Ko te mate urutaru Covid-19 kua kitea te ngoikore o nga whatunga tauhokohoko o te ao e tautoko ana i nga mekameka uara o te ao.Na te kaha o te tono me nga arai tauhokohoko hou, na te pakarutanga tuatahi o te mekameka tuku o nga hua rongoa tino nui i akiaki nga kaihanga kaupapa here huri noa i te ao ki te patai mo te whakawhirinaki o to raatau whenua ki nga kaiwhakarato kee me nga whatunga whakaputa ao.Ka matapakihia e tenei pou te korero mo te whakaoranga o Haina i muri mai i te mate urutaru, me te whakapono ka taea e tana whakautu he tohu mo te heke mai o nga mekameka uara o te ao.
He pai, he ngaio, he hononga hono nga mekameka uara o te ao o naianei, engari he tino whakaraerae ki nga raru o te ao.Ko te mate urutaru Covid-19 he tino tohu mo tenei.I a Haina me etahi atu ohanga o Ahia i pa ki te pakarutanga o te huaketo, i haukotia te taha tuku i te hauwha tuatahi o 2020. I te mutunga ka horapa te huaketo ki te ao katoa, ka kati nga pakihi ki etahi whenua.Te ao katoa (Seric et al. 2020).Ko te hinganga o nga mekameka tuku i whai ake i akiaki nga kaihanga kaupapa here i nga whenua maha ki te whakatutuki i te hiahia mo te oranga ohaoha me te whakawhanake i nga rautaki kia pai ake ai te whakautu ki nga tupono o te ao, ahakoa te utu o te pai me nga whakapainga hua i puta mai i te ao (Michel 2020, Evenett 2020) .
Ko te whakatika i tenei hiahia mo te oranga whaiaro, ina koa mo te whakawhirinaki ohaoha ki a Haina, kua puta nga raruraru geopolitical, penei i te pikinga o nga mahi hokohoko i te timatanga o Hakihea 2020 (Evenett me Fritz 2020).Hei te tau 2020, tata ki te 1,800 nga wawaotanga here hou kua whakatinanahia.He nui ake tenei i te haurua o te maha o nga tautohetohe hokohoko a Sino-US me te huringa hou o te whakamarumaru hokohoko i kaha ake i nga tau e rua kua hipa (Whakaahua 1).1 Ahakoa i mahia nga tikanga whakaatea tauhokohoko hou, i whakakorehia ranei etahi here tauhokohoko ohorere i roto i tenei waa, ko te whakamahi i nga tikanga wawaotanga tauhokohoko whakahaehae i nui ake i nga tikanga whakaatea.
Tuhipoka: Ko te puna o nga raraunga tauanga i muri i te ripoata kei te heke te whakarereketanga: Matohi Tauhokohoko o te Ao, ka tangohia te kauwhata mai i te Ahumahi Analytics Platform
Ko Haina te nuinga rawa o nga mahi whakahaehae tauhokohoko me nga wawaotanga whakaahuru tauhokohoko i tetahi whenua: i roto i te 7,634 nga wawaotanga tauhokohoko whakahāwea i whakatinanahia mai i Noema 2008 ki te timatanga o Hakihea 2020, tata ki te 3,300 (43%), me te 2,715 I roto i nga tauhokohoko, 1,315 (48%) i whakatinanahia nga wawaotanga tuku noa i roto i taua waa (Whakaahua 2).I roto i te horopaki o te piki haere o nga tauhokohoko i waenga i a Haina me te United States i te tau 2018-19, ka whakatauritea ki etahi atu whenua, kua pa ki a Haina nga here tauhokohoko tino nui, kua kaha ake i te wa o te raru Covid-19.
Whakaahua 2 Te maha o nga wawaotanga kaupapa here hokohoko a nga whenua kua pa mai i te Noema 2008 ki te timatanga o Hakihea 2020
Tuhipoka: Ko tenei kauwhata e whakaatu ana i nga whenua e 5 e tino kitea ana.Ripoata i nga tatauranga kua whakarerekehia mo te wa.Puna: “Mahiohio Tauhokohoko o te Ao”, ka tangohia nga kauwhata mai i te turanga tātaritanga ahumahi.
Ko te whakararu o te mekameka tuku Covid-19 ka whai waahi kaore ano kia whakamatauhia te kaha o nga mekameka uara o te ao.Ko nga raraunga mo nga rerenga hokohoko me nga whakaputanga whakangao i te wa o te mate urutaru e tohu ana ko te pakaru o te mekameka tuku i te timatanga o te tau 2020 he wa poto (Meyer et al., 2020), a ko te mekameka wariu o te ao o naianei e hono ana i nga kamupene maha me nga ohanga te ahua nei ki tetahi. te whānuitanga, he kaha ki te tu atu i nga tauhokohoko me nga ohorere ohaoha (Miroudot 2020).
Ko te taupū whakaputa ipu a RWI.Hei tauira, ko te Leibniz Institute for Economic Research me te Institute of Shipping Economics and Logistics (ISL) i kii i te wa i pakaru mai ai te mate urutaru o te ao, ka pa mai nga aukati hokohoko nui o te ao ki nga tauranga Hainamana, katahi ka horapa atu ki etahi atu tauranga o te ao (RWI 2020) .Heoi, i whakaatu ano te taurangi RWI/ISL i tere te ora mai o nga tauranga Hainamana, ka hoki ano ki nga taumata o mua i te mate urutaru i te Maehe 2020, me te kaha ake i muri i te iti o te heke i te Paenga-whawha 2020 (Whakaahua 3).E tohu ana te taurangi ki te pikinga o te tuku ipu.Mo etahi atu tauranga (kore-Hainamana), ahakoa i timata tenei whakaoranga i muri mai he ngoikore ake i a Haina.
Tuhipoka: Ko te taurangi RWI/ISL kei runga i nga raraunga whakahaere ipu i kohia mai i nga tauranga 91 huri noa i te ao.Ko enei tauranga te nuinga o nga whakahaere ipu o te ao (60%).I te mea ko nga taonga hokohoko o te ao kei te kawehia e nga kaipuke ipu, ka taea te whakamahi i tenei tohu hei tohu mo te whanaketanga o te hokohoko o te ao.Ko te taurangi RWI/ISL e whakamahi ana i te tau 2008 hei tau turanga, a ka whakatikahia te tau i ia tau.Leibniz Institute of Economics/Institute of Shipping Economics and Logistics.Ka tangohia te tūtohi mai i te tūāpapa tātari ahumahi.
He rite ano te ahua i kitea i roto i nga whakaputanga o te ao.Ko nga tikanga whakamaarama i nga huaketo ka pa ki te tuatahi ki te whakaputa me te whakaputanga a Haina, engari ka hoki ano te whenua ki nga mahi ohaoha ka taea.Kia tae ki te Hune 2020, kua hoki ano tana putanga whakangao ki nga taumata o mua i te mate urutaru, a kua piki haere tonu mai i tera wa (Whakaahua 4).Na te horapa o Covid-19 ki te ao, tata ki te rua marama i muri mai, ka heke te mahi ki etahi atu whenua.Ko te hokinga ohaoha o enei whenua te ahua he puhoi ake i tera o Haina.E rua marama i muri mai i te hokinga mai o nga hua whakangao a Haina ki nga taumata o mua i te mate urutaru, kei te heke tonu te toenga o te ao.
Tuhipoka: Ka whakamahia e tenei raraunga te tau 2015 hei tau turanga, a ka whakatikahia nga raraunga i ia tau.Source: UNIDO, ka tangohia nga kauwhata mai i te Industrial Analytics Platform.
Ina whakaritea ki etahi atu whenua, ko te kaha o te whakaora ohaoha a Haina ka tino kitea i te taumata o te umanga.Ko te tūtohi i raro nei e whakaatu ana i nga huringa tau-a-tau i roto i te whakaputanga o nga umanga e rima te tipu tere o Haina i te marama o Hepetema 2020, ko enei katoa e tino whakaurua ana ki te mekameka uara o te ao (Whakaahua 5).Ahakoa ko te tipu o nga hua o te wha o enei ahumahi e rima i Haina (i tawhiti) i neke atu i te 10%, ko nga putanga o nga ohanga ahumahi i heke atu i te 5% i runga i te waa kotahi.Ahakoa te rahi o te hanga rorohiko, hua hiko me nga hua mata i roto i nga whenua ahumahi (me te ao katoa) kua piki ake i te marama o Hepetema 2020, he ngoikore tonu te tipu o te tipu i a Haina.
Tuhipoka: Ko tenei tūtohi e whakaatu ana i nga huringa putanga o nga ahumahi e rima e tipu haere ana i Haina i te marama o Mahuru 2020. Puna: UNIDO, i tangohia mai i te tūtohi o te Ahumahi Ahumahi Ahumahi.
Ko te tere me te kaha o te whakaoranga o Haina e tohu ana he kaha ake nga kamupene Hainamana ki nga ohorere o te ao i te nuinga atu o nga kamupene.Ko te mea pono, ko te mekameka uara e uru nui ana nga kamupene Hainamana kei te ahua kaha ake.Ko tetahi o nga take i angitu a Haina ki te aukati i te horapa o Covid-19 i te rohe.Ko tetahi atu take he nui ake pea nga mekameka wariu o te whenua i era atu whenua.I roto i nga tau, kua tino ataahua a Haina ki te waahi haumi me te hoa hokohoko mo nga whenua tata, ina koa ko te Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).Ka aro hoki ki te whakatuu hononga ohaoha o te ao ki roto i tona "tata" na roto i te whiriwhiringa me te whakatau o te kaupapa "Belt and Road" me te Rohe Whakawhanaunga Ohaoha Matatini (RCEP).
Mai i nga korero hokohoko, ka tino kitea e tatou te hohonutanga o te whakaurunga ohaoha i waenga i a Haina me nga whenua o ASEAN.E ai ki nga korero a UNCTAD, ko te roopu ASEAN kua noho hei hoa hokohoko nui rawa atu o Haina, nui atu i te United States me te European Union2 (Whakaahua 6).
Tuhipoka: Ko te hokohoko taonga e pa ana ki te moni o te kawemai me te kaweake o nga taonga.Pūtake: UNCTAD, ka tangohia nga kauwhata mai i te "Ahumahi Aroturuki Paerewa".
Kua nui haere a ASEAN hei rohe whainga mo nga kaweake mate urutomo.Hei te mutunga o te 2019, ka nui ake te pikinga o te tau ki te 20%.He nui ake te tipu o tenei tipu i nga kaweake a Haina ki ASEAN.He maha atu nga maakete nui o te ao ko te United States, Japan, me te Kotahitanga o Europi (Whakaahua 7).
Ahakoa ko nga kaweake a Haina ki ASEAN kua pangia ano e nga tikanga pupuri e hono ana ki a Covid-19.I whakahekehia e te 5% i te timatanga o te 2020-he iti ake te pa ki a raatau i nga kaweake a Haina ki te US, Japan me te EU.I te wa i ora mai ai nga hua hangahanga a Haina mai i te raru i te Maehe 2020, ka piki ano nga kaweake ki ASEAN, ka piki ake i te 5% i te Maehe 2020/Aperira 2020, me waenganui o Hurae 2020 me 2020. He pikinga marama neke atu i te 10% i waenganui Hepetema.
Tuhipoka: Ko nga kaweake a-rua ka tatauhia ki nga utu o naianei.Mai Hepetema/Oketopa 2019 ki Hepetema/Oketopa 2020, te puna o nga huringa tau-a-tau: Whakahaerenga Whanui o nga Tikanga o te Tangata o Haina.Ka tangohia te kauwhata mai i te turanga tātari ahumahi.
E matapaetia ana ka whai paanga tenei ahuatanga whaka-rohe o te hanganga hokohoko o Haina ki te whakatikatika i te mekameka uara o te ao me te patoto ki nga hoa hokohoko tawhito o Haina.
Mena he nui ake te marara o nga mekameka uara o te ao tino motuhake me te honohono, me pehea te utu mo te kawe waka - me te whakaraerae ki nga raru o te ao me te aukati i nga mekameka tuku?Ka taea te whakaheke (Javorcik 2020).Heoi, ka taea e nga mekameka uara a-rohe kaha te aukati i nga kamupene me nga ohanga ki te tohatoha tika i nga rawa iti, te whakanui ake i te hua, te mohio ranei ki te kaha ake ma te tohungatanga.I tua atu, ka nui ake te whakawhirinaki ki nga waahi matawhenua iti ka whakaitihia te maha o nga kamupene whakangao.Ka whakawhäitihia to raatau kaha ki te rapu i nga puna me nga maakete rereke ina pa ana ki nga whenua motuhake, rohe ranei (Arriola 2020).
Ko nga huringa o nga kawemai a Amerika mai i Haina ka taea te whakaatu i tenei.Na nga raruraru hokohoko a Sino-US, kua heke te kawemai a te US mai i Haina i nga marama tuatahi o 2020. Heoi, ko te whakaiti i te whakawhirinaki ki a Haina ki te tautoko i nga mekameka uara a-rohe e kore e tiakina nga kamupene US mai i te paanga ohaoha o te mate urutaru.Inaa, kua piki te kawemai a US i Maehe me Paenga-whawha 2020-ina koa nga taonga rongoa -?Kei te tohe a Haina ki te whakatutuki i nga hiahia a-whare (Hōngongoi 2020).
Ahakoa kua whakaatu nga mekameka uara o te ao i te ahua o te kaha i mua i nga ohorere o te ohanga o te ao o naianei, na te wa poto (engari he nui tonu) nga whakararu o te tuku taonga i akiaki te maha o nga whenua ki te whakaaro ano ki nga hua ka puta mai i te roherohe, i te waahi ranei o nga mekameka uara.Ko enei whanaketanga o tata nei me te kaha tipu o nga ohanga hou e pa ana ki nga ohanga whakawhanakehia i roto i nga take hokohoko me nga whiriwhiringa e pa ana ki nga ohanga hou ka uaua ki te matapae me pehea te whakatikatika pai i te mekameka uara o te ao., Te whakatikatika me te whakatikatika.Ahakoa te whakaurunga o te kano kano whai hua i te mutunga o te tau 2020 me te timatanga o te tau 2021 ka wetekina te awe o Covid-19 ki te ohanga o te ao, ko te haere tonu o te tiaki tauhokohoko me nga ahuatanga geopolitical e tohu ana kaore pea te ao e hoki ki te whenua "pakihi" me te rite tonu???.He huarahi roa tonu kei te heke mai.
Tuhipoka a te Etita: I whakaputaina tuatahitia tenei pou i te Hakihea 17, 2020 e te UNIDO Industrial Analysis Platform (IAP), he pokapū matauranga matihiko e whakakotahi ana i te tātaritanga tohunga, te tirohanga raraunga, me te korero pakiwaitara mo nga kaupapa e pa ana ki te whanaketanga ahumahi.Ko nga whakaaro e whakaatuhia ana i roto i tenei pou ko nga whakaaro o te kaituhi, kaore i te whakaatu i nga whakaaro o UNIDO me etahi atu whakahaere no ratou te kaituhi.
Arriola, C, P Kowalski me F van Tongeren (2020), "Ko te kimi i te mekameka uara i roto i te ao i muri mai i te COVID ka piki ake nga mate ohaoha ka whakaraerae ake te ohanga o roto", VoxEU.org, 15 o Whiringa-a-rangi.
Evenett, SJ (2020), "Ko nga kohukohu a Haina: COVID-19, Te Raina Whakarato o te Ao me nga Kaupapahere a-Tumatanui i roto i nga Taonga Taketake", Te Tuhitaka Kaupapa Pakihi o te Ao 3:408 429.
Evenett, SJ, and J Fritz (2020), "Te kino whakararu: Nga paanga whakawhiti-taitapa o te whakatairanga kaupapa here nui rawa atu", VoxEU.org, Noema 17.
Javorcik, B (2020), "I te ao i muri i te COVID-19, ka rereke nga mekameka tuku o te ao", i Baldwin, R me S Evenett (eds) COVID-19 me te kaupapa here hokohoko: E kii ana te Perehi CEPR he aha ka angitu te huri ki roto?
Meyer, B, SMÃsle me M Windisch (2020), "Ko nga akoranga mai i te whakangaromanga o mua o nga mekameka uara o te ao", UNIDO Industrial Analysis Platform, Mei 2020.
Michel C (2020), “Europe's Strategic Autonomy-The Goal of Our Generation”-Korero a Perehitini Charles Michel i te Bruegel Think Tank i te 28 o Hepetema.
Miroudot, S (2020), "Te Maamaa me te pakari i roto i nga mekameka uara o te ao: etahi kaupapa here", e mahi ana i Baldwin, R me SJ Evenett (eds) COVID-19 me te "Kaupapa Tauhokohoko: He aha te wikitoria i roto" , CEPR Press.
Qi L (2020), "Ko nga kaweake a Haina ki te US kua whai oranga mai i te tono e pa ana ki te coronavirus", Te Wall Street Journal, Oketopa 9.
Seric, A, HGörg, SM?sle me M Windisch (2020), "Whakahaere COVID-19: Me pehea te pakaru o te mate urutaru i nga mekameka uara o te ao", UNIDO Industrial Analysis Platform, Paenga-whāwhā.
1Â Kei roto i te paparangi raraunga “Global Trade Alert” nga wawaotanga kaupapa here penei i te ine reeti, nga putea kaweake, nga tikanga haumi e pa ana ki nga tauhokohoko, me nga tikanga whakaahuru tauhokohoko e pa ana ki nga tauhokohoko ke.
Wā tuku: Hānuere-07-2021