Tá paindéim Covid-19 tar éis leochaileacht na ngréasán trádála domhanda atá mar bhonn agus thaca ag slabhraí luacha domhanda a nochtadh.Mar gheall ar an méadú ar éileamh agus bacainní trádála nua-bhunaithe, spreag an cur isteach tosaigh ar an slabhra soláthair táirgí leighis ríthábhachtacha lucht déanta beartas ar fud an domhain ceist a chur faoi spleáchas a dtíre ar sholáthróirí eachtracha agus ar líonraí táirgeachta idirnáisiúnta.Pléifidh an colún seo go mion téarnamh iar-phaindéimeach na Síne, agus creidim go bhféadfadh a fhreagairt leideanna a sholáthar maidir le todhchaí na slabhraí luacha domhanda.
Tá na slabhraí luacha domhanda atá ann faoi láthair éifeachtach, gairmiúil agus idirnasctha, ach tá siad thar a bheith leochaileach do rioscaí domhanda freisin.Cruthúnas soiléir ar seo is ea paindéim Covid-19.De réir mar a bhuail an ráig víreas an tSín agus geilleagair na hÁise eile, cuireadh isteach ar thaobh an tsoláthair sa chéad ráithe de 2020. Scaip an víreas ar fud an domhain sa deireadh, rud a d'fhág gur dúnadh gnó i roinnt tíortha.An domhan ar fad (Seric et al. 2020).Spreag an chliseadh slabhra soláthair a bhí ann ina dhiaidh sin lucht déanta beartas i go leor tíortha aghaidh a thabhairt ar an ngá atá le féindóthaineacht eacnamaíoch agus straitéisí a fhorbairt chun freagairt níos fearr a thabhairt do rioscaí domhanda, fiú ar chostas feabhsuithe éifeachtúlachta agus táirgiúlachta de bharr an domhandaithe (Michel 2020, Evenett 2020) .
Mar gheall ar dhul i ngleic leis an ngá seo le féindóthain, go háirithe i dtéarmaí spleáchas eacnamaíoch ar an tSín, tá teannais gheopholaitiúla ann, amhail ardú ar idirghabhálacha trádála faoi thús mhí na Nollag 2020 (Evenett agus Fritz 2020).Faoi 2020, tá beagnach 1,800 idirghabháil shriantach nua curtha i bhfeidhm.Is é seo níos mó ná leath de líon na ndíospóidí trádála Sino-SAM agus cuireadh dlús le babhta nua caomhnaitheachta trádála sa dá bhliain roimhe sin (Fíor 1).1 Cé gur glacadh bearta nua um léirscaoileadh trádála nó gur cuireadh roinnt srianta trádála éigeandála ar ceal le linn na tréimhse sin, sháraigh úsáid bearta idirghabhála trádála idirdhealaitheacha na bearta léirscaoilte.
Nóta: Is é foinse na sonraí staidrimh tar éis na tuarascála ná coigeartú lagaithe: Foláireamh Trádála Domhanda, tógtar an graf ón Ardán Anailíseach Tionscail
Tá an líon is mó idirghabhálacha idirdhealaithe trádála agus léirscaoileadh trádála ag an tSín in aon tír: as 7,634 idirghabhálacha trádála idirdhealaitheacha a cuireadh i bhfeidhm ó mhí na Samhna 2008 go luath i mí na Nollag 2020, beagnach 3,300 (43%), agus 2,715 I measc na gceirdeanna, 1,315 (48%) chuir siad idirghabhálacha léirscaoilte chun feidhme le linn na tréimhse céanna (Fíor 2).I gcomhthéacs teannas trádála méadaithe idir an tSín agus na Stáit Aontaithe in 2018-19, i gcomparáid le tíortha eile, tá srianta trádála an-ard i ndán don tSín, ar cuireadh dlús leo le linn na géarchéime Covid-19.
Fíor 2 Líon na n-idirghabhálacha beartais trádála ag na tíortha lena mbaineann ó mhí na Samhna 2008 go dtí tús mhí na Nollag 2020
Nóta: Taispeánann an graf seo na 5 thír is nochta.Tuairiscigh staitisticí arna gcoigeartú i leith moille.Foinse: “Foláireamh Trádála Domhanda”, baintear graif ó ardán anailíse tionsclaíoch.
Soláthraíonn an cur isteach ar an slabhra soláthair Covid-19 deis nach bhfacthas riamh roimhe chun athléimneacht na slabhraí luacha domhanda a thástáil.Léiríonn sonraí ar shreafaí trádála agus aschur déantúsaíochta le linn na paindéime go raibh an briseadh sa slabhra soláthair go luath in 2020 sealadach (Meyer et al., 2020), agus is cosúil go bhfuil an slabhra luacha domhanda leathnaithe reatha a nascann go leor cuideachtaí agus geilleagair ar a laghad Go pointe áirithe. A mhéid, tá an cumas aige suaitheadh trádála agus eacnamaíoch a sheasamh (Miroudot 2020).
Innéacs tréchur coimeádán RWI.Mar shampla, dúirt Institiúid Leibniz um Thaighde Eacnamaíochta agus an Institiúid Eacnamaíochta Loingseoireachta agus Lóistíochta (ISL) nuair a thosaigh an eipidéim dhomhanda, gur bhuail briseadh trádála domhanda trom calafoirt na Síne ar dtús agus ansin scaipeadh chuig calafoirt eile ar domhan (RWI 2020) .Léirigh an t-innéacs RWI/ISL freisin, áfach, gur tháinig feabhas tapa ar chalafoirt na Síne, ag filleadh go leibhéil réamhphaindéimeach i mí an Mhárta 2020, agus gur neartaíodh iad a thuilleadh tar éis cúlú beag i mí Aibreáin 2020 (Fíor 3).Tugann an t-innéacs le tuiscint freisin méadú ar thréchur coimeádán.I gcás gach calafort eile (neamh-Síneach), cé gur thosaigh an téarnamh seo níos déanaí agus tá sé níos laige ná an tSín.
Nóta: Tá an t-innéacs RWI/ISL bunaithe ar shonraí láimhseála coimeádán a bhailítear ó 91 calafort ar fud an domhain.Is iad na calafoirt seo is mó de láimhseáil coimeádán an domhain (60%).Ós rud é go n-iompraítear earraí trádála domhanda go príomha ag longa coimeádáin, is féidir an t-innéacs seo a úsáid mar tháscaire luath ar fhorbairt trádála idirnáisiúnta.Úsáideann an t-innéacs RWI/ISL 2008 mar bhonnbhliain, agus déantar an uimhir a choigeartú go séasúrach.Institiúid Eacnamaíochta Leibniz/Institiúid Eacnamaíochta agus Lóistíochta Loingseoireachta.Tógtar an chairt ón ardán anailíse tionsclaíoch.
Tá treocht den chineál céanna tugtha faoi deara in aschur déantúsaíochta domhanda.D’fhéadfadh bearta diana srianta víreas táirgeadh agus aschur na Síne a bhualadh ar dtús, ach d’athchrom an tír ar ghníomhaíochtaí eacnamaíocha chomh luath agus is féidir.Faoi mhí an Mheithimh 2020, tá a aschur déantúsaíochta tar éis dul i méid go leibhéil réamhphaindéimeach agus tá sé ag fás ó shin i leith (Fíor 4).Le scaipeadh an Covid-19 go hidirnáisiúnta, thart ar dhá mhí ina dhiaidh sin, tháinig laghdú ar tháirgeadh i dtíortha eile.Is cosúil go bhfuil téarnamh eacnamaíoch na dtíortha seo i bhfad níos moille ná téarnamh eacnamaíoch na Síne.Dhá mhí tar éis d'aschur déantúsaíochta na Síne filleadh ar na leibhéil réamhphaindéimeach, tá an chuid eile den domhan fós tite ar gcúl.
Nóta: Úsáideann na sonraí seo 2015 mar bhonnbhliain, agus déantar na sonraí a choigeartú go séasúrach.Foinse: UNIDO, tógtar graif ón Ardán Anailíseach Tionscail.
I gcomparáid le tíortha eile, tá téarnamh eacnamaíoch láidir na Síne níos soiléire ag leibhéal an tionscail.Taispeánann an chairt thíos na hathruithe bliain ar bhliain ar aschur na gcúig thionscal is mó fáis sa tSín i mí Mheán Fómhair 2020, agus iad go léir comhtháite go mór sa slabhra luach domhanda déantúsaíochta (Fíor 5).Cé gur sháraigh fás aschuir ceithre cinn de na cúig thionscal seo sa tSín (i bhfad) 10%, thit aschur comhfhreagrach na ngeilleagar tionsclaithe níos mó ná 5% thar an tréimhse chéanna.Cé go bhfuil méadú tagtha ar scála déantúsaíochta ríomhairí, táirgí leictreonacha agus optúla i dtíortha tionsclaithe (agus ar fud an domhain) i Meán Fómhair 2020, tá a ráta fáis fós níos laige ná an tSín.
Nóta: Taispeánann an chairt seo athruithe aschuir na gcúig thionscal is mó fáis sa tSín i Meán Fómhair 2020. Foinse: UNIDO, tógtha ó chairt an Ardáin Anailíse Tionscail.
Dealraíonn sé go léiríonn téarnamh tapa agus láidir na Síne go bhfuil cuideachtaí na Síne níos resistant do turraingí domhanda ná an chuid is mó de na cuideachtaí eile.Go deimhin, is cosúil go bhfuil an slabhra luacha ina bhfuil baint mhór ag cuideachtaí na Síne níos athléimní.B’fhéidir gurb é ceann de na cúiseanna gur éirigh leis an tSín srian a chur go tapa ar leathadh Covid-19 go háitiúil.Cúis eile a d’fhéadfadh a bheith ann ná go bhfuil níos mó slabhraí luacha réigiúnacha ag an tír ná mar atá ag tíortha eile.Thar na blianta, tá an tSín tar éis éirí mar cheann scríbe infheistíochta thar a bheith tarraingteach agus ina comhpháirtí trádála do thíortha comharsanachta, go háirithe Comhlachas Náisiúin Oirdheisceart na hÁise (ASEAN).Díríonn sé freisin ar chaidreamh eacnamaíoch idirnáisiúnta a bhunú laistigh dá “chomharsanacht” tríd an tionscnamh “Creasa agus Bóthar” agus an Chomhpháirtíocht Chuimsitheach Eacnamaíoch Réigiúnach (RCEP) a chaibidil agus a thabhairt chun críche.
Ó na sonraí trádála, is féidir linn an comhtháthú eacnamaíoch níos doimhne idir an tSín agus tíortha ASEAN a fheiceáil go soiléir.De réir sonraí UNCTAD, tá Grúpa ASEAN ina chomhpháirtí trádála is mó sa tSín, ag dul thar na Stáit Aontaithe agus an tAontas Eorpach2 (Fíor 6).
Nóta: Tagraíonn trádáil tráchtearraí do shuim na n-allmhairí agus na n-onnmhairí tráchtearraí.Foinse: UNCTAD, tógtar graif ó “Industrial Analysis Platform”.
Tá tábhacht níos mó ag baint le ASEAN mar sprioc-réigiún le haghaidh onnmhairí paindéime.Faoi dheireadh 2019, beidh an ráta fáis bliantúil níos mó ná 20%.Tá an ráta fáis seo i bhfad níos airde ná onnmhairí na Síne go ASEAN.I measc go leor margaí domhanda móra eile tá na Stáit Aontaithe, an tSeapáin, agus an tAontas Eorpach (Fíor 7).
Cé go bhfuil tionchar freisin ar onnmhairí na Síne go ASEAN ag bearta srianta atá nasctha le Covid-19.Laghdaithe de thart ar 5% ag tús na bliana 2020-is lú difear dóibh ná onnmhairí na Síne chuig na SA, an tSeapáin agus an AE.Nuair a tháinig méadú ar aschur déantúsaíochta na Síne ón ngéarchéim i mí an Mhárta 2020, tháinig méadú arís ar a onnmhairí chuig ASEAN, ag méadú níos mó ná 5% i Márta 2020/Aibreán 2020, agus idir Iúil 2020 agus 2020. Bhí méadú míosúil de níos mó ná 10% ann idir Meán Fómhair.
Nóta: Onnmhairí déthaobhacha arna ríomh ag praghsanna reatha.Ó Mheán Fómhair/Deireadh Fómhair 2019 go Meán Fómhair/Deireadh Fómhair 2020, foinse na n-athruithe bliain ar bhliain: Riarachán Ginearálta Custaim Dhaon-Phoblacht na Síne.Tógtar an graf ón ardán anailíse tionsclaíoch.
Táthar ag súil go mbeidh tionchar ag an treocht réigiúnach soiléir seo ar struchtúr trádála na Síne ar conas an slabhra luacha domhanda a athchalabrú agus go mbeidh tionchar aige ar chomhpháirtithe trádála traidisiúnta na Síne.
Má tá slabhraí luacha domhanda atá thar a bheith speisialaithe agus idirnasctha níos scaipthe ó thaobh spásúlachta agus réigiúnaithe, cad faoi chostais iompair - agus leochaileacht do rioscaí domhanda agus briseadh sa slabhra soláthair?Féadfar é a laghdú (Javorcik 2020).Mar sin féin, féadfaidh slabhraí luacha réigiúnacha láidre cosc a chur ar chuideachtaí agus ar gheilleagair acmhainní ganna a dháileadh go héifeachtach, táirgiúlacht a mhéadú nó acmhainneacht níos airde a bhaint amach trí speisialtóireacht.Ina theannta sin, d’fhéadfadh laghdú a dhéanamh ar líon na gcuideachtaí déantúsaíochta trí bheith ag brath níos mó ar limistéir gheografacha theoranta.Cuireann solúbthacht teorainn lena gcumas foinsí agus margaí eile a aimsiú nuair a théann tíortha nó réigiúin shonracha i bhfeidhm orthu (Arriola 2020).
Is féidir leis na hathruithe ar allmhairí SAM ón tSín seo a chruthú.Mar gheall ar an teannas trádála Sino-SAM, tá allmhairí SAM ón tSín ag laghdú sna chéad chúpla mí de 2020. Mar sin féin, ní chosnóidh laghdú ar spleáchas ar an tSín chun tacú le slabhraí luacha níos réigiúnaithe cuideachtaí SAM ó thionchar eacnamaíoch na paindéime.Go deimhin, tháinig méadú ar allmhairí SAM i Márta agus Aibreán 2020 - go háirithe soláthairtí leighis -?Tá an tSín ag iarraidh freastal ar éileamh intíre (Iúil 2020).
Cé go bhfuil méid áirithe athléimneachta léirithe ag slabhraí luacha domhanda in aghaidh na turraingí eacnamaíocha domhanda atá ann faoi láthair, spreag suaitheadh soláthair sealadacha (ach fós fairsing) go leor tíortha athmhachnamh a dhéanamh ar na buntáistí a d’fhéadfadh a bheith ag baint le réigiúnú nó logánú slabhraí luacha.De bharr na bhforbairtí le déanaí seo agus an chumhacht mhéadaithe atá ag geilleagair éiritheacha i gcoibhneas le geilleagair fhorbartha i saincheisteanna trádála agus caibidlíochtaí i gcomparáid le geilleagair atá ag teacht chun cinn tá sé deacair a thuar conas is fearr an slabhra luacha domhanda a choigeartú., Atheagrú agus atheagrú.Cé go bhféadfadh tabhairt isteach vacsaín éifeachtach go déanach in 2020 agus go luath in 2021 tionchar Covid-19 ar an ngeilleagar domhanda a scaoileadh, léiríonn cosantachas trádála leanúnach agus treochtaí geopolitical nach dócha go bhfillfidh an domhan ar staid “ghnó” agus mar is gnách é???.Tá bealach fada le dul fós sa todhchaí.
Nóta an Eagarthóra: Foilsíodh an colún seo ar dtús ar 17 Nollaig, 2020 ag Ardán Anailíse Tionscail UNIDO (IAP), ionad eolais dhigiteach a chomhcheanglaíonn anailís shaineolach, léirshamhlú sonraí, agus scéalaíocht ar ábhair ghaolmhara i bhforbairt thionsclaíoch.Is tuairimí an údair iad na tuairimí a nochtar sa cholún seo agus ní gá go léiríonn siad tuairimí UNIDO nó eagraíochtaí eile lena mbaineann an t-údar.
Arriola, C, P Kowalski agus F van Tongeren (2020), “Méadóidh lonnú an slabhra luacha sa domhan iar-COVID caillteanais eacnamaíocha agus déanfaidh sé an geilleagar intíre níos leochailí”, VoxEU.org, 15 Samhain.
Evenett, SJ (2020), “Cogar na Síne: COVID-19, Slabhra Soláthair Domhanda agus Beartas Poiblí i dTráchtearraí Bunúsacha”, Iris Beartais Gnó Idirnáisiúnta 3:408 429.
Evenett, SJ, agus J Fritz (2020), “Damáiste comhthaobhach: Éifeachtaí trasteorann a bhaineann le cur chun cinn beartais paindéime iomarcach”, VoxEU.org, 17 Samhain.
Javorcik, B (2020), “Ar fud an domhain tar éis COVID-19, beidh slabhraí soláthair domhanda difriúil”, i Baldwin, R agus S Evenett (eds) COVID-19 agus beartas trádála: Deir CEPR Press cén fáth a n-éireoidh le casadh isteach?
Meyer, B, SMÃsle agus M Windisch (2020), “Ceachtanna ón scrios atá caite ar shlabhraí luacha domhanda”, Ardán Anailíse Tionscail UNIDO, Bealtaine 2020.
Michel C (2020), “Uathriail Straitéiseach na hEorpa - Sprioc ár nGiniúint” - Óráid ón Uachtarán Charles Michel ag Meitheal Smaointe Bruegel an 28 Meán Fómhair.
Miroudot, S (2020), “Athléimneacht agus Láidreacht i Slabhraí Luach Domhanda: Roinnt Impleachtaí Beartais”, ag obair i Baldwin, R agus SJ Evenett (eds) COVID-19 agus “Beartas Trádála: Why Win Inward”, CEPR Press.
Qi L (2020), “Tá onnmhairí na Síne chuig na SA tar éis teacht slán ón éileamh a bhaineann leis an coronavirus”, The Wall Street Journal, 9 Deireadh Fómhair.
Seric, A, HGörg, SM?sle agus M Windisch (2020), “Bainistiú COVID-19: An chaoi a bhfuil an paindéim ag cur isteach ar shlabhraí luacha domhanda”, Ardán Anailíse Tionscail UNIDO, Aibreán.
1Â Cuimsíonn an bunachar sonraí “Foláireamh Trádála Domhanda” idirghabhálacha beartais amhail bearta taraife, fóirdheontais onnmhairiúcháin, bearta infheistíochta a bhaineann le trádáil, agus léirscaoileadh trádála teagmhasach/bearta cosanta a d’fhéadfadh cur isteach ar thrádáil eachtrach.
Am postála: Jan-07-2021