ฉันเข้าใจแล้ว เรื่องราวของการที่ Redditors รวมกลุ่มกันเพื่อเพิ่มมูลค่าหุ้นของ GameStop นั้นน่าสับสนดังนั้นเราจึงติดต่อ Mike Futter นักข่าวธุรกิจ ผู้เขียน GameDev Business Handbook และผู้ร่วมจัดรายการ Virtual Economy Podcast เพื่อช่วยเราแยกย่อยทุกอย่างใน Engadget Podcastเขาอธิบายอย่างชัดเจนว่าเดย์เทรดเดอร์กลุ่มหนึ่งสามารถมีอิทธิพลต่อมูลค่าตลาดของ GameStop และบังคับให้กองทุนป้องกันความเสี่ยงขาดทุนครั้งใหญ่ได้อย่างไรนอกจากนี้เรายังพูดคุยกับสมาชิกของ R/Wallstreetbets ซึ่งเป็นฟอรัมที่ความล้มเหลวนี้เริ่มต้นขึ้น เพื่อประโยชน์บางประการในบริบทภาคพื้นดิน
ตรวจสอบการสนทนาสตรีมสดของเราด้านบน!โดยปกติแล้วเราจะออกอากาศการบันทึกของ Engadget Podcast บนช่อง YouTube ของเราเวลา 10.00 น. ET ทุกวันพฤหัสบดีคุณสามารถสมัครรับพอดแคสต์ได้ที่นี่:
ตามตำนานของ QAnon ผู้พิพากษาศาลฎีกาเสียชีวิตเมื่อหลายปีก่อน แต่การตายของเธอถูกซ่อนไว้โดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนการสมรู้ร่วมคิด
Mitch McConnell ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา (R-Ky.) ดูเหมือนจะคิดว่าเขามีข้อโต้แย้งอย่างรุนแรงต่อคำสั่งผู้บริหารที่เร่งรีบของประธานาธิบดี Bidenแต่ในความพยายามที่จะบิดเบือนคำพูดของ Biden ที่มีต่อเขาในวันพฤหัสบดี McConnell ลงเอยด้วยการแทนที่คำพูดของ Biden ด้วยเวอร์ชันที่ทำให้เข้าใจผิดซึ่งเผยแพร่ทางออนไลน์ไบเดนได้ลงนามคำสั่งผู้บริหารมากกว่า 30 ฉบับนับตั้งแต่เขาเข้ารับตำแหน่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยมุ่งเป้าไปที่การปราบปรามการเข้าเมืองของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผ่อนปรนนโยบายด้านสิ่งแวดล้อม และอื่นๆเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา McConnell อ้างว่าคำสั่งที่หลั่งไหลออกมาต่อหน้า Biden พูดในศาลาว่าการเมื่อเดือนตุลาคม: “คุณไม่สามารถออกกฎหมายโดยการดำเนินการของฝ่ายบริหารได้ เว้นแต่คุณจะเป็นเผด็จการ”แต่ดังที่ Daniel Dale จาก CNN ชี้ให้เห็น จริงๆ แล้ว Biden กล่าวว่า “มีบางสิ่งที่คุณไม่สามารถทำได้ตามคำสั่งของผู้บริหาร เว้นแต่คุณจะเป็นเผด็จการ” โดยไม่มีการอ้างอิงถึงกฎหมายโอ้ ฉันไม่เห็นจนกระทั่งตอนนี้ที่ Mitch McConnell นำคำพูดของ Biden ไปใช้นอกบริบทในลักษณะเดียวกับที่ Hannity ทำ Hannity ได้มาจากทวีตของ Tom Elliott ผู้แชร์คลิปข่าวที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมและถอดความ Biden ที่ทำให้เข้าใจผิดว่า " คุณไม่สามารถ [ออกกฎหมาย] ตามคำสั่งของผู้บริหารได้ เว้นแต่คุณจะเป็นเผด็จการ”.@JoeBiden ในเดือนตุลาคม: “ฉันมีความคิดแปลกๆ นี้ เราเป็นประชาธิปไตย … ถ้าคุณไม่ได้รับคะแนนเสียง … คุณจะไม่สามารถ [ออกกฎหมาย] ตามคำสั่งของผู้บริหารได้ เว้นแต่คุณจะเป็นเผด็จการเราเป็นประชาธิปไตยเราต้องการความเห็นพ้องต้องกัน”pic.twitter.com/7UotJCXSm3 – Tom Elliott (@tomselliott) 26 มกราคม 2021 เลขาธิการสื่อมวลชนทำเนียบขาว Jen Psaki ถูกถามเกี่ยวกับคำพูดดังกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี และบอกกับผู้สื่อข่าวว่าถูกนำออกจากบริบทเรื่องราวเพิ่มเติมจาก theweek.comพรรคเดโมแครตวางแผนที่จะให้พรรครีพับลิกันทุกสภาลงคะแนนเสียงให้กับตัวแทน GOP Marjorie Taylor Greeneการกบฏของ Capitol ไม่ได้ช่วยกลั่นกรอง GOPมันทำให้พวกเขาสุดขั้วมากขึ้น Wall Street มีสัปดาห์ที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เดือนตุลาคม ท่ามกลางความสับสนวุ่นวาย GameStop
ชาย 2 คนในจังหวัดอาเจะห์สายอนุรักษ์นิยมของอินโดนีเซียถูกเฆี่ยนตีต่อสาธารณะ 77 ครั้งต่อสาธารณะ หลังจากที่กลุ่มศาลเตี้ยบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว และแจ้งความต่อตำรวจศาสนาอิสลามเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีเพศสัมพันธ์กันการเฆี่ยนตีถือเป็นครั้งที่สามที่ผู้คนถูกลงโทษฐานปฏิบัติพฤติกรรมรักร่วมเพศ นับตั้งแต่อาเจะห์สั่งห้ามการกระทำดังกล่าวภายใต้กฎหมายชาริอะห์ในปี 2558 การดื่มแอลกอฮอล์ การพนัน เสื้อผ้าคับสำหรับผู้หญิง และการมีเพศสัมพันธ์นอกสมรส ยังถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายชาริอะห์อีกด้วยชายวัย 27 และ 29 ปีถูกเฆี่ยนตีเมื่อวันพฤหัสบดีด้วยไม้หวายต่อหน้าผู้คนหลายสิบคนโดยทีมเจ้าหน้าที่ 5 คน สวมเสื้อคลุมยาวสีน้ำตาลและหมวกคลุมศีรษะมีรายงานว่า ทั้งคู่สะดุ้งขณะถูกโจมตี และหยุดการลงโทษชั่วคราวเพื่อให้พวกเขาดื่มน้ำได้แม่ของชายคนหนึ่งเป็นลมในที่เกิดเหตุเมื่อเดือนที่แล้ว ศาลชารีอะห์ตัดสินให้ชายแต่ละคนตี 80 ครั้ง แต่พวกเขาได้รับ 77 ครั้งเพื่อชดเชยการใช้เวลาอยู่ในคุกความผิดด้านศีลธรรมรวมถึงการมีเพศสัมพันธ์กับเกย์สามารถถูกลงโทษได้ด้วยการเฆี่ยนตีถึง 100 ครั้งในวันเดียวกันนั้น หญิงและชายถูกเฆี่ยน 20 ทีต่อกัน เนื่องจากถูกจับอยู่ใกล้กัน และชาย 2 คนจะถูกเฆี่ยน 40 ครั้งต่อครั้งเพื่อดื่มแอลกอฮอล์
คณะบริหารชุดใหม่ของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ กล่าวว่าเตหะรานต้องกลับมาปฏิบัติตามมาตรการควบคุมกิจกรรมนิวเคลียร์ของตนภายใต้ข้อตกลงปี 2015 ของมหาอำนาจโลก ก่อนที่จะสามารถกลับเข้าร่วมข้อตกลงได้อิหร่านละเมิดเงื่อนไขของข้อตกลงด้วยการตอบโต้ทีละขั้นตอนต่อการตัดสินใจของโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำคนก่อนของไบเดน ที่จะละทิ้งข้อตกลงในปี 2018 และนำมาตรการคว่ำบาตรเตหะรานกลับมาใช้ใหม่
พรรคเดโมแครตในรัฐสภากำลังเตรียมที่จะทิ้งพรรครีพับลิกันไว้เบื้องหลังในขณะที่พวกเขาผลักดันร่างกฎหมายบรรเทาทุกข์จากโรคโควิด-19 ฉบับอื่นเนื่องจากพรรคเดโมแครตในรัฐสภาแตกแยกพรรคด้วยคะแนนเสียง 50/50 ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาจึงหารือเกี่ยวกับการใช้ร่างกฎหมายประนีประนอมงบประมาณเพื่อผ่านมาตรการบรรเทาทุกข์จากโรคโควิด-19 โดยใช้เสียงข้างมากประธานสภาผู้แทนราษฎร แนนซี เปโลซี (ดี-แคลิฟอร์เนีย) ยืนยันในการแถลงข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าพรรคเดโมแครตจะผ่านการปรองดอง “ถ้าเราต้องการ” แต่มีรายงานว่าพรรครีพับลิแกนกลางบางคนไม่ตื่นเต้นตามที่ Punchbowl News รายงานเมื่อเช้าวันพฤหัสบดี “ฝ่ายรีพับลิกันมีความไม่พอใจ” ในสิ่งที่เรียกว่า “Sweet 16″ ของวุฒิสมาชิกสายกลางสองพรรคที่มีแผนนี้กลุ่มศูนย์กลางเหล่านี้ — ได้แก่ Sens. Susan Collins (R-Maine), Lisa Murkowski (R-Alaska) และ Rob Portman (R-Ohio) — “บอกว่าพรรคเดโมแครตกำลังเคลื่อนตัวเร็วเกินไปไปสู่การปรองดองด้านงบประมาณ ซึ่งพวกเขาถือเป็นสัญญาณว่า พรรคเดโมแครตไม่สนใจการสนับสนุนจาก GOP” แหล่งข่าวบอกกับ Punchbowl Newsมูร์โคว์สกี้ กล่าวต่อสาธารณะเมื่อวันพุธว่าจะ “ฉลาด” สำหรับประธานาธิบดีไบเดน “ที่จะทำงานเพื่อพยายามรับข้อเสนอของทั้งสองฝ่าย” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับความเห็นในวันเข้ารับตำแหน่งของเขาเกี่ยวกับ “ความสามัคคีและการทำงานร่วมกัน”แต่อย่างที่พรรคเดโมแครตเห็น ไม่มีเวลาให้เปล่าประโยชน์โควิด-19 ยังคงแพร่ระบาดไปทั่วสหรัฐอเมริกา การแจกจ่ายวัคซีนยังล่าช้า และชาวอเมริกันหลายล้านคนยังคงตกงานยังมีโอกาสน้อยที่พรรครีพับลิกันจะตกลงร่างร่างกฎหมายบรรเทาทุกข์มูลค่ากว่า 5 แสนล้านดอลลาร์ ในขณะที่ไบเดนกำลังผลักดันให้มีแพ็คเกจ 1.9 ล้านล้านดอลลาร์ และเบอร์นี แซนเดอร์ส (I-Vt.) ประธานคณะกรรมการงบประมาณที่จะได้รับการแต่งตั้งเร็วๆ นี้ ต้องการทุ่มเงินขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง ค่าจ้างเป็นส่วนผสมเรื่องราวเพิ่มเติมจาก theweek.comพรรคเดโมแครตวางแผนที่จะให้พรรครีพับลิกันทุกสภาลงคะแนนเสียงให้กับตัวแทน GOP Marjorie Taylor Greeneการกบฏของ Capitol ไม่ได้ช่วยกลั่นกรอง GOPมันทำให้พวกเขาสุดขั้วมากขึ้น Wall Street มีสัปดาห์ที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เดือนตุลาคม ท่ามกลางความสับสนวุ่นวาย GameStop
เมื่อวันศุกร์ ศาลอุทธรณ์ของรัฐแมริแลนด์ได้ล้มล้างคำพิพากษาของพ่อค้าหุ้นผู้มั่งคั่งในข้อหาฆาตกรรมชายคนหนึ่งซึ่งแอบช่วยเขาขุดอุโมงค์เพื่อสร้างบังเกอร์นิวเคลียร์ใต้บ้านในย่านชานเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งของวอชิงตัน ดี.ซี. แดเนียล เบ็ควิตต์ วัย 29 ปี ถูกตัดสินจำคุกในปี 2562 เป็นเวลาเก้าปีหลังจากคณะลูกขุนตัดสินว่าเขามีความผิดฐานฆาตกรรม “ใจเลวทราม” และฆ่าคนตายโดยไม่สมัครใจจากการเสียชีวิตของ แอสเกีย คาฟรา วัย 21 ปี ซึ่งถูกเผาจนจำไม่ได้ในเหตุเพลิงไหม้เมื่อเดือนกันยายน 2560 ที่บ้านพักของเบควิตต์ บ้าน.คณะผู้พิพากษา 3 คนจากศาลอุทธรณ์พิเศษตัดสินในสัปดาห์นี้ว่าหลักฐานไม่เพียงพอที่จะสนับสนุนการพิพากษาลงโทษคดีฆาตกรรมของเบควิตต์
จิตแพทย์กลัวว่าเด็กที่เป็นบุคคลข้ามเพศกำลังถูก "ฝึก" ให้ตอบคำถามแบบซ้อมเมื่อพยายามเข้าถึงตัวป้องกันวัยแรกรุ่น ศาลอุทธรณ์ได้ยินดร. เดวิด เบลล์ อดีตผู้ว่าการรัฐที่หน่วยงาน NHS ไว้วางใจเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศ แสดงความกังวลว่าเด็กๆ อาจถูกกดดันจากพ่อแม่ เพื่อน หรือเว็บไซต์ เมื่อพยายามจัดการกับความรู้สึกผิดปกติทางเพศดร.เบลล์ ซึ่งเป็นจิตแพทย์ที่ Tavistock และ Portman NHS Foundation Trust ตั้งแต่ปี 1996 จนถึงต้นเดือนนี้ ได้รับอนุญาตเมื่อวันศุกร์จากผู้พิพากษาอาวุโสสองคนให้เข้าแทรกแซงในคดีสำคัญที่ตรวจสอบว่าเด็กที่เป็นบุคคลข้ามเพศสามารถรับประทานยาป้องกันวัยแรกรุ่นได้อย่างถูกกฎหมายหรือไม่ในเดือนพฤศจิกายน ศาลสูงตัดสินว่าเด็กๆ ไม่ควรได้รับยาที่เป็นที่ถกเถียงกัน เว้นแต่พวกเขาจะเข้าใจ “ความเสี่ยงและผลที่ตามมาในระยะยาว” ของพวกเขาNHS ถูกบังคับให้เปลี่ยนคำแนะนำในชั่วข้ามคืน เพื่อป้องกันไม่ให้เด็กๆ เข้าถึงการรักษาด้วยฮอร์โมนโดยไม่ต้องมีคำสั่งศาลนับตั้งแต่นั้นมา Tavistock และ Portman NHS Foundation Trust ก็ได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าวในการไต่สวนเบื้องต้นเมื่อวันศุกร์ ทนายความในนามของดร.เบลล์ บอกกับศาลว่าเขาต้องการแทรกแซงการอุทธรณ์ เนื่องจากเขาเกษียณจาก NHS Trust และรู้สึกว่าเขาสามารถพูดได้อย่างอิสระมากขึ้นในเอกสารทางกฎหมายที่ยื่นต่อศาล ดร.เบลล์ถูกอธิบายว่าเป็น “ผู้แจ้งเบาะแสที่มีชื่อเสียงสูง” หลังจากที่เขาเผยแพร่รายงานเมื่อเดือนสิงหาคม 2018 ซึ่ง “สอบสวนข้อกังวลร้ายแรง” ที่เสนอโดยแพทย์ 10 คนที่ทำงานที่ทาวิสต็อกรายงานพบว่า GIDS คลินิกอัตลักษณ์ทางเพศของทาวิสต็อก “ไม่เหมาะกับวัตถุประสงค์” และผู้ป่วยอายุน้อยบางราย “จะมีชีวิตอยู่ต่อไปพร้อมกับผลที่ตามมาที่สร้างความเสียหาย”ดร. เบลล์กล่าวว่าเขารู้สึกว่า "ตกเป็นเหยื่อของการแจ้งเบาะแส" โดย Trust ภายหลังจากรายงาน และผลที่ตามมาคือ "ไม่รู้สึกว่าสามารถมีส่วนร่วม" ในข้อพิพาทในศาลสูงครั้งแรกอย่างไรก็ตาม ดร.เบลล์ เกษียณจากกองทุนเมื่อต้นเดือนนี้ในวันที่ 15 มกราคม และ “ไม่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดเดิมอีกต่อไป” เอกสารทางกฎหมายระบุ“มีหลักฐานว่าเจ้าหน้าที่อาจกลัวที่จะออกมาข้างหน้า” เอกสารดังกล่าวกล่าวต่อ“ดร.เบลล์ จิตแพทย์ที่มีชื่อเสียงอย่างมาก ซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ได้ดำรงตำแหน่งอาวุโสร่วมกับผู้อุทธรณ์ ขณะนี้เป็นอิสระจากงานของเขาแล้ว และสามารถอธิบายข้อกังวลดังกล่าวได้ ซึ่งเขาตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว”Lady Justice King และ Lord Justice Dingemans อนุมัติใบสมัครของเขาเพื่อแทรกแซงการอุทธรณ์ ซึ่งจะได้รับการพิจารณาภายในสองวันในเดือนเมษายน ในขณะที่กลุ่มอื่นๆ รวมถึง Stonewall องค์กรการกุศล LGBT ถูกปฏิเสธใบสมัครของพวกเขาทนายความของดร.เบลล์ กล่าวว่าเขาต้องการบอกศาลเกี่ยวกับข้อกังวลที่ผู้ปฏิบัติงานด้านอัตลักษณ์ทางเพศหยิบยกขึ้นมา ซึ่งรวมถึง “เด็กๆ อาจถูก 'ฝึก' ไม่ว่าจะจากพ่อแม่ เพื่อนร่วมงาน หรือแหล่งข้อมูลออนไลน์ เพื่อให้คำตอบที่ซักซ้อมเพื่อตอบสนองต่อ คำถามเฉพาะ”ผู้ปฏิบัติงานยังกังวลว่า “ปัจจัยที่ซับซ้อนมาก” รวมถึงการทารุณกรรมเด็กในอดีตและการสูญเสียครอบครัว อาจมีอิทธิพลต่อทัศนคติของเด็กต่อเพศสภาพ ซึ่งหมายความว่าตัวขัดขวางวัยแรกรุ่นไม่ใช่แนวทางการรักษาที่ดีที่สุดเสมอไปคดีสำคัญเกี่ยวกับยาป้องกันวัยแรกรุ่นเกิดขึ้นครั้งแรกกับองค์กร Trust โดยเคียรา เบลล์ หญิงวัย 23 ปีที่เริ่มใช้ยาป้องกันวัยแรกรุ่น ก่อนที่จะตัดสินใจกลับกระบวนการเปลี่ยนเพศเบลล์ กล่าวว่าคลินิกควรท้าทายเธอมากกว่านี้เกี่ยวกับการตัดสินใจเปลี่ยนเป็นผู้ชายเมื่ออายุ 16 ปี นอกจากนี้ คลินิกยังนำโดยผู้หญิงคนหนึ่งที่สามารถระบุได้ตามกฎหมายว่า “นาง A” ซึ่งเป็นแม่ของเด็กอายุ 15 ปี เด็กหญิงออทิสติกวัยชราที่กำลังอยู่ในรายชื่อรอรับการรักษาในการพิจารณาคดีของศาลสูงครั้งแรกเมื่อเดือนตุลาคม ทนายความของพวกเขากล่าวว่า เด็กที่กำลังเข้าสู่วัยเจริญพันธุ์ “ไม่สามารถเข้าใจธรรมชาติและผลกระทบของฮอร์โมนบล็อคเกอร์ได้อย่างถูกต้องเหมาะสม”พวกเขาแย้งว่ามี “ความเป็นไปได้สูงมาก” ที่เด็กที่เริ่มรับประทานฮอร์โมนบล็อคเกอร์จะเริ่มรับประทานฮอร์โมนข้ามเพศในภายหลัง ซึ่งพวกเขากล่าวว่าทำให้เกิด “การเปลี่ยนแปลงที่ไม่อาจแก้ไขได้” และ NHS Trust เสนอคำสัญญา “เทพนิยาย” ให้กับเด็กๆ เพราะพวกเขา ไม่สามารถให้ความยินยอมต่อกระบวนการแปลงเพศได้
เรือ Forrest Sherman เป็นหนึ่งในเรือสองลำที่ได้รับการเฉลิมฉลองในการยึดอาวุธในปี 2019 และ 2020 ในตะวันออกกลาง
กองทัพสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า เที่ยวบินของกองทัพจีนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในทะเลจีนใต้ “ในเวลาไม่นาน” ก่อให้เกิดภัยคุกคามใดๆ ต่อกลุ่มโจมตีด้วยเรือบรรทุกเครื่องบินของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในภูมิภาค แต่สอดคล้องกับรูปแบบพฤติกรรมที่ทำให้เกิดความไม่มั่นคงและก้าวร้าวของปักกิ่ง“กลุ่มโจมตีของผู้ให้บริการ Theodore Roosevelt ได้ติดตามกิจกรรมของกองทัพเรือ (PLAN) และกองทัพอากาศ (PLAAF) ของกองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLAN) และกองทัพอากาศ (PLAAF) อย่างใกล้ชิด และไม่เคยก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อเรือ เครื่องบิน หรือกะลาสีของกองทัพเรือสหรัฐฯ เลย” กองบัญชาการภาคพื้นแปซิฟิกของกองทัพสหรัฐฯ กล่าวในแถลงการณ์เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ที่ไม่เปิดเผยชื่อกล่าวว่า เครื่องบินของจีนไม่ได้เข้ามาภายในรัศมี 250 ไมล์ทะเลจากเรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ
พ่อและลูกสาวชาวฟิลิปปินส์อเมริกันถูกไฟฟ้าช็อตที่สวนหลังบ้านของพวกเขาในเมืองพาโนรามาซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันจันทร์เหยื่อถูกระบุว่าคือ เฟอร์ดินันด์ เตจาดา วัย 53 ปี และจานีน เรย์น เทจาดา วัย 20 ปี ตามรายงานของสำนักงานชันสูตรศพของเทศมณฑลลอสแอนเจลิส ผ่านทางซีบีเอส ลอสแอนเจลีสมีรายงานว่าเฟอร์ดินันด์พยายามย้ายสายไฟที่เสียหายไปนอกบ้านตอนที่เกิดอุบัติเหตุร้ายแรง
จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าวัคซีนป้องกันไวรัสโคโรนาของบริษัทมีประสิทธิภาพในการต่อต้านเชื้อโรคได้ 72 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกา และบริษัทจะขออนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลกลางในเดือนกุมภาพันธ์วัคซีนของ Johnson & Johnson แตกต่างจากผลิตภัณฑ์ในกลุ่ม Pfizer-BioNTech และ Moderna ตรงที่การฉีดวัคซีนเพียงครั้งเดียววัคซีนใช้เทคโนโลยีที่ค่อนข้างใหม่ในการส่งยีนของไวรัสโคโรนาเข้าสู่ร่างกายโดยใช้โรคไข้หวัดรูปแบบดัดแปลงยีนดังกล่าวสั่งให้เซลล์ในร่างกายสร้างโปรตีนที่คล้ายกับไวรัสโคโรนา ซึ่งช่วยป้องกันการติดเชื้อแม้ว่าวัคซีนจะไม่มีประสิทธิภาพเท่ากับของไฟเซอร์และโมเดอร์นา แต่วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันยังคงแข็งแกร่งพอที่จะป้องกันไวรัสโคโรนาในวงกว้างได้บริษัทมีความสามารถในการจัดส่งโดสได้หลายล้านโดส และการอนุมัติในเดือนกุมภาพันธ์จะเพิ่มวัคซีนลงในเครื่องมือที่ใช้ต่อสู้กับโรคระบาดในปัจจุบันแม้ว่าอัตราประสิทธิภาพของวัคซีนจะอยู่ที่ 72 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกา แต่อัตรานั้นก็ลดลงเหลือ 57 เปอร์เซ็นต์ในการทดลองในแอฟริกาใต้ ซึ่งมีไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่แพร่กระจายอยู่นอกจากนี้ พบว่าตัวแปรที่มีป้ายกำกับ B.1.351 ลดประสิทธิภาพของวัคซีน Moderna และ Pfizer ลงเล็กน้อยความกังวลเกี่ยวกับตัวแปรดังกล่าวส่งผลให้ฝ่ายบริหารของไบเดนสั่งห้ามเดินทางจากแอฟริกาใต้เมื่อต้นสัปดาห์นี้
โต๊ะที่จัดเป็นครั้งคราวที่ดีที่สุดช่วยให้ค็อกเทลของคุณอยู่ใกล้แค่เอื้อม ปรากฏครั้งแรกใน Architectural Digest
เด็กชายชาวอินเดียนาโพลิสวัย 17 ปีถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในข้อหายิงพ่อ แม่เลี้ยง ญาติวัยรุ่นสองคน และหญิงตั้งครรภ์อายุ 19 ปี ในบ้านของครอบครัวจนเสียชีวิต
โดนัลด์ ทรัมป์ พบกับเควิน แม็กคาร์ธี ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ในฟลอริดาเมื่อวันพฤหัสบดี ท่ามกลางการชักเย่อเพื่ออนาคตของพรรครีพับลิกัน โดยผู้นำในรัฐสภาดูเหมือนจะกระตือรือร้นที่จะนำเสนอแนวร่วมกับอดีตประธานาธิบดีการชนะสภาผู้แทนราษฎรคืนจากพรรคเดโมแครตในปี 2022 ถือเป็นหัวข้อหลักของการประชุมที่สโมสร Mar-a-Lago ของนายทรัมป์ในปาล์มบีช ตามการอ่านข้อมูลของ Save America ซึ่งเป็นคณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองที่เชื่อมโยงกับนาย Trump“ความนิยมของประธานาธิบดีทรัมป์ไม่เคยแข็งแกร่งเท่านี้มาก่อน และการรับรองของเขามีความหมายมากกว่าการรับรองใดๆ ในเวลาใดๆ ก็ตาม” คำแถลงระบุนายแม็กคาร์ธี พันธมิตรที่สนับสนุนคำกล่าวอ้างการฉ้อโกงการเลือกตั้งที่ไม่มีมูลของนายทรัมป์ ได้ตีตัวออกห่างจากประธานาธิบดีที่กำลังจะพ้นตำแหน่ง หลังจากที่นายทรัมป์ถูกกล่าวหาว่าสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้สนับสนุนบุกโจมตีศาลาว่าการสหรัฐเมื่อต้นเดือนนี้เขาประกาศว่าโจ ไบเดนเป็นผู้ชนะการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายน และนายทรัมป์ “ต้องรับผิดชอบต่อการโจมตีสภาคองเกรสโดยกลุ่มผู้ก่อจลาจล” (วันที่ 6 มกราคม)
“หากวิทยาศาสตร์ได้รับอนุญาตให้พูดได้ มันจะช่วยรักษาบาดแผลนี้และช่วยให้เราก้าวต่อไป” นักวิทยาศาสตร์ Peter Daszak กล่าวกับ NBC News
อินยัง ยู อดีตนักศึกษาวิทยาลัยบอสตันที่ถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนให้อเล็กซานเดอร์ เออร์ทูลา แฟนหนุ่มของเธอในขณะนั้นฆ่าตัวตายในเดือนพฤษภาคม 2562 จะต้องเข้ารับการพิจารณาคดีคำตัดสินของศาล: ผู้พิพากษาศาลสูงซัฟฟอล์ก คริสติน โรช ปฏิเสธการเคลื่อนไหวเพื่อยกฟ้องข้อกล่าวหาต่อคุณ ตามที่อัยการเขตซัฟฟอล์ก ราเชล โรลลินส์ กล่าวผ่านทาง Boston Herald“ผู้พิพากษา Roach ปฏิเสธคำร้องที่ยกทฤษฎี 'การฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา' โดยพบว่าคำพูดของ Ms. You อาจทำให้ Mr. Urtula ฆ่าตัวตายได้” โรลลินส์กล่าว
เวลาโพสต์: Jan-30-2021