de l'oficina presidencial de Taiwan va dir divendres que "benvingen sincerament" la visita i que les discussions finals sobre el viatge encara estaven en curs. El viatge és un "símbol de la sòlida amistat entre Taiwan i els EUA, i ajudarà i aprofundirà positivament els EUA". -Associació de Taiwan", va dir el portaveu. En anunciar el viatge dijous, el secretari d'Estat dels Estats Units, Mike Pompeo, va dir que enviava Craft per mostrar "el que podria aconseguir una Xina lliure".El títol oficial de Taiwan és la República de la Xina, el nom del govern del Partit Nacionalista de Chiang Kai-shek que va traslladar a Taiwan el 1949 quan els comunistes de Mao Zedong van assolir el poder a la Xina continental. La Xina continua considerant Taiwan com a part del seu territori per recuperar-se. La visita és un altre pas de l'administració Trump per intensificar les interaccions amb l'illa malgrat la manca de relacions diplomàtiques formals des que Washington va canviar el reconeixement de Taipei a Pequín el 1979. L'abast dels EUA a Taiwan ha agreujat les tensions entre Washington i Pequín, que ja s'estén per la pandèmia de COVID-19, el comerç, Hong Kong i el mar de la Xina Meridional. Craft va ser nomenat pel president Donald Trump per ocupar el càrrec el 2019, i ha de ser substituït per la diplomàtica de carrera Linda Thomas-Greenfield després Biden pren possessió del càrrec. Desafiant les advertències de la Xina, el Congrés i l'administració de Trump han impulsat més visites dels funcionaris governamentals asseguts, juntament amb la venda d'armes i el suport polític.El secretari de Salut i Serveis Humans, Alex Azar, va visitar l'agost, seguit el mes següent pel subsecretari d'Estat Keith Krach. La Xina va intensificar la seva retòrica enfadada i va fer volar avions de caça prop de l'illa en una demostració de força durant ambdues visites. Les tensions van augmentar amb La Xina representa un repte diplomàtic per a Biden, de qui s'espera que mantingui moltes de les polítiques de Trump cap a Pequín mentre busca posar les relacions en un camí més previsible i menys conflictiu. Tot i que Pequín ha demanat millorar les relacions, es nega a fer marxa enrere en qüestions com ara Taiwan, que considera que es troba entre els seus "interessos bàsics". La portaveu del Ministeri d'Afers Exteriors xinès, Hua Chunying, va dir divendres que un "poc de polítics anti-Xinesa dins de l'administració de Trump, per ser clar, com Pompeo, han protagonitzat una mostra de bogeria". "La Xina prendrà totes les mesures necessàries per salvaguardar la seva sobirania i els seus interessos de seguretat", va dir Hua als periodistes en una sessió informativa diària."Si els EUA insisteixen a seguir el seu propi camí, sens dubte pagaran un alt preu per les seves accions errònies".___La escriptora de premsa associada Edith M. Lederer de les Nacions Unides va contribuir a aquest informe. Huizhong Wu, The Associated Press
BEIJING — L'antic president del principal banc estatal xinès darrere de la iniciativa de Pequín de construir ferrocarrils i ports a desenes de països asiàtics ha estat condemnat a presó perpètua per càrrecs de corrupció, va anunciar un tribunal. Hu Huaibang va ser condemnat dijous després de ser condemnat per prendre 85,5. milions de iuans (13,2 milions de dòlars) en suborns entre el 2009 i el 2019, segons el Tribunal Popular Intermedi de Chengde, una ciutat al nord de Pequín.Va dir que va utilitzar el seu càrrec per ajudar altres a obtenir llocs de treball i préstecs. Hu també va ser secretari del Partit Comunista del Banc de Desenvolupament de la Xina, un dels prestadors més rics del món. El CDB és la principal font de finançament de la multimilionària Iniciativa del Belt and Road per ampliar el comerç mitjançant la construcció de ferrocarrils, autopistes, ports, aeroports, centrals elèctriques i altres instal·lacions a través d'un arc de països des del Pacífic Sud passant per Àsia, Àfrica i Orient Mitjà fins a Europa. La BRI ha provocat queixes que alguns països es queden amb deutes que no poden. pagar.No hi havia cap indicació que el processament de Hu estigués relacionat amb la BRI. El tribunal va dir que la sentència de Hu va ser indulgent perquè va confessar i va lliurar els diners del suborn. Les condemnes per delictes econòmics a la Xina de vegades donen lloc a la pena de mort. El president d'una altra entitat financera governamental, Lai Xiaomin, de Huarong Asset Management Co., va ser condemnat a mort aquest dimarts acusat d'acceptar suborns.The Associated Press
JAKARTA, Indonèsia — El màxim organisme islàmic d'Indonèsia va donar divendres la seva aprovació religiosa a la vacuna Sinovac de la Xina, obrint el camí per a la seva distribució a la nació musulmana més poblada del món.El Consell Ulema d'Indonèsia va anunciar que la vacuna contra la COVID-19 és sagrada i halal, o apta per al consum dels musulmans. El cap del departament de fatwa del consell, Asorirun Niam Sholeh, també va dir que la fatwa completa, o edicte religiós, estava relacionada amb la seguretat dels La vacuna encara està esperant la llum verda de l'Autoritat d'Aliments i Medicaments d'Indonèsia. El regulador de fàrmacs va dir que extreuria de les dades dels assajos clínics al Brasil i Turquia, així com dels propis resultats dels assaigs abans d'autoritzar l'ús de la vacuna.Indonèsia ha tingut els seus propis assaigs clínics en fase avançada de la vacuna, però amb una mida més petita que el Brasil amb només 1.620 participants.S'espera que l'equip d'investigació d'assaigs clínics informi aviat dels resultats al regulador i a l'empresa farmacèutica estatal Bio Farma. Si se'ls dóna l'aprovació condicional, el president Joko Widodo va dir que rebrà la primera injecció la setmana vinent, amb alguns dels ministres i alts funcionaris, treballadors sanitaris seguits i altres funcionaris públics. Indonèsia ha signat acords amb Sinovac per a milions de dosis de la vacuna, que requereix dues injeccions.Uns 3 milions de dosis ja han arribat a Indonèsia i s'estan distribuint per l'extens país de l'arxipèlag en preparació per al seu llançament. Indonèsia també té acords amb altres companyies de vacunes com Novavax i AstraZeneca, tot i que encara no n'ha arribat cap al país. Indonèsia va registrar el diari més alt. peatge amb 10.617 divendres.Porta el total a 808.340.També va registrar 233 morts en les últimes 24 hores, la qual cosa va augmentar a 23.753.___La escriptora de premsa associada Victoria Milko va contribuir a aquest informe.___The Associated Press Salut i ciència El Departament rep el suport del Departament d'Educació Científica de l'Institut Mèdic Howard Hughes.L'AP és l'únic responsable de tot el contingut. Edna Tarigan, The Associated Press
La nova experiència de préstec "FPS" de Bangmin, un lot està a punt per passar;Les ofertes de benvinguda de préstecs amb èxit tampoc no esperen, efectiu instantani de fins a 3.500 dòlars
Xipre introduirà un nou bloqueig per sufocar l'augment de les infeccions per COVID-19 a partir del 10 de gener, va dir divendres el seu ministre de Salut, el segon del país des de l'inici de la pandèmia.Els comerços minoristes com ara perruqueries, salons de bellesa i grans magatzems tancaran fins al 31 de gener, va dir el ministre de Salut, Constantinos Ioannou, en una conferència de premsa.La formació a distància es reintroduirà a les escoles, actualment tancades per les vacances de Nadal i Cap d'Any.
OTTAWA - La taxa d'atur nacional va ser del 8,6 per cent al desembre.Statistics Canada també va publicar taxes d'atur mitjanes variables de tres mesos ajustades per estacions a les principals ciutats.Adverteix, però, que les xifres poden fluctuar àmpliament perquè es basen en mostres estadístiques petites.Aquestes són les taxes d'atur el mes passat per ciutat (nombres del mes anterior entre parèntesis):\- St. John's, NL 8,7 per cent (9,3)\- Halifax 7,3 per cent (6,6)\- Moncton, NB 9,0 per cent ( 8,9)\- Saint John, NB 11,0 per cent (10,2)\- Saguenay, Que.5,7 per cent (5,2)\- Ciutat de Quebec 4,1 per cent (4,3)\- Sherbrooke, Que.6,0 per cent (6,4)\ -Trois-Rivieres, Que.5,9 per cent (5,7)\- Montreal 8,1 per cent (8,5)\- Gatineau, Que.7,0 per cent (7,2)\- Ottawa 6,6 per cent (7,1)\- Kingston, Ont.5,9 per cent (7,2)\- Peterborough, Ont.13,5 per cent (11,9)\- Oshawa, Ont.7,8 per cent (7,9)\- Toronto 10,7 per cent (10,7)\- Hamilton, Ont.8,1 per cent (8,0) \- St. Catharines-Niagara, Ont.9,1 per cent (7,2) \- Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ont.8,5 per cent (9,1)\- Brantford, Ont.6,1 per cent (6,6)\- Guelph, Ont.5,8 per cent (7,0)\- London, Ont.7,7 per cent (8,4)\- Windsor, Ont.11,1 per cent (10,6)\- Barrie, Ont.12,1 per cent (10,6)\- Greater Sudbury, Ont.7,7 per cent (7,6)\- Thunder Bay, Ont.7,6 per cent (7,5)\- Winnipeg 8,4 per cent (8,1)\- Regina 6,3 per cent (5,4)\- Saskatoon 8,1 per cent (7,8)\- Calgary 10,4 per cent (10,7)\- Edmonton 11,1 per cent (11,3) )\- Kelowna, BC 4,5% (4,7)\- Abbotsford-Mission, BC 8,4% (8,1)\- Vancouver 7,4% (8,1)\- Victoria 5,8% (6,3)Aquest informe de The Canadian Press va ser publicat per primera vegada el 8 de gener de 2021 i es va generar automàticament. The Canadian Press
WASHINGTON - L'últim sobre les conseqüències de l'assalt al Capitoli per part d'una multitud de lleials a Trump (tot hora local): 00:40 La policia del Capitoli dels EUA diu que un agent que va resultar ferit després de respondre als disturbis al Capitoli ha mort L'oficial Brian D. Sicknick va morir dijous a causa de les ferides que van patir mentre estava de servei, mentre es trobava físicament amb manifestants al Capitoli dels Estats Units, segons el comunicat.Els partidaris del president Donald Trump van assaltar el Capitoli dimecres mentre el Congrés calculava els vots del Col·legi Electoral per confirmar que el demòcrata Joe Biden va guanyar les eleccions.Sicknick va tornar a l'oficina de la seva divisió i es va ensorrar, segons l'informe.Va ser traslladat a un hospital i després va morir.La mort serà investigada per la Subdivisió d'Homicidis del Departament de Policia Metropolitana, l'USCP i les forces de l'ordre federals.Sicknick es va unir a la policia del Capitoli l'any 2008. Els líders demòcrates del Comitè d'Apropiacions de la Cambra van dir que la "tràgica pèrdua" d'un oficial de policia del Capitoli "hauria de recordar-nos a tots la valentia dels agents de la llei que ens van protegir, els nostres col·legues, el personal del Congrés, el cos de premsa i altres treballadors essencials?durant les hores de presa del Capitoli per part dels manifestants pro-Trump.21:05 La secretària d'Educació, Betsy DeVos, s'ha convertit en la segona secretària del gabinet a dimitir un dia després d'una insurrecció pro-Trump al Capitoli dels Estats Units.En una carta de renúncia dijous, DeVos va culpar el president Donald Trump d'haver augmentat les tensions en l'assalt violent a la seu de la democràcia de la nació.Ella diu: "No hi ha cap error en l'impacte que va tenir la vostra retòrica en la situació, i és el punt d'inflexió per a mi".La secretària de Transport, Elaine Chao, va presentar la seva renúncia dijous abans.La notícia de la dimissió de DeVos va ser informada per primera vegada pel Wall Street Journal.En una carta de comiat al Congrés a principis d'aquesta setmana, DeVos va instar els legisladors a rebutjar les polítiques recolzades pel president electe Joe Biden i a protegir les polítiques de l'administració de Trump que Biden ha promès eliminar.___ AQUEST ÉS EL QUE HEU DE SABER UN DIA DESPRÉS DE QUE LES FORÇES PROTRUMP VAN VENCIR EL CAPITOL: el Congrés va confirmar el demòcrata Joe Biden com a guanyador de les eleccions presidencials abans de l'alba de dijous, hores després que una turba violenta lleial al president Donald Trump va assaltar el Capitoli dels EUA en un intent impressionant de anul·lar les eleccions, socavar la democràcia de la nació i mantenir Trump a la Casa Blanca.Els dos principals demòcrates del Congrés demanen al gabinet que utilitzi la 25a esmena per destituir Trump del càrrec, i si no ho fa, estan considerant la destitució de nou.Llegiu-ne més: - La victòria de Biden confirmada després de les tempestes de la mafia pro-Trump al Capitoli dels Estats Units - El cap de la policia del Capitoli defensa la resposta als disturbis "criminals" - El món observa el caos dels Estats Units amb sorpresa, consternació i algunes burles - Després d'excusar la violència, Trump reconeix la transició de Biden - Race doble estàndard clar a la insurrecció del Capitoli dels amotinats ___ AQUÍ ÉS QUÈ MÉS PASSA: 20:10 El líder de la majoria del Senat, Mitch McConnell, diu que ha acceptat la renúncia del sergent d'armes del Senat Michael Stenger un dia després que una turba pro-Trump va assaltar el Capitoli .El republicà de Kentucky va dir dijous en un comunicat que abans havia sol·licitat la renúncia i després la va rebre.Diu que la renúncia de Stenger és efectiva immediatament.McConnell diu que la sergent d'armes adjunta Jennifer Hemingway actuarà ara com a sergent d'armes.Ell diu: "Agraeixo per endavant a Jennifer el seu servei mentre comencem a examinar els greus fracassos que van passar ahir i continuem i enfortim els nostres preparatius per a una inauguració segura i exitosa el 20 de gener".El demòcrata Chuck Schumer havia promès anteriorment acomiadar Stenger quan Schumer es converteixi en líder de la majoria del Senat a finals d'aquest mes si Stenger encara estava en el càrrec.___ 19:20 El president Donald Trump cedeix al president electe Joe Biden i condemna els seus partidaris violents que van assaltar el Capitoli de la nació.En un nou missatge de vídeo dijous, Trump diu que ara que el Congrés ha certificat els resultats, la "nova administració s'inaugurarà el 20 de gener" i el seu "enfocament es centra ara en garantir una transició de poder ordenada i sense problemes".També es va pronunciar en contra de la violència, qualificant-la d'"atac atroç" que el va deixar "indignat per la violència i el caos".Trump no va abordar el seu paper en la incitació a la violència.Però al vídeo, diu als seus seguidors que, tot i que sap que estan "decebuts", vol que sàpiguen que "el nostre increïble viatge només comença".___ 18:40 L'antic ambaixador nord-americà Jon Huntsman Jr. critica el president Donald Trump per prioritzar els seus propis interessos sobre la nació després del setge mortal del Capitoli per part dels partidaris del president.En un comunicat dijous, l'ambaixador de l'era de Trump va demanar als nord-americans que s'uneixin i travessin aquest "període angoixant de la història".Els seus comentaris arriben un dia després que manifestants violents van irrompre al Capitoli dels EUA, obligant els membres del Congrés a aturar la votació en curs per certificar l'elecció del president electe Joe Biden i després fugir de les cambres de la Cambra i el Senat.Huntsman diu: "La nostra llum s'ha atenuat per un comportament imprudent reiterat encoratjat pel nostre president, que ha demostrat una vegada i una altra que es preocupa més pel seu propi ego i els seus interessos que per generar confiança en les nostres institucions democràtiques sempre fràgils".Huntsman va renunciar al seu paper d'ambaixador a Rússia el 2019 després de dos anys.Es va unir a altres antics funcionaris de Trump per condemnar l'atac de dimecres, incloent l'exfiscal general William Barr i l'excap de gabinet de la Casa Blanca John Kelly.__ 18:15 El cap de la policia del Capitoli dels EUA dimitirà a partir del 16 de gener després de la violació del Capitoli per part d'una mafia pro-Trump.El cap Steven Sund va dir dijous que la policia havia planejat una manifestació de llibertat d'expressió i que no s'esperava l'atac violent.Va dir que era diferent a qualsevol cosa que havia experimentat en els seus 30 anys com a policia.Va dimitir dijous després que la presidenta de la Cambra, Nancy Pelosi, li demanés la seva dimissió.La seva renúncia va ser confirmada a The Associated Press per una persona familiaritzada amb l'assumpte que no estava autoritzada per parlar públicament.L'incompliment va aturar l'esforç del Congrés per certificar la victòria del president electe Joe Biden.Els manifestants van assaltar l'edifici i el van ocupar durant hores.Els legisladors finalment van tornar i van acabar la seva feina.- Per l'escriptor d'AP Michael Balsamo ___ 17:45 Els líders demòcrates de cinc comitès de la Cambra demanen una informació immediata de l'FBI sobre la seva investigació sobre la violació violenta del Capitoli de dimecres, que va deixar quatre morts i va interrompre un procediment al Congrés per confirmar els resultats. de les eleccions presidencials.En una carta enviada dijous al director de l'FBI, Christopher Wray, els legisladors van qualificar el motí d'"un atac terrorista mortal" incitat pel president Donald Trump i els seus partidaris.Els legisladors van escriure: "Tenint en compte l'entorn incendiari causat i agreujat per la retòrica del president Trump, juntament amb la propera presa de possessió del president electe Joe Biden, és imprescindible que la FB I aprofiti tots els actius i recursos disponibles per assegurar-se que els autors d'aquest país domèstic l'atac terrorista i els qui van incitar i conspirar amb ells són portats a la justícia, i que aquest grup terrorista nacional es veu interromput per més accions contra el nostre govern".La carta va ser signada per la presidenta del Comitè de Supervisió Carolyn Maloney, el president del poder judicial Jerry Nadler, el president de la Seguretat Nacional Bennie Thompson, el president d'Intel·ligència Adam Schiff i el president dels serveis armats Adam Smith.___ 17:35 La secretària de premsa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, diu que l'administració del president Donald Trump va trobar que el setge del Capitoli dels Estats Units era "horror, reprovable i antitètic a la manera americana".Però mentre que la declaració de McEnany a la premsa dijous va trencar el silenci de la Casa Blanca un dia després de la violència, el mateix Trump va romandre en silenci.McEnany, per primera vegada, va dir que la Casa Blanca estava compromesa amb la "transició ordenada del poder" a l'administració entrant del president electe Joe Biden.També es va esforçar per intentar distingir entre els "avalots violents" i altres partidaris de Trump que van assistir a la manifestació del president a Washington just abans del setge del Capitoli.Però McEnany no va fer cap pregunta.I l'impacte de la declaració probablement quedaria silenciat, ja que Trump ha dit des de fa temps que només ell parla per la seva Casa Blanca.El president encara no ha condemnat la violència que pretenia aturar la certificació del Congrés de la victòria de Biden.___ 5:40 pm Els legisladors i la policia estatals estan prenent precaucions addicionals als edificis del capitoli estatal mentre les legislatures de la majoria dels estats tornen a la sessió.Els manifestants pro-Donald Trump s'han concentrat fora de nombrosos capitols des de les eleccions del 3 de novembre, i alguns grups han dit que volen una gran presència quan tornin els legisladors.Trump ha afirmat falsament que el frau electoral generalitzat li va costar les eleccions i ha convençut molts dels seus partidaris que el president electe Joe Biden serà il·legítim.L'assalt del Capitoli dels Estats Units de dimecres ha augmentat les preocupacions.A l'estat de Washington, un grup pro-Trump ha dit que intentarà entrar a l'edifici del capitoli d'Olímpia quan els legisladors tornin a treballar dilluns.A Oregon, la policia estatal va dir que té coneixement dels rumors que els grups armats s'estan plantejant fer-se càrrec de la capital i va advertir que qualsevol que ho intenti seria arrestat.A Michigan, on diversos homes van ser acusats la tardor passada en parcel·les separades per segrestar el governador i assaltar el palau estatal amb l'esperança d'incitar una guerra civil, la policia va tancar breument el capitol dijous després que un home cridés per fer una amenaça de bomba.___ 17:25 El cap del sindicat que representa la policia del Capitoli dels EUA demana la dimissió del cap del departament, dient que el motí del Capitoli "mai no hauria d'haver passat".Gus Papathanasiou va dir dijous en un comunicat que la manca de planificació va provocar que els agents s'exposessin a manifestants violents que assaltessin el Capitoli.Diu que els agents no tenien la còpia de seguretat i l'equip necessari per controlar els disturbis i argumenta que el cap de policia del Capitoli, Steven Su nd, s'ha de substituir per evitar incidents similars en el futur.La policia ha estat criticada per no detenir immediatament moltes persones que van assaltar el Capitoli.Papathanasiou va dir: "Una vegada que la bretxa de l'edifici del Capitoli va ser inevitable, vam prioritzar les vides sobre les propietats, portant la gent a la seguretat".Papathanasiou és president del Comitè Laboral de la Policia del Capitoli dels Estats Units.___ 17:15 Un senador nord-americà des de fa molt temps que ha estat un ferm partidari del senador republicà Josh Hawley de Missouri diu que estava "enganyat" i que ja no li dóna suport.El senador republicà de tres mandats John Danforth de St. Louis va dir a The Associated Press en una entrevista dijous que va conèixer Hawley per primera vegada quan Hawley era estudiant de tercer any a la Yale Law School i que va quedar immediatament impressionat per la seva intel·ligència.Ara, anomena el seu suport a Hawley "la pitjor decisió que he pres a la meva vida".Danforth va citar la decisió de Hawley de desafiar la legitimitat de la victòria electoral del demòcrata Joe Biden al novembre.Danforth diu que dir a la gent que les eleccions van ser fraudulentes "és molt, molt destructiva per al país", i l'atac a l'edifici del Capitoli de dimecres "va ser la culminació de tot aquest enfocament de la política".Danforth diu que ja no donaria suport al futur polític d'Hawley, ja sigui per a una candidatura a la reelecció o per a la candidatura a president el 2024. Quan li pregunten si creu que Hawley té alguna responsabilitat per l'atac al Capitoli, Danforth diu simplement: "Sí, ho tinc". .”___ 5:10 pm El president electe Joe Biden deixa que el gabinet actual decideixi si destitueix el president Donald Trump del seu càrrec mitjançant la 25a esmena.L'assistent de transició, Andrew Bates, diu dijous en un comunicat que Biden i la vicepresidenta electa Kamala Harris estan "centrats en el seu deure" -el treball de transició en preparació per a la seva presa de possessió el 20 de gener- "i ho deixaran al vicepresident Pence, que el Consell de Ministres i el Congrés actuïn com creguin convenient”.La 25a esmena permet que la majoria del Consell de Ministres voti per transferir els poders de la presidència al vicepresident en els casos en què el president no pugui exercir la seva funció.Els funcionaris de Trump s'enfronten a crides creixents per considerar la mesura després que els manifestants pro-Trump, impulsats pel mateix president, van irrompre dimecres al Capitoli en una violenta acció cos a cos que va obligar els legisladors a evacuar.Biden va evitar pensar si Trump hauria de tornar a ser destituït, una mesura que ja està guanyant força entre els demòcrates de la Cambra en un intent de destituir el president del poder abans que deixi el càrrec a finals d'aquest mes.___ 16:20 Una de les persones que va morir per una emergència mèdica durant l'assalt del Capitoli va ser el fundador d'un lloc de xarxes socials pro-Trump anomenat Trumparoo i havia coordinat el transport de diverses desenes de persones des de Pennsilvània fins a Washington.El Philadelphia Inquirer informa que Benjamin Philips, de 50 anys, va conduir fins allà en una furgoneta juntament amb records relacionats amb Trump que havia produït.The Inquirer i Bloomsburg Press Enterprise van parlar amb Phillips abans de la manifestació.Va ser desenvolupador web i fundador de Trumparoo, un lloc de xarxes socials per als partidaris del president Donald Trump.El seu perfil al lloc va dir que estava organitzant un autobús des de la zona de Bloomsburg per anar a la manifestació i va expressar la seva ira contra els funcionaris demòcrates i els republicans moderats.The Inquirer informa que els membres del seu grup diuen que van veure Philips per última vegada al voltant de les 10:30 del matí de dimecres i que no es va presentar a veure'ls per a una sortida a les 6 de la tarda.Van saber per la policia que havia mort i havia tornat a Pennsilvània.Philips va dir dimarts a Bloomsburg Press Enterprise que persones d'altres estats s'allotjaven a casa seva.Va dir: "El meu hostal ja està ple".___ Aquest element s'ha corregit per mostrar que el cognom de la víctima s'escriu Philips, no Phillips, com havia dit la policia inicialment.___ 16:00 El fiscal federal superior del Districte de Colúmbia diu que "totes les opcions estan sobre la taula" per a càrrecs contra la turba violenta que va assaltar el Capitoli dels Estats Units, inclosa la sedició.Michael Sherwin, advocat nord-americà en funcions de DC, diu que els fiscals tenen previst presentar dijous 15 casos federals per delictes com l'accés no autoritzat i el robatori de propietats, i els investigadors estan analitzant nombroses proves per presentar càrrecs addicionals.Diu que 40 casos més ja s'havien acusat en un tribunal superior del Districte de Columbia.L'anunci arriba un dia després que manifestants enfadats i armats van irrompre al Capitoli dels Estats Units, obligant els membres del Congrés a aturar la votació en curs per certificar l'elecció de Joe Biden i després fugir de les cambres de la Cambra i el Senat.La policia diu que més de 90 persones van ser detingudes dimecres i dijous al matí.___ 3:55 pm S'espera que el vicepresident Mike Pence assisteixi a la presa de possessió del president electe Joe Biden. Això és segons dues persones: una propera a Pence i una altra familiaritzada amb la planificació de la inauguració.La gent va parlar amb condició d'anonimat dijous perquè els plans encara no s'havien concretat.La notícia arriba un dia després que els partidaris del president Donald Trump van assaltar el Capitoli dels Estats Units per aturar la confirmació del Congrés de la victòria de Biden, amb alguns cridant enutjats que buscaven Pence.Trump havia dit als seus partidaris que Pence tenia el poder de rebutjar els vots electorals i convertir-lo en president en lloc de Biden, tot i que no tenia aquesta autoritat.La campanya de pressió va crear una rara fractura pública entre els homes després d'anys de lleialtat sense control de Pence.El secretari de premsa de Pence, Devin O'Malley, va tuitejar dijous: "No podeu assistir a alguna cosa per a la qual no heu rebut una invitació...".Però és habitual que a la inauguració assisteixi un vicepresident sortint.El president sortint, Donald Trump, no ha dit si té previst assistir-hi.Biden s'inaugurarà a Washington el 20 de gener. — Els escriptors d'AP Jill Colvin i Zeke Miller ___ 15:30 Una empresa de màrqueting amb seu a Maryland ha acomiadat un empleat que portava la insígnia de la seva empresa quan va assaltar el Capitoli dels Estats Units a Washington.Navistar Direct Marketing de Frederick va dir dijous en un comunicat que es va saber que un home que portava una insígnia de Navistar va ser vist dins del Capitoli durant la bretxa de seguretat.El comunicat deia que després que l'empresa revisés les fotos, l'empleat no identificat va ser acomiadat per causa.No s'han donat més detalls.El comunicat també diu que qualsevol treballador de Navistar que demostri una conducta perillosa que posa en perill la salut i la seguretat dels altres també perdrà la seva feina.Una multitud violenta lleial al president Donald Trump va assaltar dimecres el Capitoli dels Estats Units en un intent de revocar les eleccions presidencials, socavar la democràcia del país i mantenir el president a la Casa Blanca.___ 15:00 El senador republicà Lindsey Graham, un dels principals aliats al Congrés del president Donald Trump, diu que el president ha d'acceptar el seu propi paper en la violència que es va produir al Capitoli dels Estats Units.El senador de Carolina del Sud va dir dijous que Trump "ha d'entendre que les seves accions eren el problema, no la solució".Graham va ser un enemic de Trump durant la campanya del 2016 i va qüestionar la seva aptitud mental per al càrrec.Tanmateix, un cop Trump va ocupar el càrrec, Graham es va convertir en un dels seus confidents més propers i sovint jugava a golf amb ell.Graham va afegir que no es penedeix del seu suport a Trump, però que "em trenca el cor que el meu amic, un president de conseqüències, permetés que ahir passés".Graham va felicitar el decòrum del vicepresident Mike Pence durant el procés de certificació del vot del Col·legi Electoral, dient que qualsevol expectativa que Pence podria haver anul·lat els resultats era "excessiva, inconstitucional, il·legal i hauria estat incorrecta per al país".___ 14:55 La policia del districte de Columbia ha identificat les tres persones que van tenir emergències mèdiques i van morir durant l'assalt del Capitoli.Són Kevin Greeson, de 55 anys, d'Atenes, Alabama;Rosanne Boyland, de 34 anys, de Kennesaw, Geòrgia;i Benjamin Philips, de 50 anys, de Ringtown, Pennsilvània.El cap de policia, Robert Contee, no va entrar en detalls sobre els usos exactes de les seves morts i no va dir si algun dels tres va estar implicat activament en la violació de l'edifici del Capitoli dimecres.Contee només diria que els tres "estaven als terrenys del Capitoli quan van experimentar les seves emergències mèdiques".La família de Greeson diu que va tenir un atac de cor.El van descriure com a partidari del president Donald Trump, però van negar que tomés la violència.La policia del Capitoli diu que una quarta persona, identificada com Ashli Babbitt, va rebre un tret per un empleat de la policia del Capitoli mentre els amotinats es dirigien cap a la cambra de la Cambra.Va morir en un hospital.El setge al Capitoli per part dels fidels de Trump es va produir quan el Congrés certificava la victòria del president electe Joe Biden.___ Aquest element s'ha corregit per mostrar que el nom de la víctima s'escriu Benjamin Philips, no Phillips, com havia dit la policia inicialment.___ 2:35 p. m. La presidenta de la Cambra, Nancy Pelosi, diu que demana la dimissió del cap de policia del Capitoli, Steven Sund, un dia després que els partidaris del president Donald Trump van assaltar el Capitoli.El demòcrata de Califòrnia també va dir dijous que el sergent d'armes de la Cambra Paul Irving, un altre funcionari clau de seguretat, ja havia presentat la seva renúncia.Depèn directament de Pelosi, mentre que Sund respon tant a la Cambra com al Senat.El líder de la majoria del Senat entrant, Chuck Schumer, va dir que acomiadarà el sergent d'armes del Senat Michael Stenger.Els legisladors han barrejat elogis a la policia del Capitoli amb dures crítiques a la roba, que es va veure aclaparada per la multitud de dimecres i no estava preparada per a això.___ 2:30 pm L'empresa de comerç electrònic canadenca Shopify Inc. ha retirat les botigues en línia afiliades al president dels Estats Units, Donald Trump, dient que les seves accions han violat les polítiques de l'empresa.La companyia va dir dijous en un comunicat que no tolera accions que incitin a la violència.El president ha estat acusat d'incitar els seus partidaris a assaltar dimecres el Capitoli dels Estats Units després de dir-los repetidament i falsament que els demòcrates li havien robat les eleccions.La companyia diu: "A partir dels esdeveniments recents, hem determinat que les accions del president Donald J. Trump infringeixen la nostra política d'ús acceptable, que prohibeix la promoció o el suport a organitzacions, plataformes o persones que amenacen o toleren la violència per promoure una causa".Els llocs per als hotels Trump, trumpstore .com i la botiga de campanya shop.donaldjtrump.com van generar missatges que deien: "Vaja, alguna cosa ha anat malament?i "Aquesta botiga no està disponible.?Els canals de xarxes socials de Trump van mostrar a les botigues que venien articles, com ara adorns nadalencs que representaven els seus hotels, xancletes i samarretes amb el seu logotip i la bandera americana, espelmes aromàtiques, ossets de peluix, productes de bany i bellesa, models d'avions i balons de futbol.___ 2:25 pm La família d'un home d'Alabama que va morir per una emergència mèdica durant la insurrecció al Capitoli dels Estats Units diu que era partidari del president Donald Trump, però neguen que tomés la violència.La policia del districte de Columbia va dir que Kevin D. Greeson, d'Atenes, va morir d'una emergència mèdica durant la baralla dimecres al Capitoli.Els funcionaris no van donar a conèixer detalls addicionals sobre les circumstàncies de la mort de Greeson o on es va esfondrar, però els familiars van dir que tenia antecedents de pressió arterial alta i va patir un atac de cor.En una declaració familiar enviada per correu electrònic de la seva dona, Kristi, la família va descriure Greeson com a partidari de Trump, però va assegurar que no hi era per participar en els disturbis dins del Capitoli.La família va dir que està devastada per la pèrdua.Van dir: "Kevin era un pare i un marit meravellosos que estimaven la vida.Li encantava anar en moto, estimava la seva feina i els seus companys de feina, i estimava els seus gossos".La família va afegir que Greeson va assistir a l'esdeveniment per mostrar el seu suport a Trump.Diuen: "Estava emocionat d'estar allà per viure aquest esdeveniment; no estava allà per participar en violència o disturbis, ni va aprovar aquestes accions".___ 2:20 pm La presidenta de la Cambra, Nancy Pelosi, diu que el president Donald Trump hauria de ser destituït immediatament del càrrec o el Congrés podria procedir a destituir-lo.Pelosi es va unir dijous a aquells que van demanar al gabinet que invoqui la 25a esmena per forçar Trump a deixar el càrrec.Va arribar un dia després que una multitud violenta de partidaris de Trump va assaltar el Capitoli, forçant l'edifici a tancar-se.Trump els va anomenar persones "molt especials" i va dir que els estimava.Va dir al Capitoli: "El president dels Estats Units va incitar a una insurrecció armada contra Amèrica".Pelosi diu que podria fer més mal al país: "Qualsevol dia pot ser un espectacle de terror per als Estats Units.“Els demòcrates i alguns republicans volen que Trump elimini abans que el seu mandat finalitzi el 20 de gener amb la presa de possessió del demòcrata Joe Biden.La 25a esmena permet que el vicepresident i la majoria del gabinet declarin el president no apte per al càrrec.Aleshores, el vicepresident esdevé president en funcions.___ 14:00 El president electe Joe Biden anomena "terroristes domèstics" el grup violent que va descendir al Capitoli dels Estats Units i culpa directament de la violència als peus del president Donald Trump.Durant les declaracions a Wilmington, Delaware, dijous, Biden diu que la gent no hauria de trucar als centenars de partidaris de Trump que van irrompre als manifestants del Capitoli.Més aviat, diu, són "una multitud amotinada: revoltats, terroristes domèstics".Biden va dir que Trump és culpable d'"intentar utilitzar una turba per silenciar les veus de gairebé 160 milions de nord-americans" que van votar al novembre.Biden diu que el president "ha deixat clar el seu menyspreu per la nostra democràcia, la nostra Constitució, l'estat de dret en tot el que ha fet" i ha desencadenat un "atac total" a les institucions democràtiques del país que finalment va provocar la violència dimecres.___ 1:45 pm La secretària de Transport, Elaine Chao, dimiteix a partir de dilluns, convertint-se en el membre de més alt rang de l'administració del president Donald Trump en dimitir en protesta després de la insurrecció pro-Trump al Capitoli.En una declaració dijous, Chao, que està casada amb el líder del GOP del Senat, Mitch McConnell, va dir que l'atac violent al Capitoli "m'ha preocupat profundament d'una manera que simplement no puc deixar de banda".Va dir que el seu departament continuarà cooperant amb el candidat designat pel president electe Joe Biden per dirigir el departament, l'exalcalde de South Bend, Indiana, Pete Buttigieg.___ 1:30 pm El líder de la majoria del Senat entrant, Chuck Schumer, es compromet a acomiadar el sergent d'armes del Senat Michael Stenger després de la insurrecció al Capitoli dels Estats Units.Stenger s'encarrega de la seguretat de la cambra.Schumer diu: "L'acomiadaré tan bon punt els demòcrates tinguin majoria al Senat."El demòcrata de Nova York es convertirà en el líder de la majoria després que el president electe Joe Biden i els senadors electes de Geòrgia Raphael Warnock i Jon Ossoff prestin jurament. El líder republicà i sortint de la majoria Mitch McConnell està d'acord que hi va haver un "fracàs massiu" de la policia. i altres funcionaris que van permetre una bretxa violenta al Capitoli dimecres.McConnell diu que "ara ha de tenir lloc una investigació minuciosa i una revisió exhaustiva i s'han de fer canvis significatius".Diu que la "culpa final" la tenen els criminals que van irrompre al Capitoli i la gent que els va incitar.Però va dir que "no impedeix ni impedeix que abordem els fracassos impactants en la postura i els protocols de seguretat del Capitoli".___ 11:40 a.m. El líder demòcrata del Senat, Chuck Schumer, demana al gabinet del president Donald Trump que el destitueixi del càrrec després de l'assalt violent al Capitoli de dimecres per part dels partidaris del president.En un comunicat dijous, Schumer va dir que l'atac al Capitoli "va ser una insurrecció contra els Estats Units, incitada pel president".Va afegir: "Aquest president no hauria d'exercir el càrrec un dia més".Schumer va dir que el vicepresident Mike Pence i el gabinet haurien d'invocar la 25a esmena i destituir immediatament Trump del seu càrrec.Va afegir: "Si el vicepresident i el gabinet es neguen a alçar-se, el Congrés hauria de tornar a reunir-se per destituir el president".The Associated Press
Aprovar la prova d'estrès de la hipoteca no depèn de la sort!És entendre la vostra ràtio d'endeutament i tenir una bona qualificació creditícia.La majoria de quotes o préstecs de targetes de crèdit poden fallar la prova d'estrès.
NOVA YORK - Una dona que va acusar falsament un adolescent negre de robar-li el telèfon i després el va abordar en un hotel de la ciutat de Nova York va ser arrestada dijous al seu estat natal de Califòrnia.Miya Ponsetto, de 22 anys, va ser empresonada al comtat de Ventura, va dir un portaveu de l'oficina del xèrif allà.No va quedar clar de seguida quins càrrecs podria afrontar.El departament de policia de Nova York va traslladar els detectius a Califòrnia dijous abans amb una ordre de detenció de Ponsetto.El viatge va seguir uns dies d'intensa cobertura mediàtica de la baralla a l'hotel i les demandes de la família i els activistes de l'adolescent que s'enfrontés a càrrecs penals.L'advocada de Ponsetto, Sharen Ghatan, va dir a The Associated Press en una entrevista abans de la detenció que el seu client està "emocionalment malament" i que està remordit pel seu conflicte del 26 de desembre amb Keyon Harrold Jr., de 14 anys, a l'hotel Arlo de Manhattan.El pare de l'adolescent, el trompetista de jazz Keyon Harrold, va gravar l'enfrontament i va posar el vídeo en línia.Al seu vídeo, es veu una dona agitada reclamant el telèfon de l'adolescent, afirmant que el va robar.Un director d'hotel intenta intervenir.Keyon Harrold es pot escoltar a la gravació dient a la dona que deixi el seu fill en pau.Ghatan va confirmar que Ponsetto és la dona del vídeo.El vídeo de seguretat publicat més tard pel NYPD mostra a Ponsetto agafant frenèticament l'adolescent mentre intentava allunyar-se d'ella per la porta principal de l'hotel.S'ha vist agafant-lo per darrere abans que tots dos caiguin a terra.El telèfon desaparegut de Ponsetto s'havia deixat en un Uber i el conductor el va retornar poc després, ha dit Keyon Harrold.L'altercat va fer comparacions amb casos com el d'Amy Cooper, una dona blanca que va ser acusada de presentar un informe fals per trucar al 911 i dir que estava sent amenaçada per "un home afroamericà" durant una disputa al Central Park de Nova York al maig.Els agents del xèrif del comtat de Ventura van arrestar Ponsetto després de veure-la conduint prop de casa seva a Piru, al nord-oest de Los Angeles, va dir el capità del departament Eric Buschow.Va conduir dues illes abans d'aturar el seu vehicle i després es va negar a sortir del cotxe, va dir Buschow."Va intentar tancar la porta a un dels diputats i va ser llavors quan van entrar i la van treure per la força", va dir, i va afegir que l'oficina del xèrif demanaria als fiscals del comtat que l'acusessin de resistir-se a la detenció.Ghatan va dir que va parlar amb el seu client dijous abans i que "em sembla algú que no està bé".Va dir que Ponsetto "va atacar" per la preocupació que el seu telèfon desaparegués i que no tenia motivacions racials."Podria haver estat qualsevol", va dir.The Associated Press
Pot ser que sigui un any nou, però milers de residents del nord-est de Calgary encara estan intentant reparar els danys de la tempesta de calamarsa de l'any passat. La casa de Khalil Karbani a Taradale encara necessita instal·lar un nou revestiment d'estuc, set mesos després que la calamarsa va esquinçar l'extrem nord-est al juny."Teníem fragments de vidre per tot arreu de la casa.Aquesta és la intensitat... De fet, vam haver de posar un matalàs a la finestra per evitar que entrés més calamarsa", va dir. "Va trigar fins al 20 de desembre abans de poder tornar a traslladar els nostres mobles al menjador".Segons l'Oficina d'Assegurances del Canadà, al voltant del 60 per cent de les aproximadament 70.000 reclamacions es van processar a finals de novembre. Karbani va dir que molts residents que esperen el seu torn tindran problemes quan les temperatures baixin inevitablement."Les nostres factures de calefacció han augmentat perquè hi ha una capa menys d'aïllament a la casa, per la qual cosa hi ha molta por en aquests propers mesos", va dir. "I crec que si fa molt fred o molt mulla, les cases que han que no s'hagi reparat del tot es farà malbé encara més, la qual cosa causarà danys a llarg termini". trucada plorosa del seu marit i el seu fill mentre s'amagaven al bany. "Estem passant per COVID, i després afegiu això a sobre.És l'estrès addicional que només fa que les coses siguin molt, molt difícils ara mateix en aquesta zona en particular del nord-est", va dir. Ficher va dir que van estar en contacte constant amb companyies d'assegurances i contractistes l'estiu passat per posar al dia la seva llar.Tot i això, encara va trigar fins al setembre perquè gairebé no s'hagués fet. "Així que el nostre fill tornava a l'escola i feia aquesta transició amb COVID i tot, teníem pisos i finestres instal·lades." Va dir que la seva comunitat està estreta. teixir, i que és difícil veure'n tants encara ferits per la tempesta. "Em trenca el cor saber que els sostres estaven filtrant durant mesos als soterranis... No m'imagino passar set mesos amb les finestres tapiades a casa teva, ", va dir. Només una petita part dels propietaris eren elegibles per al finançament de socors per desastres de la província que cobria les inundacions terrestres, que el conseller de Ward 5, George Chahal, va dir que cal actualitzar. "Hem d'estar millor preparats, hem de garantir que el desastre Els programes de socors que tenim en marxa es revisen i es modifiquen per ajudar a donar suport a la gent quan aquest tipus de tempestes arriben a la nostra regió", va dir. La tempesta de juny va causar danys al voltant de 1.400 milions de dòlars, el quart desastre natural més costós de la història del Canadà. mirar com hem construït aquestes cases i avançar amb quins materials de sostres s'utilitzen i altres productes de construcció per garantir que aquestes cases siguin més resistents", va dir. "Però hem de donar suport a aquests residents perquè puguin reconstruir millor. i més fort”.
A mesura que la vacuna Moderna es distribueix al NWT, els líders indígenes diuen que el govern territorial ha d'abordar les vacunes vacunes si vol assolir els nivells d'immunització objectiu.El territori va rebre la setmana passada 7.200 dosis de la vacuna Moderna COVID-19 i va presentar dimarts la seva estratègia de vacunació.Però la diputada d'Inuvik, Lesa Semmler, diu que les sessions informatives haurien d'haver estat realitzades abans per les infermeres de salut de la comunitat per augmentar la confiança en la vacuna."El que realment em frustra és que ara comencem a publicar informació.La gent necessita temps.Abans necessites l'educació sanitària", va dir.Abans de convertir-se en MLA, Semmler va ser infermera i defensora de la salut durant 20 anys.La seva feina principal era la promoció de la salut i les vacunes. Lliçons que cal aprendre del llançament de la vacuna contra la grip H1N1 Les infermeres de tot el territori es pregunten per què no van ser reclutades abans per fer educació en salut pública abans que arribés la vacuna Moderna, va dir Semmler.Va dir que és important que el govern tingui "persones de la comunitat educades per les infermeres que coneixen, que ja confien en lloc de tenir un equip". Va dir que durant la pandèmia H1N1 del 2009, les persones van trigar gairebé quatre mesos sentir-me còmode amb la vacuna.> El que realment em frustra és que ara només estem començant a donar informació.La gent necessita temps.Abans necessites educació sanitària.\- MLA d'Inuvik Lesa Semmler "Hi va haver moltes vacunes vacunes", va dir. En aquell moment, Semmler abordaria la desinformació dirigint la gent a fonts d'informació fiables com Health Canada i el Centre per al Control de Malalties.Impacte a les xarxes socialsDurant la COVID-19, Facebook s'ha utilitzat per difondre informació errònia, com ara les afirmacions inexactes que la vacuna es va precipitar o que conté el virus en si. "Ara esteu veient molta més vacil·lació perquè hi ha por a les xarxes socials. Mitjans de comunicació", va dir Semmler. A Semmler li preocupa que la vacil·lació faci que les vacunes no s'utilitzin, i si això esdevé el cas, espera que aquestes dosis estiguin disponibles per al públic en general i als centres regionals que estiguin preparats per prendre-les. Els que viuen als centres regionals saben que no tothom compleix", va dir. Semmler va dir que mentre la gent continua viatjant interprovincialment, l'incompliment exposa els centres regionals a la transmissió de COVID-19.Els líders crítics amb les comunicacions sobre el pla de vacunació El diputat de Deh Cho, Ron Bonnetrouge, va dir que hi ha pocs avisos públics a comunitats com Fort Providence, Kakisa, Kátł'odeeche First Nation and Enterprise i que els centres de salut no estan difonent prou informació.A Jean Marie River, el cap Stanley Sanguez va dir que les infermeres han de venir a la comunitat per abordar les preocupacions". una comunitat, seria molt més segur si seguiu endavant i feu aquest tir", va dir.Sánchez va dir que es preocupa per protegir les persones menors de 18 anys que no poden disparar. "Com a cap, també ho faré, perquè si m'ajuda a protegir la meva comunitat, ho faré". els líders disparats primer inspiraran confiança. A Wrigley, la directora de la banda, Kelly Pennycook, va dir que molts de la comunitat es mostren "desconfiats" de la vacuna i volen veure que líders com la primera Caroline Cochrane i el director de salut pública, el doctor Kami Kandola, prenguin públicament la vacuna de Moderna primer. Alguns ancians de Wrigley van dir a Pennycook que creuen que la vacuna és una "mala medicina" perquè "no és natural" i no és tradicional. Pennycook va dir que la comunitat necessita sessions d'informació prèvies a la vacunació.Fins ara sap d'una persona a la comunitat que diu que planeja vacunar-se."Hauran de fer unes quantes hores de pressió i negociació amb la gent abans que la gent aparegui", va dir.Les comunitats properes als centres regionals tan urgents, el cap de Dettah, Eddie Sangris, diu que quan Moderna estigui disponible, prendrà la vacuna per donar exemple a la seva.Sangris va dir que alguns membres estan adoptant un enfocament d'esperar i veure perquè estan preocupats pels efectes secundaris i que s'hauria de compartir més informació per calmar aquestes pors. Tot i que Dettah i Ndilo tenen accés a l'Hospital Territorial de Stanton, la inseguretat de l'habitatge i els Les cases generacionals de fins a 10 habitants presenten un risc de transmissió ràpida com la que s'ha vist recentment a Nunavut. ”Els problemes d'habitatge que ens enfrontem avui són irreals.Si una persona ho aconsegueix, tota la llar ho aconsegueix", va dir Sangris."Si una persona ho aconsegueix, tota la comunitat ho aconsegueix." Sangris va dir que vol que les comunitats de la Primera Nació Dene de Yellowknives de Dettah i Ndilo tinguin el mateix accés a la vacuna Moderna que les comunitats remotes sense accés per carretera.Les comunitats que mantenen informats els membres del personal governamental de Tłı̨chǫ han trucat regularment als ancians i han proporcionat missatges en el seu idioma a la ràdio CKLB i CBC per mantenir informada la gent, va dir el cap de Whati, Alfonz Nitsiza.Nitsiza va dir que ja ha programat la seva vacunació amb el centre de salut i que el personal està trucant a tots els residents elegibles majors de 18 anys per programar les seves vacunacions. És una bona notícia per a Whati, que ha passat per un "període fosc" de limitació social. reunions i no poder visitar els ancians.La ràdio és fonamental per compartir informació sobre la vacuna contra la COVID-19 El gran cap del Consell Tribal de Gwich'in, Ken Smith, va dir que el Consell Tribal de Gwich'in fa trucades setmanals amb el lideratge de Gwich'in per proporcionar actualitzacions periòdiques. Un ancià de la comunitat de Fort McPherson s'uneix a aquesta trucada i comparteix una resum d'aquesta informació setmanal al programa de ràdio Nantaii de CBC. "La ràdio és un mitjà molt important per a nosaltres", va dir, i va afegir que les emissores de ràdio voluntàries d'Aklavik, Fort McPherson i Tsiigehtchic proporcionen informació fiable."Hi ha molta desinformació a les xarxes socials", va dir."Aquesta vacuna salvarà vides". "Som molt afortunats aquí al nord que més de tres quartes parts de la població adulta tingui accés a aquesta vacuna en els propers mesos", va dir. És una situació fonamentalment diferent per al sud del Canadà. , on la vacuna no està tan àmpliament disponible. Smith diu que com a asmàtic, té previst prendre la vacuna tan aviat com pugui i anima els altres a fer el mateix. El racisme mèdic històric porta a la vacil·lació avui, diu el cineasta. sorpresa per a Raymond Yakeleya, el cineasta que documenta els abusos generalitzats a l'Hospital Indi Charles Camsell, que va tractar pacients amb tuberculosi de por entre 1945 i 1981. L'escepticisme i l'escepticisme d'aquesta història perdura avui, va dir, perquè els membres de la família recorden que els seus éssers estimats van ser enterrats en un lloc sense marques. tombes i casos de mala praxi, inclosa l'experimentació amb nens i l'extirpació, sense anestèsic, d'una costella en un pacient. "La gent autòctona té una gran sospita del sistema mèdic i també del sistema educatiu i crec que això forma part del llegat de la colonització dels nadius al Canadà", va dir.“El govern ha de tenir més diàleg amb les nostres primeres nacions, especialment amb els ancians.Els nostres líders estan a la nostra primera línia i haurien d'invertir molt de temps i diners perquè puguem tenir confiança en el nostre sistema de salut", va dir.L'estratègia de lliurament de la vacuna es va centrar en l'equitat i la competència cultural, diu CPHOD Durant una reunió del comitè permanent dimecres, el doctor Kami Kandola va dir que la resposta a la pandèmia reconeix experiències històriques de colonització i racisme sistèmic que afecten el nivell de confiança en el sistema sanitari.La promoció de la confiança pública estarà darrere de "totes les decisions" preses sobre el desplegament de la vacuna, va dir Kandola.La ministra de Salut, Julie Green, va dir que, tot i que la vacuna no és obligatòria, hi haurà oportunitats futures per a aquells que dubtin a rebre la vacuna. Els nivells forts d'immunització dels adults permetrien afluixar algunes restriccions als territoris, va dir Kandola.
Hora de publicació: 09-gen-2021