Les actions ont chuté vendredi, mais ont réduit les pertes antérieures, après que le président Donald Trump a révélé qu'il avait été testé positif au Covid-19, injectant davantage d'incertitude dans un environnement perturbé par le coronavirus et les prochaines élections.
Le rapport sur l'emploi du ministère du Travail de septembre a montré que l'économie avait créé 661 000 nouveaux postes le mois dernier, ce qui est inférieur aux attentes de Wall Street et renforce la conviction que la reprise s'essouffle.Ces chiffres devraient renforcer l’urgence imposée au Congrès et à la Maison Blanche d’adopter un nouveau projet de loi de relance avant le jour du scrutin, mais les pourparlers ont largement stagné ces dernières semaines.
Du jour au lendemain, le monde a été secoué par la révélation selon laquelle la présidente et la Première dame Melania Trump, qui a également été testée positive au Covid-19, entameraient immédiatement le « processus de quarantaine et de rétablissement ».La Maison Blanche a annulé tous les événements publics précédemment programmés par Trump, dont un rassemblement en Floride vendredi.
Les trois principaux indices se sont vendus à la suite de cette nouvelle, mais ont réduit certaines pertes au fur et à mesure que la séance avançait, après que le chef de cabinet de la Maison Blanche, Mark Meadows, ait déclaré que Trump ne souffrait que de « légers symptômes ».Le Dow Jones a chuté de 434 points, soit 1,6 %, au plus bas de la séance vendredi matin.Le Nasdaq a été à la traîne alors que les valeurs technologiques ont renoncé à leurs avancées de jeudi.
L'aversion au risque s'est également étendue à d'autres classes d'actifs, les prix du pétrole brut prolongeant la baisse de jeudi pour plonger encore de 4 %.
"Les marchés (étant impersonnels) se concentreront sur la question de savoir si cela affectera le résultat des élections ou la politique de santé publique", a déclaré vendredi l'économiste de l'UBS, Paul Donovan, dans une note.« Les futurs débats présidentiels pourraient ne pas avoir lieu ;ceux-ci n’ont pas été considérés comme particulièrement importants.Les opposants au port du masque pourraient revoir leur point de vue, et l'expérience du président pourrait avoir un impact sur la politique de santé publique américaine.»
D’autres membres de l’administration Trump ont signalé des tests négatifs pour le Covid-19.Le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin et le vice-président Mike Pence ont chacun été testés négatifs pour le coronavirus, selon leurs porte-parole respectifs.
Les mouvements des marchés boursiers contrastent fortement avec les fortes progressions de la séance ordinaire de jeudi, lorsqu'une avancée technologique a propulsé le Nasdaq à la hausse de 1,4 %.Les gains du S&P 500 et du Dow Jones ont toutefois été beaucoup plus modestes.Les deux indices ont perdu de leur vigueur dans les échanges de l'après-midi, après que les discussions entre la présidente de la Chambre des représentants Nancy Pelosi et le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin jeudi n'ont apparemment abouti à aucun accord sur une proposition de secours liée au virus.Les législateurs républicains et démocrates restent très éloignés sur le montant en dollars d'une nouvelle série de mesures de relance, ainsi que sur les détails des montants des aides d'État et locales.
Cependant, les démocrates de la Chambre ont encore voté jeudi soir en faveur de leur proposition de relance de 2,2 billions de dollars dévoilée plus tôt cette semaine.Cependant, il est presque certain que le projet sera rejeté par les législateurs républicains du Sénat, qui ont hésité devant le prix élevé de la proposition.
Les trois principaux indices ont réduit leurs pertes vendredi après-midi et le Dow Jones est passé en territoire légèrement positif.
Les trois principaux indices sont restés en baisse dans les échanges intrajournaliers, mais sont sortis des plus bas de la séance après que les symptômes de Covid-19 de Trump ont été signalés comme « légers » et que d'autres membres de son administration ont signalé des résultats de tests négatifs.
Le S&P 500 a chuté de 0,8 % peu après 11 h HE, les secteurs des services publics, des matériaux et de l'industrie étant dans le vert.Les secteurs des services de communication, des technologies de l’information et de l’énergie sont à la traîne.
L'indice final de confiance des consommateurs de l'Université du Michigan pour septembre a augmenté plus que prévu, reflétant une amélioration des évaluations des consommateurs sur les conditions actuelles et les perspectives de l'économie, selon un communiqué publié vendredi.
L'indice a atteint son plus haut niveau sur six mois à 80,4 lors du dernier chiffre de septembre, contre 74,1 en août.Le chiffre préliminaire de septembre était de 78,9.
"Alors que les consommateurs anticipaient des gains dans l'économie nationale depuis la fermeture d'avril, l'enquête de septembre a enregistré une augmentation significative de la proportion de ceux qui s'attendaient à un rétablissement d'une bonne conjoncture financière dans l'économie globale", a déclaré Richard Curtin, économiste en chef de Surveys of Consumers. dans un rapport.
« Les gains récents sont encourageants même s’ils sont largement dus aux ménages à revenus élevés.En effet, les données indiquent que les ménages à faible revenu sont confrontés à des pertes continues de revenus et d’emploi par rapport aux gains modestes attendus par les ménages à revenu élevé », a-t-il ajouté."Sans une nouvelle relance fédérale et une augmentation des allocations de chômage, l'écart de revenus va se creuser."
Les commandes aux usines américaines ont augmenté de 0,7% en août, a annoncé vendredi le département du Commerce, marquant un ralentissement par rapport au gain de 6,5% révisé à la hausse de juillet.Les économistes du consensus s'attendaient à une augmentation des commandes d'usines en août de 0,9 %.
Hors commandes de transport, les commandes de nouveaux produits manufacturés ont également augmenté de 0,7%, manquant les estimations consensuelles d'une hausse de 1,1%.
Le rapport sur l'emploi de septembre a été décevant : 661 000 emplois ont été créés au cours du mois, en dessous des prévisions du consensus de 859 000, mais le taux de chômage est tombé à 7,9 %.Dans le même temps, les chiffres du mois d'août ont été légèrement révisés à la hausse, à près de 1,5 million (contre 1,37 million auparavant) .
Au total, les chiffres de septembre renforcent la conviction que la reprise s’essouffle et ajoutent à la morosité de Wall Street à la suite de la contraction de Trump par le COVID-19.Les contrats à terme sont en baisse de plus de 1 %, ce qui laisse présager une journée difficile lorsque la cloche d'ouverture retentira au NYSE.
Tesla (TSLA) a annoncé des livraisons de 139 300 au troisième trimestre, pour un montant record sur un seul trimestre et un bond de 44 % sur un an.Ce montant était bien supérieur aux estimations consensuelles de 129 950, selon les données de Bloomberg.
Le constructeur de véhicules électriques s’est fixé pour objectif de livrer quelque 500 000 véhicules en 2020, après en avoir livré environ 367 500 en 2019. Depuis le début de l’année, l’entreprise en a livré près de 319 000.
WASHINGTON — Dominion Voting Systems a intenté vendredi une action en diffamation contre l'avocat Sidney Powell, réclamant au moins 1,3 milliard de dollars pour les « accusations farfelues » de Powell selon lesquelles la société aurait truqué l'élection présidentielle de Joe Biden."Dominion intente cette action pour remettre les pendules à l'heure", a déclaré la société dans le procès intenté devant un tribunal fédéral à Washington. Powell affirme depuis des semaines sans preuve que le fournisseur de technologie électorale, dont l'équipement de comptage des votes a été utilisé dans plusieurs États, était fait partie d'un plan visant à voler l'élection du président Donald Trump.Powell a représenté Trump dans une série de procès infructueux intentés pour contester le résultat des élections. Elle a affirmé que la société avait été créée au Venezuela pour truquer les élections du défunt dirigeant Hugo Chavez et qu'elle avait la possibilité de changer de vote. Une fraude électorale généralisée, confirmée par de nombreux responsables électoraux à travers le pays, dont l'ancien procureur général de Trump, William Barr.Les gouverneurs républicains de l'Arizona et de la Géorgie, des États clés du champ de bataille cruciaux pour la victoire de Biden, se sont également portés garants de l'intégrité des élections dans leurs États.Presque toutes les contestations judiciaires de Trump et de ses alliés ont été rejetées par les juges, dont deux ont été rejetées par la Cour suprême, qui comprend trois juges nommés par Trump.La société a déclaré qu'il existe « des montagnes de preuves directes qui réfutent de manière concluante les allégations de manipulation des votes de Powell contre Dominion – à savoir les millions de bulletins de vote papier qui ont été vérifiés et recomptés par des responsables bipartites et des bénévoles en Géorgie et dans d'autres États charnières, qui ont confirmé que Dominion était avec précision. a compté les votes sur des bulletins de vote papier. » Dominion a déclaré que lorsqu’elle a officiellement déclaré à Powell que ses affirmations étaient fausses et lui a demandé de les rétracter, elle a « doublé la mise », en utilisant son compte Twitter avec plus d’un million de followers pour amplifier ses affirmations.Eric Coomer, directeur de la sécurité de Dominion, a déjà poursuivi Powell, l'avocat de Trump, Rudy Giulian i, et la campagne du président pour diffamation après qu'il ait été poussé à se cacher par des menaces de mort.Des chroniqueurs et des médias conservateurs ont également été nommés dans le procès de Coomer, déposé dans le Colorado, où la société est basée. Powell n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires vendredi. The Associated Press
SÉOUL, Corée, République de — Un tribunal sud-coréen a ordonné vendredi au Japon d'indemniser financièrement 12 femmes sud-coréennes contraintes de travailler comme esclaves sexuelles pour les troupes japonaises pendant la Seconde Guerre mondiale, une décision historique qui devrait raviver les animosités entre les voisins asiatiques.Le Japon a immédiatement protesté contre cette décision, affirmant que toutes les questions d'indemnisation en temps de guerre avaient été résolues dans le cadre d'un traité de 1965 rétablissant leurs relations diplomatiques. Le tribunal central du district de Séoul a statué que le gouvernement japonais devait donner 100 millions de won (91 360 dollars) chacune aux 12 femmes vieillissantes qui avaient déposé une plainte. des poursuites judiciaires en 2013 pour leur esclavage sexuel en temps de guerre. Le tribunal a déclaré que la mobilisation de ces femmes comme esclaves sexuelles par le Japon était « un crime contre l'humanité ».Il a déclaré que cela s'était produit lorsque le Japon « occupait illégalement » la péninsule coréenne de 1910 à 1945, et que son immunité souveraine ne pouvait pas la protéger des poursuites judiciaires en Corée du Sud. Le tribunal a déclaré que les femmes avaient été victimes d'« activités sexuelles brutales » de la part de soldats japonais qui ont causé elles ont causé des lésions corporelles, des maladies vénériennes et des grossesses non désirées, et ont laissé de « grandes cicatrices mentales » dans la vie des femmes. La procédure dans cette affaire a été retardée car le Japon a refusé de recevoir les documents juridiques.Sept des 12 femmes sont mortes en attendant la décision. Vingt autres femmes, certaines déjà malades et représentées par leurs proches survivants, ont déposé une plainte distincte contre le Japon, et la décision est attendue la semaine prochaine.Ces femmes faisaient partie des dizaines de milliers de personnes envoyées dans les bordels militaires japonais de première ligne dans toute l’Asie et le Pacifique occupés.Environ 240 femmes sud-coréennes se sont manifestées et se sont enregistrées auprès du gouvernement comme victimes d'esclavage sexuel, mais seules 16 d'entre elles, toutes âgées de 80 à 90 ans, sont encore en vie.Les observateurs estiment qu'il est peu probable que le Japon se conforme à la décision du tribunal sud-coréen.Un groupe de soutien aux femmes contraintes de travailler comme esclaves sexuelles a déclaré qu'il pourrait prendre des mesures juridiques pour saisir les biens du gouvernement japonais en Corée du Sud si le Japon refusait d'indemniser les victimes. Le ministère japonais des Affaires étrangères a déclaré dans un communiqué que le vice-ministre des Affaires étrangères Takeo Akiba avait convoqué le sud-coréen. L'ambassadeur Nam Gwan-pyo doit enregistrer les protestations de Tokyo contre la décision. Le secrétaire en chef du Cabinet, Katsunobu Kato, a également qualifié la décision d'« extrêmement regrettable », affirmant que « le gouvernement japonais ne peut en aucun cas l'accepter.« Le ministère sud-coréen des Affaires étrangères a déclaré plus tard vendredi qu'il respectait la décision et qu'il s'efforcerait de restaurer la dignité des femmes.Il a déclaré qu'il examinerait les effets possibles du verdict sur les relations avec le Japon et s'efforcerait de maintenir une coopération « orientée vers l'avenir » avec Tokyo. Séoul et Tokyo, deux alliés clés des États-Unis, sont étroitement liés l'un à l'autre économiquement et culturellement.Mais leurs différends historiques et territoriaux résultant de l'occupation coloniale japonaise ont souvent compliqué les efforts de Washington pour renforcer la coopération trilatérale afin de faire face à la menace nucléaire de la Corée du Nord et à l'influence croissante de la Chine dans la région. En 2018, la Cour suprême de Corée a ordonné aux entreprises japonaises d'offrir des réparations à certains plaignants sud-coréens âgés pour leur travail forcé en temps de guerre.La querelle a dégénéré en une guerre commerciale qui a vu les deux pays dégrader le statut commercial de l'autre, puis s'est propagée aux questions militaires lorsque Séoul a menacé de mettre fin à un accord trilatéral de partage de renseignements militaires de 2016 impliquant les États-Unis. En 2015, le précédent gouvernement sud-coréen a conclu un accord avec Le Japon doit résoudre le différend sur l'esclavage sexuel. Dans le cadre de cet accord, le Japon a présenté de nouvelles excuses et a accepté de financer une fondation pour soutenir les victimes en échange de la Corée du Sud qui cesserait de critiquer le Japon sur cette question sur la scène internationale.Mais l'actuel gouvernement sud-coréen, dirigé par le président Moon Jae-in, a pris des mesures pour dissoudre la fondation, affirmant que l'accord de 2015 manquait de légitimité parce que les responsables n'avaient pas réussi à communiquer correctement avec les victimes avant de l'atteindre. .Hyung-Jin Kim, La Presse Associée
Inscrivez-vous maintenant et participez à HSBC Insurance Well+ pour gagner la dernière Apple Watch ou jusqu'à 1 200 $ de « récompense en argent » avec une moyenne de 9 000 pas par jour !
KINGMAN, Alb.— Larry Asp a grandi en jouant au Shinny dehors dans cette petite ville rurale où il habite à nouveau après 40 ans d'absence.Depuis son retour, il détient également les clés de la « Patinoire de rêves » extérieure qui donne aux 90 résidents locaux la chance de patiner dehors pendant les rudes hivers canadiens. Ici, dans la prairie, à une heure de route au sud-est d'Edmonton, la glace de l'ancien « Lutefisk, capitale de l'Alberta » ne semble plus geler aussi longtemps qu'avant, pas comme lorsque Asp était enfant.Il a déverrouillé les portes de la patinoire, qui fin septembre n'était plus que de la terre après un été de courses de barils et d'autres événements équestres, et a regardé au loin balayé par le vent.« Nous sommes en quelque sorte à la merci des éléments », a déclaré Asp, un membre retraité du conseil d'administration de la Kingman Recreation Association.« Au printemps, à cause des panneaux blancs (de la patinoire) et du soleil, l'eau commence à fondre assez rapidement sur les panneaux.Vous seriez vraiment chanceux si vous en aviez quatre mois. » Après un automne chaud, la patinoire était redevenue une patinoire à la mi-décembre et le patinage – et le hockey – avaient commencé.À deux heures au sud-ouest de la ville de Sylvan Lake, la surface de patinage sur le plan d'eau du même nom de 544 acres a ouvert ses portes le 19 décembre de cette année pour des activités qui durent jusqu'au début de la fonte, généralement à la mi-mars. tradition depuis des générations dans des endroits comme Kingman et Sylvan Lake, partout au Canada, dans certaines parties des États-Unis et dans des environnements froids partout dans le monde.Pourtant, les sports d'hiver sont, comme le souligne Asp, à la merci des éléments. Les experts affirment que le changement climatique rend les hivers plus courts et glacials et constitue une menace à l'existence même des jeux de bâton et de rondelle en plein air, à la base du hockey.«Le climat se réchauffe, nous avons plus de variabilité et il y a globalement moins de couverture de glace», a déclaré Michelle Rutty, professeure adjointe à la faculté d'environnement de l'Université de Waterloo, en Ontario.« Il est concevable que nous continuions à voir une saison plus courte, donc le hockey sur étang est absolument en danger.On ne peut le nier. »La Classique hivernale, un événement phare annuel le jour de l'An pour la Ligue nationale de hockey, a été reportée cette année en raison de la pandémie.Pas de bons souvenirs offerts par les joueurs rappelant comment ils ont lacé leurs patins à l'extérieur, pas de supporters regroupés dans de grands stades en plein air pour regarder leurs équipes jouer tout ce que Dame Nature avait à offrir. Dans une génération, les joueurs professionnels n'auront peut-être même pas ces souvenirs d'enfance. « Tout a tellement changé qu'ils ont tous accès aux arénas », a déclaré Craig Berube, l'entraîneur vainqueur de la Coupe Stanley à St. Louis qui a grandi dans la petite ville de Calahoo, à moins de deux heures de Kingman.« Tout le monde a une arène dans sa ville.Ils ne vont plus sur les étangs et ne jouent plus au hockey. » Là où ils peuvent encore jouer dehors, ils le font.Les arénas intérieurs ont vu le jour partout dans les années 1960 et 1970, mais le Canada compte encore environ 5 000 patinoires extérieures, selon la Fédération internationale de hockey sur glace. Ni Hockey Canada ni l'Association canadienne des parcs et loisirs ne conservent de données sur le nombre de jeunes ou de jeunes. joueurs adultes en extérieur, même s'il s'agit d'un élément évident et apprécié du tissu social du pays.Kingman, comme de nombreuses autres communautés, organise des soirées de patinage le vendredi soir qui servent d'événement de rassemblement.Un coin gelé du Sylvan Lake, long de 16 milles, comprend deux surfaces de hockey, un endroit pour patiner occasionnellement et parfois même une piste pour prendre de la vitesse.«C'est l'expérience canadienne par excellence», a déclaré Joanne Bjornson, qui travaille pour la ville de Sylvan Lake depuis huit ans.« Chaque communauté possède une patinoire extérieure sur laquelle patiner ou jouer au petit bâton et à la rondelle. »Patiner sur un plan d’eau gelé ou construire une patinoire dans sa cour est tout aussi canadien que possible.Walter Gretzky en a construit un et l'a rempli d'un arroseur de pelouse à Brantford, en Ontario, pour le jeune phénomène Wayne et ses frères et sœurs.La superstar de Pittsburgh, Sidney Crosby, adorait les jeux extérieurs lorsqu'il était jeune en Nouvelle-Écosse et a gratté cette démangeaison il y a trois ans en rejoignant un jeune joueur surpris sur sa patinoire extérieure locale à Mont-Tremblant, au Québec. À Kingman, Wilf Brooks et Trent Kenyon ont recueilli des fonds pour soutenir la « Patinoire des rêves » du hameau.Kenyon a déclaré que la patinoire, qui est rattachée à un bureau de poste, génère désormais des revenus positifs et accueille 60 à 70 patineurs chaque vendredi soir. « Nous avons une Zamboni, donc la glace est vraiment belle en hiver », a déclaré Kenyon.« Très peu d'endroits où l'on peut sortir et cela ne coûte rien et où l'on peut simplement sortir, patiner sur une belle glace et s'amuser. » Brooks, qui a vendu des équipements sportifs pendant 50 ans, a estimé qu'il y avait probablement 125 patinoires extérieures dans la région d'Edmonton. zone en 1963, mais il n’en reste aujourd’hui qu’environ 25.On est bien loin de l'époque où le hockey dans le nord de l'Alberta se jouait beaucoup plus souvent à l'extérieur que sous un toit.« Probablement 70 % de tous les jeunes ont joué à ce sport ou patiné sur un étang ou une patinoire extérieure parce qu'ils se trouvaient tous à une courte distance de marche, que ce soit dans une petite ville, à la ferme ou en ville », a déclaré Brooks.«C'est une bouée de sauvetage.C'est un rite de passage à l'âge. » Peut-être pas pour toujours.Selon le Rapport sur le changement climatique au Canada publié en 2019, la couverture saisonnière des lacs a diminué partout au Canada au cours des 50 dernières années en raison d'une formation de glace plus tardive et d'une débâcle plus précoce.Selon les projections, le gel automnal pourrait survenir 5 à 15 jours plus tard et la débâcle printanière du lac 10 à 25 jours plus tôt d'ici le milieu du 21e siècle, en fonction de divers facteurs d'émission."La saison hivernale devient plus courte", a déclaré Stuart Evans, professeur de géographie à l'Université de Buffalo et au RENEW Institute.« Le premier jour de gel arrive plus tard et le dernier jour de gel de l'hiver arrive plus tôt, donc vous avez moins de jours.Et si vous êtes dans un endroit marginal, il est probable qu'à un moment donné, vous manquerez de suffisamment de jours.Brooks a déclaré que les cinq derniers hivers à Edmonton ont été très froids, ce qui, selon Rutty, peut être vrai même si la tendance climatique montre un réchauffement important au cours des 30 dernières années.Une étude réalisée en 2016 par le gouvernement d'Environnement et Changement climatique Canada a montré que la température hivernale moyenne à travers le pays a augmenté de près de 6 degrés Fahrenheit au cours des 70 dernières années. Mitchell Dickau du Laboratoire climatique Matthews de l'Université Concordia de Montréal a étudié et cartographié le nombre de jours de patinage extérieur dans la plus grande ville du Québec, les données montrant que ce nombre pourrait passer de 50 aujourd'hui à 11 d'ici 2090. « Qu'est-ce que cela va signifier pour notre vie de tous les jours ?dit Dickau."Actuellement, nous avons cinq mois de l'année où nous sommes en plein hiver, et ce n'est peut-être pas le cas car il n'y a que 11 jours de patinage." Pour l'instant, au moins, il y en a beaucoup plus que cela sur la patinoire Kingman de Des rêves, avec beaucoup de chocolat chaud et des hot-dogs disponibles lorsque la température chute. »C'est notre culture.C'est notre pain et notre beurre », a déclaré Brooks.« Tous les enfants veulent mettre une paire de patins, même s'ils se contentent de descendre la rivière. com/NHL et https://twitter.com/AP_SportsStephen Whyno, Associated Press
Les dirigeants démocrates de la commission des crédits de la Chambre ont qualifié la mort de l'officier de « perte tragique ».Voir sur euronews
WASHINGTON — Neil Sheehan, journaliste et auteur lauréat du prix Pulitzer qui a révélé l'histoire des Pentagon Papers pour le New York Times et qui a relaté la tromperie au cœur de la guerre du Vietnam dans son livre épique sur le conflit, est décédé jeudi.Il avait 84 ans. Sheehan est décédé des complications de la maladie de Parkinson, a déclaré sa fille, Catherine Sheehan Bruno. Son récit de la guerre du Vietnam, « Un mensonge éclatant : John Paul Vann et l'Amérique au Vietnam », lui a pris 15 ans pour écrire.Le livre de 1988 a remporté le prix Pulitzer pour la non-fiction. Sheehan a été correspondant de guerre pour United Press International puis pour le Times au début de l'implication des États-Unis dans la guerre du Vietnam dans les années 1960.C’est là qu’il développe une fascination pour ce qu’il appellera « Notre première guerre vaine » où « les gens mouraient pour rien ».En tant qu'écrivain national pour le Times basé à Washington, Sheehan a été le premier à obtenir les Pentagon Papers, une histoire massive de l'implication américaine au Vietnam commandée par le ministère de la Défense.Daniel Ellsberg, un ancien consultant du ministère de la Défense qui avait déjà divulgué à Sheehan des documents liés au Vietnam, avait permis au journaliste de les voir.Les articles du Times, qui ont débuté en juin 1971, ont révélé la tromperie généralisée du gouvernement sur les perspectives de victoire des États-Unis.Bientôt, le Washington Post a également commencé à publier des articles sur les Pentagon Papers. Les documents examinaient avec des détails atroces les décisions et les stratégies de la guerre.Et ils ont raconté comment l'implication s'est progressivement développée de la part de dirigeants politiques et de hauts gradés militaires qui étaient trop confiants quant aux perspectives américaines et trompeurs quant aux réalisations contre les Nord-Vietnamiens. Sheehan a révélé dans une interview accordée au Times en 2015, parue pour la première fois jeudi parce que Sheehan avait demandé que Il ne sera publié qu'après sa mort qu'Ellsberg ne lui a pas remis les Pentagon Papers, comme on le croit largement.Il avait en fait trompé sa source et les avait récupérés après qu'Ellsberg lui ait dit qu'il pouvait consulter les journaux mais ne pas les avoir. Rendu « vraiment très en colère » par ce que révélaient les journaux, Sheehan a décidé « que ces documents ne seront plus jamais diffusés ». dans un coffre-fort du gouvernement. »Sheehan a fait sortir clandestinement les documents de l'appartement du Massachusetts où Ellsberg les avait cachés, et a copié illégalement des milliers de pages et les a apportés au Times. Ellsberg serait aveuglé lorsque des extraits des documents seraient publiés textuellement.Mais Sheehan a déclaré qu'il craignait que l'imprudence d'Ellsberg ne ruine le projet. « Vous deviez faire ce que j'ai fait », a déclaré Sheehan.« J'avais décidé : 'Ce type est tout simplement impossible.Vous ne pouvez pas le laisser entre ses mains.C'est trop important et c'est trop dangereux. » Peu après la publication des premiers articles, l'administration Nixon a obtenu une injonction arguant que la sécurité nationale était en jeu, et la publication a été arrêtée.Cette action a déclenché un débat houleux sur le premier amendement qui a rapidement été porté devant la Cour suprême.Le 30 juin 1971, le tribunal s'est prononcé par 6 voix contre 3 en faveur de l'autorisation de la publication, et le Times et le Washington Post ont repris la publication de leurs articles. Cette couverture a valu au Times le prix Pulitzer du service public. L'administration Nixon a tenté de discréditer Ellsberg après la diffusion des documents.Certains collaborateurs du président Richard Nixon ont orchestré une effraction dans le bureau du psychiatre d'Ellsberg à Beverly Hills pour trouver des informations susceptibles de le discréditer. Lorsque Sheehan et Ellsberg se sont croisés à Manhattan en 1971, Ellsberg a accusé Sheehan d'avoir volé les papiers, tout comme il avait."Non, Dan, je ne l'ai pas volé", se souvient Sheehan dans l'interview publiée jeudi.« Et toi non plus.Ces documents sont la propriété du peuple américain.Ils les ont payés avec leur trésor national et le sang de leurs fils, et ils y ont droit. un procès a été annulé lorsque des preuves ont fait surface concernant des écoutes téléphoniques et des effractions ordonnées par le gouvernement.Après la publication des articles des Pentagon Papers, Sheehan s'est de plus en plus intéressé à tenter de capturer l'essence de cette guerre complexe et contradictoire, alors il a décidé d'écrire un livre."Le désir que j'avais, c'est que ce livre aide les gens à faire face à cette guerre", a-t-il déclaré dans une interview diffusée en 1988 sur C-SPAN."Le Vietnam ne sera une guerre vaine que si nous n'en tirons pas la sagesse." Au centre de son histoire, Sheehan a mis John Paul Vann, un lieutenant-colonel charismatique de l'armée qui a servi comme conseiller principal des troupes sud-vietnamiennes. au début des années 1960, frustré, il a pris sa retraite de l'armée, puis est revenu au Vietnam et a rejoint le conflit en tant que civil aidant à diriger les opérations. Vann était convaincu que les États-Unis auraient pu gagner la guerre s'ils avaient pris de meilleures décisions.Pour Sheehan, Vann incarnait la fierté américaine, l'attitude confiante et la volonté farouche de gagner la guerre – des qualités qui obscurcissaient le jugement de certains quant à savoir si la guerre était gagnable. L'ancien secrétaire d'État John Kerry, un vétéran du Vietnam, a déclaré lors d'un auditoire à lors d'une projection en 2017 d'un documentaire sur le Vietnam dans lequel il n'a jamais compris toute l'étendue de la colère contre la guerre jusqu'à ce qu'il lise « A Bright Shining Lie », qui lui montrait que tout au long de la chaîne de commandement, « les gens ne faisaient que mettre des informations charabia ». , et des vies étaient perdues à cause de ces mensonges et de ces distorsions », selon un récit du New York Times. Neil Sheehan est né le 27 octobre 1936 à Holyoke, dans le Massachusetts, et a grandi dans une ferme laitière.Il est diplômé de Harvard et a travaillé comme journaliste militaire avant de rejoindre l'UPI.Peter Arnett, qui a travaillé pour l'Associated Press au Vietnam, a rappelé que travailler avec l'enthousiaste Sheehan et d'autres journalistes au Vietnam, dans un contexte de menaces de censure et d'abus physiques de la part des forces gouvernementales et d'autres périls de guerre, avait rapproché les concurrents."Nos expériences difficiles nous ont unis dans un objectif commun et ont donné naissance à des amitiés étroites qui ont duré tout au long de notre vie", a déclaré Arnett.Après que Sheehan ait quitté le Vietnam, il a travaillé pour le Times à Washington en tant que journaliste au Pentagone, puis à la Maison Blanche, avant de quitter le journal pour écrire son livre. Au début de la recherche sur « A Bright, Shining Lie », Sheehan a été impliqué dans une Presque un accident de voiture frontal qui lui a brisé plusieurs os et l'a mis hors de combat pendant des mois, mais des amis écrivains l'ont exhorté à poursuivre son projet de livre. Lui et sa femme, Susan, écrivain pour le New Yorker qui remportera plus tard un prix Pulitzer. , avait parfois du mal à gagner suffisamment d'argent pour payer les factures de la famille pendant qu'il travaillait sur le livre.Il a combiné des bourses avec des avances occasionnelles de son éditeur pour s'en sortir. Une fois que Sheehan s'est lancé dans le projet, l'écrivain intense et motivé a constaté que celui-ci dominait sa vie. 2008. «J'ai ressenti un grand sentiment d'être pris au piège.»Sheehan a écrit plusieurs autres livres sur le Vietnam, mais aucun avec l’envergure ambitieuse de « A Brig ht Shining Lie ».Il a également écrit « Une paix ardente dans une guerre froide » sur les hommes qui ont développé le système de missiles balistiques intercontinentaux. Neil et Susan Sheehan ont eu deux filles, Catherine Bruno et Maria Gregory Sheehan, toutes deux de Washington et deux petits-fils, Nicholas Sheehan Bruno, 13 ans, et Andrew Phillip Bruno, 11 ans. Will Lester, Associated Press
De nouvelles recherches suggèrent que le vaccin COVID-19 de Pfizer peut protéger contre une mutation trouvée dans deux variantes hautement contagieuses du coronavirus qui ont éclaté en Grande-Bretagne et en Afrique du Sud. Ces variantes suscitent une inquiétude mondiale.Ils partagent tous deux une mutation commune appelée N501Y, une légère altération à un endroit de la protéine Spike qui recouvre le virus.On pense que ce changement est la raison pour laquelle ils peuvent se propager si facilement. La plupart des vaccins déployés dans le monde entraînent le corps à reconnaître cette protéine de pointe et à la combattre.Pfizer s'est associé à des chercheurs de la branche médicale de l'Université du Texas à Galveston pour effectuer des tests en laboratoire afin de déterminer si la mutation affectait la capacité de son vaccin à le faire. Ils ont utilisé des échantillons de sang provenant de 20 personnes ayant reçu le vaccin, fabriqué par Pfizer et son partenaire allemand BioNTech. lors d'une large étude des plans.Les anticorps de ces vaccinés ont réussi à repousser le virus dans des plats de laboratoire, selon l'étude publiée jeudi soir sur un site en ligne destiné aux chercheurs. L'étude est préliminaire et n'a pas encore été examinée par des experts, une étape clé pour la recherche médicale. Mais " c'est une découverte très rassurante qu'au moins cette mutation, qui était l'une des plus préoccupantes, ne semble pas être un problème » pour le vaccin, a déclaré le directeur scientifique de Pfizer, le Dr Philip Dormitzer. change à mesure qu’ils se propagent d’une personne à l’autre.Les scientifiques ont utilisé ces légères modifications pour suivre la façon dont le coronavirus s'est déplacé dans le monde depuis qu'il a été détecté pour la première fois en Chine il y a environ un an. Des scientifiques britanniques ont déclaré que la variante trouvée au Royaume-Uni – qui est devenue le type dominant dans certaines parties de l'Angleterre – semblait toujours sensible aux vaccins.Ce mutant a maintenant été découvert aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. Mais le variant découvert pour la première fois en Afrique du Sud présente une mutation supplémentaire qui inquiète les scientifiques, une nommée E484K. L'étude Pfizer a révélé que le vaccin semblait agir contre 15 autres virus. mutations virales possibles, mais E484K ne faisait pas partie de ceux testés.Dormitzer a déclaré que c'était le prochain sur la liste.Le Dr Anthony Fauci, le plus grand expert américain en maladies infectieuses, a récemment déclaré que les vaccins sont conçus pour reconnaître plusieurs parties de la protéine Spike, ce qui rend peu probable qu'une seule mutation suffise à les bloquer.Mais les scientifiques du monde entier mènent des recherches sur différents vaccins pour le savoir. Dormitzer a déclaré que si le virus finissait par muter suffisamment pour que le vaccin doive être ajusté – un peu comme les vaccins contre la grippe sont ajustés la plupart des années –, peaufiner la recette ne serait pas difficile pour son entreprise. shot et similaires.Le vaccin est fabriqué à partir d'un morceau du code génétique du virus, simple à modifier, même s'il n'est pas clair de quel type de tests supplémentaires les régulateurs auraient besoin pour effectuer un tel changement.Dormitzer a déclaré que ce n'était que le début « d'une surveillance continue des changements du virus pour voir si l'un d'entre eux pourrait avoir un impact sur la couverture vaccinale. »____Le département de santé et des sciences de l'Associated Press reçoit le soutien du département d'enseignement scientifique de l'institut médical Howard Hughes.L'AP est seul responsable de tout le contenu.Lauran Neergaard, Associated Press
Le président Donald Trump, de plus en plus isolé, a cherché vendredi à éviter une nouvelle campagne de destitution et Twitter a suspendu définitivement son compte, deux jours après que ses partisans ont pris d'assaut le Capitole américain dans une attaque contre la démocratie américaine.Twitter, longtemps le moyen préféré de Trump pour communiquer avec ses partisans et pour partager ses fausses allégations de fraude électorale avec ses près de 90 millions de followers, était soumis à une pression croissante pour agir après le chaos de mercredi à Washington.Trump a exhorté des milliers de partisans à marcher vers le Capitole alors que le Congrès se réunissait pour certifier sa défaite face au démocrate Joe Biden, provoquant le chaos dans lequel des foules ont fait irruption dans le bâtiment, forcé l'évacuation des deux chambres et laissé un policier et quatre autres morts dans leur sillage.
La police a déclaré qu'un planchiste à Whistler Blackcomb est décédé jeudi après avoir plongé de 20 mètres d'une falaise. La GRC a déclaré avoir reçu une demande d'aide de BC Ambulance vers 10 h 20, heure du Pacifique. Peak Chairlift, lorsqu'il est tombé de 20 mètres d'une falaise. Whistler Blackcomb a déclaré que les patrouilleurs de ski sont intervenus sur l'accident et ont prodigué des soins d'urgence. L'homme de 26 ans a été grièvement blessé et a été transporté par hélicoptère au centre de soins de santé de Whistler où il a été déclaré mort.Sgt.Sascha Banks du détachement de la GRC de Squamish a déclaré que l'homme était un habitant de Whistler et qu'il faisait du snowboard avec un ami dans la zone alpine, destinée aux planchistes expérimentés. "Nos pensées vont à la famille, aux amis et à ceux qui ont travaillé sans relâche pour essayer de sauver ce jeune homme", a déclaré Banks dans un communiqué. nous l'avons vu ces dernières semaines, des incidents malheureux peuvent arriver aux aventuriers les plus expérimentés.S'il vous plaît, prenez ce moment supplémentaire, cette vérification supplémentaire de votre environnement et assurez-vous d'avoir tout votre équipement de sécurité. » Whistler Blackcomb a confirmé qu'un « incident grave » a eu lieu avec l'un de ses invités jeudi. Famille Vail Resorts, nous exprimons nos plus sincères condoléances à la famille et aux amis des invités », a déclaré Geoff Buchheister, chef de l'exploitation de Whistler Blackcomb, dans une déclaration écrite. Toute personne ayant des informations sur l'incident est priée de contacter la GRC de Whistler.
Pour protéger votre santé, comptez bien sûr sur l'huile de poisson exclusive de Suntory !Contient du DHA&EPA pour maintenir l'élasticité des vaisseaux sanguins et lisser le sang, associé à la sésamine exclusive, maintenir un bon sommeil et protéger le foie !Les ventes chaudes ont dépassé les 30 millions de bouteilles !10 % de réduction pour une durée limitée
ROME — L'agence de renseignement financier du gouvernement australien a annoncé jeudi qu'elle réexaminait ses données après que des questions aient été soulevées au sujet de son rapport selon lequel 1,8 milliard de dollars auraient été transférés du Vatican vers l'Australie sur six ans. L'agence Austrac a déclaré qu'elle travaillait avec le Vatican pour obtenir au fond des choses.Le Vatican a confirmé qu'il était en contact avec Austrac concernant « un examen des données qu'Austrac) a fournies ces derniers jours ». Austrac a répertorié les transactions annuelles depuis 2014 en réponse à une enquête parlementaire sans fournir aucun détail sur les expéditeurs ou les destinataires.L'agence surveille les transactions financières pour identifier le blanchiment d'argent, le crime organisé, l'évasion fiscale, la fraude sociale et le financement du terrorisme. Les données ont fait sourciller en Australie et au Saint-Siège, étant donné le nombre de transferts et les montants qui semblaient très en décalage avec les La réalité financière du Vatican.Cela a également alimenté les spéculations des médias selon lesquelles l'argent du Saint-Siège aurait contribué à influencer les poursuites pénales australiennes contre le cardinal George Pell, qui a été reconnu coupable puis acquitté d'abus sexuels historiques."Austrac entreprend actuellement un examen détaillé des chiffres et travaille avec le Saint-Siège et la Cellule de renseignement financier de l'État de la Cité du Vatican sur cette question", a déclaré l'agence en réponse à une question de l'Associated Press. transferts déclarés.Les montants dépassent largement les finances du Saint-Siège, le gouvernement de l'Église catholique.Il fonctionne avec un budget annuel d'environ 300 millions d'euros (368,2 millions de dollars), soit moins que le montant qui aurait été envoyé en Australie en une seule année. L'État de la Cité du Vatican possède une banque, avec un actif total de ses clients de 5,1 milliards d'euros (6,3 millions de dollars). milliard).Les deux tiers de ces actifs sont détenus dans des portefeuilles gérés appartenant aux 15 000 clients de la banque, pour la plupart des ordres religieux, des employés du Vatican, des bureaux du Saint-Siège et des ambassades à travers le monde. Les évêques australiens ont également exprimé leur perplexité et cherchaient à obtenir des éclaircissements.Le porte-parole de la Conférence épiscopale catholique australienne, Gavin Abraham, a déclaré que les évêques n'avaient aucune connaissance des transferts et qu'aucun argent n'avait été reçu par des diocèses, des œuvres caritatives ou d'autres entités catholiques. Les chiffres d'Austrac du Vatican semblent être dérivés d'un graphique que l'agence a publié l'année dernière en réponse. à une question relevant de la loi australienne sur la liberté d'information.Le graphique répertorie les flux d'argent de chaque pays vers et depuis l'Australie et semble inclure les envois de fonds.Il montre que des milliards de dollars transitent chaque année par l'Australie en provenance de pays petits et grands. Pell s'était heurté à la vieille garde du Vatican à propos de ses efforts de réforme financière, qu'il avait dû abandonner en 2017 pour être jugé.Pell lui-même a suggéré que ses poursuites étaient liées à son travail visant à assainir les finances troubles du Vatican et à la résistance à laquelle il a été confronté, mais a également reconnu qu'il n'avait aucune preuve. La police australienne avait précédemment déclaré qu'elle n'enquêtait pas sur les flux d'argent ;L'accusateur de Pell a nié avoir reçu un quelconque paiement pour son témoignage.___Rod McGuirk a contribué depuis Canberra, en Australie. Nicole Winfield, The Associated Press
Le Royaume-Uni a enregistré vendredi son plus grand nombre de décès quotidiens depuis le début de la pandémie de Covid-19, Londres ayant déclaré un incident majeur, avertissant que ses hôpitaux risquaient d'être submergés.Avec l'apparition d'une nouvelle variante hautement transmissible du virus à travers la Grande-Bretagne, le Premier ministre Boris Johnson a mis l'économie à l'arrêt et s'est précipité pour distribuer des vaccins plus rapidement que ses voisins européens dans le but d'endiguer la pandémie.La Grande-Bretagne a le cinquième bilan officiel le plus élevé au monde en matière de décès dus au COVID-19, avec près de 80 000, et les 1 325 décès signalés dans les 28 jours suivant un test positif vendredi ont dépassé le précédent record quotidien d'avril dernier.
TOKYO — Le Japon a entamé vendredi sa première journée sous l'état d'urgence lié au coronavirus avec une grande partie de la vie comme d'habitude, y compris des trains de banlieue matinaux transportant des foules de personnes portant des masques dans des gares animées. Le Premier ministre Yoshihide Suga a réitéré sa demande aux restaurants de raccourcir les heures d'ouverture et pour que les gens travaillent à domicile. » Nous prenons cela très au sérieux.Bien sûr, je voudrais surmonter cette situation difficile avec la coopération de la population », a déclaré Suga aux journalistes. L'urgence dure jusqu'au 7 février. La déclaration demande aux restaurants et aux bars de fermer à 20 heures, tandis que les boissons ne seront pas autorisées. être servi après 19 heuresCela s'applique à Tokyo et aux trois préfectures environnantes de Saitama, Chiba et Kanagawa. Dans tout le pays, les cas confirmés de COVID-19 ont atteint quelque 260 000, avec plus de 7 500 nouveaux cas signalés vendredi. de la nation », a déclaré Suga. Suga a promis des révisions juridiques, notamment en autorisant des sanctions et d'autres mesures pour ajouter plus de force aux demandes.Elles seront étudiées au Parlement plus tard ce mois-ci. On s'attend à ce que cette déclaration ait une certaine influence dans le Japon conformiste.Certaines entreprises ont résisté au travail à distance et l'état d'urgence pourrait aider les travailleurs à affirmer leur souhait de rester chez eux. Mais une grande partie de la vie restera la même, avec les écoles, les événements sportifs, les magasins et les cinémas ouverts, mais avec la distanciation sociale et le port du masque. portant des mesures.La foule devrait diminuer la nuit.L'état d'urgence précédent, déclaré en avril et en mai derniers, bien que plus large en termes de portée et de superficie, a eu un certain effet sur la limitation de la propagation du COVID-19. Le nombre de cas quotidiens à Tokyo a augmenté, atteignant un record quotidien de 2 447 jeudi.L'objectif est de les ramener à 500, selon les autorités. Comme beaucoup d'autres habitants de Tokyo, Kazue Kuramitsu était déjà pessimiste quant au temps qu'il faudrait pour que les choses reviennent à la normale.« À partir d'aujourd'hui, nous sommes essentiellement dans une bataille pendant un mois.Mais je ne pense pas que la propagation va s'arrêter », a-t-elle déclaré. Haruka Nuga, journaliste vidéo d'Associated Press, a contribué à ce rapport. Suivez-la sur Twitter à https://twitter.com/HarukaNuga et Yuri Kageyama à https://twitter. .com/yurikageyamaYuri Kageyama, The Associated Press
TAIPEI, Taiwan — Taiwan a déclaré vendredi qu'elle saluait la visite de l'ambassadeur américain auprès des Nations Unies dans les derniers jours de l'administration Trump, dans un geste qui marque la condamnation renouvelée de Washington par la Chine. Kelly Craft se rendra à Taipei, la capitale de l'île, en janvier Du 13 au 15, une semaine avant l'investiture du président élu Joe Biden.La mission américaine auprès des Nations Unies a déclaré jeudi que cette visite « renforcerait le soutien fort et continu du gouvernement américain à l'espace international de Taiwan ».Un porte-parole du bureau présidentiel de Taiwan a déclaré vendredi qu'il "accueillait sincèrement" cette visite et que les discussions finales concernant le voyage étaient toujours en cours. Le voyage est un "symbole de l'amitié solide entre Taiwan et les États-Unis, et aidera et approfondira positivement les États-Unis. "Partenariat avec Taiwan", a déclaré le porte-parole. En annonçant ce voyage jeudi, le secrétaire d'État américain Mike Pompeo a déclaré qu'il envoyait Craft pour montrer "ce qu'une Chine libre pouvait réaliser".Le titre officiel de Taiwan est République de Chine, nom du gouvernement du Parti nationaliste de Chiang Kai-shek qu'il a transféré à Taiwan en 1949 lorsque les communistes de Mao Zedong ont accédé au pouvoir en Chine continentale. La Chine continue de considérer Taiwan comme une partie de son territoire à récupérer. par la force si nécessaire. Cette visite est une nouvelle mesure de l'administration Trump visant à intensifier les interactions avec l'île malgré l'absence de relations diplomatiques formelles depuis que Washington a transféré la reconnaissance de Taipei à Pékin en 1979. L'ouverture des États-Unis à Taiwan a exacerbé les tensions entre Washington et Pékin. Pékin qui est déjà en pleine crise de la pandémie de COVID-19, du commerce, de Hong Kong et de la mer de Chine méridionale. Craft a été nommé à ce poste par le président Donald Trump en 2019 et doit être remplacé par la diplomate de carrière Linda Thomas-Greenfield après Biden prend ses fonctions. Au mépris des avertissements de la Chine, le Congrès et l'administration Trump ont poussé à davantage de visites de responsables gouvernementaux en exercice, ainsi qu'à des ventes d'armes et à un soutien politique.Le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux, Alex Azar, s'est rendu en visite en août, suivi le mois suivant par le sous-secrétaire d'État Keith Krach. La Chine a intensifié sa rhétorique de colère et a fait voler des avions de combat près de l'île dans une démonstration de force au cours des deux visites. La Chine représente un défi diplomatique pour Biden, qui devrait maintenir bon nombre des politiques de Trump à l'égard de Pékin tout en cherchant à placer les relations sur une voie plus prévisible et moins conflictuelle. Bien que Pékin ait appelé à une amélioration des relations, il refuse de reculer sur des questions telles que Taiwan, qu'il considère comme l'un de ses « intérêts fondamentaux ». La porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, a déclaré vendredi qu'une « poignée de politiciens anti-chinois au sein de l'administration Trump, pour être clair, comme Pompeo, ont organisé un spectacle de folie ». car leurs jours aux rênes sont comptés, ne reculant devant rien pour saboter délibérément les relations sino-américaines pour des intérêts politiques égoïstes. "" La Chine prendra toutes les mesures nécessaires pour sauvegarder sa souveraineté et ses intérêts de sécurité ", a déclaré Hua aux journalistes lors d'un point de presse quotidien.« Si les États-Unis persistent à suivre leur propre voie, ils paieront certainement un lourd tribut pour leurs actions erronées. » ___La rédactrice d'Associated Press Edith M. Lederer aux Nations Unies a contribué à ce rapport. Huizhong Wu, The Associated Press
BEIJING — L'ancien président de la principale banque d'État chinoise à l'origine de l'initiative de Pékin visant à construire des chemins de fer et des ports dans des dizaines de pays asiatiques a été condamné à la prison à vie pour corruption, a annoncé un tribunal. Hu Huaibang a été condamné jeudi après avoir été reconnu coupable d'avoir pris 85,5 millions de yuans (13,2 millions de dollars) de pots-de-vin entre 2009 et 2019, selon le tribunal populaire intermédiaire de Chengde, une ville au nord de Pékin.Il a déclaré qu'il utilisait son poste pour aider d'autres à obtenir des emplois et des prêts. Hu était également secrétaire du Parti communiste de la Banque de développement de Chine, l'un des prêteurs les plus riches au monde. développer le commerce en construisant des chemins de fer, des autoroutes, des ports, des aéroports, des centrales électriques et d'autres installations à travers un arc de pays allant du Pacifique Sud à l'Europe en passant par l'Asie, l'Afrique et le Moyen-Orient. La BRI a suscité des plaintes selon lesquelles certains pays se retrouvent avec des dettes qu'ils ne peuvent pas rembourser.Rien n'indique que les poursuites engagées contre Hu soient liées à la BRI. Le tribunal a déclaré que la peine de Hu était clémente parce qu'il avait avoué et remis l'argent du pot-de-vin. Les condamnations pour crimes économiques en Chine aboutissent parfois à la peine de mort. Dans une affaire sans rapport, l'ancien Le président d'une autre entité financière gouvernementale, Lai Xiaomin de Huarong Asset Management Co., a été condamné à mort mardi pour avoir accepté des pots-de-vin.The Associated Press
JAKARTA, Indonésie — La plus haute instance islamique indonésienne a donné vendredi son approbation religieuse au vaccin chinois Sinovac, ouvrant la voie à sa distribution dans la nation musulmane la plus peuplée du monde.Le Conseil indonésien des oulémas a annoncé que le vaccin contre le COVID-19 est sacré et halal, ou propre à la consommation des musulmans. Le chef du département de la fatwa du conseil, Asorirun Niam Sholeh, a également déclaré que la fatwa complète, ou édit religieux, liée à la sécurité du Le vaccin attend toujours le feu vert de l'Autorité indonésienne des aliments et des médicaments. Le régulateur pharmaceutique a déclaré qu'il s'appuierait sur les données des essais cliniques menés au Brésil et en Turquie, ainsi que sur ses propres résultats d'essais avant d'autoriser l'utilisation du vaccin.L’Indonésie a mené ses propres essais cliniques de stade avancé du vaccin, mais avec un pool plus petit que le Brésil, avec seulement 1 620 participants.L'équipe de recherche sur les essais cliniques devrait bientôt communiquer les résultats au régulateur et à la société pharmaceutique publique Bio Farma. Si elle reçoit une approbation conditionnelle, le président Joko Widodo a déclaré qu'il recevrait la première injection la semaine prochaine, avec certains ministres et des hauts fonctionnaires, suivis par des agents de santé et d'autres fonctionnaires. L'Indonésie a signé des accords avec Sinovac pour des millions de doses de vaccin, qui nécessitent deux injections.Quelque 3 millions de doses sont déjà arrivées en Indonésie et sont distribuées dans tout le vaste archipel en vue de leur déploiement. L'Indonésie a également conclu des accords avec d'autres sociétés de vaccins, notamment Novavax et AstraZeneca, bien qu'aucun ne soit encore arrivé dans le pays. L'Indonésie a enregistré le plus grand nombre de doses quotidiennes. péage avec 10 617 vendredi.Cela porte le total à 808 340.Il a également enregistré 233 décès au cours des dernières 24 heures, portant le bilan à 23 753.___La rédactrice d'Associated Press, Victoria Milko, a contribué à ce rapport.___The Associated Press Santé et Science Le département reçoit le soutien du département d'enseignement scientifique de l'Institut médical Howard Hughes.L'AP est seule responsable de tout le contenu. Edna Tarigan, The Associated Press
La nouvelle expérience de prêt « FPS » de Bangmin, un lot est prêt à être adopté ;les offres de bienvenue de prêt réussies n'attendent pas non plus, de l'argent instantané jusqu'à 3 500 $
Chypre introduira un nouveau confinement pour endiguer l'augmentation des infections au COVID-19 à partir du 10 janvier, a annoncé vendredi son ministre de la Santé, le deuxième du pays depuis le début de la pandémie.Les commerces de détail tels que les coiffeurs, les instituts de beauté et les grands magasins fermeront leurs portes jusqu'au 31 janvier, a déclaré le ministre de la Santé Constantinos Ioannou lors d'une conférence de presse.L'enseignement à distance sera réintroduit dans les écoles, actuellement fermées pour les vacances de Noël et du Nouvel An.
OTTAWA — Le taux de chômage national était de 8,6 pour cent en décembre.Statistique Canada a également publié les taux de chômage moyens désaisonnalisés et mobiles sur trois mois pour les grandes villes.Il prévient toutefois que les chiffres peuvent fluctuer considérablement car ils sont basés sur de petits échantillons statistiques.Voici les taux de chômage du mois dernier par ville (chiffres du mois précédent entre parenthèses) :\- St. John's, T.-N.-L. 8,7 pour cent (9,3)\- Halifax 7,3 pour cent (6,6)\- Moncton, NB 9,0 pour cent ( 8,9)\- Saint John, NB 11,0 pour cent (10,2)\- Saguenay, Qué.5,7 pour cent (5,2)\- Québec 4,1 pour cent (4,3)\- Sherbrooke, Qué.6,0 pour cent (6,4)\ -Trois-Rivières, Qué.5,9 pour cent (5,7)\- Montréal 8,1 pour cent (8,5)\- Gatineau, Qué.7,0 pour cent (7,2)\- Ottawa 6,6 pour cent (7,1)\- Kingston, Ont.5,9 pour cent (7,2)\- Peterborough, Ont.13,5 pour cent (11,9)\- Oshawa, Ont.7,8 pour cent (7,9)\- Toronto 10,7 pour cent (10,7)\- Hamilton, Ont.8,1 pour cent (8,0) \- St. Catharines-Niagara, Ont.9,1 pour cent (7,2) \- Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ont.8,5 pour cent (9,1)\- Brantford, Ontario.6,1 pour cent (6,6)\- Guelph, Ont.5,8 pour cent (7,0)\- London, Ont.7,7 pour cent ( 8,4)\- Windsor, Ont.11,1 pour cent (10,6)\- Barrie, Ont.12,1 pour cent (10,6)\- Grand Sudbury, Ontario.7,7 pour cent (7,6)\- Thunder Bay, Ont.7,6 pour cent (7,5)\- Winnipeg 8,4 pour cent (8,1)\- Regina 6,3 pour cent (5,4)\- Saskatoon 8,1 pour cent (7,8)\- Calgary 10,4 pour cent (10,7)\- Edmonton 11,1 pour cent (11,3 )\- Kelowna, Colombie-Britannique 4,5 pour cent (4,7)\- Abbotsford-Mission, Colombie-Britannique 8,4 pour cent (8,1)\- Vancouver 7,4 pour cent (8,1)\- Victoria 5,8 pour cent (6,3)Ce rapport de La Presse canadienne a été publié pour la première fois le 8 janvier 2021 et a été généré automatiquement. La Presse Canadienne
WASHINGTON — Les dernières nouvelles sur les conséquences de la prise d'assaut du Capitole par une foule de loyalistes pro-Trump (toutes les heures locales) : 00h40. La police du Capitole des États-Unis déclare qu'un officier qui a été blessé après avoir répondu aux émeutes au Capitole est décédé. L'officier Brian D. Sicknick est décédé jeudi des suites de blessures subies alors qu'il était en service, lors d'un contact physique avec des manifestants au Capitole américain, indique le communiqué.Les partisans du président Donald Trump ont pris d'assaut le Capitole mercredi alors que le Congrès comptait les votes du collège électoral pour confirmer que le démocrate Joe Biden a remporté l'élection.Sicknick est retourné à son bureau de division et s'est effondré, selon le rapport.Il a été transporté à l'hôpital et est décédé plus tard.Le décès fera l'objet d'une enquête de la part de la branche des homicides du département de la police métropolitaine, de l'USCP et des forces de l'ordre fédérales.Sicknick a rejoint la police du Capitole en 2008. Les dirigeants démocrates du House Appropriations Committee ont déclaré que la « perte tragique » d'un officier de police du Capitole « devrait nous rappeler à tous le courage des agents chargés de l'application des lois qui nous ont protégés, nos collègues, le personnel du Congrès, la presse et les autres travailleurs essentiels ?pendant les heures de prise de contrôle du Capitole par les manifestants pro-Trump.21h05 La secrétaire à l'Éducation, Betsy DeVos, est devenue la deuxième secrétaire du Cabinet à démissionner un jour après une insurrection pro-Trump au Capitole américain.Dans une lettre de démission jeudi, DeVos a accusé le président Donald Trump d'avoir attisé les tensions lors de l'assaut violent contre le siège de la démocratie nationale.Elle dit : « Il ne fait aucun doute que votre rhétorique a eu un impact sur la situation, et c’est pour moi le point d’inflexion. »La secrétaire aux Transports, Elaine Chao, a présenté sa démission plus tôt jeudi.La nouvelle de la démission de DeVos a été rapportée pour la première fois par le Wall Street Journal.Dans une lettre d'adieu au Congrès plus tôt cette semaine, DeVos a exhorté les législateurs à rejeter les politiques soutenues par le président élu Joe Biden et à protéger les politiques de l'administration Trump que Biden a promis d'éliminer.___ VOICI CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR UN JOUR APRÈS LA VIOLATION DU CAPITOLE PAR LES FORCES PRO-TRUMP : Le Congrès a confirmé le démocrate Joe Biden comme vainqueur de l'élection présidentielle avant l'aube jeudi, quelques heures après qu'une foule violente fidèle au président Donald Trump a pris d'assaut le Capitole américain dans une tentative stupéfiante de renverser les élections, saper la démocratie nationale et maintenir Trump à la Maison Blanche.Les deux principaux démocrates du Congrès appellent le Cabinet à utiliser le 25e amendement pour destituer Trump de ses fonctions, et si ce n'est pas le cas, ils envisagent à nouveau une destitution.Lire la suite : — La victoire de Biden confirmée après l'assaut d'une foule pro-Trump sur le Capitole américain — Le chef de la police du Capitole défend sa réponse aux émeutiers « criminels » — Le monde regarde le chaos américain avec choc, consternation et un peu de moquerie — Après avoir excusé la violence, Trump reconnaît la transition de Biden — Double course la norme est claire dans l'insurrection des émeutiers au Capitole ___ VOICI CE QUI SE PASSE D'AUTRE : 20h10 Le chef de la majorité au Sénat, Mitch McConnell, dit qu'il a accepté la démission du sergent d'armes du Sénat Michael Stenger un jour après qu'une foule pro-Trump a pris d'assaut le Capitole .Le républicain du Kentucky a déclaré jeudi dans un communiqué qu'il avait précédemment demandé sa démission et l'avait ensuite reçue.Il affirme que la démission de Stenger entre en vigueur immédiatement.McConnell a déclaré que la sergent d'armes adjointe Jennifer Hemingway agirait désormais comme sergent d'armes par intérim.Il déclare : « Je remercie Jennifer par avance pour son service alors que nous commençons à examiner les graves échecs qui se sont produits hier et poursuivons et renforçons nos préparatifs en vue d'une inauguration sûre et réussie le 20 janvier. »Le démocrate Chuck Schumer s'était engagé plus tôt à licencier Stenger lorsque Schumer deviendra chef de la majorité au Sénat plus tard ce mois-ci si Stenger était toujours en poste.___ 19h20 Le président Donald Trump concède face au président élu Joe Biden et condamne ses partisans violents qui ont pris d'assaut le Capitole du pays.Dans un nouveau message vidéo jeudi, Trump déclare que maintenant que le Congrès a certifié les résultats, la « nouvelle administration sera inaugurée le 20 janvier » et que son « objectif se tourne désormais vers la garantie d’une transition harmonieuse et transparente du pouvoir ».Il s’est également prononcé contre la violence, la qualifiant d’« attaque odieuse » qui l’a laissé « indigné par la violence, l’anarchie et le chaos ».Trump n’a pas évoqué son rôle dans l’incitation à la violence.Mais dans la vidéo, il dit à ses partisans que, même s’il sait qu’ils sont « déçus », il veut leur faire savoir que « notre incroyable voyage ne fait que commencer ».___ 18h40 L'ancien ambassadeur américain Jon Huntsman Jr. critique le président Donald Trump pour avoir donné la priorité à ses propres intérêts plutôt qu'à ceux de la nation à la suite du siège meurtrier du Capitole par les partisans du président.Dans un communiqué publié jeudi, l’ambassadeur de l’ère Trump a appelé les Américains à s’unir et à traverser cette « période angoissante de l’histoire ».Ses commentaires interviennent un jour après que de violents manifestants ont fait irruption dans le Capitole américain, obligeant les membres du Congrès à interrompre le vote en cours pour certifier l'élection du président élu Joe Biden, puis à fuir les chambres de la Chambre et du Sénat.Huntsman déclare : « Notre lumière a été obscurcie par le comportement imprudent répété encouragé par notre président, qui a montré à maintes reprises qu’il se souciait davantage de son propre ego et de ses intérêts que de l’instauration de la confiance dans nos institutions démocratiques toujours fragiles. »Huntsman a démissionné de son poste d'ambassadeur en Russie en 2019 après deux ans.Il s'est joint à d'autres anciens responsables de Trump pour condamner l'attaque de mercredi, notamment l'ancien procureur général William Barr et l'ancien chef de cabinet de la Maison Blanche John Kelly.__ 18 h 15 Le chef de la police du Capitole américain démissionnera à compter du 16 janvier suite à l'invasion du Capitole par une foule pro-Trump.Le chef Steven Sund a déclaré jeudi que la police avait prévu une manifestation pour la liberté d'expression et qu'elle ne s'attendait pas à une telle attaque violente.Il a dit que cela ne ressemblait à rien de ce qu’il avait vécu au cours de ses 30 années dans les forces de l’ordre.Il a démissionné jeudi après que la présidente de la Chambre, Nancy Pelosi, lui ait demandé de se retirer.Sa démission a été confirmée à l'Associated Press par une personne proche du dossier qui n'était pas autorisée à s'exprimer publiquement.Cette violation a stoppé les efforts du Congrès pour certifier la victoire du président élu Joe Biden.Les manifestants ont pris d'assaut le bâtiment et l'ont occupé pendant des heures.Les législateurs sont finalement revenus et ont terminé leur travail.— Par l'écrivain de l'AP Michael Balsamo ___ 17h45 Les dirigeants démocrates de cinq comités de la Chambre demandent un briefing immédiat du FBI sur son enquête sur la violente intrusion du Capitole mercredi, qui a fait quatre morts et perturbé une procédure du Congrès visant à confirmer les résultats. de l'élection présidentielle.Dans une lettre adressée jeudi au directeur du FBI, Christopher Wray, les législateurs ont qualifié l'émeute d'« attaque terroriste meurtrière » incitée par le président Donald Trump et ses partisans.Les législateurs ont écrit : « Compte tenu de l'environnement incendiaire provoqué et exacerbé par la rhétorique du président Trump, ainsi que de l'investiture prochaine du président élu Joe Biden, il est impératif que le FB I exploite tous les atouts et ressources disponibles pour garantir que les auteurs de ce crime national. l’attaque terroriste et ceux qui l’ont incité et conspiré soient traduits en justice, et que ce groupe terroriste national soit empêché de poursuivre ses actions contre notre gouvernement.La lettre a été signée par la présidente du comité de surveillance Carolyn Maloney, le président du pouvoir judiciaire Jerry Nadler, le président de la sécurité intérieure Bennie Thompson, le président du renseignement Adam Schiff et le président des forces armées Adam Smith.___ 17 h 35, la secrétaire de presse de la Maison Blanche, Kayleigh McEnany, a déclaré que l'administration du président Donald Trump avait trouvé le siège du Capitole américain « épouvantable, répréhensible et contraire à la méthode américaine ».Mais tandis que la déclaration de McEnany à la presse jeudi a brisé le silence de la Maison Blanche un jour après les violences, Trump lui-même est resté silencieux.McEnany, pour la première fois, a déclaré que la Maison Blanche était déterminée à assurer une « transition ordonnée du pouvoir » vers la nouvelle administration du président élu Joe Biden.Elle s'est également efforcée d'établir une distinction entre les « émeutiers violents » et les autres partisans de Trump qui ont assisté au rassemblement présidentiel à Washington juste avant le siège du Capitole.Mais McEnany n’a répondu à aucune question.Et l’impact de cette déclaration serait probablement atténué, car Trump dit depuis longtemps qu’il est le seul à parler au nom de sa Maison Blanche.Le président n’a pas encore condamné la violence qui visait à empêcher le Congrès de certifier la victoire de Biden.___ 17h40 Les législateurs et la police des États prennent des précautions supplémentaires dans les bâtiments du Capitole des États alors que les législatures de la plupart des États reprennent leurs sessions.Les manifestants pro-Donald Trump se sont rassemblés devant de nombreuses capitales depuis les élections du 3 novembre, et certains groupes ont déclaré qu'ils souhaitaient une présence importante au retour des législateurs.Trump a faussement affirmé que la fraude électorale généralisée lui avait coûté l’élection et a convaincu nombre de ses partisans que le président élu Joe Biden serait illégitime.La prise d'assaut mercredi du Capitole américain a accru les inquiétudes.Dans l’État de Washington, un groupe pro-Trump a déclaré qu’il tenterait de pénétrer à l’intérieur du bâtiment du Capitole à Olympia lorsque les législateurs retourneront au travail lundi.Dans l'Oregon, la police de l'État a déclaré qu'elle était au courant des rumeurs selon lesquelles des groupes armés envisageaient de prendre le contrôle de la capitale et a averti que quiconque tenterait de le faire serait arrêté.Dans le Michigan, où plusieurs hommes ont été inculpés l'automne dernier dans le cadre de complots distincts visant à kidnapper le gouverneur et à prendre d'assaut le siège de l'État dans l'espoir d'inciter à une guerre civile, la police a brièvement fermé la capitale jeudi après qu'un homme a appelé pour faire une alerte à la bombe.___ 17h25 Le chef du syndicat représentant la police du Capitole des États-Unis appelle le chef du département à démissionner, affirmant que l'émeute du Capitole « n'aurait jamais dû avoir lieu ».Gus Papathanasiou a déclaré jeudi dans un communiqué qu'un manque de planification avait conduit les agents à être exposés aux violents manifestants qui ont pris d'assaut le Capitole.Il affirme que les policiers manquaient du renfort et de l'équipement nécessaires pour contrôler les émeutiers et soutient que le chef de la police du Capitole, Steven Sund, doit être remplacé pour éviter des incidents similaires à l'avenir.La police a été critiquée pour ne pas avoir immédiatement arrêté de nombreuses personnes qui ont pris d’assaut le Capitole.Papathanasiou a déclaré : « Une fois que la brèche dans le bâtiment du Capitole était inévitable, nous avons donné la priorité aux vies plutôt qu'aux biens, conduisant les gens vers la sécurité. »Papathanasiou est président du comité du travail de la police du Capitole des États-Unis.___ 17h15 Un sénateur américain de longue date qui a été un fervent partisan du sénateur républicain Josh Hawley du Missouri dit qu'il a été « embobiné » et ne le soutient plus.Le sénateur républicain John Danforth de Saint-Louis, pour trois mandats, a déclaré jeudi à l'Associated Press dans une interview qu'il avait rencontré Hawley pour la première fois alors que Hawley était étudiant en troisième année à la faculté de droit de Yale et qu'il avait été immédiatement impressionné par son intelligence.Aujourd’hui, il qualifie son soutien à Hawley de « pire décision que j’ai jamais prise dans ma vie ».Danforth a cité la décision de Hawley de contester la légitimité de la victoire électorale du démocrate Joe Biden en novembre.Danforth dit que dire aux gens que les élections ont été frauduleuses « est très, très destructeur pour le pays », et que l’attaque contre le bâtiment du Capitole mercredi « a été le point culminant de toute cette approche politique ».Danforth déclare qu'il ne soutiendra plus l'avenir politique de Hawley, que ce soit pour une réélection ou une candidature à la présidence en 2024. Lorsqu'on lui demande s'il pense que Hawley porte une certaine responsabilité dans l'attaque du Capitole, Danforth répond simplement : « Oui, je le pense. .»___ 17 h 10 Le président élu Joe Biden laisse au Cabinet actuel le soin de décider s'il doit destituer le président Donald Trump de ses fonctions en utilisant le 25e amendement.L'assistant de transition Andrew Bates a déclaré jeudi dans un communiqué que Biden et la vice-présidente élue Kamala Harris sont "concentrés sur leur devoir" - le travail de transition en vue de leur investiture le 20 janvier - "et laisseront le soin au vice-président Pence, le Cabinet et le Congrès doivent agir comme bon leur semble.Le 25e amendement permet à une majorité du Cabinet de voter pour transférer les pouvoirs de la présidence au vice-président dans les cas où le président est incapable d'exercer ses fonctions.Les responsables de Trump font face à des appels croissants pour envisager cette décision après que des manifestants pro-Trump, poussés par le président lui-même, ont fait irruption dans le Capitole mercredi dans une violente mêlée qui a forcé les législateurs à évacuer.Biden a évité de se prononcer sur la question de savoir si Trump devrait être à nouveau destitué, une décision qui gagne déjà du terrain parmi les démocrates de la Chambre des représentants dans le but de destituer le président du pouvoir avant qu'il ne quitte ses fonctions plus tard ce mois-ci.___ 16h20 L'une des personnes décédées d'une urgence médicale lors de la prise du Capitole était le fondateur d'un site de médias sociaux pro-Trump appelé Trumparoo et avait coordonné le transport de plusieurs dizaines de personnes de Pennsylvanie à Washington.Le Philadelphia Inquirer rapporte que Benjamin Philips, 50 ans, s'y est rendu dans une camionnette avec des souvenirs liés à Trump qu'il avait produits.L'Inquirer et le Bloomsburg Press Enterprise se sont tous deux entretenus avec Phillips avant le rassemblement.Il était développeur Web et fondateur de Trumparoo, un site de médias sociaux destiné aux partisans du président Donald Trump.Son profil sur le site indiquait qu'il organisait un bus depuis la région de Bloomsburg pour se rendre au rassemblement et exprimait sa colère contre les responsables démocrates et les républicains modérés.The Inquirer rapporte que les membres de son groupe affirment avoir vu Philips pour la dernière fois vers 10h30 mercredi et qu'il ne s'est pas présenté à leur rencontre pour un départ à 18 heures.Ils ont appris de la police qu'il était décédé et qu'il avait fait un sombre voyage de retour en Pennsylvanie.Philips a déclaré mardi au Bloomsburg Press Enterprise que des personnes d'autres États séjournaient chez lui.Il a dit : « Mon « auberge » est déjà pleine.___ Cet élément a été corrigé pour montrer que le nom de famille de la victime s'écrit Philips, et non Phillips, comme la police l'avait initialement indiqué.___ 16 heures Le principal procureur fédéral du District de Columbia déclare que « toutes les options sont sur la table » pour porter plainte contre la foule violente qui a pris d'assaut le Capitole américain, y compris la sédition.Michael Sherwin, avocat américain par intérim de Washington DC, a déclaré que les procureurs prévoyaient de déposer jeudi 15 plaintes fédérales pour des crimes, notamment l'accès non autorisé et le vol de biens, et que les enquêteurs examinaient de nombreuses preuves pour porter des accusations supplémentaires.Il affirme que 40 autres cas ont déjà été inculpés devant une cour supérieure du district de Columbia.Cette annonce intervient un jour après que des manifestants armés et en colère ont fait irruption dans le Capitole américain, obligeant les membres du Congrès à interrompre le vote en cours pour certifier l'élection de Joe Biden, puis à fuir les chambres de la Chambre et du Sénat.La police affirme que plus de 90 personnes ont été arrêtées mercredi et jeudi matin.___ 15h55 Le vice-président Mike Pence devrait assister à l'investiture du président élu Joe Biden. C'est ce qu'affirment deux personnes : l'une proche de Pence et l'autre familière avec la planification de l'inauguration.Les personnes ont parlé jeudi sous couvert d’anonymat car les plans n’étaient pas encore finalisés.La nouvelle intervient un jour après que les partisans du président Donald Trump ont pris d'assaut le Capitole américain pour empêcher la confirmation par le Congrès de la victoire de Biden, certains criant avec colère qu'ils cherchaient Pence.Trump avait dit à ses partisans que Pence avait le pouvoir de rejeter les votes électoraux et de faire de lui le président à la place de Biden, même s'il n'avait pas cette autorité.La campagne de pression a créé une rare fracture publique entre les hommes après des années de loyauté incontrôlée de Pence.L'attaché de presse de Pence, Devin O'Malley, a tweeté jeudi : "Vous ne pouvez pas assister à quelque chose pour lequel vous n'avez pas reçu d'invitation..."Mais il est d'usage qu'un vice-président sortant assiste à l'investiture.Le président sortant Donald Trump n’a pas précisé s’il envisageait d’y assister.Biden sera inauguré à Washington le 20 janvier. — Jill Colvin et Zeke Miller, rédacteurs de l'AP ___ 15h30 Une société de marketing basée dans le Maryland a licencié un employé qui portait l'insigne de son entreprise lorsqu'il a pris d'assaut le Capitole américain à Washington.Navistar Direct Marketing de Frederick a déclaré jeudi dans un communiqué avoir été informé qu'un homme portant un badge Navistar avait été vu à l'intérieur du Capitole lors de la faille de sécurité.Le communiqué indique qu'après que l'entreprise a examiné les photos, l'employé non identifié a été licencié pour un motif valable.Aucun détail supplémentaire n'a été publié.Le communiqué indique également que tout employé de Navistar qui fait preuve d'une conduite dangereuse mettant en danger la santé et la sécurité d'autrui perdra également son emploi.Une foule violente fidèle au président Donald Trump a pris d'assaut le Capitole des États-Unis mercredi dans le but de renverser l'élection présidentielle, de saper la démocratie nationale et de maintenir le président à la Maison Blanche.___ 15 heures La sénatrice républicaine Lindsey Graham, l'un des principaux alliés du président Donald Trump au Congrès, affirme que le président doit accepter son propre rôle dans les violences survenues au Capitole américain.Le sénateur de Caroline du Sud a déclaré jeudi que Trump « doit comprendre que ses actions étaient le problème et non la solution ».Graham était un ennemi de Trump lors de la campagne de 2016 et a remis en question son aptitude mentale à exercer ses fonctions.Cependant, une fois Trump au pouvoir, Graham est devenu l’un de ses plus proches confidents et jouait souvent au golf avec lui.Graham a ajouté qu’il ne regrettait pas son soutien à Trump, mais que « cela me brise le cœur que mon ami, un président important, ait permis qu’hier se produise ».Graham a complimenté le décorum du vice-président Mike Pence lors du processus de certification du vote du collège électoral, affirmant que toute attente selon laquelle Pence aurait pu annuler les résultats était « exagérée, inconstitutionnelle, illégale et aurait été mauvaise pour le pays ».___ 14h55 La police du District de Columbia a identifié les trois personnes qui ont eu des urgences médicales et sont décédées lors de la prise du Capitole.Il s'agit de Kevin Greeson, 55 ans, d'Athens, Alabama ;Rosanne Boyland, 34 ans, de Kennesaw, Géorgie ;et Benjamin Philips, 50 ans, de Ringtown, Pennsylvanie.Le chef de la police, Robert Contee, n'a pas donné de détails sur les causes exactes de leur décès et n'a pas précisé si l'un des trois avait été activement impliqué dans l'intrusion du bâtiment du Capitole mercredi.Contee dirait seulement que tous les trois « se trouvaient sur le terrain du Capitole lorsqu’ils ont vécu leurs urgences médicales ».La famille de Greeson dit qu'il a eu une crise cardiaque.Ils l'ont décrit comme un partisan du président Donald Trump, mais ont nié qu'il tolère la violence.La police du Capitole a déclaré qu'une quatrième personne, identifiée comme Ashli Babbitt, avait été abattue par un employé de la police du Capitole alors que les émeutiers se dirigeaient vers la chambre de la Chambre.Elle est décédée à l'hôpital.Le siège du Capitole par les loyalistes de Trump a eu lieu alors que le Congrès certifiait la victoire du président élu Joe Biden.___ Cet élément a été corrigé pour montrer que le nom de la victime s'écrit Benjamin Philips, et non Phillips, comme la police l'avait initialement indiqué.___ 14h35 La présidente de la Chambre, Nancy Pelosi, dit qu'elle demande la démission du chef de la police du Capitole, Steven Sund, un jour après que les partisans du président Donald Trump ont pris d'assaut le Capitole.Le démocrate californien a également déclaré jeudi que le sergent d'armes Paul Irving, un autre responsable clé de la sécurité, avait déjà présenté sa démission.Il rend compte directement à Pelosi, tandis que Sund répond à la fois à la Chambre et au Sénat.Le nouveau chef de la majorité au Sénat, Chuck Schumer, a déclaré qu'il licencierait le sergent d'armes du Sénat, Michael Stenger.Les législateurs ont mélangé les éloges à l'égard de la police du Capitole et de sévères critiques à l'égard de l'équipe, qui a été submergée par la foule de mercredi et n'y était pas préparée.___ 14 h 30 La société de commerce électronique canadienne Shopify Inc. a supprimé les boutiques en ligne affiliées au président américain Donald Trump, affirmant que ses actions violaient les politiques de l'entreprise.L’entreprise a déclaré jeudi dans un communiqué qu’elle ne tolérerait pas les actions incitant à la violence.Le président a été accusé d’avoir incité ses partisans à prendre d’assaut le Capitole américain mercredi après leur avoir dit à plusieurs reprises et faussement que les démocrates lui avaient volé les élections.La société déclare : « Sur la base des événements récents, nous avons déterminé que les actions du président Donald J. Trump violent notre politique d'utilisation acceptable, qui interdit la promotion ou le soutien d'organisations, de plateformes ou de personnes qui menacent ou tolèrent la violence pour faire avancer une cause. »Les sites des hôtels Trump, trumpstore .com et le magasin de campagne shop.donaldjtrump.com ont généré des messages disant : « Oups, quelque chose s'est mal passé ?et "Ce magasin n'est pas disponible."Les réseaux sociaux de Trump ont montré que les magasins vendaient des articles, notamment des décorations de Noël représentant ses hôtels, des tongs et des T-shirts arborant son logo et le drapeau américain, des bougies parfumées, des ours en peluche, des produits de bain et de beauté, des modèles réduits d'avions et des ballons de football.___ 14h25 La famille d'un homme de l'Alabama décédé des suites d'une urgence médicale lors de l'insurrection au Capitole américain affirme qu'il était un partisan du président Donald Trump, mais nie avoir toléré la violence.La police du district de Columbia a déclaré que Kevin D. Greeson, d'Athènes, était décédé des suites d'une urgence médicale lors de la bagarre de mercredi au Capitole.Les autorités n'ont pas divulgué de détails supplémentaires sur les circonstances de la mort de Greeson ni sur l'endroit où il s'est effondré, mais des membres de sa famille ont déclaré qu'il avait des antécédents d'hypertension artérielle et qu'il avait subi une crise cardiaque.Dans une déclaration familiale envoyée par courrier électronique par son épouse, Kristi, la famille a décrit Greeson comme un partisan de Trump, mais a soutenu qu'il n'était pas là pour participer aux émeutes à l'intérieur du Capitole.La famille se dit dévastée par cette perte.Ils ont déclaré : « Kevin était un père et un mari merveilleux qui aimait la vie.Il adorait faire de la moto, il aimait son travail et ses collègues, et il aimait ses chiens.La famille a ajouté que Greeson avait assisté à l’événement pour montrer son soutien à Trump.Ils disent : « Il était ravi d’être là pour vivre cet événement – il n’était pas là pour participer à des violences ou à des émeutes, et il n’a pas non plus toléré de telles actions. »___ 14h20 La présidente de la Chambre, Nancy Pelosi, a déclaré que le président Donald Trump devrait être immédiatement démis de ses fonctions, sinon le Congrès pourrait procéder à sa destitution.Pelosi s'est jointe jeudi à ceux qui appellent le Cabinet à invoquer le 25e amendement pour forcer Trump à démissionner de ses fonctions.Cela s’est produit un jour après qu’une violente foule de partisans de Trump a pris d’assaut le Capitole, forçant le bâtiment à être verrouillé.Trump les a qualifiés de personnes « très spéciales » et a déclaré qu’il les aimait.Elle a déclaré au Capitole : « Le président des États-Unis a incité à une insurrection armée contre l’Amérique. »Pelosi affirme qu’il pourrait nuire davantage au pays : « N’importe quel jour peut être un spectacle d’horreur pour l’Amérique.«Les démocrates et certains républicains souhaitent que Trump soit démis de ses fonctions avant la fin de son mandat, le 20 janvier, avec l'investiture du démocrate Joe Biden.Le 25e amendement permet au vice-président et à la majorité du Cabinet de déclarer le président inapte à ses fonctions.Le vice-président devient alors président par intérim.___ 14 heures Le président élu Joe Biden qualifie le groupe violent qui s'est abattu sur le Capitole américain de « terroristes nationaux » et rejette carrément la responsabilité de la violence sur le président Donald Trump.Lors de son discours jeudi à Wilmington, dans le Delaware, Biden a déclaré que les gens ne devraient pas appeler les centaines de partisans de Trump qui ont fait irruption dans les manifestants du Capitole.Il dit plutôt qu’il s’agit « d’une foule déchaînée – d’insurgés, de terroristes nationaux ».Biden a déclaré que Trump était coupable d’avoir « tenté d’utiliser une foule pour faire taire les voix de près de 160 millions d’Américains » qui ont voté en novembre.Biden affirme que le président a « clairement exprimé son mépris pour notre démocratie, notre Constitution et l’État de droit dans tout ce qu’il a fait » et a déclenché une « attaque totale » contre les institutions démocratiques du pays qui a finalement conduit aux violences de mercredi.___ 13 h 45 La secrétaire aux Transports, Elaine Chao, démissionne à compter de lundi, devenant ainsi le membre le plus haut placé de l'administration du président Donald Trump à démissionner en signe de protestation après l'insurrection pro-Trump au Capitole.Dans un communiqué publié jeudi, Chao, qui est mariée au chef du Parti républicain au Sénat, Mitch McConnell, a déclaré que la violente attaque contre le Capitole "m'a profondément troublé d'une manière que je ne peux tout simplement pas mettre de côté".Elle a déclaré que son département continuerait de coopérer avec le candidat désigné par le président élu Joe Biden à la tête du département, l'ancien maire de South Bend, Indiana, Pete Buttigieg.___ 13h30 Le nouveau chef de la majorité au Sénat, Chuck Schumer, s'engage à limoger le sergent d'armes du Sénat Michael Stenger à la suite de l'insurrection au Capitole américain.Stenger est responsable de la sécurité de la chambre.Schumer déclare : « Je le licencierai dès que les démocrates auront la majorité au Sénat."Le démocrate de New York deviendra le leader de la majorité après que le président élu Joe Biden et les sénateurs élus de Géorgie Raphael Warnock et Jon Ossoff auront prêté serment. Le principal républicain et chef de la majorité sortant, Mitch McConnell, convient qu'il y a eu un "échec massif" de la part de la police. et d'autres responsables qui ont autorisé une violente brèche au Capitole mercredi.McConnell affirme qu’« une enquête minutieuse et un examen approfondi doivent maintenant avoir lieu et des changements significatifs doivent suivre ».Il dit que le « blâme ultime » incombe aux criminels qui ont fait irruption dans le Capitole et aux personnes qui les ont incités.Mais il a déclaré que cela « n’empêche pas et n’empêchera pas que nous nous penchions sur les échecs choquants de la posture et des protocoles de sécurité du Capitole ».___ 11 h 40 Le leader démocrate au Sénat, Chuck Schumer, appelle le cabinet du président Donald Trump à le démettre de ses fonctions à la suite de l'assaut violent du Capitole mercredi par les partisans du président.Dans un communiqué jeudi, Schumer a déclaré que l’attaque du Capitole « était une insurrection contre les États-Unis, incitée par le président ».Il a ajouté : « Ce président ne devrait pas exercer ses fonctions un jour de plus. »Schumer a déclaré que le vice-président Mike Pence et le Cabinet devraient invoquer le 25e amendement et démettre immédiatement Trump de ses fonctions.Il a ajouté : « Si le vice-président et le Cabinet refusent de se lever, le Congrès devrait se réunir à nouveau pour destituer le président. »The Associated Press
Réussir le stress test hypothécaire ne dépend pas de la chance !Il s’agit de comprendre votre taux d’endettement et d’avoir une bonne cote de crédit.La plupart des versements ou des prêts par carte de crédit peuvent échouer au test de résistance.
NEW YORK — Une femme qui a faussement accusé un adolescent noir d'avoir volé son téléphone, puis l'a attaqué dans un hôtel de New York, a été arrêtée jeudi dans son État d'origine, la Californie.Miya Ponsetto, 22 ans, a été emprisonnée dans le comté de Ventura, a déclaré un porte-parole du bureau du shérif.On ne savait pas dans l'immédiat quelles accusations elle pourrait faire face.La police de New York a envoyé jeudi des détectives en Californie avec un mandat d'arrêt contre Ponsetto.Ce voyage fait suite à des jours de couverture médiatique intense de la bagarre à l'hôtel et des demandes de la famille et des militants de l'adolescente qu'elle fasse face à des accusations criminelles.L'avocat de Ponsetto, Sharen Ghatan, a déclaré à l'Associated Press dans une interview avant l'arrestation que son client était « émotionnellement malade » et avait des remords pour son conflit du 26 décembre avec Keyon Harrold Jr., 14 ans, à l'hôtel Arlo de Manhattan.Le père de l'adolescent, le trompettiste de jazz Keyon Harrold, a enregistré la confrontation et mis la vidéo en ligne.Dans sa vidéo, on voit une femme agitée réclamer le téléphone de l'adolescent, affirmant qu'il l'a volé.Un directeur d'hôtel tente d'intervenir.Keyon Harrold peut être entendu dans l'enregistrement disant à la femme de laisser son fils tranquille.Ghatan a confirmé que Ponsetto est la femme dans la vidéo.Une vidéo de sécurité publiée plus tard par la police de New York montre Ponsetto saisissant frénétiquement l'adolescent alors qu'il tentait de s'éloigner d'elle par la porte d'entrée de l'hôtel.On l'a vue le serrer par derrière avant que tous deux ne tombent au sol.Le téléphone manquant de Ponsetto avait en fait été laissé dans un Uber et a été restitué par le chauffeur peu de temps après, a déclaré Keyon Harrold.L'altercation a établi des comparaisons avec des cas comme celui d'Amy Cooper, une femme blanche qui a été accusée d'avoir déposé une fausse plainte pour avoir appelé le 911 et déclaré avoir été menacée par « un homme afro-américain » lors d'une dispute à Central Park à New York en mai.Les adjoints du shérif du comté de Ventura ont arrêté Ponsetto après l'avoir repérée en train de conduire près de son domicile à Piru, au nord-ouest de Los Angeles, a déclaré le capitaine du département Eric Buschow.Elle a parcouru deux pâtés de maisons avant d'arrêter son véhicule, puis a refusé de sortir de la voiture, a déclaré Buschow."Elle a essayé de claquer la porte à l'un des adjoints et c'est à ce moment-là qu'ils sont entrés et l'ont expulsée de force", a-t-il déclaré, ajoutant que le bureau du shérif demanderait aux procureurs du comté de l'accuser de résistance à son arrestation.Ghatan a déclaré qu'elle avait parlé à son client plus tôt jeudi et qu'« elle me semble être quelqu'un qui ne va pas bien ».Elle a déclaré que Ponsetto s'était « déchaîné » parce qu'il craignait que son téléphone ne disparaisse et que ce n'était pas à motivation raciste.Cela « aurait pu être n’importe qui », a-t-elle déclaré.The Associated Press
C'est peut-être une toute nouvelle année, mais des milliers d'habitants du nord-est de Calgary tentent toujours de réparer les dégâts causés par la tempête de grêle de l'année dernière. La maison de Khalil Karbani à Taradale a encore besoin d'un nouveau revêtement en stuc, sept mois après que la grêle a ravagé l'extrême nord-est en juin.« Nous avions des éclats de verre partout dans la maison.C'est l'intensité… Nous avons en fait dû mettre un matelas sur la fenêtre pour empêcher d'autres tempêtes de grêle d'arriver », a-t-il déclaré. « Il a fallu attendre le 20 décembre avant de pouvoir remettre nos meubles dans la salle à manger. »Selon le Bureau d'assurance du Canada, environ 60 pour cent des quelque 70 000 demandes d'indemnisation ont été traitées à la fin du mois de novembre. Karbani a déclaré que de nombreux résidents qui attendent leur tour auront du mal lorsque les températures chuteront inévitablement."Nos factures de chauffage ont augmenté parce qu'il y a une couche d'isolation de moins sur la maison, donc il y a beaucoup de peur au cours des prochains mois", a-t-il déclaré. "Et je pense que s'il fait vraiment froid ou très humide, les maisons qui ont qui n'ont pas été entièrement réparés vont être encore plus endommagés, ce qui causera des dégâts à long terme. appel en larmes de son mari et de son fils alors qu'ils se cachaient dans la salle de bain. "Nous traversons le COVID, et puis vous ajoutez ceci par-dessus.C'est ce stress supplémentaire qui rend les choses vraiment très difficiles en ce moment dans cette région particulière du nord-est », a-t-elle déclaré. Ficher a déclaré qu'ils étaient en contact constant avec les compagnies d'assurance et les entrepreneurs l'été dernier pour mettre leur maison à niveau.Cependant, il a fallu attendre septembre pour que quelque chose soit presque terminé. "Alors, juste au moment où notre fils retournait à l'école et faisait cette transition avec COVID et tout, nous faisions refaire les sols et installer les fenêtres." Elle a dit que leur communauté est étroitement tricoter, et qu'il est difficile de voir autant de personnes souffrir encore à cause de la tempête. » Cela me brise le cœur d'apprendre que les toits fuyaient pendant des mois jusqu'aux sous-sols… Je ne peux pas imaginer passer sept mois avec des fenêtres fermées dans votre maison, ", a-t-elle déclaré. Seule une petite partie des propriétaires étaient admissibles au financement de secours en cas de catastrophe de la province couvrant les inondations terrestres, ce qui, selon le conseiller du quartier 5, George Chahal, doit être mis à jour. "Nous devons être mieux préparés, nous devons nous assurer que la catastrophe les programmes de secours que nous avons en place sont revus et modifiés pour aider les gens lorsque ce type de tempêtes s'abattent sur notre région », a-t-il déclaré. La tempête de juin a causé environ 1,4 milliard de dollars de dégâts, soit la quatrième catastrophe naturelle la plus coûteuse de l'histoire du Canada. "Nous devons examiner comment nous avons construit ces maisons et aller de l'avant avec les matériaux de toiture utilisés et d'autres produits de construction pour garantir que ces maisons sont plus résilientes", a-t-il déclaré. "Mais nous devons soutenir ces résidents afin qu'ils puissent reconstruire en mieux. et plus fort.
Alors que le vaccin Moderna est déployé aux Territoires du Nord-Ouest, les dirigeants autochtones affirment que le gouvernement territorial doit remédier à l’hésitation à l’égard de la vaccination s’il veut atteindre les niveaux de vaccination cibles.Le territoire a reçu la semaine dernière 7 200 doses du vaccin Moderna contre la COVID-19 et a dévoilé mardi sa stratégie de vaccination.Mais la députée d'Inuvik, Lesa Semmler, affirme que les séances d'information auraient dû être organisées plus tôt par les infirmières en santé communautaire pour accroître la confiance dans le vaccin.« Ce qui me frustre vraiment, c'est qu'à l'heure actuelle, nous commençons tout juste à divulguer des informations.Les gens ont besoin de temps.Vous avez besoin d’une éducation sanitaire avant », a-t-elle déclaré.Avant de devenir député, Semmler a été infirmière et défenseur de la santé pendant 20 ans.Son travail principal consistait en la promotion de la santé et des vaccins.Elle a déclaré qu'il était important que le gouvernement « fasse en sorte que les membres de la communauté soient formés par des infirmières qu'ils connaissent et en qui ils ont déjà confiance plutôt que de faire venir une équipe ». Elle a déclaré que lors de la pandémie de grippe H1N1 de 2009, il a fallu près de quatre mois pour que les gens pour me sentir à l'aise en prenant le vaccin.> Ce qui me frustre vraiment, c'est qu'en ce moment, nous commençons tout juste à divulguer des informations.Les gens ont besoin de temps.Vous avez besoin d’une éducation sanitaire avant.\- La députée d'Inuvik Lesa Semmler « Il y avait beaucoup d'hésitation à l'égard de la vaccination », a-t-elle déclaré. À l'époque, Semmler s'attaquait à la désinformation en dirigeant les gens vers des sources d'information fiables comme Santé Canada et le Centre de contrôle des maladies.Impact sur les réseaux sociauxPendant le COVID-19, Facebook a été utilisé pour diffuser des informations erronées, telles que des affirmations inexactes selon lesquelles le vaccin avait été précipité ou qu'il contenait le virus lui-même. " Ceux qui vivent dans les centres régionaux savent que tout le monde n’est pas conforme », a-t-elle déclaré. Semmler a déclaré que même si les gens continuent de voyager entre les provinces, le non-respect expose les centres régionaux à la transmission du COVID-19.Les dirigeants critiquent les communications sur le plan de vaccination, le député provincial de Deh Cho, Ron Bonnetrouge, a déclaré qu'il y avait peu d'avis publics dans des communautés comme Fort Providence, Kakisa, la Première Nation Kátł'odeeche et Enterprise et que les centres de santé ne diffusaient pas suffisamment d'informations.À Jean Marie River, le chef Stanley Sanguez a déclaré que les infirmières doivent venir dans la communauté pour répondre aux préoccupations. une communauté, ce serait beaucoup plus sûr si vous preniez cette photo », a-t-il déclaré.Sanguez a déclaré qu'il s'inquiète de la protection des personnes de moins de 18 ans qui ne peuvent pas se faire vacciner. « En tant que chef, je prendrai également cette photo, car si cela peut m'aider à protéger ma communauté, je le ferai. » les dirigeants qui se feront vacciner en premier inspireront confianceÀ Wrigley, le directeur du groupe Kelly Pennycook a déclaré que de nombreux membres de la communauté se méfient du vaccin et souhaitent voir des dirigeants comme la première ministre Caroline Cochrane et l'administrateur en chef de la santé publique, le Dr Kami Kandola, prendre publiquement en premier le vaccin Moderna. Certains aînés de Wrigley ont déclaré à Pennycook qu'ils pensaient que le vaccin était un « mauvais médicament » car il n'était « ni naturel » ni traditionnel. Pennycook a déclaré que la communauté avait besoin de séances d'information préalables à la vaccination.Il connaît jusqu’à présent une personne dans la communauté qui a déclaré qu’elle envisageait de se faire vacciner."Ils devront faire quelques heures de lobbying et de négociation avec les gens avant que ceux-ci ne se présentent", a-t-il déclaré.Les communautés proches des centres régionaux sont tout aussi urgentes. Le chef de Dettah, Eddie Sangris, déclare qu'une fois que Moderna sera disponible, il prendra le vaccin pour donner l'exemple aux autres.Sangris a déclaré que certains membres adoptent une approche attentiste parce qu'ils sont préoccupés par les effets secondaires et que davantage d'informations devraient être partagées pour apaiser ces craintes. Bien que Dettah et Ndilo aient accès à l'hôpital territorial Stanton, l'insécurité du logement et les maisons générationnelles comptant jusqu'à 10 habitants présentent un risque de transmission rapide comme celle observée récemment au Nunavut. « Les problèmes de logement auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui sont irréels.Si une personne l’obtient, alors toute la famille l’obtient », a déclaré Sangris."Si une personne le reçoit, alors toute la communauté le reçoit." Sangris a déclaré qu'il souhaite que les communautés de la Première Nation Yellowknives Dene de Dettah et Ndilo aient le même accès au vaccin Moderna que les communautés éloignées sans accès routier.Les communautés tiennent leurs membres informés. Le personnel du gouvernement tłı̨chǫ téléphone régulièrement aux aînés et diffuse des messages dans leur langue à la radio CKLB et CBC pour tenir les gens informés, a déclaré le chef Whati, Alfonz Nitsiza.Nitsiza a déclaré qu'il avait déjà programmé son injection avec le centre de santé et que le personnel appelle tous les résidents éligibles de plus de 18 ans pour planifier leur injection. C'est une bonne nouvelle pour Whati, qui a traversé une « période sombre » de restrictions sociales. rassemblements et l’impossibilité de rendre visite aux aînés.La radio est essentielle au partage d'informations sur le vaccin contre la COVID-19. Le grand chef du Conseil tribal Gwich'in, Ken Smith, a déclaré que le Conseil tribal Gwich'in organise des appels hebdomadaires avec les dirigeants Gwich'in pour fournir des mises à jour régulières. Un aîné de la communauté de Fort McPherson se joint à cet appel et partage un résumé hebdomadaire de cette information sur l'émission de radio Nantaii de CBC. « La radio est un média très important pour nous », a-t-il déclaré, ajoutant que les stations de radio bénévoles d'Aklavik, de Fort McPherson et de Tsiigehtchic fournissent des informations fiables.« Il y a beaucoup de désinformation sur les réseaux sociaux », a-t-il déclaré."Ce vaccin sauvera des vies." "Nous sommes très chanceux ici dans le Nord que plus des trois quarts de la population adulte aient accès à ce vaccin dans les mois à venir", a-t-il déclaré. C'est une situation fondamentalement différente pour le sud du Canada. , où le vaccin n'est pas aussi largement disponible. Smith dit qu'en tant qu'asthmatique, il prévoit de se faire vacciner dès qu'il le peut et encourage les autres à faire de même. Le racisme médical historique conduit à l'hésitation aujourd'hui, dit le cinéaste. surprise pour Raymond Yakeleya, le cinéaste qui a documenté les abus généralisés à l'hôpital indien Charles Camsell, qui a traité des patients atteints de tuberculose entre 1945 et 1981. Le scepticisme suscité par cette histoire persiste aujourd'hui, a-t-il déclaré, car les membres de la famille se souviennent que leurs proches ont été enterrés dans des tombes anonymes. "Les autochtones ont une grande méfiance à l'égard du système médical et aussi du système éducatif et je pense que cela fait partie de l'héritage du colonisation des peuples autochtones au Canada », a-t-il déclaré.« Le gouvernement doit engager davantage de dialogue avec nos Premières Nations, en particulier avec les aînés.Nos dirigeants sont en première ligne et ils devraient investir beaucoup de temps et d’argent pour que nous puissions avoir confiance dans notre système de santé », a-t-il déclaré.La stratégie de distribution des vaccins est axée sur l'équité et la compétence culturelle, a déclaré le CPHODors d'une réunion du comité permanent mercredi, le Dr Kami Kandola a déclaré que la réponse à la pandémie reconnaît les expériences historiques de colonisation et de racisme systémique qui affectent le niveau de confiance dans le système de santé.La promotion de la confiance du public sera derrière « chaque décision » prise concernant le déploiement du vaccin, a déclaré Kandola.La ministre de la Santé, Julie Green, a déclaré que même si le vaccin n'est pas obligatoire, il y aura des opportunités futures pour ceux qui hésitent à se faire vacciner. Des niveaux élevés de vaccination des adultes permettraient d'assouplir certaines restrictions dans les territoires, a déclaré Kandola.
Heure de publication : 09 janvier 2021