As accións caeron o venres, pero reduciron as perdas anteriores, despois de que o presidente Donald Trump revelase que dera positivo en Covid-19, inxectando unha maior incerteza nun ambiente afectado polo coronavirus e as próximas eleccións.
O informe de emprego do Departamento de Traballo de setembro mostrou que a economía engadiu 661.000 novos postos o mes pasado, por debaixo das expectativas de Wall Street e consolidando a crenza de que a recuperación está perdendo forza.As cifras deberían engadir á urxencia que se acumula ao Congreso e á Casa Branca para que promulguen un novo proxecto de lei de estímulo antes do día das eleccións, pero as conversacións estancáronse en gran medida nas últimas semanas.
Durante a noite, o mundo quedou sacudido pola revelación de que o presidente e a primeira dama Melania Trump, que tamén deu positivo en Covid-19, comezarían o "proceso de corentena e recuperación inmediatamente".A Casa Branca cancelou todos os actos públicos previamente programados de Trump, que incluían un mitin en Florida o venres.
Os tres principais índices vendéronse nas noticias, pero reduciron algunhas perdas a medida que avanzaba a sesión, despois de que o xefe de gabinete da Casa Branca, Mark Meadows, dixese que Trump estaba experimentando só "síntomas leves".O Dow caeu ata 434 puntos, ou un 1,6 %, nos mínimos da sesión do venres pola mañá.O Nasdaq atrasouse mentres as accións tecnolóxicas devolvían os avances do xoves.
O estado de ánimo de exclusión do risco tamén se ampliou a outras clases de activos, e os prezos do cru prolongaron a caída do xoves para caer outro 4%.
"Os mercados (sendo impersoais) centraranse en se isto afecta o resultado das eleccións ou a política de saúde pública", dixo o economista de UBS Paul Donovan nunha nota o venres.“Os futuros debates presidenciais poden non ocorrer;estes non foron vistos como especialmente significativos.Os que se opoñen ao uso de máscaras poden revisar as súas opinións e a experiencia do presidente pode afectar a política de saúde pública dos Estados Unidos.
Outros membros da administración Trump reportaron probas negativas para Covid-19.Segundo os seus respectivos portavoces, o secretario do Tesouro Steven Mnuchin e o vicepresidente Mike Pence deron negativo para o coronavirus.
Os movementos dos mercados de accións foron un forte contraste cos fortes avances durante a sesión ordinaria do xoves, cando un avance liderado pola tecnoloxía impulsou o Nasdaq un 1,4%.As ganancias no S&P 500 e no Dow, con todo, foran moito máis silenciadas.Os dous índices perderon forza na negociación da tarde, despois de que as discusións entre a presidenta da Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, e o secretario do Tesouro, Steven Mnuchin, o xoves, aparentemente non deron ningún acordo sobre unha proposta de alivio relacionada co virus.Os lexisladores republicanos e demócratas mantéñense moi afastados sobre o importe en dólares doutra rolda de estímulo, así como sobre os detalles sobre as cantidades para axudas estatais e locais.
Os demócratas da Cámara, con todo, aínda o xoves pola noite votaron a favor da súa proposta de estímulo de 2,2 billóns de dólares presentada a principios desta semana.Non obstante, é case seguro que o paquete será anulado polos lexisladores republicanos do Senado, que se resistiron ao alto prezo da proposta.
Os tres índices principais reduciron máis perdas o venres pola tarde e o Dow entrou en territorio lixeiramente positivo.
Os tres índices principais mantivéronse máis baixos no comercio intradía, pero saíron dos mínimos da sesión despois de que os síntomas de Covid-19 de Trump fosen informados como "leves" e outros membros da súa administración informaron resultados negativos das probas.
O S&P 500 caeu un 0,8% pouco despois das 11:00 ET, cos sectores de servizos públicos, materiais e industriais en verde.Os sectores de servizos de comunicación, tecnoloxía da información e enerxía quedaron atrás.
O último índice de sentimento dos consumidores de setembro da Universidade de Michigan aumentou máis do esperado, o que reflicte un repunte nas valoracións dos consumidores sobre as condicións actuais e as perspectivas da economía, segundo un comunicado o venres.
O índice subiu a un máximo de seis meses de 80,4 na última edición de setembro desde 74,1 en agosto.A impresión preliminar de setembro fora de 78,9.
"Aínda que os consumidores anticiparon ganancias na economía nacional desde o peche de abril, a enquisa de setembro rexistrou un aumento significativo na proporción que esperaba un restablecemento de bos tempos financeiros na economía en xeral", dixo Richard Curtin, economista xefe de Surveys of Consumers. nun comunicado.
"Os avances recentes son alentadores aínda que se deben en gran parte aos fogares de ingresos máis altos.De feito, os datos indican que os fogares con ingresos máis baixos enfróntanse a perdas continuas de ingresos e emprego en comparación coas modestas ganancias que esperan os fogares de ingresos máis altos", engadiu."Sen un estímulo federal renovado e os pagos por desemprego mellorados, a brecha de ingresos aumentará".
Os pedidos de fábricas estadounidenses aumentaron un 0,7% en agosto, segundo informou o venres o Departamento de Comercio, o que supón unha desaceleración desde o aumento do 6,5% revisado ao alza de xullo.Os economistas de consenso buscaban que os pedidos das fábricas de agosto aumentaran un 0,9%.
Excluíndo os pedidos de transporte, os pedidos de novos produtos manufacturados tamén aumentaron un 0,7%, sen estimacións de consenso para un aumento do 1,1%.
O informe de emprego de setembro foi unha decepción: houbo 661.000 postos de traballo engadidos durante o mes, por debaixo das previsións de consenso de 859.000, pero a taxa de paro baixou ata o 7,9%.Mentres tanto, as cifras de agosto revisáronse lixeiramente ata case 1,5 millóns (fronte aos 1,37 millóns anteriores).
En total, as cifras de setembro consolidan a crenza de que a recuperación está perdendo forza e engádese á tristeza de Wall Street a raíz de que Trump contraeu COVID-19.Os futuros caeron máis dun 1%, o que apunta a un día difícil cando soa a campá de apertura na NYSE.
Tesla (TSLA) informou de entregas no terceiro trimestre de 139.300 por unha suma récord nun trimestre e un salto do 44% interanual.A suma estaba moi por riba das estimacións de consenso para 129.950, segundo datos de Bloomberg.
O fabricante de vehículos eléctricos ten como obxectivo entregar uns 500.000 vehículos en 2020, despois de entregar uns 367.500 en 2019. Para o ano ata a data, a compañía entregou case 319.000.
WASHINGTON - Dominion Voting Systems presentou o venres unha demanda por difamación contra o avogado Sidney Powell, solicitando polo menos 1.300 millóns de dólares polas "acusacións salvaxes" de Powell de que a compañía manipulaba as eleccións presidenciais de Joe Biden."Dominion trae esta acción para aclarar as cousas", dixo a compañía na demanda presentada no tribunal federal de Washington. Durante semanas Powell afirmou sen probas que o vendedor de tecnoloxía electoral, cuxo equipo para contar votos se utilizou en varios estados, estaba parte dun plan para roubarlle as eleccións ao presidente Donald Trump.Powell estivo representando a Trump nunha serie de demandas sen éxito presentadas para impugnar o resultado das eleccións. Ela afirmou que a empresa foi creada en Venezuela para manipular as eleccións para o falecido líder Hugo Chávez e que ten a capacidade de cambiar de voto. Non houbo fraude xeneralizado nas eleccións, que unha serie de funcionarios electorais de todo o país, incluído o ex-fiscal xeral de Trump, William Barr, confirmaron.Os gobernadores republicanos de Arizona e Xeorxia, estados clave de campo de batalla cruciais para a vitoria de Biden, tamén avalaron a integridade das eleccións nos seus estados.Case todos os desafíos legais de Trump e os seus aliados foron desestimados polos xuíces, incluídos dous rexeitados polo Tribunal Supremo, que inclúe tres xuíces nomeados por Trump.A empresa dixo que "hai montañas de probas directas que refutan de forma concluínte as afirmacións de Powell sobre a manipulación do voto contra Dominion, a saber, os millóns de papeletas de papel que foron auditadas e contadas por funcionarios e voluntarios bipartidistas en Xeorxia e outros estados oscilantes, que confirmaron que Dominion con precisión. Contou os votos en papeletas en papel. "Dominion dixo que cando lle dixo formalmente a Powell que as súas afirmacións eran falsas e pediulle que se retractase delas, ela "duplicouse", utilizando a súa conta de Twitter con máis de 1 millón de seguidores para amplificar as afirmacións.Eric Coomer, o director de seguridade de Dominion, xa denunciou a Powell, ao avogado de Trump Rudy Giulian i e á campaña do presidente por difamación despois de que fose escondido por ameazas de morte.Os columnistas conservadores e os medios de comunicación tamén foron nomeados na demanda de Coomer, presentada en Colorado, onde ten a súa sede. Powell non respondeu inmediatamente á solicitude de comentarios o venres. The Associated Press
SEÚL, Corea, República de - Un tribunal surcoreano ordenou este venres a Xapón que indemnice financeiramente a 12 mulleres surcoreanas obrigadas a traballar como escravas sexuais para as tropas xaponesas durante a Segunda Guerra Mundial, unha sentenza histórica que pretende reavivar as animosidades entre os veciños asiáticos.Xapón protestou inmediatamente contra o fallo, mantendo que todos os problemas de compensación durante a guerra foron resoltos en virtude dun tratado de 1965 que restableceu os seus lazos diplomáticos. O Tribunal do Distrito Central de Seúl determinou que o goberno xaponés debe dar 100 millóns de wones (91.360 dólares) cada un ás 12 mulleres envellecidas que presentaron o demandas en 2013 pola súa escravitude sexual durante a guerra. O tribunal dixo que a mobilización de Xapón destas mulleres como escravas sexuais era "un crime contra a humanidade".Dixo que ocorreu cando Xapón "ocupou ilegalmente" a península coreana entre 1910 e 1945, e a súa inmunidade soberana non a pode protexer de demandas en Corea do Sur. O tribunal dixo que as mulleres foron vítimas de "duras actividades sexuais" dos soldados xaponeses que provocaron danos corporais, enfermidades venéreas e embarazos non desexados e deixaron "grandes cicatrices mentais" na vida das mulleres. O proceso no caso atrasouse xa que Xapón negouse a recibir documentos legais.Sete das 12 mulleres morreron á espera da sentenza. Outras 20 mulleres, algunhas xa enfermas e representadas polos seus familiares sobreviventes, presentaron unha demanda separada contra Xapón, e esa sentenza espérase a próxima semana.As mulleres estaban entre decenas de miles de toda Asia e o Pacífico ocupados que foron enviadas a prostíbulos militares xaponeses de primeira liña.Unhas 240 mulleres surcoreanas presentáronse e rexistráronse ante o goberno como vítimas da escravitude sexual, pero só 16 delas, todas de entre 80 e 90 anos, seguen vivas.Os observadores din que é pouco probable que Xapón cumpra a sentenza xudicial surcoreana.Un grupo de apoio ás mulleres obrigadas a traballar como escravas sexuais dixo que pode tomar medidas legais para incautar os bens do goberno xaponés en Corea do Sur se Xapón se nega a compensar ás vítimas. O Ministerio de Asuntos Exteriores de Xapón dixo nunha declaración que o viceministro de Asuntos Exteriores, Takeo Akiba, convocou a Corea do Sur O embaixador Nam Gwan-pyo para rexistrar a protesta de Tokio contra o fallo. O secretario xefe do gabinete, Katsunobu Kato, tamén cualificou a decisión de "extremadamente lamentable", dicindo que "o goberno xaponés non pode aceptalo de ningún xeito."O Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea do Sur dixo o venres máis tarde que respecta a sentenza e que se esforzará por restaurar a dignidade das mulleres.Dixo que examinará os posibles efectos do veredicto nos lazos con Xapón e que fará esforzos para manter a cooperación "orientada ao futuro" con Toquio. Seúl e Tokio, ambos os principais aliados de EE.Pero as súas disputas históricas e territoriais derivadas da ocupación colonial de Xapón complicaron a miúdo os esforzos de Washington por reforzar a cooperación trilateral para facer fronte á ameaza nuclear de Corea do Norte e á crecente influencia de China na rexión. As súas relacións caeron a un dos seus niveis máis baixos en décadas despois do Sur. O Tribunal Supremo de Corea ordenou en 2018 ás empresas xaponesas que ofrezan reparación a algúns demandantes surcoreanos anciáns polos seus traballos forzados durante a guerra.A polémica converteuse nunha guerra comercial que viu que ambos os dous países rebaixaban o estatus comercial do outro, e logo se extenderon a asuntos militares cando Seúl ameazou con poñer fin a un acordo trilateral de intercambio de intelixencia militar de 2016 que implicaba a EE.UU. En 2015, o goberno anterior de Corea do Sur chegou a un acordo con Xapón para resolver a disputa da escravitude sexual. Segundo o acordo, Xapón ofreceu unha nova desculpa e acordou financiar unha fundación para apoiar ás vítimas a cambio de que Corea do Sur deixase de criticar a Xapón polo tema no escenario mundial.Pero o actual goberno de Corea do Sur, liderado polo presidente Moon Jae-in, tomou medidas para disolver a fundación, dicindo que o acordo de 2015 carecía de lexitimidade porque os funcionarios non se comunicaron adecuadamente coas vítimas antes de chegar a el.___A escritora de prensa asociada Mari Yamaguchi en Tokio contribuíu a este informe. .Hyung-Jin Kim, The As sociated Press
Rexístrate agora e participa en HSBC Insurance Well+ para gañar o Apple Watch máis recente ou ata 1.200 dólares en "recompensa en metálico" cunha media de 9.000 pasos por día.
KINGMAN, Alta.- Larry Asp creceu xogando brillante fóra nesta pequena cidade rural á que volve chamar casa despois de 40 anos de ausencia.Desde que regresou, tamén ten as chaves do "Rink of Dreams" ao aire libre que ofrece aos 90 residentes locais a oportunidade de patinar fóra durante os intensos invernos canadenses. "Lutefisk Capital of Alberta" non parece conxelarse tanto como antes, non como cando Asp era un neno.Abriu as portas da pista, que a finais de setembro era simplemente sucidade despois dun verán de albergar carreiras de barrís e outros eventos ecuestres, e mirou a distancia varrida polo vento."Estamos a mercé dos elementos", dixo Asp, un membro xubilado da xunta directiva da Kingman Recreation Association."Na primavera, debido aos taboleiros brancos (da pista) e ao sol, comeza a derreterse dos taboleiros con bastante rapidez.Sería moi afortunado se obtiveses catro meses. Despois dunha caída quente, a pista volveu ser unha pista a mediados de decembro e comezara a patinaxe e o hóckey.Dúas horas ao suroeste na cidade de Sylvan Lake, a superficie de patinaxe na masa de auga homónimo de 544 acres abriuse o 19 de decembro deste ano para actividades que duran ata que comeza o derretimento, normalmente a mediados de marzo. tradición durante xeracións en lugares como Kingman e Sylvan Lake, en Canadá, partes dos EE. UU. e ambientes fríos de todo o mundo.Con todo, como sinala Asp, os deportes de inverno están a mercé dos elementos. Os expertos din que o cambio climático está a provocar invernos máis curtos e xeados e supón unha ameaza para a propia existencia dos xogos de bastón e disco ao aire libre na raíz do hóckey."O clima está quentando, estamos tendo máis variabilidade, hai menos cobertura de xeo en xeral", dixo Michelle Rutty, profesora asistente da facultade de medio ambiente da Universidade de Waterloo en Ontario."É concebible que sigamos vendo unha tempada máis curta, polo que o hóckey de lago está absolutamente en risco.Non se pode negar iso".O Clásico de Inverno, un evento principal anual o día de Ano Novo para a Liga Nacional de Hockey, foi posíbel este ano por mor da pandemia.Sen bos recordos ofrecidos polos xogadores que recordan como ataron os seus patíns fóra, sen afeccionados agrupados en grandes estadios ao aire libre para ver aos seus equipos xogar a través do que a Nai Natureza tiña para ofrecer. Dentro dunha xeración, os xogadores profesionais quizais nin sequera teñan eses recordos da infancia. "Todo cambiou tanto que todos teñen acceso a arelas", dixo Craig Berube, o adestrador gañador da Copa Stanley en St. Louis que creceu na pequena Calahoo, a menos de dúas horas de Kingman."Todo o mundo ten unha area na súa cidade.Xa non van aos estanques nin a xogar ao hóckey. "Onde aínda poden xogar ao aire libre, fano.Nas décadas de 1960 e 1970 xurdiron arenas cubertas en todas partes, pero o Canadá aínda ten unhas 5.000 pistas de hóckey ao aire libre, segundo a Federación Internacional de Hóquei sobre Xeo. Nin Hockey Canadá nin a Asociación Canadiense de Parques e Recreación conservan datos sobre o número de mozos ou mozas. xogadores adultos ao aire libre, aínda que é unha parte obvia e querida do tecido do país.Kingman, como decenas doutras comunidades, ten festas de patinaxe pola noite dos venres que serven como evento de reunión.Un recuncho xeado do lago Sylvan de 16 millas presenta dúas superficies de hóckey, un lugar para patinaxe casual e ás veces mesmo unha pista para aumentar a velocidade."Esta é a experiencia canadense por excelencia", dixo Joanne Bjornson, que traballou para a cidade de Sylvan Lake durante oito anos."Todas as comunidades teñen unha pista ao aire libre para patinar ou xogar un pequeno pao e disco".Patinar nunha masa de auga conxelada ou construír unha pista do xardín traseiro é tan canadense como se pode.Walter Gretzky construíu e encheu un deles cun rociador de céspede en Brantford, Ontario, para o mozo fenómeno Wayne e os seus irmáns.A superestrella de Pittsburgh Sidney Crosby encantáballe os xogos ao aire libre cando era novo en Nova Escocia e raiou a coceira hai tres anos ao unirse a un xogador novo sorprendido na súa pista ao aire libre local en Mont-Tremblant, Quebec. En Kingman, Wilf Brooks e Trent Kenyon recaudaron diñeiro para manter a "Rink of Dreams" da aldea.Kenyon dixo que a pista, que está anexa a unha oficina de correos, agora ten ingresos positivos e alberga entre 60 e 70 patinadores cada venres pola noite. "Temos un Zamboni, polo que é moi bo xeo no inverno", dixo Kenyon."Podes saír moi poucos lugares e non custa nada e simplemente saes a patinar sobre xeo e divírtete". Brooks, que vendeu equipos deportivos durante 50 anos, estimou que probablemente había 125 pistas ao aire libre en Edmonton. área en 1963, pero hoxe só quedan uns 25.Está moi lonxe de cando o hóquei no norte de Alberta se xogaba fóra con moita máis frecuencia que baixo un teito."Probablemente o 70% de todos os mozos xogaron ao xogo ou patinaron nun estanque ou nunha pista ao aire libre porque todos estaban a pouca distancia a pé, xa fose nunha cidade pequena, na granxa ou na cidade", dixo Brooks."É un salvavidas.É un rito de paso da idade.” Quizais non para sempre.Segundo o Informe sobre o cambio climático de Canadá publicado en 2019, a cobertura estacional dos lagos diminuíu en todo Canadá nos últimos 50 anos debido á formación posterior do xeo e á ruptura anterior.A proxección é que a conxelación do outono podería chegar 5-15 días despois e a ruptura do lago de primavera 10-25 días antes a mediados do século XXI, dependendo de varios factores de emisións."A tempada de inverno é cada vez máis curta", dixo Stuart Evans, profesor de xeografía da Universidade de Buffalo e do Instituto RENEW."O primeiro día de conxelación chega máis tarde e o último día de conxelación do inverno chega antes, polo que tes menos días.E se estás nalgún lugar marxinal, é de supoñer que nalgún momento te quedas sen días suficientes".Brooks dixo que os últimos cinco invernos en Edmonton foron moi fríos, o que Rutty sinalou que pode ser certo aínda que a tendencia climática mostra un quecemento significativo nos últimos 30 anos.Un estudo de 2016 do Ministerio de Medio Ambiente e Cambio Climático do Canadá mostrou que a temperatura media de inverno en todo o país aumentou case 6 graos Fahrenheit nos últimos 70 anos. Mitchell Dickau, do Matthews Climate Lab da Universidade Concordia de Montreal, estudou e mapeou o número. dos días de patinaxe ao aire libre na cidade máis grande de Quebec, con datos que mostran que podería diminuír de 50 agora a 11 en 2090. "Que vai significar iso só para o noso día a día?"dixo Dickau."Actualmente temos cinco meses ao ano nos que estamos en pleno inverno, e quizais non se sinta así porque só hai 11 días de patinaxe". Polo momento, polo menos, hai moitos máis que iso en Kingman's Rink of Soños, con moito chocolate quente e cans quentes dispoñibles cando a temperatura cae en picado. "É a nosa cultura.É o noso pan e manteiga", dixo Brooks."Todos os nenos queren poñerse uns patíns, aínda que só vaian a patinar polo río."___Sigue ao escritor de hockey AP Stephen Whyno en Twitter en https://twitter.com/ SWhyno___Máis AP NHL: https://apnews. com/NHL e https://twitter.com/AP_SportsStephen Whyno, The Associated Press
Os líderes demócratas do Comité de Asignacións da Cámara cualificaron a morte do oficial de "tráxica perda".Ver en euronews
WASHINGTON - Neil Sheehan, un reporteiro e autor gañador do Premio Pulitzer que deu a coñecer a historia dos Papeis do Pentágono para The New York Times e que relatou o engano no corazón da guerra de Vietnam no seu libro épico sobre o conflito, morreu este xoves.Tiña 84 anos. Sheehan morreu por complicacións da enfermidade de Parkinson, dixo a súa filla, Catherine Sheehan Bruno. O seu relato da guerra de Vietnam, "A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam", levoulle 15 anos escribir.O libro de 1988 gañou o Premio Pulitzer de non ficción. Sheehan traballou como correspondente de guerra para United Press International e despois para o Times nos primeiros días da implicación dos Estados Unidos na guerra de Vietnam nos anos 60.Foi alí onde desenvolveu a fascinación polo que chamaría "A nosa primeira guerra en balde", onde "a xente moría por nada".Como escritor nacional do Times con sede en Washington, Sheehan foi o primeiro en obter os Papeis do Pentágono, unha historia masiva de participación dos Estados Unidos en Vietnam ordenada polo Departamento de Defensa.Daniel Ellsberg, un antigo consultor do Departamento de Defensa que previamente filtrara documentos relacionados con Vietnam a Sheehan, permitira ao xornalista velos.Os informes do Times, que comezaron en xuño de 1971, expuxeron un engano xeneralizado do goberno sobre as perspectivas de vitoria dos Estados Unidos.Pronto, The Washington Post tamén comezou a publicar historias sobre os Papeis do Pentágono. Os documentos analizaban con insoportable detalle as decisións e estratexias da guerra.E contaron como a participación foi construída de xeito constante por parte dos líderes políticos e dos principais mandos militares que estaban demasiado seguros das perspectivas de EE. non se publicará ata despois da súa morte, que Ellsberg non lle deu os papeis do Pentágono como se cre.En realidade, enganou a súa fonte e colleunos despois de que Ellsberg lle dixese que podía mirar os papeis pero non telos. Enfadado "realmente" polo que revelaron os periódicos, Sheehan decidiu "que este material nunca volverá saír". nunha caixa forte do goberno. "Sheehan sacou os documentos de contrabando do apartamento de Massachusetts onde Ellsberg os gardara, e copiou ilícitamente miles de páxinas e levounos ao Times. Ellsberg quedaría cegado cando se publicasen fragmentos dos xornais textualmente.Pero Sheehan dixo que temía que a imprudencia de Ellsberg arruinase o proxecto. "Tiña que facer o que eu fixen", dixo Sheehan."Eu decidira:" Este tipo é simplemente imposible.Non podes deixalo nas súas mans.É demasiado importante e é demasiado perigoso'”. Pouco despois de publicarse as historias iniciais, a administración de Nixon recibiu unha orde xudicial argumentando que a seguridade nacional estaba en xogo, e a publicación foi detida.A acción iniciou un acalorado debate sobre a Primeira Emenda que pasou rapidamente ao Tribunal Supremo.O 30 de xuño de 1971, o tribunal fallou 6-3 a favor de permitir a publicación, e o Times e The Washington Post retomaron a publicación das súas historias. A cobertura gañou o Times o Premio Pulitzer ao servizo público. A administración de Nixon intentou desacreditar a Ellsberg despois de que liberación de documentos.Algúns dos axudantes do presidente Richard Nixon organizaron unha incursión na oficina do psiquiatra de Ellsberg en Beverly Hills para atopar información que o desacredite. Cando Sheehan e Ellsberg chocaron en Manhattan en 1971, Ellsberg acusou a Sheehan de roubar os papeis, do mesmo xeito que tiña."Non, Dan, non o roubei", recordou Sheehan que dixo na entrevista publicada o xoves."E ti tampouco.Eses papeis son propiedade do pobo dos Estados Unidos.Pagaron por eles co seu tesouro nacional e o sangue dos seus fillos, e teñen dereito a iso'”.Por filtrar os papeis do Pentágono, Ellsberg foi acusado de roubo, conspiración e violacións da Lei de Espionaxe, pero o seu caso rematou en un xuízo nulo cando apareceron evidencias sobre escoitas telefónicas e asaltos ordenados polo goberno.Despois da publicación das historias dos Papeis do Pentágono, Sheehan interesouse cada vez máis por tentar captar a esencia da guerra complexa e contraditoria, polo que se puxo a escribir un libro."O desexo que tiña é que este libro axude á xente a afrontar esta guerra", dixo nunha entrevista de 1988 emitida en C-SPAN."Vietnam será unha guerra en balde só se non extraemos sabedoría dela." No centro da súa historia, Sheehan puxo a John Paul Vann, un carismático tenente coronel do exército que serviu como conselleiro principal das tropas de Vietnam do Sur. a principios dos anos 60, retirouse do Exército frustrado, despois volveu a Vietnam e volveu unirse ao conflito como civil que axudaba ás operacións directas. Vann estaba convencido de que os EUA poderían gañar a guerra se tomaran mellores decisións.Para Sheehan, Vann personificou o orgullo dos Estados Unidos, a actitude confiada e a feroz vontade de gañar a guerra, calidades que enturbiaron o xuízo dalgúns sobre se a guerra era gañable. O exsecretario de Estado John Kerry, veterano de Vietnam, dixo a un público en unha proxección de 2017 dun documental de Vietnam no que nunca entendeu o alcance da ira contra a guerra ata que leu "A Bright Shining Lie", que lle mostrou que durante toda a cadea de mando "a xente só estaba poñendo información engullida". , e íanse perdendo vidas en función desas mentiras e esas distorsións", segundo un relato do New York Times. Neil Sheehan naceu o 27 de outubro de 1936 en Holyoke, Massachusetts, e creceu nunha granxa de leite.Graduouse en Harvard e traballou como xornalista do Exército antes de unirse á UPI.Peter Arnett, que traballou para The Associated Press en Vietnam, recordou que traballar co entusiasta Sheehan e outros xornalistas en Vietnam entre ameazas de censura e abuso físico por parte das forzas gobernamentais e outros perigos de guerra, uniu aos competidores."As nosas experiencias tensas uníronnos nunha unidade de propósito e deron lugar a estreitas amizades que perduraron ao longo das nosas vidas", dixo Arnett.Despois de que Sheehan deixou Vietnam, traballou para o Times en Washington como reporteiro do Pentágono e máis tarde na Casa Branca, antes de deixar o xornal para escribir o seu libro. Ao comezo da investigación de "A Bright, Shining Lie", Sheehan participou nunha case accidente de coche que rompeu varios ósos e deixouno fóra de xogo durante meses, pero os amigos escritores instárono a continuar co seu proxecto de libro. El e a súa muller, Susan, escritora de The New Yorker que máis tarde gañaría un premio Pulitzer. , ás veces loitaba por gañar cartos suficientes para pagar as contas da familia mentres traballaba no libro.Combinou bolsas con avances ocasionais da súa editorial para saír adiante. Unha vez que Sheehan se lanzou ao proxecto, o escritor intenso e motivado descubriu que dominaba a súa vida. "Estaba menos obsesionado do que estaba atrapado nel", dixo a The Harvard Crimson en 2008. "Sentín unha gran sensación de estar atrapado".Sheehan escribiu outros libros sobre Vietnam, pero ningún co ambicioso alcance de "A Brig ht Shining Lie".Tamén escribiu "A Fiery Peace in a Cold War" sobre os homes que desenvolveron o sistema de mísiles balísticos intercontinentais. Neil e Susan Sheehan tiveron dúas fillas, Catherine Bruno, e Maria Gregory Sheehan, ambos de Washington e dous netos, Nicholas Sheehan Bruno. 13, e Andrew Phillip Bruno, 11. Will Lester, The Associated Press
Unha nova investigación suxire que a vacina contra o COVID-19 de Pfizer pode protexer contra unha mutación atopada en dúas variantes altamente contaxiosas do coronavirus que estalou en Gran Bretaña e Sudáfrica. Esas variantes están causando preocupación global.Ambos comparten unha mutación común chamada N501Y, unha lixeira alteración nun punto da proteína espiga que recubre o virus.Crese que ese cambio é o motivo polo que se poden propagar con tanta facilidade. A maioría das vacinas que se están a lanzar en todo o mundo adestran o corpo a recoñecer esa proteína de punta e combatela.Pfizer asociouse con investigadores da Rama Médica da Universidade de Texas en Galveston para realizar probas de laboratorio para ver se a mutación afectaba a capacidade da súa vacina para facelo. Utilizaron mostras de sangue de 20 persoas que recibiron a vacina, elaboradas por Pfizer e o seu socio alemán BioNTech. durante un gran estudo dos planos.Os anticorpos deses receptores da vacina evitaron con éxito o virus nos pratos de laboratorio, segundo o estudo publicado a última hora do xoves nun sitio en liña para investigadores. O estudo é preliminar e aínda non foi revisado por expertos, un paso clave para a investigación médica. Pero " foi un descubrimento moi tranquilizador de que polo menos esta mutación, que foi unha das que máis lle preocupa a xente, non parece ser un problema "para a vacina, dixo o director científico de Pfizer, o doutor Philip Dormitzer. Os virus sofren constantemente leves cambia a medida que se propagan de persoa a persoa.Os científicos utilizaron estas pequenas modificacións para rastrexar como se moveu o coronavirus polo mundo desde que se detectou por primeira vez en China hai aproximadamente un ano. Os científicos británicos dixeron que a variante atopada no Reino Unido, que se converteu no tipo dominante en partes de Inglaterra, aínda parecía ser susceptible ás vacinas.Ese mutante atopouse agora nos Estados Unidos e en moitos outros países. Pero a variante descuberta por primeira vez en Sudáfrica ten unha mutación adicional que ten os científicos ao límite, unha chamada E484K. O estudo de Pfizer descubriu que a vacina parecía funcionar contra 15 máis. posibles mutacións de virus, pero E484K non estaba entre os probados.Dormitzer dixo que é o seguinte na lista.O doutor Anthony Fauci, o principal experto en enfermidades infecciosas dos Estados Unidos, dixo recentemente que as vacinas están deseñadas para recoñecer varias partes da proteína espiga, polo que é improbable que unha soa mutación sexa suficiente para bloquealas.Pero científicos de todo o mundo están realizando investigacións con diferentes vacinas para descubrilo. Dormitzer dixo que se o virus finalmente muta o suficiente como para que a vacina necesite axustarse, ao igual que se axustan as vacunas contra a gripe a maioría dos anos, que axustar a receita non sería difícil para a súa empresa. tiro e outros similares.A vacina está feita cunha parte do código xenético do virus, fácil de cambiar, aínda que non está claro que tipo de probas adicionais requirirían os reguladores para facer tal cambio.Dormitzer dixo que este foi só o comezo "do seguimento continuo dos cambios no virus para ver se algún deles pode afectar a cobertura da vacina".____O Departamento de Saúde e Ciencia de Associated Press recibe apoio do Departamento de Educación Científica do Instituto Médico Howard Hughes.O AP é o único responsable de todo o contido.Lauran Neergaard, The Associated Press
Un presidente cada vez máis illado, Donald Trump, buscou o venres evitar un novo impulso para destituílo e Twitter suspendeu definitivamente a súa conta, dous días despois de que os seus partidarios asaltasen o Capitolio de Estados Unidos nun asalto á democracia estadounidense.Twitter, a forma favorita de Trump durante moito tempo de comunicarse cos seus partidarios e unha forma de compartir as súas falsas afirmacións de fraude electoral cos seus case 90 millóns de seguidores, estivo baixo unha presión cada vez maior para tomar medidas despois do caos do mércores en Washington.Trump exhortou a miles de seguidores a marchar cara ao Capitolio mentres o Congreso reuníase para certificar a súa derrota ante o demócrata Joe Biden, o que provocou un caos no que as multitudes invadiron o edificio, forzou a evacuación de ambas as cámaras e deixou un policía e outros catro mortos ao seu paso.
A policía di que un practicante de snowboard en Whistler Blackcomb morreu o xoves tras caer a 20 metros dun acantilado. A RCMP dixo que recibiu unha solicitude de axuda de BC Ambulance sobre as 10:20 horas PT. A policía dixo que o practicante de snowboard estaba na montaña de Whistler, na parte superior do Peak Chairlift, cando caeu a 20 metros dun acantilado. Whistler Blackcomb dixo que os patrullas de esquí responderon ao accidente e prestaron atención de emerxencia. O mozo de 26 anos resultou ferido grave e foi trasladado en helicóptero ao Centro de Saúde de Whistler, onde foi foi declarado morto.Sgt.Sascha Banks con Squamish RCMP dixo que o home era un local de Whistler e estaba facendo snowboard cun amigo na zona alpina, que está pensado para pilotos experimentados. "Tivo a experiencia de estar alí arriba, pero foi só un evento desafortunado", ela. dixo. Whistler RCMP está a investigar o incidente co BC Coroners Service e Whistler Blackcomb. "Os nosos pensamentos están coa familia, os amigos e aqueles que traballaron incansablemente para tentar salvar a este mozo", dixo Banks nun comunicado. vimos nas últimas semanas, incidentes desafortunados poden ocorrer para as aventuras máis experimentadas.Por favor, aproveite ese momento extra, esa comprobación adicional da túa contorna e asegúrate de ter todo o teu equipo de seguridade". Whistler Blackcomb confirmou o xoves que tivo lugar un "incidente grave" cun dos seus convidados". En nome do equipo de Whistler Blackcomb e de todo o equipo. Familia de Vail Resorts, transmitimos o noso máis sentido pésame á familia e aos amigos dos hóspedes ", dixo Geoff Buchheister, director de operacións de Whistler Blackcomb, nunha declaración escrita. Calquera persoa que teña información sobre o incidente debe contactar coa RCMP de Whistler.
Para protexer a túa saúde, por suposto, confía no aceite de peixe exclusivo de Suntory.Contén DHA e EPA para manter a elasticidade dos vasos sanguíneos e un sangue suave, combinado coa exclusiva sesamina, manter un bo sono e protexer o fígado.As vendas quentes superaron os 30 millóns de botellas!10% de desconto por tempo limitado
ROMA - A axencia de intelixencia financeira do goberno australiano dixo este xoves que está a revisar os seus datos despois de que se formularan preguntas sobre o seu informe de que 1.800 millóns de dólares foron transferidos do Vaticano a Australia durante seis anos. A axencia, Austrac, dixo que estaba a traballar co Vaticano para conseguir ao fondo do asunto.O Vaticano confirmou que estivo en contacto con Austrac sobre "un exame dos datos que (Austrac) proporcionou nos últimos días".A axencia supervisa as transaccións financeiras para identificar o branqueo de capitais, o crime organizado, a evasión fiscal, a fraude social e o financiamento do terrorismo. A realidade financeira do Vaticano.Tamén alimentou a especulación dos medios de que o diñeiro da Santa Sé axudou a influír no proceso penal australiano do cardeal George Pell, que foi condenado e despois absolto de abusos sexuais históricos."Austrac está a realizar unha revisión detallada das cifras e está a traballar coa Santa Sé e coa Unidade de Intelixencia Financeira do Estado da Cidade do Vaticano neste asunto", dixo a axencia en resposta a unha pregunta de The Associated Press. Os funcionarios do Vaticano expresaron perplexidade ante o transferencias comunicadas.As cantidades superan moito as finanzas da Santa Sé, o goberno da Igrexa Católica.Funciona cun orzamento anual de preto de 300 millóns de euros (368,2 millóns de dólares), menos do que se informou que foi enviado a Australia nun só ano. O Estado da Cidade do Vaticano ten un banco, cuns activos totais de clientes de 5,1 millóns de euros (6,3 dólares). millóns).Dous terzos deses activos atópanse en carteiras xestionadas que pertencen aos 15.000 clientes do banco, a maioría deles ordes relixiosas, empregados do Vaticano, oficinas da Santa Sé e embaixadas de todo o mundo. Os bispos de Australia tamén expresaron perplexidade e buscaban claridade.O portavoz da Conferencia Episcopal Católica Australiana, Gavin Abraham, dixo que os bispos non tiñan coñecemento das transferencias e que ningún dos cartos foi recibido por dioceses, organizacións benéficas ou outras entidades católicas. As cifras do Vaticano de Austrac parecen derivarse dun gráfico que a axencia publicou o ano pasado en resposta. a unha pregunta baixo a Lei de Liberdade de Información de Australia.O gráfico enumera o fluxo de diñeiro de cada país cara e desde Australia e parece incluír as remesas.Mostra miles de millóns de dólares que pasan por Australia cada ano desde países grandes e pequenos. Pell enfrontara coa vella garda do Vaticano polos seus esforzos de reforma financeira, que tivo que abandonar en 2017 para enfrontarse ao xuízo.O propio Pell suxeriu que a súa acusación estaba relacionada co seu traballo para tentar limpar as turbias finanzas do Vaticano e a resistencia á que se enfrontou, pero tamén recoñeceu que non ten probas. A policía de Australia dixo anteriormente que non estaban investigando os fluxos de diñeiro;O acusador de Pell negou recibir ningún pago polo seu testemuño.___Rod McGuirk contribuíu desde Canberra, Australia.Nicole Winfield, The Associated Press
O Reino Unido rexistrou o venres o seu maior número de mortos diarios desde o inicio da pandemia de COVID-19, xa que Londres declarou un incidente importante, alertando de que os seus hospitais corrían o risco de verse desbordados.Cunha nova variante altamente transmisible do virus que se expande por Gran Bretaña, o primeiro ministro Boris Johnson pechou a economía e está a lanzar vacinas máis rápido que os veciños europeos do país nun intento por deter a pandemia.Gran Bretaña ten o quinto número oficial de mortos por COVID-19 en case 80.000, e as 1.325 mortes reportadas nos 28 días posteriores a unha proba positiva o venres superaron o récord diario anterior do pasado abril.
TOKIO - Xapón comezou o venres o seu primeiro día baixo un estado de emerxencia por coronavirus con gran parte da vida como de costume, incluídos os trens de cercanías matinais que transportaban multitudes de persoas con máscaras nas concurridas estacións. O primeiro ministro Yoshihide Suga reiterou a súa petición de que os restaurantes acurten o horario comercial e para que a xente traballe dende a casa”. Tómonos isto moi en serio.Por todos os medios, gustaríame superar esta difícil situación coa cooperación da xente", dixo Suga aos xornalistas. A emerxencia prolongarase ata o 7 de febreiro. A declaración pide que os restaurantes e bares pechen ás 20.00 horas, mentres que non se beberán bebidas. ser atendido despois das 19:00. Aplícase a Toquio e ás tres prefecturas circundantes de Saitama, Chiba e Kanagawa. A nivel nacional, os casos confirmados de COVID-19 alcanzaron uns 260.000, con máis de 7.500 casos novos rexistrados o venres. "A infección é a máis alta de todas as rexións. da nación”, dixo Suga. Suga prometeu revisións legais, incluíndo permitir sancións e outras medidas para engadir máis forza ás solicitudes.Estudaranse no parlamento a finais deste mes. Espérase que a declaración teña algo de influencia no Xapón conformista.Algunhas empresas resistíronse a traballar a distancia e o estado de emerxencia pode axudar aos traballadores a facer valer os seus desexos de quedar na casa. Pero gran parte da vida seguirá sendo a mesma, con escolas, eventos deportivos, tendas e cines abertas, pero con distanciamento social e máscaras. medidas de uso.Espérase que as multitudes diminuirán pola noite.A anterior emerxencia, declarada os pasados abril e maio, aínda que máis amplo en alcance e área, tivo algún efecto na redución da propagación da COVID-19. O número de casos diarios en Toquio foi aumentando, acadando este xoves un récord diario de 2.447.O obxectivo é reducilos a 500, segundo os funcionarios. Como moitos outros residentes de Toquio, Kazue Kuramitsu xa era pesimista sobre o tempo que podería tardar en que as cousas volvan á normalidade."A partir de hoxe, estamos basicamente nunha batalla durante un mes.Pero non creo que a propagación se deteña", dixo. ___A xornalista de vídeo de Associated Pr ess Haruka Nuga contribuíu a este informe. Síguea en Twitter en https://twitter.com/HarukaNuga e Yuri Kageyama en https://twitter. .com/yurikageyamaYuri Kageyama, The Associated Press
TAIPEI, Taiwán - Taiwán dixo o venres que acolleu con satisfacción a visita do embaixador de Estados Unidos ante as Nacións Unidas nos últimos días da administración Trump, nunha medida que renovou a condena de China a Washington. Kelly Craft visitará Taipei, a capital da illa, o pasado mes de xaneiro. 13-15, unha semana antes da toma de posesión do presidente electo Joe Biden.A misión estadounidense ante as Nacións Unidas dixo este xoves que a visita "reforzará o apoio forte e continuo do goberno estadounidense ao espazo internacional de Taiwán".Un portavoz da Oficina Presidencial de Taiwán dixo o venres que "acolleu sinceramente" a visita e que as discusións finais sobre a viaxe aínda estaban en curso. A viaxe é un "símbolo da sólida amizade entre Taiwán e EE. -Asociación de Taiwán", dixo o portavoz. Ao anunciar a viaxe o xoves, o secretario de Estado dos Estados Unidos, Mike Pompeo, dixo que estaba enviando a Craft para mostrar "o que podería lograr unha China libre".O título oficial de Taiwán é a República de China, o nome do goberno do Partido Nacionalista de Chiang Kai-shek que trasladou a Taiwán en 1949 cando os comunistas de Mao Zedong chegaban ao poder na China continental. China segue considerando a Taiwán como parte do seu territorio por recuperar pola forza se é necesario. A visita é outra medida máis da administración Trump para intensificar as interaccións coa illa a pesar das súas faltas de lazos diplomáticos formais desde que Washington cambiou o recoñecemento de Taipei a Pequín en 1979. O alcance de Estados Unidos a Taiwán agravou as tensións entre Washington e Taiwán. Pequín, que xa están en alto pola pandemia de COVID-19, o comercio, Hong Kong e o mar da China Meridional. Craft foi nomeado polo presidente Donald Trump para o cargo en 2019, e debe ser substituído pola diplomática de carreira Linda Thomas-Greenfield despois de Biden toma posesión. Desafiando as advertencias de China, o Congreso e a administración Trump presionaron para que os funcionarios gobernamentais en funcións visiten máis, xunto coa venda de armas e o apoio político.O secretario de Saúde e Servizos Humanos Alex Azar visitou en agosto, seguido ao mes seguinte polo subsecretario de Estado Keith Krach. China intensificou a súa retórica de rabia e voou avións de combate preto da illa nunha mostra de forza durante ambas as visitas. Aumentaron as tensións con China presenta un desafío diplomático para Biden, de quen se espera que manteña moitas das políticas de Trump cara a Pequín mentres busca poñer as relacións nunha vía máis previsible e menos enfrontada. Aínda que Pequín pediu mellorar as relacións, négase a dar marcha atrás en cuestións como Taiwán que considera que está entre os seus "intereses fundamentais". O portavoz do Ministerio de Asuntos Exteriores chinés, Hua Chunying, dixo o venres que un "puñado de políticos antichinos dentro da administración Trump, para que quede claro, como Pompeo, estiveron dando unha mostra de tolemia". "A China tomará todas as medidas necesarias para salvagardar a súa soberanía e os seus intereses de seguridade", dixo Hua aos xornalistas nunha sesión informativa diaria."Se os EE. UU. insisten en seguir o seu propio camiño, definitivamente pagarán un alto prezo polas súas accións erróneas".___Associated Press Edith M. Lederer das Nacións Unidas contribuíu a este informe. Huizhong Wu, The Associated Press
PEKÍN - O ex-presidente do principal banco estatal chinés detrás da iniciativa de Pequín de construír ferrocarrís e portos en decenas de países asiáticos foi condenado a cadea perpetua por cargos de corrupción, anunciou un tribunal. Hu Huaibang foi condenado este xoves tras ser condenado por levar 85,5 millóns de yuans (13,2 millóns de dólares) en subornos entre 2009 e 2019, segundo o Tribunal Popular Intermedio de Chengde, unha cidade ao norte de Pequín.Dixo que utilizaba o seu posto para axudar a outros a obter emprego e préstamos. Hu tamén foi secretario do Partido Comunista do Banco de Desenvolvemento de China, un dos prestamistas máis ricos do mundo. O CDB é a principal fonte de financiamento da multimillonaria Iniciativa da Franxa e a Ruta expandir o comercio construíndo ferrocarrís, estradas, portos, aeroportos, centrais eléctricas e outras instalacións a través dun arco de países desde o Pacífico Sur pasando por Asia, África e Oriente Medio ata Europa. A BRI provocou queixas que algúns países teñen débedas que non poden. devolver.Non houbo ningunha indicación que a acusación de Hu estaba relacionada coa BRI. O tribunal dixo que a sentenza de Hu foi indulgente porque confesou e entregou o diñeiro do suborno. As condenas por delitos económicos en China resultan ás veces na pena de morte. Nun caso non relacionado, o primeiro O presidente doutra entidade financeira gobernamental, Lai Xiaomin de Huarong Asset Management Co., foi condenado a morte o martes acusado de aceptar subornos.The Associated Press
XAKARTA, Indonesia - O órgano islámico máis alto de Indonesia deu o venres a súa aprobación relixiosa á vacina Sinovac de China, abrindo o camiño para a súa distribución na nación musulmá máis poboada do mundo.O Consello de Ulemas de Indonesia anunciou que a vacina contra o COVID-19 é santa e halal, ou apta para o consumo dos musulmáns. O xefe do departamento de Fatwa do consello, Asorirun Niam Sholeh, tamén dixo que a fatwa completa, ou edicto relixioso, estaba relacionada coa seguridade do A vacina aínda está esperando a luz verde da Autoridade de Drogas e Alimentos de Indonesia. O regulador de medicamentos dixo que sacaría dos datos dos ensaios clínicos en Brasil e Turquía, así como dos propios resultados dos ensaios antes de autorizar o uso da vacina.Indonesia tivo os seus propios ensaios clínicos en fase avanzada da vacina, pero cun tamaño de grupo máis pequeno que o Brasil con só 1.620 participantes.Espérase que o equipo de investigación dos ensaios clínicos informe pronto dos resultados ao regulador e á firma farmacéutica estatal Bio Farma. Se se recibe a aprobación condicional, o presidente Joko Widodo dixo que recibirá a primeira vacuna a próxima semana, con algúns dos ministros e altos funcionarios, seguiron os traballadores sanitarios e outros funcionarios públicos. Indonesia asinou acordos con Sinovac para millóns de doses da vacina, que requiren dúas inyecciones.Uns 3 millóns de doses xa chegaron a Indonesia e están a ser distribuídas polo vasto país do arquipélago en preparación para o lanzamento. Indonesia tamén ten acordos con outras compañías de vacinas, incluíndo Novavax e AstraZeneca, aínda que aínda non chegou ningunha ao país. Indonesia rexistrou a maior cantidade diaria. peaxe con 10.617 o venres.Eleva o total a 808.340.Tamén rexistrou 233 mortes nas últimas 24 horas, levando o peaxe a 23.753.___A escritora de prensa asociada Victoria Milko contribuíu a este informe.___The Associated Press Saúde e Ciencia O Departamento recibe o apoio do Departamento de Educación Científica do Howard Hughes Medical Institute.A AP é a única responsable de todo o contido. Edna Tarigan, The Associated Press
A nova experiencia de préstamo "FPS" de Bangmin, un lote está listo para pasar;As ofertas de benvida de préstamos exitosas tampouco esperan, efectivo instantáneo de ata 3.500 dólares
Chipre introducirá un novo bloqueo para sofocar o aumento das infeccións por COVID-19 a partir do 10 de xaneiro, dixo o venres o seu ministro de Sanidade, o segundo do país desde o inicio da pandemia.Negocios de venda polo miúdo como perruquerías, salóns de beleza e grandes almacéns pecharán ata o 31 de xaneiro, dixo o ministro de Sanidade, Constantinos Ioannou, nunha rolda de prensa.Reintroducirase a educación a distancia nas escolas, actualmente pechadas polas vacacións de Nadal e Aninovo.
OTTAWA - A taxa de desemprego nacional foi do 8,6 por cento en decembro.Statistics Canada tamén publicou taxas de desemprego media móbil de tres meses axustadas estacionalmente nas principais cidades.Non obstante, advirte de que as cifras poden variar moito porque se basean en pequenas mostras estatísticas.Aquí están as taxas de desemprego do mes pasado por cidade (números do mes anterior entre parénteses):\- St. John's, NL 8,7 por cento (9,3)\- Halifax 7,3 por cento (6,6)\- Moncton, NB 9,0 por cento ( 8,9)\- Saint John, NB 11,0 por cento (10,2)\- Saguenay, Que.5,7 por cento (5,2)\- Cidade de Quebec 4,1 por cento (4,3)\- Sherbrooke, Que.6,0 por cento (6,4)\ -Trois-Rivieres, Que.5,9 por cento (5,7)\- Montreal 8,1 por cento (8,5)\- Gatineau, Que.7,0 por cento (7,2)\- Ottawa 6,6 por cento (7,1)\- Kingston, Ontario.5,9 por cento (7,2)\- Peterborough, Ontario.13,5 por cento (11,9)\- Oshawa, Ont.7,8 por cento (7,9)\- Toronto 10,7 por cento (10,7)\- Hamilton, Ontario.8,1 por cento (8,0) \- St. Catharines-Niagara, Ont.9,1 por cento (7,2) \- Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ontario.8,5 por cento (9,1)\- Brantford, Ont.6,1 por cento (6,6)\- Guelph, Ontario.5,8 por cento (7,0)\- London, Ont.7,7 por cento (8,4)\- Windsor, Ontario.11,1 por cento (10,6)\- Barrie, Ont.12,1 por cento (10,6)\- Greater Sudbury, Ontario.7,7 por cento (7,6)\- Thunder Bay, Ontario.7,6 por cento (7,5)\- Winnipeg 8,4 por cento (8,1)\- Regina 6,3 por cento (5,4)\- Saskatoon 8,1 por cento (7,8)\- Calgary 10,4 por cento (10,7)\- Edmonton 11,1 por cento (11,3) )\- Kelowna, BC 4,5 por cento (4,7)\- Abbotsford-Mission, BC 8,4 por cento (8,1)\- Vancouver 7,4 por cento (8,1)\- Victoria 5,8 por cento (6,3)Este informe de The Canadian Press foi publicouse por primeira vez o 8 de xaneiro de 2021 e xerouse automaticamente.The Canadian Press
WASHINGTON - O último sobre as consecuencias do asalto ao Capitolio por parte dunha multitude de leais pro-Trump (todo o horario local): 12:40 a.m. A policía do Capitolio dos Estados Unidos di que morreu un axente que resultou ferido tras responder aos disturbios no Capitolio. O axente Brian D. Sicknick faleceu o xoves debido ás feridas sufridas mentres estaba de servizo, ao relacionarse fisicamente cos manifestantes no Capitolio dos Estados Unidos, segundo o comunicado.Os partidarios do presidente Donald Trump asaltaron o Capitolio o mércores mentres o Congreso contabilizaba os votos do Colexio Electoral para confirmar que o demócrata Joe Biden gañou as eleccións.Sicknick volveu á oficina da súa división e derrubouse, segundo o informe.Levárono a un hospital e despois morreu.A morte será investigada pola Subdivisión de Homicidios do Departamento de Policía Metropolitana, a USCP e as forzas da orde federal.Sicknick uniuse á policía do Capitolio en 2008. Os líderes demócratas do Comité de Asignacións da Cámara dixeron que a "tráxica perda" dun policía do Capitolio "debería lembrarnos a todos a valentía dos axentes da lei que nos protexeron a nós, aos nosos colegas, ao persoal do Congreso, o corpo de prensa e outros traballadores imprescindibles?durante a toma de control do Capitolio por parte dos manifestantes pro-Trump.21:05 A secretaria de Educación, Betsy DeVos, converteuse na segunda secretaria do gabinete en dimitir un día despois dunha insurrección pro-Trump no Capitolio dos Estados Unidos.Nunha carta de renuncia o xoves, DeVos responsabilizou ao presidente Donald Trump de aumentar as tensións no violento asalto á sede da democracia do país.Ela di: "Non cabe equivocar o impacto que tivo a túa retórica na situación, e é o punto de inflexión para min".A secretaria de Transporte, Elaine Chao, presentou a súa dimisión o xoves.O Wall Street Journal informou por primeira vez da noticia da dimisión de DeVos.Nunha carta de despedida ao Congreso a principios desta semana, DeVos instou aos lexisladores a rexeitar as políticas apoiadas polo presidente electo Joe Biden e a protexer as políticas da administración Trump que Biden prometeu eliminar.___ ESTA É O QUE NECESITAS SABER UN DÍA DESPOIS DE FORZAS PRO-TRUMP A VIOLACIÓN DO CAPITOLO: o Congreso confirmou que o demócrata Joe Biden era o gañador das eleccións presidenciais antes do amencer do xoves, horas despois de que unha violenta turba leal ao presidente Donald Trump asaltase o Capitolio de Estados Unidos nun intento abraiante de anular as eleccións, socavar a democracia do país e manter a Trump na Casa Branca.Os dous principais demócratas do Congreso piden ao Gabinete que utilice a 25ª Enmenda para destituír a Trump do seu cargo e, se non o fai, están a considerar de novo a destitución.Ler máis: - Confirmación do triunfo de Biden tras as tormentas da mafia pro-Trump no Capitolio dos Estados Unidos - O xefe da policía do Capitolio defende a resposta aos disturbios "criminais" - O mundo observa o caos de EE. claro estándar na insurrección do Capitolio dos antidisturbios ___ AQUÍ É O QUE MÁIS ESTÁ A PASAR: 20:10 O líder da maioría do Senado, Mitch McConnell, di que aceptou a dimisión do sarxento de armas do Senado Michael Stenger un día despois de que unha turba pro-Trump asaltase o Capitolio. .O republicano de Kentucky dixo este xoves nun comunicado que solicitara previamente a dimisión e que posteriormente a recibiu.Di que a dimisión de Stenger é efectiva inmediatamente.McConnell di que o sarxento de armas adxunto Jennifer Hemingway agora actuará como sarxento de armas.El di: "Agradezo de antemán a Jennifer polo seu servizo mentres comezamos a examinar os graves fracasos que ocorreron onte e continuamos e reforzamos os nosos preparativos para unha inauguración segura e exitosa o 20 de xaneiro".O demócrata Chuck Schumer prometera anteriormente despedir a Stenger cando Schumer se converta en líder da maioría do Senado a finais deste mes se Stenger aínda estaba no cargo.___ 7:20 pm O presidente Donald Trump concede ao presidente electo Joe Biden e condena aos seus partidarios violentos que asaltaron o Capitolio do país.Nunha nova mensaxe de vídeo o xoves, Trump di que agora que o Congreso certificou os resultados, a "nova administración inaugurarase o 20 de xaneiro" e o seu "foco agora céntrase en garantir unha transición do poder sen problemas, ordenada e sen problemas".Tamén se pronunciou contra a violencia, cualificándoa de "ataque atroz" que o deixou "indignado pola ilegalidade e o caos da violencia".Trump non abordou o seu papel na incitación á violencia.Pero no vídeo, di aos seus seguidores que, aínda que sabe que están "decepcionados", quere que saiban que "a nosa incrible viaxe non fai máis que comezar".___ 6:40 pm O ex-embaixador de Estados Unidos Jon Huntsman Jr. está a criticar ao presidente Donald Trump por priorizar os seus propios intereses fronte ao asedio mortal do Capitolio por parte dos partidarios do presidente.Nun comunicado o xoves, o embaixador da era Trump pediu aos estadounidenses que se unan e atravesen este "período angustioso da historia".Os seus comentarios prodúcense un día despois de que manifestantes violentos irrompesen no Capitolio dos Estados Unidos, obrigando aos membros do Congreso a deter a votación en curso para certificar a elección do presidente electo Joe Biden e logo fuxir das cámaras da Cámara e do Senado.Huntsman di: "A nosa luz atenuouse por un comportamento imprudente repetido fomentado polo noso presidente, que demostrou unha e outra vez que se preocupa máis polo seu propio ego e polos seus intereses que por construír a confianza nas nosas sempre fráxiles institucións democráticas".Huntsman renunciou ao seu papel de embaixador en Rusia en 2019 despois de dous anos.Sumouse a outros antigos funcionarios de Trump para condenar o ataque do mércores, entre eles o ex-fiscal xeral William Barr e o ex-xefe de gabinete da Casa Branca John Kelly.__ 18:15 O xefe da Policía do Capitolio dos Estados Unidos dimitirá a partir do 16 de xaneiro tras a violación do Capitolio por parte dunha mafia pro-Trump.O xefe Steven Sund dixo o xoves que a policía tiña planeado unha manifestación de liberdade de expresión e que non esperaba o ataque violento .El dixo que era diferente a todo o que experimentara nos seus 30 anos na aplicación da lei.Dimitiu o xoves despois de que a presidenta da Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, lle pedira a súa renuncia.A súa renuncia foi confirmada a The Associated Press por unha persoa familiarizada co asunto que non estaba autorizada para falar publicamente.A violación detivo o esforzo do Congreso para certificar a vitoria do presidente electo Joe Biden.Os manifestantes asaltaron o edificio e ocupárono durante horas.Os lexisladores finalmente regresaron e remataron o seu traballo.- Polo escritor de AP Michael Balsamo ___ 17:45 Os líderes demócratas de cinco comités da Cámara buscan unha información inmediata do FBI sobre a súa investigación sobre a violenta violación do Capitolio o mércores, que deixou catro persoas mortas e interrompeu un proceso no Congreso para confirmar os resultados. das eleccións presidenciais.Nunha carta enviada o xoves ao director do FBI Christopher Wray, os lexisladores cualificaron o motín de "ataque terrorista mortal" incitado polo presidente Donald Trump e os seus partidarios.Os lexisladores escribiron: "Dado o ambiente incendiario causado e exacerbado pola retórica do presidente Trump, xunto coa próxima toma de posesión do presidente electo Joe Biden, é imperativo que o FB I aproveite todos os activos e recursos dispoñibles para garantir que os perpetradores desta situación doméstica. un ataque terrorista e aqueles que incitaron e conspiraron con eles son postos ante a xustiza, e que este grupo terrorista nacional vese interrompido de novas accións contra o noso goberno".A carta foi asinada pola presidenta do Comité de Supervisión Carolyn Maloney, o presidente do Poder Xudicial Jerry Nadler, o presidente de Seguridade Nacional Bennie Thompson, o presidente de Intelixencia Adam Schiff e o presidente dos Servizos Armados Adam Smith.___ 5:35 pm A secretaria de prensa da Casa Branca, Kayleigh McEnany, di que a administración do presidente Donald Trump considerou que o asedio ao Capitolio dos Estados Unidos foi "horroroso, reprobable e antitético ao estilo estadounidense".Pero mentres a declaración de McEnany á prensa o xoves rompeu o silencio da Casa Branca un día despois da violencia, o propio Trump mantívose en silencio.McEnany, por primeira vez, dixo que a Casa Branca estaba comprometida coa "transición ordenada do poder" á administración entrante do presidente electo Joe Biden.Tamén se esforzou en tratar de facer unha distinción entre os "alborotadores violentos" e outros partidarios de Trump que asistiron ao mitin do presidente en Washington xusto antes do asedio ao Capitolio.Pero McEnany non fixo preguntas.E o impacto da declaración probablemente quedaría silenciado, xa que Trump dixo hai tempo que só el fala pola súa Casa Branca.O presidente aínda ten que condenar a violencia que pretendía deter a certificación no Congreso da vitoria de Biden.___ 5:40 pm Os lexisladores estatais e a policía están tomando precaucións adicionais nos edificios do capitolio do estado mentres as lexislaturas na maioría dos estados volven á sesión.Os manifestantes pro-Donald Trump concentráronse fóra de numerosos capitolios desde as eleccións do 3 de novembro, e algúns grupos dixeron que queren unha gran presenza cando volvan os lexisladores.Trump afirmou falsamente que a fraude electoral xeneralizada custoulle as eleccións e convenceu a moitos dos seus partidarios de que o presidente electo Joe Biden será ilexítimo.O asalto do mércores ao Capitolio dos Estados Unidos aumentou as preocupacións.No estado de Washington, un grupo pro-Trump dixo que intentará entrar no edificio do capitolio en Olimpia cando os lexisladores volvan ao traballo o luns.En Oregón, a policía estatal dixo que está ao tanto dos rumores de que os grupos armados están considerando facerse cargo do capitolio e advertiu de que calquera que intente iso sería arrestado.En Michigan, onde varios homes foron acusados o pasado outono en parcelas separadas para secuestrar ao gobernador e asaltar o edificio estatal coa esperanza de incitar a unha guerra civil, a policía pechou brevemente o capitolio o xoves despois de que un home chamase para facer unha ameaza de bomba.___ 17:25 O xefe do sindicato que representa a Policía do Capitolio de EE. UU. pídelle ao xefe do departamento que dimita, dicindo que o motín do Capitolio "nunca debeu ocorrer".Gus Papathanasiou dixo nun comunicado o xoves que a falta de planificación levou a que os axentes expostos a manifestantes violentos asaltasen o Capitolio.Di que os axentes carecían do respaldo e do equipo necesario para controlar aos disturbios e argumenta que o xefe da policía do Capitolio, Steven Su nd, debe ser substituído para evitar incidentes similares no futuro.A policía foi criticada por non arrestar inmediatamente a moitas persoas que asaltaron o Capitolio.Papathanasiou dixo: "Unha vez que a violación do edificio do Capitolio foi inevitable, priorizamos as vidas sobre a propiedade, levando á xente á seguridade".Papathanasiou é presidente do Comité Laboral da Policía do Capitolio dos Estados Unidos.___ 5:15 pm Un senador estadounidense desde hai moito tempo que foi un firme partidario do senador republicano Josh Hawley de Missouri di que estaba "enganchado" e xa non o apoia.O senador republicano John Danforth de St. Louis de tres mandatos dixo a The Associated Press nunha entrevista o xoves que coñeceu a Hawley cando Hawley era estudante de terceiro ano na Facultade de Dereito de Yale e quedou inmediatamente impresionado pola súa intelixencia.Agora, el cualifica o seu apoio a Hawley como "a peor decisión que tomei na miña vida".Danforth citou a decisión de Hawley de desafiar a lexitimidade da vitoria electoral do demócrata Joe Biden en novembro.Danforth di que dicirlle á xente que a elección foi fraudulenta "é moi, moi destrutivo para o país", e que o ataque no edificio do Capitolio o mércores "foi a culminación de todo ese enfoque da política".Danforth di que xa non apoiaría o futuro político de Hawley, xa sexa para unha candidatura á reelección ou unha candidatura á presidencia en 2024. Preguntado se cre que Hawley ten algunha responsabilidade polo ataque ao Capitolio, Danforth responde simplemente: "Si, si. ”.___ 5:10 pm O presidente electo Joe Biden deixa que o actual gabinete decida se quita do seu cargo ao presidente Donald Trump mediante a 25ª Enmenda.O asesor de transición, Andrew Bates, di nun comunicado este xoves que Biden e a vicepresidenta electo Kamala Harris están "centrados no seu deber" -o traballo de transición que se prepara para a súa toma de posesión o 20 de xaneiro- "e deixará a cargo do vicepresidente Pence. que o Consello de Ministros e o Congreso actúen como consideren oportuno”.A emenda 25 permite que a maioría do Consello de Ministros vote para transferir os poderes da presidencia ao vicepresidente nos casos en que o presidente non poida desempeñar o seu deber.Os funcionarios de Trump afrontan cada vez máis chamadas para considerar a medida despois de que manifestantes pro-Trump, incitados polo propio presidente, irrompesen o mércores no Capitolio nun violento combate que obrigou aos lexisladores a evacuar.Biden evitou opinar sobre se Trump debería ser acusado de novo, unha medida que xa está a gañar forza entre os demócratas da Cámara nun intento de destituír ao presidente do poder antes de que deixe o cargo a finais deste mes.___ 4:20 pm Unha das persoas que morreron por unha emerxencia médica durante o asalto ao Capitolio foi o fundador dun sitio de redes sociais pro-Trump chamado Trumparoo e coordinou o transporte de varias decenas de persoas desde Pensilvania a Washington.O Philadelphia Inquirer informa que Benjamin Philips, de 50 anos, conduciu ata alí nunha furgoneta xunto con recordos relacionados con Trump que producira.The Inquirer e Bloomsburg Press Enterprise falaron con Phillips antes do mitin.Foi desenvolvedor web e fundador de Trumparoo, un sitio de redes sociais para partidarios do presidente Donald Trump.O seu perfil no sitio dixo que estaba a organizar un autobús desde a zona de Bloomsburg para ir ao mitin e expresou enfado cos funcionarios demócratas e os republicanos moderados.The Inquirer informa que os membros do seu grupo din que viron a Philips por última vez ao redor das 10:30 da mañá do mércores, e que non se presentou para reunirse con eles para unha saída ás 18.00 horas.A policía souberon que morrera e tivo un sombrío paseo de volta a Pensilvania.Philips dixo o martes á Bloomsburg Press Enterprise que persoas doutros estados estaban aloxados na súa casa.El dixo: "O meu hostal xa está cheo".___ Este elemento foi corrixido para mostrar que o apelido da vítima está escrito Philips, non Phillips, como dixera inicialmente a policía.___ 4 pm O fiscal federal superior do Distrito de Columbia di que "todas as opcións están sobre a mesa" para os cargos contra a turba violenta que asaltou o Capitolio dos Estados Unidos, incluída a sedición.Michael Sherwin, avogado estadounidense en funcións de DC, di que os fiscais planean arquivar 15 casos federais o xoves por delitos que inclúen o acceso non autorizado e o roubo de propiedade, e os investigadores están a peitear decenas de probas para presentar cargos adicionais.Di que outros 40 casos xa foran acusados nun tribunal superior do Distrito de Columbia.O anuncio prodúcese un día despois de que manifestantes enfadados e armados irrompesen no Capitolio dos Estados Unidos, obrigando aos membros do Congreso a deter a votación en curso para certificar a elección de Joe Biden e logo fuxir das cámaras da Cámara e do Senado.A policía asegura que máis de 90 persoas foron detidas o mércores e o xoves pola mañá.___ 15:55 Espérase que o vicepresidente Mike Pence asista á toma de posesión do presidente electo Joe Biden. Segundo dúas persoas, unha próxima a Pence e outra familiarizada coa planificación da inauguración.Os populares falaron a condición de manter o anonimato este xoves porque os plans aínda estaban por concretar.A noticia chega un día despois de que os partidarios do presidente Donald Trump asaltasen o Capitolio dos Estados Unidos para deter a confirmación no Congreso da vitoria de Biden, con algúns gritando con rabia que buscaban a Pence.Trump dixera aos seus partidarios que Pence tiña o poder de rexeitar os votos electorais e convertelo no presidente en lugar de Biden, aínda que non tiña esa autoridade.A campaña de presión creou unha rara división pública entre os homes despois de anos de lealdade sen control de Pence.O secretario de prensa de Pence, Devin O'Malley, tuiteou o xoves: "Non podes asistir a algo ao que non recibiches unha invitación...".Pero é habitual que á toma de posesión asista un vicepresidente saínte.O presidente saínte, Donald Trump, non dixo se pensa asistir.Biden será inaugurado en Washington o 20 de xaneiro. — Os escritores da AP Jill Colvin e Zeke Miller ___ 15:30 Unha empresa de mercadotecnia con sede en Maryland despediu a un empregado que levaba o distintivo da súa empresa cando asaltou o Capitolio dos Estados Unidos en Washington.Navistar Direct Marketing of Frederick dixo nun comunicado o xoves que se informou de que un home que levaba unha insignia de Navistar foi visto no interior do Capitolio durante a brecha de seguridade.O comunicado di que despois de que a empresa revisase as fotos, o empregado non identificado foi despedido por causa.Non se publicaron detalles adicionais.O comunicado tamén di que calquera traballador de Navistar que demostre unha conduta perigosa que poña en perigo a saúde e a seguridade dos demais tamén perderá o seu emprego.Unha turba violenta leal ao presidente Donald Trump asaltou o mércores o Capitolio de Estados Unidos nun intento de anular as eleccións presidenciais, socavar a democracia do país e manter ao presidente na Casa Branca.___ 3 p.m. O senador republicano Lindsey Graham, un dos principais aliados do presidente Donald Trump no Congreso, di que o presidente debe aceptar o seu propio papel na violencia que ocorreu no Capitolio dos Estados Unidos.O senador de Carolina do Sur dixo este xoves que Trump "necesita entender que as súas accións foron o problema, non a solución".Graham foi un inimigo de Trump durante a campaña de 2016 e cuestionou a súa aptitude mental para o cargo.Non obstante, unha vez que Trump estivo no cargo, Graham converteuse nun dos seus confidentes máis próximos e moitas veces xogaba ao golf con el.Graham engadiu que non se arrepinte do seu apoio a Trump, pero que "me rompe o corazón que o meu amigo, un presidente de consecuencias, permitise que sucedese onte".Graham felicitou o decoro do vicepresidente Mike Pence durante o proceso de certificación do voto do Colexio Electoral, dicindo que calquera expectativa de que Pence puidese anular os resultados era "excesante, inconstitucional, ilegal e sería incorrecta para o país".___ 14:55 A policía do distrito de Columbia identificou ás tres persoas que tiveron emerxencias médicas e que morreron durante o asalto ao Capitolio.Son Kevin Greeson, de 55 anos, de Athens, Alabama;Rosanne Boyland, de 34 anos, de Kennesaw, Xeorxia;e Benjamin Philips, de 50 anos, de Ringtown, Pensilvania.O xefe da policía, Robert Contee, non entrou en detalles sobre os usos exactos das súas mortes e non dixo se algún dos tres participou activamente na violación do edificio do Capitolio o mércores.Contee só diría que os tres "estaban nos terreos do Capitolio cando experimentaron as súas emerxencias médicas".A familia de Greeson di que tivo un ataque cardíaco.Describiuno como partidario do presidente Donald Trump pero negaron que tolerase a violencia.A Policía do Capitolio di que unha cuarta persoa, identificada como Ashli Babbitt, recibiu un disparo por un empregado da Policía do Capitolio mentres os amotinados se dirixían cara á cámara da Cámara.Morreu nun hospital.O asedio ao Capitolio por parte dos leais de Trump produciuse cando o Congreso certificaba a vitoria do presidente electo Joe Biden.___ Este elemento foi corrixido para mostrar que o nome da vítima se escribe Benjamin Philips, non Phillips, como dixera inicialmente a policía.___ 2:35 pm A presidenta da Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, di que está a pedir a dimisión do xefe da policía do Capitolio, Steven Sund, un día despois de que os partidarios do presidente Donald Trump asaltasen o Capitolio.O demócrata de California tamén dixo o xoves que o sarxento de armas da Cámara Paul Irving, outro funcionario clave de seguridade, xa presentou a súa dimisión.El depende directamente de Pelosi, mentres que Sund responde tanto á Cámara como ao Senado.O líder entrante da maioría do Senado, Chuck Schumer, dixo que despedirá ao sarxento de armas do Senado Michael Stenger.Os lexisladores mesturaron eloxios á policía do Capitolio con duras críticas á roupa, que foi desbordada pola multitude do mércores e non estaba preparada para iso.___ 2:30 pm A empresa de comercio electrónico con sede en Canadá, Shopify Inc., eliminou as tendas en liña afiliadas ao presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, dicindo que as súas accións violaron as políticas da compañía.A empresa dixo nun comunicado este xoves que non tolera accións que inciten á violencia.O presidente foi acusado de incitar aos seus partidarios a asaltar o Capitolio de Estados Unidos o mércores despois de dicirlles repetidamente e falsamente que os demócratas lle roubaran as eleccións.A compañía di: "Basándonos nos acontecementos recentes, determinamos que as accións do presidente Donald J. Trump violan a nosa política de uso aceptable, que prohibe a promoción ou o apoio a organizacións, plataformas ou persoas que ameazan ou toleran a violencia para promover unha causa".Os sitios para hoteis Trump, trumpstore .com e tenda de campaña shop.donaldjtrump.com xeraron mensaxes que dicían: "Vaia, algo saíu mal?e "Esta tenda non está dispoñible.?As canles de redes sociais de Trump mostraron que as tendas vendían artigos, incluíndo adornos de Nadal que representaban os seus hoteis, chanclas e camisetas decoradas co seu logotipo e a bandeira estadounidense, velas perfumadas, osos de peluche, produtos de baño e de beleza, maquetas de avións e balóns de fútbol.___ 2:25 pm A familia dun home de Alabama que morreu por unha emerxencia médica durante a insurrección no Capitolio dos Estados Unidos di que era partidario do presidente Donald Trump, pero nega que tolerase a violencia.A policía do Distrito de Columbia dixo que Kevin D. Greeson, de Atenas, morreu por unha emerxencia médica durante a loita o mércores no Capitolio.Os funcionarios non divulgaron detalles adicionais sobre as circunstancias da morte de Greeson nin onde se derrubou, pero os familiares dixeron que tiña antecedentes de presión arterial alta e sufriu un ataque cardíaco.Nunha declaración familiar enviada por correo electrónico da súa esposa, Kristi, a familia describiu a Greeson como partidario de Trump, pero sostivo que non estaba alí para participar nos disturbios dentro do Capitolio.A familia dixo que está devastada pola perda.Eles dixeron: "Kevin era un pai e un marido marabillosos que amaban a vida.Encantáballe andar en motocicleta, encantáballe o seu traballo e os seus compañeiros de traballo, e amaba os seus cans".A familia engadiu que Greeson asistiu ao evento para mostrar o seu apoio a Trump.Din: "Estaba entusiasmado de estar alí para vivir este evento; non estaba alí para participar en violencia ou disturbios, nin toleraba tales accións".___ 2:20 pm A presidenta da Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, di que o presidente Donald Trump debería ser destituído inmediatamente do seu cargo ou o Congreso pode proceder a imputalo.Pelosi uniuse este xoves aos que pedían ao Consello de Ministros que invoque a 25ª Enmenda para forzar a Trump a abandonar o seu cargo.Chegou un día despois de que unha turba violenta de partidarios de Trump asaltase o Capitolio, obrigando o edificio a pecharse.Trump chamounos persoas "moi especiais" e dixo que os amaba.Ela dixo no Capitolio: "O presidente dos Estados Unidos incitou a unha insurrección armada contra Estados Unidos".Pelosi di que podería facer máis dano ao país: "Calquera día pode ser un espectáculo de terror para Estados Unidos."Os demócratas e algúns republicanos queren que Trump elimine antes de que remate o seu mandato o 20 de xaneiro coa toma de posesión do demócrata Joe Biden.A emenda 25 permite que o vicepresidente e a maioría do gabinete declaren o presidente non apto para o cargo.O vicepresidente pasa a ser presidente en funcións.___ 2 p.m. O presidente electo Joe Biden está a chamar "terroristas domésticos" ao grupo violento que descendeu ao Capitolio dos Estados Unidos e a culpa da violencia directamente aos pés do presidente Donald Trump.Durante as declaracións en Wilmington, Delaware, o xoves, Biden di que a xente non debería chamar aos centos de partidarios de Trump que irromperon nos manifestantes do Capitolio.Máis ben, di, son "unha turba alborotada: insurreccionalistas, terroristas domésticos".Biden dixo que Trump é culpable de "intentar usar unha turba para silenciar as voces de case 160 millóns de estadounidenses" que votaron en novembro.Biden di que o presidente "deixou claro o seu desprezo pola nosa democracia, a nosa Constitución, o estado de dereito en todo o que fixo" e desatou un "ataque total" contra as institucións democráticas do país que finalmente levou á violencia o mércores.___ 1:45 pm A secretaria de Transporte, Elaine Chao, dimite a partir do luns, converténdose no membro de maior rango da administración do presidente Donald Trump en dimitir en protesta tras a insurrección pro-Trump en Capitolio.Nun comunicado o xoves, Chao, que está casado co líder republicano do Senado, Mitch McConnell, dixo que o violento ataque ao Capitolio "preocupoume profundamente dun xeito que simplemente non podo deixar de lado".Ela dixo que o seu departamento seguirá cooperando co candidato designado polo presidente electo Joe Biden para dirixir o departamento, o ex alcalde de South Bend, Indiana, Pete Buttigieg.___ 1:30 pm O líder da maioría do Senado, Chuck Schumer, promete despedir ao sarxento de armas do Senado Michael Stenger despois da insurrección no Capitolio dos Estados Unidos.Stenger é o encargado da seguridade da cámara.Schumer di: "Despedireino en canto os demócratas teñan maioría no Senado."O demócrata neoiorquino converterase no líder da maioría despois de que o presidente electo Joe Biden e os senadores electos de Xeorxia Raphael Warnock e Jon Ossoff xuran. e outros funcionarios que permitiron unha violación violenta no Capitolio o mércores.McConnell di que agora debe levarse a cabo unha "investigación minuciosa e unha revisión exhaustiva e deben seguirse cambios significativos".Di que a "culpa última" é dos criminais que irromperon no Capitolio e as persoas que os incitaron.Pero dixo que "non impide nin impedirá que abordemos os fallos impactantes na postura e os protocolos de seguridade do Capitolio".___ 11:40 h. O líder demócrata do Senado, Chuck Schumer, pídelle ao gabinete do presidente Donald Trump que o retire do seu cargo tras o violento asalto do mércores contra o Capitolio por parte dos partidarios do presidente.Nun comunicado o xoves, Schumer dixo que o ataque ao Capitolio "foi unha insurrección contra os Estados Unidos, incitada polo presidente".Engadiu: "Este presidente non debería ocupar o cargo un día máis".Schumer dixo que o vicepresidente Mike Pence e o gabinete deberían invocar a 25ª Enmenda e retirar inmediatamente a Trump do seu cargo.Engadiu: "Se o vicepresidente e o gabinete se negan a levantarse, o Congreso debería reunirse de novo para acusar ao presidente".The Associated Press
Para pasar a proba de estrés hipotecario non depende da sorte!É comprender o seu ratio de débeda e ter unha boa clasificación crediticia.A maioría das cotas ou préstamos das tarxetas de crédito poden fallar na proba de estrés.
NOVA YORK - Unha muller que acusou falsamente a un adolescente negro de roubarlle o seu teléfono e que despois o enfrontou nun hotel da cidade de Nova York foi arrestada o xoves no seu estado natal de California.Miya Ponsetto, de 22 anos, foi encarcerada no condado de Ventura, dixo un portavoz da oficina do sheriff alí.Non quedou claro de inmediato cales son os cargos que podería afrontar.O Departamento de Policía de Nova York trasladou detectives a California o xoves con orde de arresto de Ponsetto.A viaxe sucedeu a días de intensa cobertura mediática das liortas no hotel e das demandas da familia e dos activistas da adolescente de que se enfronte a cargos penais.O avogado de Ponsetto, Sharen Ghatan, dixo a The Associated Press nunha entrevista antes da detención que o seu cliente está "emocionalmente mal" e está arrepentido polo seu conflito do 26 de decembro con Keyon Harrold Jr., de 14 anos, no hotel Arlo de Manhattan.O pai do adolescente, o trompetista de jazz Keyon Harrold, gravou o enfrontamento e puxo o vídeo en liña.No seu vídeo, vese a unha muller axitada esixindo o teléfono do adolescente, alegando que o roubou.Un director dun hotel tenta intervir.Keyon Harrold pódese escoitar na gravación dicindo á muller que deixe o seu fillo en paz.Ghatan confirmou que Ponsetto é a muller do vídeo.O vídeo de seguridade publicado máis tarde pola policía de Nova York mostra a Ponsetto agarrando frenéticamente á adolescente mentres intentaba fuxir dela pola porta principal do hotel.Víuna agarrándoo por detrás antes de que ambos caian ao chan.O teléfono perdido de Ponsetto quedara nun Uber e foi devolto polo condutor pouco despois, dixo Keyon Harrold.O altercado fixo comparacións con casos como o de Amy Cooper, unha muller branca que foi acusada de presentar unha denuncia falsa por chamar ao 911 e dicir que estaba a ser ameazada por "un home afroamericano" durante unha disputa no Central Park de Nova York en maio.Os axentes do sheriff do condado de Ventura detiveron a Ponsetto despois de velo conducindo preto da súa casa en Piru, ao noroeste de Los Ángeles, dixo o capitán do departamento Eric Buschow.Ela conduciu dúas cuadras antes de deter o seu vehículo, e despois negouse a saír do coche, dixo Buschow."Intentou pecharlle a porta a un dos deputados e foi entón cando só entraron e quitárona pola forza", dixo, e engadiu que a oficina do alguacil pediría aos fiscais da provincia que a acusasen de resistir á detención.Ghatan dixo que falou co seu cliente o xoves e que "paréceme unha persoa que non está ben".Ela dixo que Ponsetto "se arremetía" pola preocupación pola desaparición do seu teléfono e que non tiña motivacións raciales."Podería ser calquera", dixo.The Associated Press
Pode ser un ano novo, pero miles de residentes do nordeste de Calgary aínda están tentando reparar os danos causados pola tormenta de sarabia do ano pasado. A casa de Khalil Karbani en Taradale aínda necesita instalar un novo tabique de estuco, sete meses despois de que a saraiba arrincara o extremo nordeste en xuño."Tiñamos anacos de vidro por todas partes da casa.Esa é a intensidade... En realidade tivemos que poñer un colchón na fiestra para evitar que entrasen máis sarabia", dixo.Segundo a Oficina de Seguros de Canadá, preto do 60 por cento das preto de 70.000 reclamacións foron procesadas a finais de novembro. Karbani dixo que moitos residentes que esperan a súa quenda terán dificultades cando as temperaturas baixen inevitablemente."As nosas facturas de calefacción aumentaron porque hai unha capa menos de illamento na casa, polo que hai moito medo nos próximos meses", dixo. que non fosen completamente reparados van a dañar aínda máis, o que causará danos a longo prazo. chamada chorosa do seu marido e do seu fillo mentres se escondían no baño. "Estamos pasando por COVID, e despois engádese isto encima.É ese estrés extra o que fai que as cousas sexan realmente, moi difíciles agora mesmo nesta área particular do nordeste”, dixo. Ficher dixo que estiveron en contacto constante con compañías de seguros e contratistas o verán pasado para poñer a súa casa ao día.Non obstante, aínda pasou ata setembro para que nada se fixera. "Entón, cando o noso fillo ía regresar á escola e facía esa transición con COVID e todo, estabamos tendo pisos feitos e instalando fiestras". malla, e que é difícil ver a tantos aínda doídos pola tormenta. "Dómame o corazón saber que os tellados estaban filtrando durante meses nos sotos... Non podo imaxinar pasar sete meses coas fiestras tapiadas na túa casa. ", dixo. Só unha pequena parte dos propietarios eran elixibles para o financiamento da provincia de axuda en caso de catástrofe que cubría as inundacións terrestres, que o conselleiro do distrito 5, George Chahal, dixo que debe actualizarse. "Temos que estar mellor preparados, temos que asegurarnos de que o desastre Os programas de socorro que temos en marcha son revisados e cambiados para axudar a apoiar ás persoas cando este tipo de tormentas chegan á nosa rexión", dixo. ver como construímos estas vivendas e avanzar cos materiais de cuberta que se utilizan e outros produtos de construción para garantir que estas vivendas sexan máis resistentes", dixo. "Pero necesitamos apoiar a estes residentes para que poidan reconstruír mellor. e máis forte".
Mentres a vacina Moderna se lanza no NWT, os líderes indíxenas din que o goberno territorial debe abordar a vacinación se quere alcanzar os niveis de inmunización obxectivo.O territorio recibiu a semana pasada 7.200 doses da vacina Moderna contra o COVID-19 e este martes deu a coñecer a súa estratexia de vacinación.Pero a deputada de Inuvik, Lesa Semmler, di que as sesións informativas deberían ter sido realizadas antes polas enfermeiras sanitarias comunitarias para aumentar a confianza na vacina."O que realmente me frustra é que agora só comezamos a publicar información.A xente necesita tempo.Necesitas educación sanitaria antes", dixo.Antes de converterse en MLA, Semmler foi enfermeira e defensora da saúde durante 20 anos.O seu traballo principal foi a promoción da saúde e as vacinas. Leccións que se deben aprender do lanzamento da vacina contra o H1N1 As enfermeiras de todo o territorio pregúntanse por que non foron contratadas antes para facer educación sanitaria pública antes de que chegase a vacina Moderna, dixo Semmler.Ela dixo que é importante que o goberno teña "a xente na comunidade que recibe educación das enfermeiras que coñecen, nas que xa confían en lugar de que entrase un equipo". sentirme cómodo tomando a vacina.> O que realmente me frustra é que agora só estamos comezando a divulgar información.A xente necesita tempo.Necesitas educación sanitaria antes.\- A deputada de Inuvik Lesa Semmler "Houbo moita dúbida sobre a vacina", dixo. Naquel momento, Semmler abordaría a desinformación dirixindo á xente a fontes de información fiables como Health Canada e o Centro para o Control de Enfermidades.Impacto nas redes sociaisDurante o COVID-19, Facebook utilizouse para difundir información errónea, como as afirmacións inexactas de que a vacina foi precipitada ou que contén o propio virus. A Semmler preocúpase de que as vacinas non se usen e, se isto ocorre, espera que esas doses estean dispoñibles para os membros do público en xeral e nos centros rexionais que estean preparados para tomalas. Os que viven nos centros rexionais saben que non todo o mundo cumpre", dixo.Os líderes críticos coas comunicacións sobre o plan de vacinación O deputado de Deh Cho, Ron Bonnetrouge, dixo que hai poucos avisos públicos en comunidades como Fort Providence, Kakisa, Kátł'odeeche First Nation and Enterprise e que os centros de saúde non están a difundir información suficiente.En Jean Marie River, o xefe Stanley Sanguez dixo que as enfermeiras teñen que acudir á comunidade para abordar as preocupacións. "Algunhas persoas están dicindo:" Non imos tomar o tiro ", e esa é a súa prerrogativa... se iso é o que quere, pero como unha comunidade, sería moito máis seguro se seguir adiante e facer ese tiro", dixo.Sánchez dixo que lle preocupa protexer aos menores de 18 anos que non poden disparar". En Wrigley, a directora da banda Kelly Pennycook dixo que moitos da comunidade son "desconfiados" coa vacina e queren ver líderes como a primeira Caroline Cochrane e o director de saúde pública, o doutor Kami Kandola, que tomen publicamente a vacina Moderna primeiro. Algúns anciáns de Wrigley dixeron a Pennycook que cren que a vacina é "mala medicina" porque "non é natural" e non é tradicional. Pennycook dixo que a comunidade necesita sesións de información previas á vacinación.Ata o momento sabe dunha persoa na comunidade que di que planea vacinarse."Terán que facer unhas horas de lobby e negociación coa xente antes de que apareza a xente", dixo.Comunidades próximas aos centros rexionais tan urxentes, o xefe de Dettah, Eddie Sangris, di que unha vez que Moderna estea dispoñible, tomará a vacina para dar exemplo para a súa.Sangris dixo que algúns membros están adoptando un enfoque de espera porque están preocupados polos efectos secundarios e que se debería compartir máis información para calmar eses medos. As casas xeracionais de ata 10 habitantes presentan un risco de transmisión rápida como o que se viu recentemente en Nunavut. Os problemas de vivenda aos que nos enfrontamos hoxe son irreais.Se unha persoa obtén, entón toda a familia obtén", dixo Sangris.Sangris dixo que quere que as comunidades de Yellowknives Dene First Nation de Dettah e Ndilo teñan o mesmo acceso á vacina Moderna que as comunidades remotas sen acceso por estrada.O xefe de Whati, Alfonz Nitsiza, dixo que as comunidades que manteñen informados os membros do persoal do goberno de Tłı̨chǫ están chamando regularmente aos anciáns e proporcionando mensaxes na súa lingua na radio CKLB e CBC para manter informada.Nitsiza dixo que xa programou a súa vacuna co centro de saúde e que o persoal está chamando a todos os residentes elegibles maiores de 18 anos para programar as súas vacunas. É unha boa noticia para Whati, que pasou por un "período escuro" de limitación social. reunións e non poder visitar os maiores.A radio é fundamental para compartir información sobre a vacina contra a COVID-19. O gran xefe do Consello Tribal Gwich'in, Ken Smith, dixo que o Consello Tribal Gwich'in realiza chamadas semanais co liderado de Gwich'in para ofrecer actualizacións periódicas. Un ancián da comunidade de Fort McPherson únese a esta chamada e comparte un resumo desa información semanalmente no programa de radio Nantaii da CBC. "A radio é un medio moi importante para nós", dixo, e engadiu que as estacións de radio voluntarias en Aklavik, Fort McPherson e Tsiigehtchic proporcionan información fiable."Hai moita desinformación nas redes sociais", dixo."Esta vacina salvará vidas". "Temos a sorte aquí no norte de que máis de tres cuartas partes da poboación adulta teña acceso a esta vacina nos próximos meses", dixo. É unha situación fundamentalmente diferente para o sur de Canadá. , onde a vacina non está tan dispoñible. Smith di que, como asmático, planea tomar a vacina en canto poida e anima a outros a que fagan o mesmo. O racismo médico histórico leva á vacilación hoxe en día, di o cineasta. sorpresa para Raymond Yakeleya, o cineasta que documenta os abusos xeneralizados no Hospital Indio Charles Camsell, que tratou pacientes con tuberculose do medo entre 1945 e 1981. O escepticismo e o escepticismo desta historia perdura hoxe, dixo, porque os familiares lembran que os seus seres queridos foron enterrados en lugares sen marcar. tumbas e casos de mala praxis, incluída a experimentación con nenos e a extirpación, sen anestesia, dunha costela nun paciente. "As persoas nativas teñen unha gran sospeita do sistema médico e tamén do sistema educativo e creo que iso forma parte do legado do colonización de pobos nativos en Canadá", dixo."O goberno debe ter máis diálogo coas nosas Primeiras Nacións, especialmente os maiores.Os nosos líderes están na nosa primeira liña e deberían investir moito tempo e diñeiro para que poidamos ter confianza no noso sistema de saúde", dixo.Estratexia de entrega de vacinas centrada na equidade e na competencia cultural, di CPHOD Durante unha reunión do comité permanente o mércores, o doutor Kami Kandola dixo que a resposta á pandemia recoñece experiencias históricas de colonización e racismo sistémico que afectan o nivel de confianza no sistema de saúde.A promoción da confianza do público estará detrás de "todas as decisións" tomadas sobre o lanzamento da vacina, dixo Kandola.A ministra de Sanidade, Julie Green, dixo que, aínda que a vacina non é obrigatoria, haberá oportunidades futuras para aqueles que dubiden en conseguir a vacina. Uns fortes niveis de inmunización dos adultos permitirían afrouxar algunhas restricións nos territorios, dixo Kandola.
Hora de publicación: Xaneiro-09-2021