“我感到身体的每个部位都疼痛。我的每根手指关节都流血了，我的腿和肌肉都淤青了。我不知道我受过那种伤害，但是是的！！！！游戏。
2016 年，当 Alan Roura 与 La Fabrique 一起参加 Vendee Globe 比赛时，他不得不在这艘船上的一个相当相似的地方更换舵。我和艾伦谈论了这个故事，这让我感到惊讶。他居然可以在南大洋换舵。我无法想象这有多困难。根据他的故事，我为比赛和乔夫制作了一个备用舵。出发前两周，我在Sables D'Olonnes练习了更换舵的程序。然而，每当我想到艾伦在南大洋上换舵的时候，我就想我是否能做到。
昨天我感到害怕和担心。这些条件远非理想，急剧膨胀，并且在预测的阵风之间有轻微的间歇性变化。我与乔夫和保罗讨论了整个过程。主要担心的是减慢船速，以便舵可以进入，然后将船降落在舵杆上并对两者造成损坏。最后，一股16-18节的微风吹到了我的背上，露出了一个洞。
我想整个过程大约持续了一个半小时，准备和组织也花了很多时间。我的心总是挂在嘴边。我绕着驾驶舱跑来跑去，绞车、拉绳，滑过船尾去抓、拉、把手、舵绳和锚链。一旦我决心这样做，就不会有任何障碍。有一些困难的时刻，我不得不在船上和海上恳求几次，但当新舵终于从甲板上升起时，很容易听到我发出的巨响。周围……如果有人去过那里的话。
我现在又回到了游戏中，微风徐徐，Medallia 号以 15 节的速度嗡嗡作响，我不敢相信我做到了。
我总是说，吸引我独自航行作为一项运动的一点是，它让我成为最好的自己。当独自一人在海洋中时，没有简单的选择。你必须正面面对每个问题，并从内部寻找解决方案。这场比赛在各个层面上挑战着人性的意义，我们被迫在各个层面上表现出色、做出非凡的事情。你可以在整个车队中看到这一点，因为在60天的比赛后，每个队长都在处理自己的问题，我们所有人都在努力保持比赛的状态。我很荣幸成为这个数字中的一员。我很荣幸成为 Vendee Globe 比赛中的一名单人水手。
发布时间：2021年1月14日