"Cítim bolesť v každej časti môjho tela.Každý z mojich prstov má krvavé kĺby a mám pomliaždené nohy a svaly.Neviem o tom, že by som mal takéto zranenie, ale áno!!!!hra.
Keď v roku 2016 pretekal Alan Roura s La Fabrique na Vendee Globe, musel na tejto lodi meniť kormidlo na dosť podobnom mieste.Rozprával som sa s Alanom o tomto príbehu a prekvapilo ma to.V južnom oceáne by skutočne mohol zmeniť kormidlo.Neviem si predstaviť, aké je to ťažké.Na základe jeho príbehu som postavil náhradné kormidlo pre preteky a Joffa.Dva týždne pred odletom som si v Sables D'Olonnes nacvičil postup výmeny kormidla.Vždy, keď si však spomeniem, ako Allen mení kormidlo na Južnom oceáne, rozmýšľam, či to dokážem.
Včera som cítil strach a obavy.Tieto podmienky nie sú ani zďaleka ideálne, prudko napučiavajú a medzi predpovedanými poryvmi sú mierne škvrny.Prediskutoval som celý postup s Joffom a Paulom.Hlavnou starosťou bolo spomaliť čln, aby kormidlo mohlo vojsť, potom pristáť čln na kormidlovú pažbu a spôsobiť poškodenie oboch.Nakoniec mi na chrbte vyšiel vánok 16-18 uzlov, ktorý odhalil dieru.
Myslím, že celý proces trval asi hodinu a pol a príprava a organizácia si vyžiadali veľa času.Moje srdce je vždy v ústach.Behal som po kokpite, navijakom, ťahal laná a kĺzal som po korme, aby som chytil, ťahal, madlá, laná kormidiel a kotviace reťaze.Keď sa k tomu zaviažem, nebudú tu žiadne prekážky.Nastali ťažké chvíle, keď som musel na lodi a na mori niekoľkokrát prosiť, ale keď sa nové kormidlo konečne zdvihlo z paluby, bolo zo mňa počuť hlasný hluk.Okolo... ak tam niekto bol.
Teraz som späť v hre, vetrík fúka a Medallia bzučí rýchlosťou 15 uzlov, nemôžem uveriť, že sa mi to podarilo.
Vždy som hovoril, že jedna vec, ktorá ma priťahovala k samostatnej plavbe ako športu, bola tá, že som vďaka tomu bola tou najlepšou verziou samého seba.Keď ste sami v oceáne, nie je ľahká voľba.Ku každému problému sa musíte postaviť čelom a nájsť riešenie zvnútra.Táto súťaž spochybňuje zmysel ľudskosti na každej úrovni a my sme nútení predvádzať a robiť mimoriadne veci na každej úrovni.Vidno to na celom tíme, pretože každý kapitán rieši svoje problémy po 60 dňoch pretekov a všetci tvrdo pracujeme na tom, aby sme preteky udržali vo forme.Je mi cťou byť jedným z tohto počtu.Je mi cťou byť slobodným námorníkom v súťaži Vendee Globe.
Čas odoslania: 14. januára 2021