Amasheya ehle ngoLwesihlanu, kodwa alahlekelwe ngaphambili, ngemuva kokuthi uMongameli uDonald Trump eveze ukuthi uhlolwe ukuthi une-Covid-19, efaka okunye ukungaqiniseki endaweni ehlaselwe yi-coronavirus kanye nokhetho oluzayo.
Umbiko woMnyango Wezabasebenzi woMnyango Wezabasebenzi uveze ukuthi umnotho wengeze izikhundla ezintsha ezingu-661,000 ngenyanga edlule, okungaphansi kwalokho obekulindelwe yiWall Street futhi kwaqinisa inkolelo yokuthi ukusimama kuphelelwa ngamandla.Lezi zibalo kufanele zengeze ekuphuthumeni okuqoqwe kuCongress kanye ne-White House ukuthi yenze umthethosivivinywa omusha wokuvuselela ngaphambi koSuku Lokhetho, kodwa izingxoxo zimile kakhulu emasontweni asanda kwedlula.
Ngokuphazima kweso, umhlaba wanyakaziswa yisambulo sokuthi umongameli kanye neNkosazana yokuqala uMelania Trump, naye owahlolwa ukuthi une-Covid-19, uzoqala "inqubo yokuvalelwa yedwa kanye nokululama ngokushesha."I-White House ikhansele yonke imicimbi yomphakathi ebihlelelwe uTrump phambilini, ehlanganisa nomhlangano eFlorida ngoLwesihlanu.
Izinkomba ezintathu ezinkulu zithengisiwe ezindabeni, kodwa zalahlekelwa okuthile njengoba iseshini iqhubeka, ngemuva kokuthi isikhulu sabasebenzi eWhite House uMark Meadows sithe uTrump ubhekene “nezimpawu ezithambile.”I-Dow yehle ngamaphuzu angama-434, noma u-1.6 %, ngesikhathi sehla ngolwesihlanu ekuseni.I-Nasdaq ibambezelekile njengoba amasheya e-tech abuyisela intuthuko yangoLwesine.
Isimo sokunciphisa ubungozi sanwebeka safinyelela nakwezinye izigaba zempahla, njengoba amanani kawoyela ongahluziwe anweba ukwehla kwangoLwesine ukuze ehle amanye ama-4%.
"Izimakethe (ukungabi nabuntu) zizogxila ekutheni lokhu kuyawuthinta yini umphumela wokhetho noma inqubomgomo yezempilo yomphakathi," kusho usomnotho we-UBS uPaul Donovan ephepheni ngoLwesihlanu.“Izinkulumo-mpikiswano zikamongameli ezizayo kungenzeka zingenzeki;lezi azizange zibonwe njengezibaluleke kakhulu.Labo abamelene nokugqokwa imaski bangase babuyekeze imibono yabo, futhi ulwazi lukamongameli lungathinta inqubomgomo yezempilo yomphakathi yase-US.”
Amanye amalungu okuphatha kukaTrump abike izivivinyo ezingezinhle ze-Covid-19.UNobhala woMgcinimafa uSteven Mnuchin kanye nePhini likaMongameli uMike Pence bahlolwe ukuthi abanalo i-coronavirus, ngokusho kwabakhulumeli babo.
Izinyathelo ezimakethe zezabelo zihluke kakhulu entuthukweni eqinile ngesikhathi seseshini evamile yangoLwesine, lapho ukuthuthukiswa okuholwa ngobuchwepheshe kunikeza amandla i-Nasdaq ephakeme ngo-1.4%.Ukuzuza ku-S&P 500 naku-Dow, nokho, bekuthuliswe kakhulu.Lezi zinkomba ezimbili zilahlekelwe umfutho ekuhwebeni kwantambama, ngemuva kwezingxoxo phakathi kukaSomlomo weNdlu uNancy Pelosi kanye noNobhala woMgcinimafa uSteven Mnuchin ngoLwesine ngokusobala azizange ziveze isivumelwano ngesiphakamiso sosizo esihlobene negciwane.Abenzi bomthetho beRiphabhulikhi neDemocratic Alliance bahlala behlukene kakhulu ngenani ledola lomunye umjikelezo wokuvuselela, kanye nemininingwane yezibalo zezibalo zosizo lukahulumeni nolwendawo.
I-House Democrats, nokho, ngoLwesine kusihlwa ivotele ukuqhubekisela phambili isiphakamiso sabo sokuvuselela ama- $ 2.2 trillion esethulwe ekuqaleni kwaleli sonto.Kodwa-ke, leli phakethe licishe lishaywe abenzi bezomthetho baseSenate Republican, abangahambisani nenani eliphezulu lesiphakamiso.
Izinkomba ezintathu ezinkulu zikhokhele ukulahlekelwa okwengeziwe ngoLwesihlanu ntambama futhi i-Dow yangena endaweni enhle kancane.
Izinkomba ezintathu ezinkulu ezibe ziphansi ekuhwebeni kwe-intraday, kodwa zehla ngeseshini ngemuva kokuthi izimpawu zikaTrump ze-Covid-19 kubikwe ukuthi “zimnene” kanti amanye amalungu okuphatha kwakhe abike imiphumela yokuhlolwa engemihle.
I-S&P 500 yehle ngo-0.8% ngemuva nje kuka-11 am ET, izinsiza, izinto zokwakha kanye nemikhakha yezimboni isendaweni eluhlaza.Izinkonzo zokuxhumana, ubuchwepheshe bezolwazi kanye nezamandla zisilele.
Inkomba yokugcina yemizwa yabathengi yaseNyuvesi yaseMichigan yase-University of Michigan inyuke ngaphezu kwalokho obekulindelwe, ikhombisa ukuqoqwa kokuhlolwa kwabathengi kwezimo zamanje kanye nombono womnotho, ngokusho kwesitatimende ngoLwesihlanu.
Inkomba ifike ezingeni eliphakeme lezinyanga eziyisithupha ku-80.4 ekushicilelweni kokugcina kukaSepthemba ukusuka ku-74.1 ngo-Agasti.Ukuphrinta kokuqala kukaSepthemba bekuku-78.9.
"Yize abathengi bebelindele izinzuzo emnothweni wezwe kusukela ngokuvalwa kuka-Ephreli, ucwaningo lwangoSepthemba lwaqopha ukwanda okukhulu kwenani elilindele ukumiswa kabusha kwezikhathi ezinhle kwezezimali emnothweni wonkana," kusho uRichard Curtin, isazi sezomnotho esikhulu seSurveys of Consumers. esitatimendeni.
“Inzuzo yakamuva iyakhuthaza nakuba iningi lenziwa yimindeni ehola kakhulu.Impela, imininingwane ikhombisa ukuthi imindeni ehola kancane ibhekene neholo eliqhubekayo kanye nokulahleka kwemisebenzi uma kuqhathaniswa nezinzuzo ezincane ezilindelwe imindeni ehola kakhulu,” wengeza."Ngaphandle kwesikhuthazo sikahulumeni esivuselelwe kanye nezinkokhelo ezithuthukisiwe zokuntuleka kwemisebenzi, igebe lemali engenayo lizokhula."
Ama-oda asefekthri ase-US akhuphuke ngo-0.7% ngo-Agasti, kusho uMnyango Wezohwebo ngoLwesihlanu, okuphawula ukwehla kwenzuzo yangoJulayi ebuyekezwe phezulu engu-6.5%.Osomnotho abavumelanayo bebebheke ama-oda efekthri ka-August ukuthi anyuke ngo-0.9%.
Ngaphandle kwama-oda okuthutha, ama-oda ezimpahla ezintsha ezikhiqiziwe nawo akhuphuke ngo-0.7%, okushodayo izilinganiso zokuvumelana zokukhuphuka ngo-1.1%.
Umbiko wemisebenzi kaSepthemba wawudabukile: Kunemisebenzi engu-661,000 eyengezwe phakathi nenyanga, ngaphansi kwezibikezelo zokuvumelana ze-859,000, kodwa izinga lokuntuleka kwemisebenzi lehlele ku-7.9%.Khonamanjalo, izibalo zika-August zibuyekezwe zafinyelela cishe ezigidini ezi-1.5 (ziqhathaniswa nezigidi ezingu-1.37 zangaphambilini).
Sesikutshelile, izibalo zikaSepthemba ziqinisa inkolelo yokuthi ukululama kulahleka umusi, futhi zengeza ebumnyameni beWall Street ngemuva kokuthola inkontileka kukaTrump i-COVID-19.Ikusasa liphansi ngaphezu kuka-1%, likhomba osukwini olunzima lapho insimbi yokuvula ikhala ku-NYSE.
I-Tesla (TSLA) ibike ukulethwa kwekota yesithathu kwe-139,300 ngerekhodi lesamba sekota eyodwa kanye nokugxuma kwe-44% unyaka nonyaka.Isamba sasingaphezu kwezilinganiso zokuvumelana ezingu-129,950, ngokusho kwedatha ye-Bloomberg.
Umenzi wezimoto zikagesi uhlose ukuletha izimoto ezingaba ngu-500,000 ngo-2020, ngemuva kokulethwa kwezimoto ezingaba ngu-367,500 ngo-2019. Ngonyaka kuze kube manje, inkampani ilethe cishe ezingu-319,000.
WASHINGTON — I-Dominion Voting Systems ivule icala lokudicilela phansi isithunzi ibhekene nommeli uSidney Powell ngoLwesihlanu, ifuna okungenani imali eyizigidigidi eziyi-1.3 zamaRandi ngamacala kaPowell “okungalawuleki” okuthi inkampani ikhwabanise ukhetho lukamongameli uJoe Biden."I-Dominion iletha lesi senzo ukulungisa irekhodi," kusho inkampani ecaleni elifakwe enkantolo yombuso eWashington. UPowell usenamasonto amaningi ethi ngaphandle kobufakazi bokuthi umthengisi wezobuchwepheshe bokhetho, omshini wakhe wokubala amavoti wasetshenziswa ezifundazweni eziningana, ingxenye yohlelo lokweba ukhetho kuMongameli uDonald Trump.U-Powell ubemele uTrump ochungechungeni lwamacala angazange aphumelele afakwe ukuze aphikisane nomphumela wokhetho. Uveze ukuthi le nkampani yasungulwa eVenezuela ukuze ibambezele okhethweni lomholi ongasekho u-Hugo Chavez nokuthi inamandla okushintsha amavoti. ukukhwabanisa okubhebhetheke kakhulu okhethweni, izikhulu zokhetho ezweni lonke ezihlanganisa nowayengummeli kaTrump, uWilliam Barr, eziqinisekise d.Ababusi bamaRiphabhulikhi e-Arizona naseGeorgia, okuyizinkundla zokulwa ezibalulekile ezibalulekile ekunqobeni kukaBiden, baphinde baqinisekisa ubuqotho bokhetho ezifundazweni zabo.Cishe zonke izinselelo zomthetho ezivela kuTrump nabalingani bakhe zichithiwe ngamajaji, okuhlanganisa namabili ajikijelwa yiNkantolo Ephakeme, okuhlanganisa namajaji amathathu aqokwe nguTrump.Le nkampani ithe "kunezintaba zobufakazi obuqondile obuphikisana ngokuphelele nezinsolo zokukhohlisa kukaPowell ngokumelene neDominion - okungukuthi, izigidi zamavoti amaphepha acutshungulwa futhi abalwa kabusha yizikhulu ze-bipartisan namavolontiya eGeorgia nakwezinye izifundazwe eziguqukayo, eziqinisekisa ukuthi iDominion inembile. U-Dominion uthe ngesikhathi etshela u-Powell ukuthi izimangalo zakhe zingamanga futhi emcela ukuthi azihoxise, "waphindeka kabili," esebenzisa i-akhawunti yakhe ye-Twitter enabalandeli abangaphezu kwesigidi esisodwa ukukhulisa izimangalo.U-Eric Coomer, umqondisi wezokuphepha kwaDominion, usemangalele uPowell, ummeli kaTrump uRudy Giulian i kanye nomkhankaso kamongameli wokudicilela phansi isithunzi sakhe ngemuva kokuba ebhace ngokusatshiswa ngokubulawa.Ababhali bengosi be-Conservative kanye nezitolo zezindaba nabo babizwe ngecala lika-Coomer, elifakwe eColorado, lapho inkampani izinze khona.U-Powell akazange asiphendule ngokushesha isicelo sokuphawula ngoLwesihlanu .The Associated Press
SEOUL, Korea, Republic Of - Inkantolo yaseNingizimu Korea ngoLwesihlanu iyalele iJapan ukuthi inxephezele ngokwezimali abesifazane abangu-12 baseNingizimu Korea abaphoqwe ukuba basebenze njengezigqila zocansi zamasosha aseJapan phakathi neMpi Yezwe II, okuyisinqumo esiyingqophamlando esizovuselela ubutha phakathi komakhelwane base-Asia.I-Japan yasiphikisa ngokushesha lesi sinqumo, yathi zonke izinkinga zesinxephezelo ngesikhathi sempi zaxazululwa ngaphansi kwesivumelwano sango-1965 esabuyisela ubudlelwano babo bezokusebenzelana. amacala ango-2013 ngenxa yobugqila babo bobulili ngesikhathi sempi.Inkantolo yathi ukuhlanganisa kweJapane laba besifazane njengezigqila zocansi “kuyicala elibhekiswe esintwini.”Yathi kwenzeka lapho iJapane “ithatha ngokungemthetho” iNhlonhlo YaseKorea kusukela ngo-1910-45, futhi ukuzivikela kwayo okunamandla akukwazi ukuyivikela emacaleni aseNingizimu Korea. izifo ezithathelwana ngomzimba, izifo ezibangelwa amagciwane kanye nokukhulelwa okungafunwa futhi kwashiya “izibazi ezinkulu engqondweni” ekuphileni kwalaba besifazane. Ukuqulwa kwamacala kuleli cala kwakubambezelekile njengoba iJapane yenqaba ukuthola izincwadi ezingokomthetho.Abayisikhombisa kwabesifazane abangu-12 bashona ngesikhathi belinde isinqumo.Abanye abesifazane abangu-20, abanye asebegula kakade futhi bemelwe izihlobo zabo ezisaphila, bafaka icala elihlukile ngokumelene neJapane, futhi leso sinqumo kulindeleke ngesonto elizayo.Laba besifazane babephakathi kwamashumi ezinkulungwane kulo lonke elase-Asia nasePacific abathunyelwa ezindlini zokuthengisa ezidayisa ngomzimba zaseJapane ezazihamba phambili.Babalelwa ku-240 abesifazane baseNingizimu Korea baqhamuke babhalisa kuhulumeni njengezisulu zokugqilazwa ngokocansi, kodwa bangu-16 kuphela kubo, bonke abaneminyaka engu-80 no-90, abasaphila.Izingqapheli zithi mancane amathuba okuthi iJapan isilalele isinqumo senkantolo yaseNingizimu Korea.Iqembu elisekela abesifazane abaphoqwe ukuba basebenze njengezigqila zocansi lithi lingase lithathe izinyathelo zomthetho zokuthatha impahla kahulumeni waseJapan eSouth Korea uma iJapan yenqaba ukunxephezela izisulu. Inxusa uNam Gwan-pyo ukuthi libhalisele ukubhikisha kwaseTokyo mayelana nesinqumo. Unobhala Omkhulu Wekhabhinethi uKatsunobu Kato naye usibize lesi sinqumo “sidabukisa kakhulu,” ethi “uhulumeni waseJapane ngeke akwamukele lokhu nganoma iyiphi indlela.“UMnyango Wezangaphandle waseNingizimu Korea uthe ngokuhamba kwesikhathi ngoLwesihlanu uyasihlonipha isinqumo futhi uzolwela ukubuyisa isithunzi sabesifazane.Ithe izohlola imiphumela yesinqumo engase ibe khona ebudlelwaneni neJapan futhi yenze imizamo yokugcina ukusebenzisana “okugxile esikhathini esizayo” neTokyo.Seoul kanye neTokyo, zombili izinhlaka eziyisihluthulelo zase-US, zixhumene kakhulu komunye nomunye kwezomnotho namasiko.Kodwa izingxabano zabo zomlando kanye nezindawo ezisukela ekuthathweni kwezwe lamakoloni eJapan zivame ukwenza kube nzima imizamo yeWashington yokuqinisa ukusebenzisana kwamazwe amathathu ukuze ibhekane nosongo lwenuzi lwaseNyakatho Korea kanye nomthelela okhulayo weChina esifundeni. INkantolo Ephakeme YaseKorea ngo-2018 yayala izinkampani zaseJapan ukuthi zinikeze izinxephezelo kubamangali abathile asebekhulile baseSouth Korea ngomsebenzi wabo ophoqelelwe ngesikhathi sempi.Ukuphikisana kwakhula kwaba yimpi yezohwebo eyabona womabili la mazwe ehlisa izinga lokuhwebelana kwelinye, kwase kudlulela ezindabeni zezempi lapho uSeoul esabisa ngokuqeda isivumelwano sokwabelana ngobunhloli bezempi yango-2016 esibandakanya i-USIn 2015, uhulumeni wangaphambili waseNingizimu Korea wafinyelela isivumelwano nayo. I-Japan izoxazulula ingxabano yobugqila bocansi. Ngaphansi kwesivumelwano, i-Japan yaxolisa kabusha futhi yavuma ukuxhasa ngezimali isisekelo sokweseka izisulu ukuze i-South Korea iyeke ukugxeka i-Japan ngodaba lomhlaba wonke.Kodwa uhulumeni wamanje waseNingizimu Korea, oholwa nguMengameli uMoon Jae-in, uthathe izinyathelo zokuhlakaza lesi sisekelo, wathi isivumelwano sika-2015 sasingenawo ukufaneleka ngoba izikhulu zehlulekile ukuxhumana kahle nezisulu ngaphambi kokuba zifinyelele kuso.___Umbhali we-Associated Press uMari Yamaguchi waseTokyo ufake isandla kulo mbiko. .Hyung-Jin Kim, The As sociated Press
Bhalisa manje futhi ubambe iqhaza ku-HSBC Insurance Well+ ukuze uzuze i-Apple Watch yakamuva noma kufikela ku-$1,200 “ukheshi womvuzo” ngesilinganiso sezinyathelo ezingu-9,000 ngosuku!
KINGMAN, Alta.— U-Larry Asp ukhule edlala ecwebezelayo ngaphandle kuleli dolobhana elincane elisemaphandleni alibiza ngekhaya futhi ngemva kweminyaka engu-40 engekho.Selokhu ebuyile, uphethe nezikhiye “zeRink of Dreams” elingaphandle elinikeza izakhamuzi zendawo ezingu-90 ithuba lokushibilika ngaphandle phakathi nobusika obushubile baseCanada. Lapha ethafeni uhambo lwehora ngemoto eningizimu-mpumalanga ye-Edmonton, iqhwa endaweni yangaphambili. “I-Lutefisk Capital yase-Alberta” ayibonakali iqhwa inqobo nje uma kwakwenziwa, hhayi njengalapho u-Asp eseyingane.Wavula iminyango yerenki, ngasekupheleni kukaSepthemba eyayiwubhuqu ngemva kwehlobo lokusingatha imijaho yemiphongolo neminye imicimbi yamahhashi, futhi wabuka ibanga elishaywa umoya.“Sisesimweni esikahle sezinto,” kusho u-Asp, ilungu eselathatha umhlalaphansi lebhodi leKingman Recreation Association.“Entwasahlobo ngenxa yamapulangwe (erenki) amhlophe kanye nelanga, iqala ukuncibilika isuka emabhodini ngokushesha okukhulu.Uzoba nenhlanhla ngempela uma ungathola izinyanga ezine uphumile kuyo.” Ngemva kokuwa okufudumele, irenki yaphinde yabuyela ekubeni yirenki maphakathi no-December futhi ukushwibeka - kanye nehokhi - kwase kuqalile.Amahora amabili ukuya eningizimu-ntshonalanga yeDolobha lase-Sylvan Lake, indawo yokushwibeka emanzini engamahektha angu-544 ivulwe ngoDisemba 19 kulo nyaka ukuze kwenziwe imisebenzi eqhubeka kuze kuqale ukuncibilika, ngokuvamile phakathi no-March. isiko ezizukulwaneni ngezizukulwane ezindaweni ezifana ne-Kingman ne-Sylvan Lake, ngaphesheya kwe-Canada, izingxenye ze-US kanye nezindawo ezibandayo emhlabeni jikelele.Nokho ezemidlalo zasebusika, njengoba i-Asp iphawula, ihambisana nezimo. Ochwepheshe bathi ukushintsha kwesimo sezulu kwenza ubusika bube bufishane, obushubile futhi bubeka engcupheni khona kanye ukubakhona kwemidlalo yangaphandle yenduku kanye ne-puck emsuka wehokhi."Isimo sezulu siyashisa, sinokuhlukahluka okuningi, lincane ukumbozwa kweqhwa," kusho uMichelle Rutty, uprofesa osizayo wophiko lwezemvelo eNyuvesi yaseWaterloo e-Ontario.“Kungenzeka ukuthi sizoqhubeka nokubona uhlobo lwesizini emfishane, ngakho i-hockey yasechibini isengozini enkulu.Akunakuphika lokho.”I-Winter Classic, umcimbi oyisihloko saminyaka yonke ngoSuku LukaNcibijane weNational Hockey League, yamiswa kulo nyaka ngenxa yalolu bhubhane.Azikho izinkumbulo ezinhle ezinikezwa abadlali abakhumbula indlela ababebopha ngayo iziketi zabo ngaphandle, abekho abalandeli ababenqwabelene ezinkundleni ezinkulu ezivulekile ukuze babukele amaqembu abo edlala noma yini eyayinikezwa uMama Wendalo. lezo zinkumbulo zobuntwana.” Yonke into isishintshe kakhulu kangangokuthi bonke bayakwazi ukufinyelela ezinkundleni,” kusho uCraig Berube, umqeqeshi owawina iStanley Cup eSt. Louis okhulele eCalahoo encane, engaphansi kwamahora amabili ukusuka eKingman.“Wonke umuntu unenkundla edolobheni lakhe.Abasayi emachibini futhi badlale i-hockey.” Lapho besakwazi ukudlala ngaphandle, bayadlala.Izinkundla zasendlini zavela yonke indawo ngeminyaka yawo-1960s kanye nama-'70s, kodwa i-Canada isenamarenki ehokhi angaphandle alinganiselwa ku-5,000, ngokusho kwe-International Ice Hockey Federation.Ayikho iHockey Canada noma i-Ca nadian Parks and Recreation Association egcina idatha ngenani lentsha noma abadlali abadala bengaphandle, nakuba kuyingxenye esobala futhi ethandekayo yendwangu yezwe.I-Kingman, njengeminye imiphakathi eminingi, inamaphathi okushwiba ngoLwesihlanu ebusuku asebenza njengomcimbi wokuhlangana.Ikhona eliqandisiwe le-Sylvan Lake elingamakhilomitha angu-16 linezindawo ezimbili ze-hockey, indawo yokushibilika okuvamile futhi ngezinye izikhathi ngisho nethrekhi yokusukuma ngesivinini."Lesi isipiliyoni esibalulekile saseCanada," kusho uJoanne Bjornson, osesebenzele iDolobha laseSylvan Lake iminyaka eyisishiyagalombili.“Wonke umphakathi unerenki yangaphandle ongashwiba kuyo noma udlale induku encane bese udlala ngayo.”Ukushushuluza emanzini ayiqhwa noma ukwakha irenki engasemuva kwendlu kufana ne-Canadian njengoba kwenzeka.U-Walter Gretzky wakha futhi wagcwalisa eyodwa ngomshini wokufafaza utshani e-Brantford, e-Ontario, wenzela u-Wayne nezingane zakubo.Isihlabani sase-Pittsburgh uSidney Crosby wayethanda imidlalo yangaphandle esemusha e-Nova Scotia futhi waklwebha iminyaka emithathu edlule ngokujoyina umdlali osemusha owayemangele njengerenki yangakubo e-Mont-Tremblant, eQuebec. "I-Rink of Dreams" ye-hamlet.U-Kenyon uthe irenki, exhunywe eposini, inemali engenayo manje futhi isingatha abashibiliki be-skaters abangu-60-70 njalo ngoLwesihlanu ebusuku.” Sine-Zamboni, ngakho-ke iqhwa elihle ebusika,” kusho u-Kenyon.Zimbalwa izindawo lapho ongaphuma khona futhi akubizi lutho futhi uvele uphume uyoslayida eqhweni elimnandi futhi ujabule.” UBrooks, owadayisa imishini yezemidlalo iminyaka engu-50, ulinganisela ukuthi cishe kunamarenki angu-125 angaphandle e-Edmonton. ngo-1963, kodwa cishe bangama-25 kuphela abasele namuhla.Kude kakhulu kunangesikhathi ihokhi enyakatho ye-Alberta idlalelwa ngaphandle kaningi kunangaphansi kophahla.“Cishe u-70% wayo yonke intsha idlale lo mdlalo noma yashibilika echibini noma erenki yangaphandle ngoba yonke ibihamba ibangana nje, kungakhathaliseki ukuthi kusedolobheni elincane, epulazini noma edolobheni,” kusho uBrooks.“Kuyindlela yokuphila.Kuwumkhuba wokudlula iminyaka.” Mhlawumbe hhayi unomphela.Ngokombiko we-Changing Climate Report waseCanada okhishwe ngo-2019, ukumbozwa kwechibi kwesizini kwehlile kulo lonke elase-Canada kule minyaka engu-50 edlule ngenxa yokwakheka kweqhwa nokuhlukana kwangaphambilini.Ukuqagela ukuthi iqhwa lingase lifike ezinsukwini ezingu-5-15 kamuva futhi ukuhlukana kwechibi lasentwasahlobo ezinsukwini ezingu-10-25 ngaphambili maphakathi nekhulu lama-21, kuye ngezici ezihlukahlukene zokukhipha umoya."Inkathi yasebusika iya iba mfishane," kusho uStuart Evans, uprofesa wejografi eNyuvesi yaseBuffalo kanye neRENEW Institute.“Usuku lokuqala lweqhwa luza kamuva futhi usuku lokugcina olubanda ebusika lufika ngokushesha, ngakho-ke usunezinsuku ezimbalwa.Futhi uma usendaweni ethile, mhlawumbe ngesinye isikhathi uphelelwa izinsuku ezanele.”UBrooks uthe ubusika obuhlanu obudlule e-Edmonton bebubanda kakhulu, okuyinto uRutty aveze ukuthi ingaba yiqiniso njengoba isimo sezulu sikhombisa ukufudumala okukhulu kule minyaka engu-30 edlule.Ucwaningo lwango-2016 olwenziwa nguhulumeni i-Environment and Climate Change Canada lubonise isilinganiso seminyaka yokushisa yasebusika ezweni lonke sikhuphuke cishe ngo-6 degrees Fahrenheit kule minyaka engu-70 edlule. wezinsuku zokushwiba ngaphandle edolobheni elikhulu laseQuebec, ngedatha ekhombisayo ukuthi ingehla isuka ku-50 manje iye ku-11 ngo-2090. “Kuzosho ukuthini lokho empilweni yethu yansuku zonke nje?”Kusho uDickau.“Njengamanje sinezinyanga ezinhlanu zonyaka lapho siphakathi nobusika, futhi kungase kungezwakali kanjalo ngoba kunezinsuku ezingu-11 kuphela zokushwibeka eqhweni.” Okwamanje, okungenani, ziningi ngaphezu kwalezo eziseKingman’s Rink of. Amaphupho, ngoshokoledi omningi nama-hot dog atholakalayo lapho izinga lokushisa lehla.” Kuyisiko lethu.Isinkwa sethu nebhotela,” kusho uBrooks.“Zonke izingane zifuna ukugqoka ama-skate, ngisho noma zivele zishibilikele ezansi nomfula.”___Landela umbhali weHockey we-AP uStephen Whyno ku-Twitter kokuthi https://twitter.com/ SWhyno___More AP NHL: https://apnews. com/NHL kanye ne-https://twitter.com/AP_SportsStephen Whyno, The Associated Press
Abaholi bentando yeningi be-House Appropriations Committee babize ukuxoshwa kwalesi sikhulu “ngokulahlekelwa okudabukisayo”.Buka ku-euronews
WASHINGTON — UNeil Sheehan, intatheli kanye nombhali owawina uMklomelo kaPulitzer ophule indaba yePentagon Papers yeThe New York Times futhi owabhala ngenkohliso enhliziyweni yeMpi YaseVietnam encwadini yakhe eyingqophamlando mayelana nokungqubuzana, ushonile ngoLwesine.Wayeneminyaka engu-84. USheehan wabulawa yizinkinga zesifo sikaParkinson, kusho indodakazi yakhe, uCatherine Sheehan Bruno.Ukulandisa kwakhe ngeMpi YaseVietnam, “A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam,” kwamthatha iminyaka engu-15 ukubhala.Le ncwadi yango-1988 yawina uMklomelo wePulitzer wokungaqapheli.USheehan wasebenza njengentatheli yezempi ye-United Press International kanye ne-Times ezinsukwini zokuqala zokubandakanyeka kwe-US eMpini yaseVietnam ngeminyaka yawo-1960.Kulapho aqala khona ukuthatheka ngalokho ayezokubiza ngokuthi “Impi yethu yokuqala ngeze” lapho “abantu babefela ize.”Njengombhali kazwelonke we-Times ozinze eWashington, uSheehan waba ngowokuqala ukuthola iPentagon Papers, umlando omkhulu wokubandakanyeka kwe-US eVietnam eyalwe nguMnyango Wezokuvikela.UDaniel Ellsberg, owayengumeluleki woMnyango Wezokuvikela owake waputshuza imibhalo ehlobene neVietnam kuSheehan, wayevumele intatheli ukuthi iwabone.Imibiko ye-Times, eyaqala ngo-June 1971, yadalula inkohliso kahulumeni eyayisakazekile ngamathemba e-US okunqoba.Ngokushesha, i-Washington Post nayo yaqala ukushicilela izindaba ezimayelana ne-Pentagon Papers.Imibhalo yabheka imininingwane ebabazekayo ezinqumweni namaqhinga empi.Baphinde batshela ukuthi ukubandakanyeka kwakhiwe kanjani kancane kancane ngabaholi bezepolitiki kanye nabaphathi bezempi abaphezulu ababezethemba ngokweqile ngamathemba ase-US futhi bekhohlisa ngalokho okufeziwe ngokumelene neNorth Vietnamese. USheehan uveze engxoxweni ka-2015 ne-Times, eyavela okokuqala ngoLwesine ngoba uSheehan ebuze lokho. ayishicilelwanga kwaze kwaba ngemva kokufa kwakhe, ukuthi u-Ellsberg akazange amnikeze i-Pentagon Papers njengoba kukholakala kabanzi.Empeleni wayekhohlisile umthombo wakhe futhi wawathatha ngemva kokuba u-Ellsberg emtshele ukuthi angabheka amaphepha kodwa angawatholi. Ethukutheliswe kakhulu yilokho okwavezwa amaphepha, u-Sheehan wanquma ukuthi le ncwadi ngeke iphinde ihambe. endaweni ephephile kahulumeni.” U-Sheehan washushumbisa amadokhumenti ephuma efulethini laseMassachusetts lapho u-Ellsberg ayewafice khona, futhi wakopisha ngokungemthetho izinkulungwane zamakhasi wawayisa ku-Times.U-Ellsberg wayezovalwa amehlo lapho izingcaphuno zamaphepha zinyatheliswa izwi nezwi.Kodwa uSheehan uthe wesaba ukuthi ubudedengu buka-Ellsberg buzomosha iphrojekthi.” Kufanele wenze lokhu engikwenzile,” kusho uSheehan.“Nganginqume ukuthi: 'Lo mfana akunakwenzeka.Ngeke ukushiye ezandleni zakhe.Ibaluleke kakhulu futhi iyingozi kakhulu.'” Ngokushesha ngemva kokushicilelwa kwezindaba zokuqala, abaphathi bakwaNixon bathola umyalelo othi ukuphepha kwezwe kusengozini, futhi kwamiswa ukushicilelwa.Isenzo siqale impikiswano eshubile mayelana neSichibiyelo Sokuqala esakhuphukela ngokushesha eNkantolo Ephakeme.Ngomhla zingama-30 kuNhlangulana, 1971, inkantolo yakhipha isinqumo sika-6-3 esivuna imvume yokushicilelwa, futhi i-Times kanye ne-Washington Post baqala kabusha ukushicilela izindaba zabo.Umbiko wazuza uMklomelo we-Times the Pulitzer wokusebenzela umphakathi. ukukhululwa kwemibhalo.Abanye babasizi bakaMongameli u-Richard Nixon bahlela ukugqekezwa kwehhovisi likadokotela wengqondo ka-Ellsberg e-Beverly Hills ukuze bathole ulwazi olungamthunaza. Ngesikhathi u-Sheehan no-Ellsberg beshayisana eManhattan ngo-1971, u-Ellsberg wasola u-Sheehan ngokweba amaphepha, njengoba nje kunjalo. ubenayo.“Cha, Dan, angizange ngiyintshontshe,” ukhumbule uSheehan engxoxweni eshicilelwe ngoLwesine.“Nawe awuzange.Lawo maphepha ayimpahla yabantu base-United States.Babakhokhela ngomcebo wabo wesizwe nangegazi lamadodana abo, futhi banelungelo lakho.'” Ngokuputshuza iPentagon Papers, u-Ellsberg wathweswa icala lokweba, uzungu kanye nokwephula uMthetho Wobunhloli, kodwa icala lakhe lagcina ngo. icala lapho kuvela ubufakazi mayelana nokuxhunywa kwezintambo oku-odwe nguhulumeni kanye nokugqekezwa.Ngemuva kokushicilelwa kwezindaba zePentagon Papers, uSheehan waba nentshisekelo enkulu yokuzama ukuthwebula umnyombo wempi eyinkimbinkimbi nephikisanayo, ngakho wazimisela ukubhala incwadi.“Isifiso enganginaso ukuthi le ncwadi izosiza abantu babhekane nale mpi,” esho engxoxweni eyasakazwa ku-C-SPAN ngo-1988.“IVietnam izoba yimpi eyize kuphela uma singakutholi ukuhlakanipha kuyona.” Enkabeni yendaba yakhe, uSheehan wabeka uJohn Paul Vann, u-lieutenant colonel onobungane eButhweni lezempi owayesebenza njengomeluleki omkhulu wamasosha aseNingizimu Vietnam. ekuqaleni kwawo-1960, wathatha umhlalaphansi eButhweni ngokukhungatheka, wabe esebuyela eVietnam futhi waphinde wajoyina ingxabano njengomuntu osiza umphakathi osebenza ngokuqondile.UVann wayeqiniseka ukuthi i-US yayingayinqoba impi uma yenze izinqumo ezingcono.KuSheehan, uVann wenza samuntu ukuzigqaja kwe-US, isimo sengqondo sokuzethemba kanye nesifiso esinamandla sokunqoba impi - izimfanelo ezafiphaza ukwahlulela kwabanye ukuthi impi inganqotshwa yini.OwayenguNobhala Wezwe uJohn Kerry, umakadebona waseVietnam, utshele izethameli umbukiso wangowezi-2017 wedokhumentari yaseVietnam engazange ayiqonde ngokugcwele intukuthelo eyayibhekene nempi waze wafunda “A Bright Shining Lie,” okwambonisa ukuthi yonke le ndlela yochungechunge lomyalo “abantu babefaka imininingwane ye-gobbledygook. , futhi ukuphila kwakufa ngenxa yalawo manga nakulokho kuhlanekezelwa.” UNeil Sheehan wazalwa ngo-October 27, 1936, e-Holyoke, eMassachusetts, futhi wakhulela epulazini lobisi.Uthole iziqu eHarvard, futhi wasebenza njengentatheli Yezempi ngaphambi kokujoyina i-UPI.UPeter Arnett, obesebenzela i-Associated Press eVietnam, ukhumbule ukuthi ukusebenza noSheehan oshisekayo kanye nezinye izintatheli eVietnam phakathi nokusongelwa kokuhlolwa nokuhlukunyezwa ngokomzimba ngamabutho kahulumeni nezinye izingozi zempi, kwenza abaqhudelana nabo bahlangana."Izigigaba zethu ezibuhlungu zisihlanganise ndawonye ebunyeni benhloso, futhi kwadala ubungane obuseduze obuhlala ezimpilweni zethu," kusho u-Arnett.Ngemva kokushiya uSheehan eVietnam, wasebenzela i-Times eWashington njengentatheli yePentagon futhi kamuva e-White House, ngaphambi kokushiya iphepha ukuze abhale incwadi yakhe. Ekuqaleni kocwaningo lwe-"A Bright, Shining Lie," u-Sheehan wayehileleke ohlelweni. eduze kwengozi yemoto eyaphuka amathambo amaningi futhi kwamenza wangasebenza izinyanga, kodwa abangani abangababhali bamnxusa ukuba aqhubeke nomsebenzi wakhe wezincwadi.Yena nomkakhe, uSusan, umlobi weThe New Yorker owayezowina uMklomelo wePulitzer kamuva. , ngezinye izikhathi wayekuthola kunzima ukwenza imali eyanele yokukhokha izikweletu zomkhaya ngesikhathi elungisa le ncwadi.Wahlanganisa ubudlelwano nentuthuko yezikhathi ezithile evela kumshicileli wakhe ukuze aphumelele. Lapho u-Sheehan eqala umsebenzi, umbhali oshisekayo noshisekayo wathola ukuthi ibusa impilo yakhe.” Ngangingakhathazekile kangako njengoba ngangivaleleke kuyo,” etshela i-Harvard Crimson 2008. "Ngazizwa ngibambekile."U-Sheehan wabhala ezinye izincwadi ezimbalwa ngeVietnam, kodwa ayikho enentshisekelo yokushanela i-“A Brig ht Shining Lie.”Wabuye wabhala "Ukuthula Okuvuthayo Empini Yomshoshaphansi" mayelana namadoda asungula isimiso semicibisholo ye-intercontinental ballistic. UNeil noSusan Sheehan babenamadodakazi amabili, uCatherine Bruno, noMaria Gregory Sheehan, bobabili baseWashington nabazukulu ababili, uNicholas Sheehan Bruno 13, kanye no-Andrew Phillip Bruno, 11.Will Lester, The Associated Press
Ucwaningo olusha luphakamisa ukuthi umuthi wokugomela i-Pfizer we-COVID-19 ungavikela ekuguqukeni koshintsho olutholakala ezinhlobonhlobo ezimbili ezithathelanayo kakhulu ze-coronavirus eyaqubuka eBrithani naseNingizimu Afrika.Bobabili babelana ngokuguquguquka okujwayelekile okubizwa nge-N501Y, ushintsho oluncane endaweni eyodwa yeprotein ye-spike emboza leli gciwane.Lolo shintsho kukholakala ukuthi yisona sizathu esingasakazeka kalula kangaka.Imithi eminingi yokugoma esakazwa emhlabeni wonke iqeqesha umzimba ukuba uqaphele lelo phrotheni le-spike futhi lilwe nalo.U-Pfizer ubambisene nabacwaningi base-University of Texas Medical Branch e-Galveston ukuze kuhlolwe ilabhorethri ukuze babone ukuthi ukuguqulwa kwezakhi zofuzo kuthinte ikhono lawo lokugoma ukwenza kanjalo.Basebenzise amasampula egazi avela kubantu abangu-20 abathole umgomo, owenziwe u-Pfizer kanye nozakwabo waseJalimane u-BioNTech, ngesikhathi socwaningo olukhulu lwezithombe.Amasosha omzimba avela kulabo abathola umuthi wokugoma alivikele ngempumelelo leli gciwane ezitsheni zaselabhu, ngokusho kocwaningo olufakwe ngasekupheleni kukaLwesine endaweni ye-inthanethi yabacwaningi. Lolu cwaningo lusandulela futhi alukabuyekezwa ochwepheshe, isinyathelo esibalulekile socwaningo lwezokwelapha. bekuwukuthola okuqinisa idolo ukuthi okungenani lolu shintsho, obekungenye yezinto abantu abakhathazeke kakhulu ngayo, akubonakali kuyinkinga” kulo mgomo, kusho isikhulu sesayensi ye-Pfizer uDkt. Philip Dormitzer. izinguquko njengoba zisakazekela komunye umuntu.Ososayensi basebenzise lezi zinguquko ezincane ukulandelela ukuthi i-coronavirus ihambe kanjani emhlabeni kusukela yaqala ukutholwa e-China esikhathini esingangonyaka esidlule. Ososayensi baseBrithani bathi okuhlukile okutholakala e-UK - osekuphenduke uhlobo oluhamba phambili ezingxenyeni ezithile zeNgilandi - kwakusabonakala sengathi isengozini yokuthola imigomo.Lokho kuguquguquka manje sekutholakele e-US nakwamanye amazwe amaningi. Kodwa okuhlukile okutholwe okokuqala eNingizimu Afrika kunoshintsho olwengeziwe olunososayensi onqenqemeni, oyedwa oqanjwe ngo-E484K. Ucwaningo lwe-Pfizer lwathola ukuthi umgomo ubonakala usebenza ngaphezu kwe-15 eyengeziwe. ukuguqulwa kwegciwane okungenzeka, kodwa i-E484K yayingekho phakathi kwalezo ezihloliwe.UDormitzer uthe kulandela ohlwini.UDkt. Anthony Fauci, uchwepheshe ophezulu wezifo ezithathelwanayo e-US, muva nje uthe imigomo yenzelwe ukuqaphela izingxenye eziningi ze-spike protein, okwenza kungenzeki ukuguqulwa okukodwa okunganele ukukuvimba.Kodwa ososayensi emhlabeni wonke benza ucwaningo ngemithi yokugoma eyahlukene ukuze bathole. UDormitzer uthe uma leli gciwane ligcina seliguqukile ngokwanele ukuthi umgomo udinga ukulungiswa - njengoba nje ukuhlaselwa komkhuhlane kulungiswa iminyaka eminingi - ukuthi ukulungisa iresiphi ngeke kube nzima enkampanini yakhe. isibhamu nokunye okufanayo.Umuthi wokugoma wenziwa ngocezu lwekhodi yofuzo yegciwane, okulula ukuyishintsha, nakuba kungacaci ukuthi hlobo luni lwezilawuli zokuhlola ezengeziwe ezingadinga ukwenza ushintsho olunjalo.UDormitzer uthe lesi kumane kuyisiqalo “sokuqapha okuqhubekayo kwezinguquko zegciwane ukuze kubonakale ukuthi azikho yini ezinye zazo ezingaba nomthelela ekufakweni komgomo.”____UMnyango Wezempilo Nesayensi we-Associated Press uthola ukwesekwa eMnyangweni Wezemfundo Yesayensi we-Howard Hughes Medical Institute.I-AP iyodwa enesibopho sakho konke okuqukethwe.Lauran Neergaard, The Associated Press
UMongameli uDonald Trump owaya ngokuya ehlala yedwa ufune ngoLwesihlanu ukumisa icebo elisha lokumbeka icala kwathi uTwitter wayimisa unomphela i-akhawunti yakhe, ezinsukwini ezimbili ngemuva kokuthi abalandeli bakhe bagasele e-US Capitol behlasela intando yeningi yaseMelika.I-Twitter, indlela ende ayintandokazi kaTrump yokuxhumana nabasekeli bakhe kanye nendlela yokwabelana ngezimangalo zakhe ezingamanga zokukhwabanisa okhethweni nabalandeli bakhe abacishe babe yizigidi ezingama-90, ibingaphansi kwengcindezi eyandayo yokuthatha isinyathelo ngemuva kwesiphithiphithi sangoLwesithathu eWashington.UTrump unxuse izinkulungwane zabalandeli ukuthi zimashele eCapitol njengoba iCongress ihlangene ukuze iqinisekise ukwehlulwa kwakhe kuDemocrat uJoe Biden, okudale isiphithiphithi lapho izixuku zephula isakhiwo, zaphoqa ukuthi kuphume womabili amagumbi futhi kushiye iphoyisa nabanye abane beshonile ngemuva kwabo.
Amaphoyisa athi i-snowboarder e-Whistler Blackcomb ishone ngoLwesine ngemva kokuphonseka amamitha angu-20 eweni. I-RCMP ithe bathole isicelo sosizo ku-BC Ambulance cishe ngo-10:20 am PT. Amaphoyisa athi i-snowboarder ibiphezu kweNtaba i-Whistler phezulu U-Peak Chairlift, ngesikhathi ewa ngamamitha angu-20 eweni. U-Whistler Blackcomb uthe abagibeli be-ski basabela engozini futhi banikeza usizo oluphuthumayo. Indoda, 26, ilimale kanzima futhi yahanjiswa ngendiza enophephela emhlane yayiswa e-Whistler Health Care Centre lapho ifike khona. kwathiwa ufile.Sgt.I-Sascha Banks ene-Squamish RCMP ithe le ndoda ibingumuntu wasendaweni yase-Whistler futhi ibigibela eqhweni nomngane endaweni esezintabeni, okuhloselwe abagibeli abanolwazi.” Ubenolwazi lokuba lapho, kodwa bekuyisigameko nje esingesihle,” kusho. UWhistler RCMP uphenya isigameko ne-BC Coroners Service kanye noWhistler Blackcomb."Imicabango yethu isemndenini, abangani, nalabo abasebenze ngokuzikhandla ukuzama ukusindisa le nsizwa," kusho uBanks esitatimendeni. sibonile emasontweni ambalwa edlule, izigameko ezingezinhle zingenzeka kuzigigaba ezinolwazi kakhulu.Sicela uthathe lowo mzuzu owengeziwe, ukuhlola okwengeziwe kwendawo okuyo futhi uqinisekise ukuthi unazo zonke izinto zakho zokuphepha.” U-Whistler Blackcomb uqinisekise “isigameko esibi” esenzekile nesinye sezihambeli zalo ngoLwesine.” Egameni lethimba le-Whistler Blackcomb kanye nalo lonke. Mndeni wakwa-Vail Resorts, sidlulisa ukuzwelana kwethu okukhulu nomndeni nabangane bezivakashi,” kusho uGeoff Buchheister, isikhulu esiphezulu se-Whistler Blackcomb esitatimendeni esibhaliwe.Noma ngubani ongaba nolwazi ngalesi sigameko uyacelwa ukuthi axhumane noWhistler RCMP.
Ukuze uvikele impilo yakho, vele uthembele emafutheni ezinhlanzi akhethekile akwaSuntory!Iqukethe i-DHA&EPA ukuze kugcinwe ukunwebeka kwemithambo yegazi kanye negazi elibushelelezi, kuhlanganiswe ne-sesamin ekhethekile, ukugcina ukulala okuhle nokuvikela isibindi!Ukuthengiswa okushisayo kudlule amabhodlela ayizigidi ezingu-30!10% isephulelo ngesikhathi esikhawulelwe
ROME — Uphiko lwezobunhloli kwezezimali lukahulumeni wase-Australia luthi ngoLwesine luzocubungula imininingwane yalo ngemuva kwemibuzo ephakanyiswe mayelana nombiko walo wokuthi kwathathwa u-$1.8 billion usuka eVatican wayiswa e-Australia eminyakeni eyisithupha. ekujuleni kodaba.I-Vatican iqinisekise ukuthi ibixhumana ne-Austrac mayelana “nokuhlolwa kwedatha enikezwe yona (i-Austrac) ezinsukwini zakamuva.” I-Austrac ibhale uhlu lwemisebenzi yaminyaka yonke kusukela ngo-2014 iphendula uphenyo lwasephalamende ngaphandle kokunikeza imininingwane mayelana nabathumeli noma abamukeli.I-ejensi iqapha okwenziwayo kwezezimali ukuhlonza ukushushumbiswa kwemali, ubugebengu obuhleliwe, ukubalekela intela, ukukhwabanisa kwezenhlalakahle kanye nokuxhaswa ngezimali kobuphekula. Imininingwane yaphakamisa amashiya e-Australia nase-Holy See, uma kubhekwa inani lokudluliswa kwemali namanani abonakale engahambisani kakhulu Iqiniso lezezimali laseVatican.Kuphinde kwabhebhethekisa ukuqagela kwabezindaba kokuthi imali evela e-Holy See yasiza ekushushiseni uCardinal George Pell wase-Australia ngobugebengu, owalahlwa yicala waphinde wakhululwa ekunukubezeni ngokocansi okungokomlando."Okwamanje i-Austrac imatasa ibuyekeza izibalo futhi isebenzisana ne-Holy See kanye ne-Vatican City State Financial Intelligence Unit ngalolu daba," kusho le nhlangano iphendula umbuzo we-Associated Press. Izikhulu zeVatican zizwakalise ukudideka ukudluliselwa okubikiwe.Amanani adlula kakhulu izimali ze-Holy See, uhulumeni weSonto LamaKatolika.Isebenza ngesabelomali sonyaka esingaba ama-euro ayizigidi ezingu-300 (amaRandi ayizigidi ezingu-368.2) - ngaphansi kwesamba esibikwe ukuthi sithunyelwe e-Australia ngonyaka owodwa. I-Vatican City State inebhange elilodwa, elinesamba sempahla yekhasimende engama-euro ayizigidi eziyizinkulungwane ezingu-5.1 ($6.3 billion).Izingxenye ezimbili kwezintathu zalezo zimpahla zigcinwe kumaphothifoliyo aphethwe angamakhasimende ebhange angu-15,000, iningi lawo okungabasebenzi bezenkolo, abasebenzi baseVatican, amahhovisi e-Holy See kanye namanxusa emhlabeni wonke.Umkhulumeli we-Australian Catholic Bishop's Conference uGavin Abraham uthe ababhishobhi bebengenalo ulwazi ngokudluliswa kwalezi zimali futhi ayikho imali eyatholwa ama-diocese, izinhlangano ezisiza umphakathi noma ezinye izinhlangano zamaKhatholika.Izibalo zase-Australia zaseVatican zibonakala ziphuma eshadini lenhlangano eyalishicilela ngonyaka odlule. embuzweni ongaphansi kwe-Australia's Freedom of Information Act.Ishadi libala ukuhamba kwemali kwawo wonke amazwe ukuya nokubuya e-Australia, futhi libonakala lihlanganisa izimali ezithunyelwayo.Ibonisa izigidigidi zamaRandi zidlula e-Australia minyaka yonke zivela emazweni amakhulu namancane.UPell wayexabene nonogada bakudala baseVatican ngemizamo yakhe yokuguqula izimali, okwakudingeka ayiyeke ngo-2017 ukuze aquliswe icala.U-Pell ngokwakhe uphakamise ukuthi ukushushiswa kwakhe kuhlobene nomsebenzi wakhe wokuzama ukukhuculula izimali ezintekenteke zeVatican kanye nokuphikiswa abhekana nakho, kodwa waphinde wavuma ukuthi akanabo ubufakazi. Amaphoyisa ase-Australia ngaphambilini ayethi abengaphenyi ngokuhamba kwemali;Ummangaleli kaPell ukuphikile ukuthola inkokhelo ngobufakazi bakhe.___URod McGuirk unikele esuka eCanberra, e-Australia.UNicole Winfield, The Associated Press
Izwe lase-United Kingdom liqophe inani eliphakeme kakhulu labashona nsuku zonke ngoLwesihlanu selokhu kwaqala ubhubhane lwe-COVID-19 njengoba iLondon imemezele isigameko esikhulu, ixwayisa ngokuthi izibhedlela zayo zisengcupheni yokukhungatheka.Ngokuhlukahluka okusha okusuleleka kakhulu kwegciwane elisakazeka kulo lonke elaseBrithani, uNdunankulu u-Boris Johnson usevale umnotho futhi uphuthuma ukugoma ngokushesha kunomakhelwane bezwe base-Europe emzamweni wokuqeda lo bhubhane.IBrithani inesibalo sesihlanu esiphezulu sabantu abashonile emhlabeni kusuka ku-COVID-19 cishe cishe ku-80,000, kanti ukufa kwabantu abayi-1,325 kubikwe ezinsukwini ezingama-28 zokuhlolwa okuhle ngoLwesihlanu kwedlule irekhodi langaphambilini lansuku zonke kusukela ngo-Ephreli odlule.
I-TOKYO - Izwe laseJapan liqale usuku lwayo lokuqala ngaphansi kwesimo esiphuthumayo se-coronavirus ngoLwesihlanu ngempilo eminingi njengenjwayelo, okuhlanganisa nezitimela zasekuseni ezihambisa izixuku zabantu abebegqoke imaski eziteshini eziphithizelayo. ukuze abantu basebenze besekhaya.” Sikuthatha njengento ebaluleke kakhulu lokhu.Ngazo zonke izindlela, ngithanda ukunqoba lesi simo esinzima ngokubambisana kwabantu,” kusho uSuga etshela izintatheli. Isimo esiphuthumayo sizoqala ngoFebhuwari 7. Isebenza eTokyo nasezifundeni ezintathu eziseduze zaseSaitama, Chiba naseKanagawa.Ezweni lonke, ukuqinisekisile ukuthi amacala e-COVID-19 asefinyelele cishe ku-260,000, kanti amacala amasha angaphezu kuka-7,500 abikiwe ngoLwesihlanu. yesizwe,” kusho u-Suga.Suga uthembise ukubuyekezwa kwezomthetho, okuhlanganisa nokuvumela izinhlawulo nezinye izinyathelo zokwengeza amandla engeziwe kuma-equests.Bazofundelwa ephalamende ngasekupheleni kwale nyanga. Lesi simemezelo kulindeleke ukuthi sibe nethonya kuzwelonke laseJapan.Ezinye izinkampani bezingafuni ukusebenza zikude futhi isimo esiphuthumayo singasiza abasebenzi ukuthi basho izifiso zabo zokuhlala ekhaya. Kodwa impilo eningi izohlala injalo, njengoba izikole, imicimbi yezemidlalo, izitolo nezinkundla zemidlalo yaseshashalazini zivuliwe, kodwa ngokuqhelelana komphakathi kanye nemaski- ukugqoka izilinganiso.Izixuku kulindeleke ukuthi zizacile ebusuku.Isimo esiphuthumayo sangaphambilini, esimenyezelwe ngo-Ephreli odlule nangoMeyi, nakuba sibanzi ngobubanzi nendawo, sibe nomthelela othile ekunciphiseni ukusabalala kwe-COVID-19.Umgomo uwukubahlisela ku-500, ngokusho kwezikhulu.Njengezinye izakhamuzi eziningi zaseTokyo, uKazue Kuramitsu wayesevele engenathemba lokuthi kungathatha isikhathi esingakanani ukuthi izinto zibuyele kwesijwayelekile.“Kusukela namuhla, empeleni sisempini inyanga eyodwa.Kodwa angicabangi ukuthi ukusabalala kuzoyeka,” kusho yena .___Intatheli ye-video ye-Pr ess u-Haruka Nuga ufake isandla kulo mbiko. Mlandele ku-Twitter ku-https://twitter.com/HarukaNuga kanye no-Yuri Kageyama ku-https://twitter. .com/yurikageyamaYuri Kageyama, The Associated Press
TAIPEI, Taiwan - ITaiwan ithe ngoLwesihlanu ikwamukele ukuvakasha kwenxusa laseMelika kuNhlangano Yezizwe ngezinsuku zokuvalwa zokuphatha kukaTrump, isinyathelo sokuthi iChina iphinde yagxeka iWashington. UKelly Craft uzovakashela eTaipei, inhloko-dolobha yalesi siqhingi, ngoJan. 13-15, isonto ngaphambi kokugcotshwa kukaMongameli okhethiwe uJoe Biden.I-US Mission ku-United Nations ithe ngoLwesine lolu hambo "luzoqinisa ukwesekwa okuqinile kukahulumeni wase-US endaweni yamazwe ngamazwe yaseTaiwan."Umkhulumeli weHhovisi likaMongameli waseTaiwan uthe ngoLwesihlanu “bakwamukela ngobuqotho” ukuvakasha nokuthi izingxoxo zokugcina mayelana nohambo zisasaqhubeka. Lolu hambo “luwuphawu lobungane obuqinile phakathi kweTaiwan ne-US, futhi luzosiza ngokuqinisekile futhi lujulise i-US. -Ubambiswano lwaseTaiwan," kusho umkhulumeli. Ememezela lolu hambo ngoLwesine, uNobhala Wezwe laseMelika uMike Pompeo uthe uthumela i-Craft ukukhombisa "lokho iChina ekhululekile engakufeza."Isihloko esisemthethweni sase-Taiwan iRiphabhulikhi yaseChina, igama likahulumeni we-Nationalist Party ka-Chiang Kai-shek awathuthela e-Taiwan ngo-1949 njengoba amaKhomanisi ka-Mao Zedong ethatha izintambo zokubusa ezweni lase-China.I-China iyaqhubeka nokubheka i-Taiwan njengengxenye yendawo yayo ezobuyiswa. ngenkani uma kunesidingo.Ukuvakasha kungenye futhi imnyakazo evela kubaphathi bakaTrump yokuqinisa ukusebenzisana nesiqhingi naphezu kokuntuleka kobudlelwane babo obusemthethweni selokhu iWashington yashintsha ukuqashelwa isuka eTaipei yaya eBeijing ngo-1979. Ukufinyelela kwe-US eTaiwan kukhulise ukungezwani phakathi kweWashington neWashington. I-Beijing esevele iphezulu ngenxa yobhubhane lwe-COVID-19, ezohwebo, iHong Kong kanye neSouth China Sea.Craft yaqokwa nguMongameli uDonald Trump kulesi sikhundla ngo-2019, futhi izothathelwa indawo yinxusa lomsebenzi uLinda Thomas-Greenfield ngemuva kwalokho. UBiden uthatha izintambo. Ngokungahambisani nezixwayiso zaseChina, iCongress kanye nabaphathi bakaTrump baphokophele ukuvakashelwa okwengeziwe yizikhulu zikahulumeni ezihleli, kanye nokuthengiswa kwezikhali nokusekelwa kwezepolitiki.UNobhala Wezempilo Nezinsizakalo Zabantu u-Alex Azar wavakashela ngo-August, okwalandelwa inyanga elandelayo nguNobhala Ongaphansi kukaNobhala Wezwe u-Keith Krach. I-China yandisa inkulumo yayo ethukuthele futhi yandiza izindiza zempi eduze nesiqhingi ngokubonisa amandla phakathi nokuvakashelwa kokubili. I-China yethula u-Biden inselelo yezokuxhumana, okulindeleke ukuthi agcine izinqubomgomo eziningi zikaTrump ezibheke eBeijing ngenkathi ifuna ukubeka ubudlelwano endleleni ebikezelwayo, engaxabene kangako. Yize iBeijing icele ukuthi ubudlelwano buthuthuke, iyenqaba ukuhlehla ezindabeni ezifana nalezi. I-Taiwan ecabanga ukuthi iphakathi "kwezithakazelo zayo eziyinhloko." Umkhulumeli woMnyango Wezangaphandle WaseChina u-Hua Chunying ngoLwesihlanu uthe "idlanzana losopolitiki abamelene neChina ngaphakathi kokuphatha kukaTrump, ukuze kucace, njengoPompeo, bebekhombisa ubuhlanya. njengoba izinsuku zabo zokuphatha zibaliwe, bangenzi lutho ukucekela phansi ubudlelwano phakathi kweChina ne-US ngamabomu ngenxa yezinhloso zezepolitiki ezinobugovu." "I-China izothatha zonke izinyathelo ezidingekayo ukuze ivikele ubukhosi bayo kanye nezokuphepha," kusho uHua etshela izintatheli esithangamini sansuku zonke.“Uma i-US iphikelela ekwenzeni eyayo indlela, nakanjani izokhokha inani elikhulu ngezenzo zayo ezingamaphutha.” Umlobi wezindaba ohlangene u-Edith M. Lederer e-United Nations ufake isandla kulo mbiko. U-Huizhong Wu, The Associated Press
BEIJING - Lowo owayengusihlalo webhange elikhulu laseShayina ngemuva kwesinyathelo seBeijing sokwakha ujantshi wesitimela namachweba emazweni amaningi ase-Asia ugwetshwe udilikajele ngamacala enkohlakalo, kumemezele inkantolo. UHu Huaibang ugwetshwe ngoLwesine ngemuva kokulahlwa yicala lokuthatha u-85.5 million yuan (amaRandi ayizigidi eziyi-13.2) ezifumbathisweni phakathi kuka-2009 no-2019, ngokusho kweNkantolo Yabantu Abamaphakathi yaseChengde, idolobha elisenyakatho yeBeijing.Yathi wasebenzisa isikhundla sakhe ukusiza abanye bathole imisebenzi nemalimboleko. U-Hu futhi wayengunobhala Weqembu LamaKhomanisi we-China Development Bank, ongomunye wababolekisi abacebe kakhulu emhlabeni. ukwandisa uhwebo ngokwakha imizila yezitimela, imigwaqo emikhulu, amachweba, izikhumulo zezindiza, izikhungo zikagesi nezinye izinsiza emazweni amaningi kusukela eNingizimu Pacific kuya e-Asia, e-Afrika naseMpumalanga Ephakathi kuya eYurophu. buyisela.Akukho okubonisa ukuthi ukushushiswa kuka-Hu kuhlobene ne-BRI. Inkantolo ithe isigwebo sikaHu sasincane ngoba wavuma futhi wakhipha imali yokugwazela. Ukulahlwa ngamacala ezomnotho eChina ngezinye izikhathi kubangela isigwebo sentambo. usihlalo wenye inkampani yezezimali kahulumeni, uLai Xiaomin weHuarong Asset Management Co., ugwetshwe intambo ngoLwesibili ngamacala okugwazela.I-Associated Press
JAKARTA, Indonesia — Inhlangano ephakeme kunazo zonke yamaSulumane e-Indonesia ngoLwesihlanu inikeze imvume yayo yezenkolo kumgomo waseChina iSinovac, nokuvula indlela yokusatshalaliswa kwawo esizweni samaMuslim esinabantu abaningi emhlabeni.I-Indonesian Ulema Council imemezele ukuthi umuthi wokugomela i-COVID-19 ungcwele futhi u-halal, noma ulungele ukusetshenziswa amaSulumane. Inhloko yoMnyango we-Fatwa yomkhandlu u-Asorirun Niam Sholeh uphinde wathi i-fatwa ephelele, noma umyalo wezenkolo, uhlobene nokuphepha komphakathi. umuthi wokugoma usalinde ukukhanya okuluhlaza ovela kwa-Indonesian Food and Drug Authority. Umlawuli wezidakamizwa uthe uzothatha idatha yokuhlolwa kwemitholampilo e-Brazil nase-Turkey, kanye nemiphumela yocwaningo lwakhe ngaphambi kokugunyaza ukusetshenziswa komgomo.I-Indonesia ibe nezayo izivivinyo zomtholampilo osekusele kancane zomgomo, kodwa ezinosayizi wamachibi amancane kuneBrazil enabahlanganyeli abangu-1,620 kuphela.Ithimba labacwaningi bocwaningo lomtholampilo kulindeleke ukuthi libike imiphumela kumlawuli kanye nenkampani kahulumeni ekhiqiza imithi i-Bio Farma maduze. Uma bethola imvume enemibandela, uMongameli Joko Widodo uthe uzothola isibhamu sokuqala ngesonto elizayo, nabanye ongqongqoshe kanye nongqongqoshe. izikhulu eziphezulu, zalandela abasebenzi bezempilo kanye nezinye izisebenzi zikahulumeni.I-Indonesia isayine izivumelwano neSinovac zezigidi zemithamo yomgomo, okudinga ukudutshulwa kabili.Imithamo elinganiselwa ezigidini ezi-3 isivele ifikile e-Indonesia futhi isatshalaliswa ezweni lonke leziqhingi ukulungiselela ukukhishwa. I-Indonesia nayo inezivumelwano nezinye izinkampani zokugoma ezihlanganisa i-Novavax ne-AstraZeneca, nakuba kungakafiki noyedwa kuleli. inani labangu-10,617 ngoLwesihlanu.Letha ingqikithi ku-808,340.Iphinde yaqopha ukufa kwabantu abangu-233 emahoreni angu-24 adlule, okwenza isibalo sabashonile safinyelela ku-23,753.___Umbhali we-Associated Press uVictoria Milko ufake isandla kulo mbiko.I-AP ibophezeleke kuphela kukho konke okuqukethwe.U-Edna Tarigan, The Associated Press
Okuhlangenwe nakho okusha kwe-Bangmin yemalimboleko “ye-FPS”, iqoqo elilodwa selilungele ukudlula;Ukunikezwa kokwamukelwa kwemali mboleko okuphumelelayo nakho akulindi, imali esheshayo efika ku-$3,500
ICyprus izokwethula isivalo esisha ukuqeda ukwanda kwezifo ze-COVID-19 kusukela ngoJanuwari 10, kusho ungqongqoshe wezempilo ngoLwesihlanu, okungokwesibili ezweni selokhu kwaqala lolu bhubhane.Amabhizinisi okudayisa afana nabacwali bezinwele, izindawo zobuhle nezitolo ezinkulu zovalwa kuze kube uJan. 31, uNgqongqoshe Wezempilo uConstantinos Ioannou etshela ingqungquthela yezindaba.Kuzophinde kwethulwe ukufunda kude ezikoleni, okumanje kuvalwe amaholidi kaKhisimusi noNcibijane.
I-OTTAWA - Izinga likazwelonke labantu abangasebenzi belingamaphesenti angama-8.6 ngoDisemba.I-Statistics Canada iphinde yakhipha izilinganiso zokuntuleka kwemisebenzi ezilungiswe ngezikhathi ezithile zonyaka, izinyanga ezintathu ezihambayo emadolobheni amakhulu.Nokho, iyaxwayisa ngokuthi izibalo zingase zishintshe kakhulu ngenxa yokuthi zisekelwe kumasampula amancane ezibalo .Nanka amanani abantu abangasebenzi ngenyanga edlule ngedolobha (izinombolo zenyanga edlule kubakaki):\- St. John's, NL 8.7 per cent (9.3)\- Halifax 7.3 per cent (6.6)\- Moncton, NB 9.0 per cent ( 8.9)\- Saint John, NB 11.0 per cent (10.2)\- Saguenay, Que.5.7 per cent (5.2)\- Quebec City 4.1 per cent (4.3)\- Sherbrooke, Que.Amaphesenti angu-6.0 (6.4)\ -Trois-Rivières, Que.5.9% (5.7)\- Montreal 8.1% (8.5)\- Gatineau, Que.Amaphesenti angu-7.0 (7.2)\- Ottawa 6.6 amaphesenti (7.1)\- Kingston, Ont.Amaphesenti angu-5.9 (7.2)\- Peterborough, Ont.Amaphesenti angu-13.5 (11.9)\- Oshawa, Ont.7.8% (7.9)\- Toronto 10.7% (10.7)\- Hamilton, Ont.Amaphesenti angu-8.1 (8.0) \- St. Catharines-Niagara, Ont.Amaphesenti angu-9.1 (7.2) \- Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ont.Amaphesenti angu-8.5 (9.1)\- Brantford, Ont.Amaphesenti angu-6.1 (6.6)\- Guelph, Ont.Amaphesenti angu-5.8 (7.0)\- London, Ont.Amaphesenti angu-7.7 ( 8.4)\- Windsor, Ont.Amaphesenti angu-11.1 (10.6)\- Barrie, Ont.Amaphesenti angu-12.1 (10.6)\- I-Greater Sudbury, e-Ont.7.7% (7.6)\- Thunder Bay, Ont.7.6% ( 7.5)\- Winnipeg 8.4 per cent (8.1)\- Regina 6.3 per cent (5.4)\- Saskatoon 8.1 per cent (7.8)\- Calgary 10.4 per cent (10.7)\- Edmonton 11.1 per cent. )\- Kelowna , BC 4.5 per cent (4.7)\- Abbotsford-Mission, BC 8.4 per cent (8.1)\- Vancouver 7.4 per cent (8.1)\- Victoria 5.8 per cent (6.3)Lo mbiko weCanadian Press ubu yashicilelwa okokuqala ngoJan. 8, 2021 futhi yakhiqizwa ngokuzenzakalelayo.I-Canadian Press
WASHINGTON — Okwakamuva mayelana nokuqubuka kwesiphepho seCapitol yisixuku sabalandeli bakaTrump (izikhathi zonke zendawo): 12:40 am Amaphoyisa ase-US Capitol athi iphoyisa elalimala ngemuva kokuphendula izibhelu eCapitol lishonile. Isikhulu uBrian D. Sicknick ushone ngoLwesine ngenxa yokulimala esemsebenzini, ehlangene nababhikishi e-US Capitol, kusho isitatimende.Abasekeli bakaMongameli uDonald Trump bagasele eCapitol ngoLwesithathu ngesikhathi iCongress ibala amavoti e-Electoral College ukuze kuqinisekiswe ukuthi u-Democrat uJoe Biden unqobile ukhetho.USicknick ubuyele ehhovisi legatsha lakhe waquleka, kusho umbiko.Uphuthunyiswe esibhedlela washona kamuva.Ukushona kuzophenywa yiGatsha Lokubulala Lomnyango Wamaphoyisa Kamasipala, i-USCP, kanye nabezomthetho.U-Sicknick ujoyine amaphoyisa aseCapitol ngo-2008. Abaholi beDemocratic Alliance be-House Appropriations Committee bathi "ukulahlekelwa okudabukisayo" kwephoyisa laseCapitol "kufanele kusikhumbuze sonke isibindi samaphoyisa avikela umthetho asivikela, ozakwethu, abasebenzi baseCongressional, ithimba labezindaba kanye nabanye abasebenzi ababalulekile?ngesikhathi sokuthatha amahora amaningi kweCapitol ngababhikishi be-pro-Trump.9:05 pm UNobhala wezeMfundo u-Betsy DeVos usephenduke unobhala wesibili weKhabhinethi ukwesula ngemva kosuku lokuvukela umbuso owayesekela uTrump e-US Capitol.Encwadini yokwesula ngoLwesine, iDeVos isole uMongameli uDonald Trump ngokudala ukungezwani ekuhlaseleni okunodlame kwesihlalo sentando yeningi yesizwe.Uthi, "Akukho iphutha ukuthi inkulumo yakho ibe nayo esimweni, futhi iyiphuzu lokuguquguquka kimi."UNobhala wezokuThutha u-Elaine Chao unikeze incwadi yokwesula ekuqaleni kukaLwesine.Izindaba zokusula kukaDeVos zabikwa okokuqala yiWall Street Journal.Encwadini yokuvalelisa eya kuCongress ekuqaleni kwaleli sonto, uDeVos unxuse abenzi bomthetho ukuthi benqabe izinqubomgomo ezisekelwa uMongameli okhethiwe uJoe Biden, futhi bavikele izinqubomgomo zokuphatha zikaTrump uBiden athembise ukuziqeda.___ NAKHU OKUMELE UKWAZI NGEMVA NGEMVA KOKUPHUMELA KWAMABUTHO ABE-PRO-TRUMP EHLUKILE I-CAPITOL: ICongress iqinisekise u-Democrat uJoe Biden njengodle umhlanganiso okhethweni lukamongameli ngaphambi kokuntwela kokusa ngoLwesine, emahoreni ambalwa ngemuva kokuthi isixuku esinodlame esithembeke kuMongameli uDonald Trump sigasele e-US Capitol emzamweni omangalisayo ukuketula ukhetho, kwehlise intando yeningi yesizwe futhi kugcinwe uTrump eWhite House.AmaDemocrat amabili aphezulu kuCongress acela iKhabhinethi ukuthi isebenzise iSichibiyelo sama-25 ukususa uTrump esikhundleni, futhi uma kungenjalo, bacabanga ukumbeka esikhundleni futhi.Funda kabanzi: - Ukuwina kukaBiden kuqinisekisiwe ngemuva kokuthi isixuku esisekela uTrump sihlasele i-US Capitol - Isikhulu samaphoyisa aseCapitol sivikela impendulo 'kumavukela mbuso' - Umhlaba ubuka isiphithiphithi sase-US ngokushaqeka, ukudumala kanye nokubhuqa okuthile - Ngemuva kokuthethelela udlame, uTrump uyaluvuma uguquko lweBiden - Race double okujwayelekile kucacile ekuvukeleni umbuso kweCapitol ___ NAKHU OKUNYE OKWENZEKAYO: 8:10 pm Umholi weSenate Majority uMitch McConnell uthi ukwamukele ukwesula kweSenethi uSergeant-at-Arms uMichael Stenger ngemva kosuku isixuku esisekela uTrump sigasele eCapitol. .I-Kentucky Republican ithe ngoLwesine esitatimendeni ukuthi yayicele ukwesula phambilini futhi yabuye yayithola.Uthi ukwesula kukaStenger kusebenza ngokushesha.UMcConnell uthi iPhini likaSergeant-at-Arms uJennifer Hemingway manje usezobamba ibamba likasayitsheni-at-arms.Uthi, "Ngimbonga kusengaphambili uJennifer ngenkonzo yakhe njengoba siqala ukuhlola ukwehluleka okukhulu okwenzeke izolo futhi siqhubeke futhi siqinise amalungiselelo ethu okuvulwa okuphephile nempumelelo ngo-January 20."U-Chuck Schumer ongumDemocrat phambilini ufunge wagomela ukuthi uzoxosha uStenger ngesikhathi uSchumer eba umholi weningi leSenate ngasekupheleni kwale nyanga ukube uStenger wayesekulesi sikhundla.___ 7:20 pm UMongameli uDonald Trump uvumela uMongameli okhethiwe u-Joe Biden futhi ugxeka abalandeli bakhe abanodlame abagasele eCapitol yesizwe.Emlayezo omusha wevidiyo ngoLwesine, uTrump uthi njengoba iCongress isiyiqinisekisile imiphumela, "ukuphatha okusha kuzovulwa ngoJan. 20" futhi "manje usegxile ekuqinisekiseni ukushintshwa kwamandla okuhlelekile nokungenamthungo."Uphinde wakhuluma ngokumelene nalolu dlame, alubiza ngokuthi “ukuhlasela okubi” okumshiye “ecasulwe ukungabi namthetho nobudlova.”UTrump akazange akhulume ngeqhaza lakhe lokugqugquzela udlame.Kepha kuvidiyo, utshela abalandeli bakhe ukuthi, yize azi ukuthi "badumele," ufuna bazi ukuthi "uhambo lwethu oluhle lusanda kuqala."___ 6:40 pm OwayeyiNxusa laseMelika uJon Huntsman Jr. ugxeka uMongameli uDonald Trump ngokubeka phambili izithakazelo zakhe ngaphezu kwesizwe kulandela ukuvinjezelwa okubulalayo kweCapitol ngabasekeli bakamongameli.Esitatimendeni sangoLwesine, inxusa lenkathi kaTrump linxuse abantu baseMelika ukuthi bahlangane futhi badlule kulesi “sikhathi esinzima somlando.”Ukuphawula kwakhe kuza ngemuva kosuku ababhikishi abanodlame bengena e-US Capitol, bephoqa amalungu eCongress ukuthi amise ivoti eliqhubekayo lokuqinisekisa ukhetho lukaMengameli okhethiwe uJoe Biden bese ebalekela iNdlu neSenethi.U-Huntsman uthi, “Ukukhanya kwethu kufiphazwe ukuziphatha budedengu okuphindaphindiwe okukhuthazwa uMongameli wethu, obonise kaningi ukuthi uzikhathalela kakhulu izithakazelo zakhe kunokwakha ukwethenjwa ezikhungweni zethu zentando yeningi ezintekenteke njalo.”UHuntsman wesula esikhundleni sokuba yinxusa laseRussia ngo-2019 ngemuva kweminyaka emibili.Ujoyine ezinye izikhulu zangaphambili zikaTrump ekugxekeni ukuhlasela kwangoLwesithathu, okuhlanganisa nowayenguMmeli Jikelele uWilliam Barr kanye nowayeyisikhulu sabasebenzi eWhite House uJohn Kelly.__ 6 :15 pm Inhloko ye-US Capitol Police izosula kusukela ngomhlaka-16 Jan. kulandela ukuphulwa kwe-Capitol yisixuku esisekela uTrump.UChief Steven Sund uthe ngoLwesine amaphoyisa abehlele umbhikisho wamahhala futhi ubengalindele ukuhlaselwa ngodlame .Uthe akufani nakho konke aseke wabhekana nakho eminyakeni engu-30 engumthetho.Usulile esikhundleni ngoLwesine ngemuva kokuthi uSomlomo weNdlu uNancy Pelosi emcele ukuthi ehle esikhundleni.Ukwesula kwakhe kuqinisekiswe kwabezindaba ze-Associated Press ngumuntu ojwayelene nalolu daba obengagunyaziwe ukukhuluma esidlangalaleni.Lokhu kuphulwa kumise umzamo weCongress wokuqinisekisa ukunqoba kukaMengameli okhethiwe uJoe Biden.Ababhikishi bagasele kulesi sakhiwo futhi bahlala amahora amaningi.Abenzi bomthetho bagcine bebuyile baqeda umsebenzi wabo.- Ngumbhali we-AP uMichael Balsamo ___ 5:45 pm Abaholi beDemocratic Alliance bamakomiti amahlanu eNdlu bafuna isithangami ngokushesha ku-FBI ngophenyo lwayo lokwephulwa kodlame lwangoLwesithathu, okushiye abantu abane beshonile futhi kwaphazamisa ukuqhubeka kwekhongolose ukuze kuqinisekiswe imiphumela. yokhetho lukamongameli.Encwadini ngoLwesine eya kuMqondisi we-FBI uChristopher Wray, abenzi bomthetho babize lo mbhikisho ngokuthi “ukuhlasela kwamaphekula okubulalayo” okugqugquzelwa uMongameli uDonald Trump nabasekeli bakhe.Abenzi bomthetho babhale bathi, “Uma kubhekwa isimo esishubile esidalwe futhi sabhebhethekiswa inkulumo kaMongameli uTrump, kanye nokugcotshwa okuzayo kukaMengameli okhethiwe uJoe Biden, kubalulekile ukuthi i-FB isebenzise yonke impahla nezinsiza ezikhona ukuqinisekisa ukuthi abenzi bobubi baleli khaya. ukuhlasela kwamaphekula kanye nalabo ababahlohlayo nababopha uzungu bazobhekana nengalo yomthetho, nokuthi leli qembu lamaphekula lasekhaya liphazamisekile ekuqhubekeleni phambili nokulwa nohulumeni wethu.”Incwadi isayinwe uSihlalo weKomidi Lokwengamela uCarolyn Maloney, uSihlalo Wezobulungiswa uJerry Nadler, uSihlalo Wezokuphepha Kwasekhaya u-Bennie Thompson, uSihlalo wezobuNhloli u-Adam Schiff kanye noSihlalo we-Armed Services u-Adam Smith.___ 5:35 pm Unobhala wezindaba e-White House uKayleigh McEnany uthi abaphathi bakaMongameli uDonald Trump bathole ukuvinjezelwa kwe-US Capitol “kuyinto eshaqisayo, egxekayo futhi ephambene nendlela yaseMelika.”Kepha ngenkathi isitatimende sikaMcEnany kwabezindaba ngoLwesine sephule ukuthula kweWhite House ngosuku ngemuva kodlame, uTrump ngokwakhe uthule.UMcEnany, ngokokuqala ngqa, uthe i-White House izibophezele “ekushintsheni amandla ngendlela ehlelekile” ekuphatheni okungenayo kukaMongameli okhethiwe uJoe Biden.Uphinde wathatha izinhlungu zokuzama ukuhlukanisa phakathi “kwabavukeli abanodlame” nabanye abalandeli bakaTrump abebehambele umhlangano kamongameli eWashington ngaphambi nje kokuvinjezelwa kweCapitol.Kodwa uMcEnany akazange abuze imibuzo.Futhi umthelela wesitatimende kungenzeka uthuliswe, njengoba uTrump kade ethi ukhulumela i-White House yakhe.Umongameli akakalugxeki udlame obeluhloselwe ukumisa ukuqinisekiswa kwengqungquthela yokunqoba kukaBiden.___ 5:40 pm Abenzi bomthetho bombuso namaphoyisa bathatha izinyathelo zokuphepha ezengeziwe emabhilidini enhloko-dolobha njengoba izishayamthetho ezifundazweni eziningi zibuyela esimisweni.Ababhikishi bePro-Donald Trump bahlangane ngaphandle kwamadolobha amaningi kusukela ngokhetho lwangoNovemba 3, kanti amanye amaqembu athe afuna ukuba khona okukhulu uma abenzi bomthetho bebuya.UTrump uqamba amanga wathi ukukhwabanisela kwabavoti kwamlahlekisela okhethweni futhi useqinisekise abalandeli bakhe abaningi ukuthi uMengameli okhethiwe uJoe Biden ngeke abe semthethweni.Isiphepho sangoLwesithathu se-US Capitol senyuse ukukhathazeka.Esifundazweni saseWashington, iqembu elisekela uTrump lithe lizozama ukungena ebhilidini elikhulu e-Olympia lapho abenzi bomthetho bebuyela emsebenzini ngoMsombuluko.E-Oregon, amaphoyisa ombuso athe ayazi ngamahlebezi okuthi amaqembu ahlomile acabanga ukuthatha i-capitol futhi axwayisa ngokuthi noma ngubani ozama lokho uzoboshwa.EMichigan, lapho amadoda amaningana abekwe amacala okuzama ukuthumba umbusi nokugasela esigodlweni ngethemba lokususa impi yombango, amaphoyisa avale kafushane i-capitol ngoLwesine ngemuva kokuba indoda ebizwe izosabisa ngebhomu.___ 5:25 pm Inhloko yenyunyana emele i-US Capitol Police icela isikhulu somnyango ukuthi sesule esikhundleni, sithi umbhikisho waseCapitol “kwakungamelwe ukwenzeka.”UGus Papathanasiou esitatimendeni ngoLwesine uthe ukushoda kokuhlela kuholele ekutheni amaphoyisa achayeke kubabhikishi abanodlame abagasele eCapitol.Uthi amaphoyisa awanaso isipele kanye nemishini edingekayo ukuze kunqandwe izibhelu futhi uthi isikhulu samaphoyisa aseCapitol uSteven Su nd kumele ashintshwe ukuze kunqandwe izigameko ezifanayo esikhathini esizayo.Amaphoyisa agxekwe ngokungapholisi maseko abophe abantu abaningi abagasele eCapitol.UPapathanasiou uthe, "Lapho ukuphulwa kwebhilidi laseCapitol kungenakugwenywa, sabeka izimpilo kuqala endaweni, saholela abantu ekuphepheni."UPapathanasiou ungusihlalo weKomidi Labasebenzi Lamaphoyisa ase-US Capitol.___ 5:15 pm Isigele sase-US esinesikhathi eside singumlandeli wokuqina weSenethi yase-Republican u-Josh Hawley wase-Missouri uthi "u-bamboozled" futhi akasamsekeli.USenion waseRiphabhulikhi kathathu u-John Danforth wase-St. Louis utshele i-Associated Press engxoxweni ngoLwesine ukuthi waqala ukuhlangana no-Hawley ngesikhathi u-Hawley efunda unyaka wesithathu e-Yale Law School futhi wahlabeka umxhwele ngokushesha ubuhlakani bakhe.Manje, ubiza ukweseka kwakhe u-Hawley ngokuthi “isinqumo esibi kunazo zonke engake ngazenza ekuphileni kwami.”UDanforth ubalule isinqumo sika-Hawley sokuphonsela inselelo ukufaneleka kokunqoba kuka-Democrat uJoe Biden ngoNovemba.UDanforth uthi ukutshela abantu ukuthi ukhetho lunenkohliso "kulilimaza kakhulu izwe," futhi ukuhlasela kwebhilidi laseCapitol ngoLwesithathu "bekuwumphumela wayo yonke le ndlela kwezepolitiki."UDanforth uthi ngeke esaseseka ikusasa lika-Hawley lezombusazwe, noma ngabe isicelo sokuqokwa kabusha noma ukungenela isikhundla sokuba ngumongameli ngo-2024. Ebuzwa ukuthi uyakholelwa yini ukuthi u-Hawley nguyena onecala ngokuhlaselwa kweCapitol, uDanforth uthi, “Yebo, ngiyakholwa. .”___ 5:10 pm Umongameli okhethiwe u-Joe Biden ukushiyela kwiKhabhinethi yamanje ukuthi inqume ukuthi imsuse yini uMongameli u-Donald Trump esikhundleni esebenzisa Isichibiyelo sama-25.Umsizi wezinguquko u-Andrew Bates esitatimendeni ngoLwesine uthe uBiden kanye nePhini likaMongameli okhethiwe uKamala Harris "bagxile emsebenzini wabo" -umsebenzi wezinguquko ulungiselela ukugcotshwa kwabo ngoJanuwari 20-"futhi bazowushiyela kuPhini Likamongameli uPence, iKhabhinethi kanye neKhongolose ukwenza ngokubona kwabo. "Isichibiyelo sama-25 sivumela iningi leKhabhinethi ukuthi livote ukuze lidlulisele amandla ehhovisi likamongameli kusekela-mongameli ezimeni lapho umongameli engakwazi khona ukwenza umsebenzi wakhe.Izikhulu zikaTrump zibhekene nezingcingo ezikhulayo zokuthi zicubungule lesi sinyathelo ngemuva kokuthi ababhikishi be-pro-Trump, begqugquzelwa ngumongameli uqobo, begqekeza eCapitol ngoLwesithathu esigamekweni esinodlame esiphoqelele abenzi bomthetho ukuthi baphume.UBiden ugweme ukucabangela ukuthi uTrump kumele aphinde athweswe icala yini, okuyisinyathelo esesivele sithola ukuhambisana phakathi kwama-House Democrats emzamweni wokukhipha umongameli emandleni ngaphambi kokuba ashiye esikhundleni ngasekupheleni kwale nyanga.___ 4:20 pm Omunye wabantu abashona ngenxa yesimo esiphuthumayo sezempilo ngesikhathi kuhlaselwa isiphepho seCapitol wayengumsunguli wenkundla yezokuxhumana e-pro-Trump ebizwa ngokuthi i-Trumparoo futhi wayexhumanise ezokuthutha kubantu abambalwa abasuka ePennsylvania baya eWashington.I-Philadelphia Inquirer ibika ukuthi uBenjamin Philips oneminyaka engu-50 ubudala washayela lapho evenini kanye nezikhumbuzo ezihlobene noTrump ayezenzile.I-Inquirer kanye neBloomsburg Press Enterprise bobabili bakhulume noPhillips ngaphambi komhlangano.Ubengumthuthukisi wewebhu nomsunguli we-Trumparoo, ingosi yezokuxhumana yabasekeli bakaMongameli uDonald Trump.Iphrofayili yakhe esizeni ithe uhlela ibhasi elisuka endaweni yaseBloomsburg elizoya embuthanweni futhi uzwakalise ukucasuka ngezikhulu zeDemocratic Alliance namaRepublicans alinganiselayo.I-Inquirer ibika ukuthi amalungu eqembu lakhe athi agcine ukubonana noPhilips ngezithuba zabo-10:30 ekuseni ngoLwesithathu, futhi akazange abonakale ukuzohlangana nabo ngo-6 ntambama.Bezwa emaphoyiseni ukuthi ushonile futhi wagibela imoto ebuyela ePennsylvania.UPhilips utshele iBloomsburg Press Enterprise ngoLwesibili ukuthi abantu bakwezinye izifundazwe babehlala emzini wakhe.Wathi, “Ihostela lami’ selivele ligcwele.”___ Le nto ilungisiwe ukuze kuboniswe isibongo sesisulu sibhalwe ukuthi Philips, hhayi Phillips, njengoba amaphoyisa abeshilo ekuqaleni.___ 4 pm Umshushisi omkhulu wesifunda sase-Columbia uthi "zonke izinketho zisetafuleni" ngamacala abhekene nesixuku esinodlame esihlasele i-US Capitol, okuhlanganisa nokuvukela umbuso.UMichael Sherwin, ibamba lommeli waseMelika ku-DC, uthi abashushisi bahlela ukuvula amacala ayi-15 ngoLwesine ngamacala ahlanganisa ukufinyelela okungagunyaziwe kanye nokweba impahla, kanti abaphenyi bahlanganisa inqwaba yobufakazi ukuze balethe amanye amacala.Uthi amanye amacala angu-40 asevele ebekwe amacala enkantolo ephakeme ye-District of Columbia.Lesi simemezelo siza ngemuva kosuku ababhikishi ababethukuthele futhi behlomile bengena e-US Capitol, nokuphoqa amalungu eCongress ukuthi amise ivoti eliqhubekayo ukuze kuqinisekiswe ukhetho lukaJoe Biden bese bebalekela iNdlu neSenethi.Amaphoyisa athi bangaphezu kuka-90 abantu ababoshwe ngoLwesithathu nangoLwesine ekuseni.___ 3:55 pm IPhini likaMongameli uMike Pence kulindeleke ukuthi athamele umhlangano wokugcotshwa kukaMongameli oqokwe u-Joe Biden. Lokhu kuvele kubantu ababili - oyedwa osondelene no-Pence futhi omunye owazi kahle ukuhlelwa kokugcotshwa.Abantu bakhulume ngombandela wokuthi bangadalulwa amagama ngoLwesine ngoba bekusamele ziphothulwe izinhlelo.Lezi zindaba ziza ngemuva kosuku abasekeli bakaMengameli uD onald Trump bagasele e-US Capitol beyomisa ukuqinisekiswa kwengqungquthela ngokunqoba kukaBiden, abanye bememeza ngolaka bethi bafuna uPence.UTrump utshele abalandeli bakhe ukuthi uPence unamandla okwenqaba amavoti okhetho futhi amenze umongameli esikhundleni sikaBiden, yize ayengenalo lelo gunya.Umkhankaso wengcindezi wadala ukungezwani emphakathini okungandile phakathi kwamadoda ngemva kweminyaka yobuqotho obungahloliwe bukaPence.Unobhala wezindaba kaPence u-Devin O'Malley ubhale kuTwitter ngoLwesine: “Awukwazi ukuya entweni ongasitholanga isimemo sayo….”Kodwa kuwumkhuba ukuthi isekela likamengameli eliphumayo lihambele umcimbi wokwethulwa.UMengameli ophumayo uDonald Trump akakasho ukuthi uhlela ukuya.I-Biden izovulwa eWashington ngo-Jan 20. - Ababhali be-AP uJill Colvin noZeke Miller ___ 3:30 pm Inkampani yezokukhangisa ezinze eMaryland ixoshe isisebenzi esasigqoke ibheji lenkampani yaso ngesikhathi sigasela e-US Capitol eWashington.I-Navistar Direct Marketing kaFrederick ithe esitatimendeni ngoLwesine ukuthi baziswe ukuthi indoda egqoke ibheji le-Navistar ibonakale ngaphakathi eCapitol ngesikhathi kuphulwa ezokuphepha.Isitatimende sithe ngemuva kokuthi inkampani isibukezile lezi zithombe, umsebenzi ongaziwa uxoshwe ngesizathu.Ayikho imininingwane eyengeziwe ekhishiwe.Isitatimende siphinde sathi noma yimuphi umsebenzi wakwaNavistar okhombisa ukuziphatha okuyingozi okubeka impilo nokuphepha kwabanye engozini uzolahlekelwa yimisebenzi.Isixuku esinodlame esithembeke kuMengameli uDonald Trump sigasele e-US Capitol ngoLwesithathu sizama ukuketula ukhetho lukamongameli, kwephule intando yeningi yesizwe nokugcina umengameli eWhite House.___ 3pm USena weRepublican Lindsey Graham, omunye wabasekeli bakaMongameli uDonald Trump kukhongolose, uthi umongameli kumele ayamukele indima yakhe odlameni olwenzeka e-US Capitol.USenator waseNingizimu Carolina uthe ngoLwesine ukuthi uTrump "kufanele aqonde ukuthi izenzo zakhe bekuyinkinga, hhayi isixazululo."UGraham wayeyisitha sikaTrump ngesikhathi ekhankasela u-2016 futhi wangabaza ukufaneleka kwakhe ngokwengqondo esikhundleni.Lapho uTrump esesikhundleni, nokho, uGraham waba ngomunye wabasondelene naye kakhulu futhi wayevame ukudlala igalofu naye.UGraham wengeze ngokuthi akazisoli ngokweseka kwakhe uTrump kodwa "kungiphula inhliziyo ukuthi umngane wami, umongameli wemiphumela, avumele izolo ukuthi kwenzeke."UGraham uncome indlela iPhini Likamongameli uMike Pence aziphatha ngayo ngesikhathi sohlelo lokugunyazwa kwamavoti e-Electoral College, wathi noma yikuphi ukulindela ukuthi uPence angase achithe imiphumela “kuphezulu, kuphambene nomthethosisekelo, akukho emthethweni futhi bekuyoba okungalungile ezweni.”___ 2:55 pm Amaphoyisa e-District of Columbia akhombe abantu abathathu ababenezimo eziphuthumayo zezokwelapha futhi bashona ngesikhathi kuhlaselwa isiphepho saseCapitol.BanguKevin Greeson, 55, wase-Athens, Alabama;uRosanne Boyland oneminyaka engu-34 ubudala, waseKennesaw, eGeorgia;kanye noBenjamin Philips oneminyaka engu-50 ubudala, waseRingtown, ePennsylvania.Isikhulu samaphoyisa uRobert Contee ngeke achaze kabanzi mayelana nokusetshenziswa kwezigameko zokushona kwabo futhi ngeke asho ukuthi ukhona yini kulaba abathathu owayebambe iqhaza ekugqekezeni ibhilidi laseCapitol ngoLwesithathu.U-Contee ubengasho nje ukuthi bobathathu "babesezindaweni zeCapitol lapho behlangabezana nezimo eziphuthumayo zabo zezokwelapha."Umndeni kaGreeson uthi uhlaselwe yinhliziyo.Bamchaze njengomuntu obeseka uMengameli uDonald Trump kodwa bayaphika ukuthi uvuna udlame.Amaphoyisa aseCapitol athi umuntu wesine, ohlonzwe njengo-Ashli Babbitt, udutshulwe yisisebenzi samaphoyisa aseCapitol ngesikhathi ababhikishi beya ngasegunjini leNdlu.Ushonele esibhedlela.Ukuvinjezelwa kweCapitol ngabathembekile bakaTrump kufike ngesikhathi iCongress iqinisekisa ukunqoba kukaMengameli okhethiwe uJoe Biden.___ Le nto ilungisiwe ukuze kuboniswe ukuthi igama lesisulu libhalwe ukuthi Benjamin Philips, hhayi Phillips, njengoba amaphoyisa ayeshilo ekuqaleni.___ 2:35 pm USomlomo weNdlu uNancy Pelosi uthi ufuna esule esikhundleni uMphathi Wamaphoyisa eCapitol uSteven Sund ngemuva kosuku abalandeli bakaMongameli uDonald Trump bagasela iCapitol.I-California Democrat iphinde yathi ngoLwesine u-House Sergeant-at-Arms uPaul Irving, esinye isikhulu esibalulekile sezokuphepha, usesifakile incwadi yokwesula.Ubika ngqo kuPelosi, kuyilapho u-Sund ephendula kuzo zombili iNdlu neSenethi.Umholi weSenate Majority ongenayo u-Chuck Schumer uthe uzoxosha iSenate-at-Arms uMichael Stenger.Abenzi bomthetho baxube ukuncoma Amaphoyisa aseCapitol nokugxekwa kanzima ngale mpahla, ekhungethwe yisixuku sangoLwesithathu futhi ebengayilungele.___ 2:30 pm Inkampani ye-e-commerce yaseCanada iShopify Inc. isuse izitolo eziku-inthanethi ezixhumene noMongameli wase-US u-Donald Trump, yathi izenzo zakhe zephule izinqubomgomo zenkampani.Le nkampani esitatimendeni ngoLwesine ithe ayizibekezeleli izenzo ezisusa udlame.Umengameli usolwa ngokugqugquzela abalandeli bakhe ukuthi bagasele e-US Capitol ngoLwesithathu ngemuva kokubatshela ephindelela naqamba amanga ukuthi amaDemocrats antshontshe ukhetho kuye.Le nkampani ithi, “Ngokusekelwe ezenzakalweni zakamuva, sinqume ukuthi izenzo zikaMongameli uDonald J. Trump zephula inqubomgomo yethu yokusetshenziswa eyamukelekayo, evimbela ukukhushulwa noma ukusekelwa kwezinhlangano, izinkundla noma abantu abasongela noma abathethelela udlame ukuze kuqhutshekwe nesizathu esithile.”Amasayithi amahhotela e-Trump, i-trumpstore .com kanye nesitolo somkhankaso shop.donaldjtrump.com akhiqize imilayezo ethi, “Eshu kukhona okungahambanga kahle?futhi ”Lesi sitolo asitholakali.?Iziteshi zikaTrump ezinkundleni zokuxhumana ziveze ukuthi izitolo zidayisa izinto ezihlanganisa imihlobiso kaKhisimusi eveza amahhotela akhe, ama-flop nezikibha ezihlotshiswe ngophawu lwakhe nefulegi laseMelika, amakhandlela anephunga elimnandi, ama-teddy bear, izinto zokugeza nobuhle, imodeli yezindiza nebhola lezinyawo.___ 2:25 pm Umndeni wendoda yase-Alabama eyashona ngenxa yesimo esiphuthumayo sezempilo ngesikhathi sokuvukela umbuso e-US Capitol uthi ibingumsekeli kaMongameli uDonald Trump kodwa uyaphika ukuthi ubeluvuna udlame.Amaphoyisa esifunda sase-Columbia athe uKevin D. Greeson, wase-Athens, ushone ngenxa yesimo esiphuthumayo sezempilo ngesikhathi sokuphazamiseka ngoLwesithathu eCapitol.Izikhulu azizange zikhiphe imininingwane eyengeziwe mayelana nezimo zokushona kukaGreeson noma lapho aquleka khona, kodwa amalungu omndeni athi wayenomlando womfutho wegazi ophezulu futhi wahlaselwa isifo senhliziyo.Esitatimendeni somndeni esithunyelwe nge-imeyili kumkakhe, u-Kristi, umndeni uchaze uGreeson njengomsekeli kaTrump kodwa wagcizelela ukuthi wayengekho ukuze abambe iqhaza ezibhedeni ngaphakathi kweCapitol.Umndeni uthe ukhungathekile ngokulahlekelwa.Bathi, “UKevin wayengubaba nomyeni omuhle kakhulu owayethanda ukuphila.Wayethanda ukugibela izithuthuthu, ewuthanda umsebenzi wakhe nabantu asebenza nabo futhi ezithanda nezinja zakhe.”Umndeni wengeze ngokuthi uGreeson ubehambele lo mcimbi ukukhombisa ukweseka kwakhe uTrump.Bathi, “Ubejabule ngokuba khona ukuze azizwele lo mcimbi- ubengekho ukuze ahlanganyele odlameni noma ezibhedeni, futhi akazange azivumele izenzo ezinjalo.”___ 2:20 pm USomlomo weNdlu uNancy Pelosi uthi uMongameli uDonald Trump kufanele asuswe esikhundleni noma iCongress ingase iqhubeke nokumbeka icala.U-Pelosi ngoLwesine ujoyine labo abacela iKhabhinethi ukuthi licele ukuchitshiyelwa kwama-25 ukuze kuphoqe uTrump esikhundleni.Kufike usuku ngemuva kokuthi isixuku esinodlame sabasekeli bakaTrump sigasele eCapitol, saphoqa ukuthi lesi sakhiwo sivalwe.UTrump ubabize ngabantu “abakhethekile kakhulu” wathi uyabathanda.Uthe eCapitol: "Umongameli wase-United States wagqugquzela ukuvukela umbuso kweMelika."UPelosi uthi angenza omunye umonakalo ezweni: “Noma yiluphi usuku lungaba umbukiso owesabekayo eMelika.“Amademokhrasi namanye amaRiphabhulikhi afuna uTrump asuswe ngaphambi kokuthi isikhathi sakhe siphele ngoJan. 20 ngokugcotshwa kukaDemocrat uJoe Biden.Isichibiyelo sama-25 sivumela iphini likamongameli kanye neningi leKhabhinethi ukuthi bamemezele umongameli njengongafanele isikhundla.Iphini likamengameli libe seliba umengameli obambile.___ 2pm Umongameli okhethiwe u-Joe Biden ubiza iqembu elinodlame elehlele e-US Capitol ngokuthi “amaphekula afuywayo” futhi ubeka icala lodlame ezinyaweni zikaMongameli uDonald Trump.Ngesikhathi ekhuluma eWilmington, eDelaware, ngoLwesine, uBiden uthi abantu akufanele babize amakhulu abasekeli bakaTrump abagqekeze ababhikishi baseCapitol.Kunalokho, uthi, “bayisixuku esinesiyaluyalu—amavukela-mbuso, amaphekula asekhaya.”UBiden uthe uTrump unecala “lokuzama ukusebenzisa isixuku ukuthulisa amazwi abantu baseMelika abacishe babe yizigidi eziyi-160” abavote ngoNovemba.UBiden uthi umengameli "ukwenze kwacaca ukudelela kwakhe intando yeningi, uMthethosisekelo wethu, umthetho kukho konke akwenzile" futhi waveza "ukuhlasela okuphelele" ezikhungweni zentando yeningi zezwe okuholele odlameni ngoLwesithathu.___ 1:45 pm UNobhala wezokuThutha u-Elaine Chao wesula esikhundleni kusukela ngoMsombuluko, ekubeni yilungu eliphezulu kakhulu lokuphatha kukaMongameli u-Donald Trump ukwesula ngenxa yombhikisho ngemuva kokuvukela umbuso osekela uTrump eCapitol.Esitatimendeni ngoLwesine, uChao, oshade nomholi weSenate GOP uMitch McConnell, uthe ukuhlasela okunodlame kweCapitol "kungikhathaze kakhulu ngendlela engingeke ngikwazi ukuyibeka eceleni."Uthe umnyango wakhe uzoqhubeka nokusebenzisana noqokwe uMengameli oqokwe uJoe Biden ukuthi aphathe umnyango, owake waba yiSouth Bend, eIndiana, iMeya uPete Buttigieg.___ 1:30 pm Umholi Ongenayo weSenate Majority u-Chuck Schumer uthembisa ukuxosha iSenate-at-Arms u-Michael Stenger kulandela ukuvukela umbuso e-US Capitol.UStenger uphethe ezokuphepha zegumbi.USchumer uthi, “Ngizomxosha ngokushesha nje uma amaDemocrat eseneningi eSenate."I-New York Democrat izoba umholi weningi ngemuva kokufungiswa kukaMongameli oqokwe u-Joe Biden kanye ne-Georgia Sens. U-Raphael Warnock kanye no-Jon Ossoff. Umholi Ophezulu WeRiphabhulikhi nowaphumayo u-Mitch McConnell uyavuma ukuthi kube "nokwehluleka okukhulu" kwamaphoyisa. kanye nezinye izikhulu ezivumele ukwephulwa kodlame eCapitol ngoLwesithathu.UMcConnell uthi "uphenyo olunzima nokubuyekezwa okuphelele manje sekumele kwenzeke futhi kufanele kulandele izinguquko ezibalulekile."Uthi “icala elikhulu” kusezigebengwini ezigqekeze eCapitol kanye nabantu ababagqugquzelayo.Kodwa uthe lokho "akuvimbeli futhi ngeke kusivimbele ukubhekana nokwehluleka okushaqisayo kwezokuphepha kweCapitol kanye nezinqubomgomo."___ 11:40 am Umholi weSenate Democratic u-Chuck Schumer ucela iKhabhinethi kaMongameli uDonald Trump ukuthi imsuse esikhundleni kulandela ukuhlasela kwangoLwesithathu okunodlame eCapitol ngabasekeli bakamongameli.Esitatimendeni sangoLwesine, uSchumer uthe ukuhlasela kweCapitol "kwakuwukuvukela umbuso kwe-United States, okugqugquzelwa umongameli."Ubuye wengeza wathi, “Lo mongameli akumele aphinde aphathe usuku olulodwa.USchumer uthe iPhini likaMongameli uMike Pence kanye neKhabhinethi kufanele bacele ukuchitshiyelwa kwama-25 futhi basuse uTrump esikhundleni ngokushesha.Ubuye wengeza wathi, "Uma iphini likamongameli kanye neKhabhinethi benqaba ukusukuma, iCongress kufanele iphinde ihlangane ukuze ibeke umongameli icala."I-Associated Press
Ukuphumelela ukuhlolwa kwe-mortgage stress akuncikile enhlanhleni!Kuwukuqonda isilinganiso sakho sesikweletu futhi ube nesilinganiso esihle sesikweletu.Izitolimende eziningi zekhadi lesikweletu noma izikweletu zingase zingaphumeleli ekuhlolweni kokucindezeleka.
New York - Owesifazane owaqamba amanga ibhungu elimnyama ngokweba ucingo lwakhe wabe esekhuluma nalo ehhotela laseNew York City uboshwe ngoLwesine endaweni yangakubo eCalifornia.UMiya Ponsetto, 22, uboshwe eVentura County, kusho okhulumela ihhovisi likasherifu lapho.Okwamanje bekungakacaci ukuthi yimaphi amacala angase abhekane nawo.UMnyango Wamaphoyisa aseNew York uhambise abaseshi ngendiza waya eCalifornia ekuqaleni kukaLwesine nencwadi egunyaza ukuboshwa kukaPonsetto.Lolu hambo lulandele izinsuku zokusakazwa kwabezindaba okushubile mayelana nezinxushunxushu ehhotela kanye nezimfuno zomndeni wale nsizwa nezishoshovu zokuthi ibhekane namacala obugebengu.Ummeli kaPonsetto, uSharen Ghatan, utshele i-Associated Press engxoxweni ngaphambi kokuboshwa ukuthi ikhasimende lakhe “aliphilile kahle emoyeni” futhi liyazisola ngengxabano yalo ngoDisemba 26 noKeyon Harrold Jr. oneminyaka engu-14 ubudala e-Arlo Hotel yaseManhattan.Ubaba wengane, uKeyon Harrold, oshaya icilongo le-jazz, uqophe le ngxabano wabe esefaka ividiyo ku-inthanethi.Kuvidiyo yakhe, owesifazane othukuthele egane unwabu ubonakala efuna ucingo lwale nsizwa ethi uyintshontshe.Umphathi wehhotela uzama ukungenelela.UKeyon Harrold uzwakala ekurekhodeni etshela lo wesifazane ukuthi ashiye indodana yakhe yodwa.UGhatan ukuqinisekisile ukuthi uPonsetto ngowesifazane okule vidiyo.Ividiyo yezokuphepha ekhishwe kamuva yi-NYPD ikhombisa u-Ponsetto egxambukela le nsizwa ngesikhathi ezama ukumbalekela ngomnyango wangaphambili wehhotela.Ubonakale embamba ngemuva ngaphambi kokuwa phansi bobabili.Ucingo luka-Ponsetto olulahlekile empeleni belushiywe ku-Uber futhi lwabuyiswa umshayeli ngemuva nje kwalokho, kusho uKeyon Harrold.Le ngxabano iqhathanise namacala afana nelika-Amy Cooper, owesifazane omhlophe owathweswa icala lokufaka umbiko ongamanga ngokushayela i-911 futhi ethi wayesatshiswa “yindoda yase-Afrika yaseMelika” ngesikhathi kunengxabano eCentral Park eNew York ngoMeyi.Amasekela kaSheriff waseVentura County abophe uPonsetto ngemuva kokumbona eshayela eduze nomuzi wakhe ePiru, enyakatho-ntshonalanga yeLos Angeles, kusho uKapteni womnyango u-Eric Buschow.Ushayele amabhulokhi amabili ngaphambi kokumisa imoto yakhe, wabe esenqaba ukuphuma emotweni, kusho uBuschow.“Uzamile ukuvala umnyango kwelinye lamasekela nokuyilapho avele angena khona amkhipha ngenkani,” usho kanje, wengeza ngokuthi ihhovisi lika sherifu lizocela abashushisi besifunda ukuthi bamthwese icala lokwenqaba ukuboshwa.UGhatan uthe ukhulume nekhasimende lakhe ekuqaleni kukaLwesine, wathi "ungishaya njengomuntu ongaphilile kahle."Uthe u-Ponsetto "ukhwele wadilika" ngenxa yokukhathazeka mayelana nokunyamalala kwefoni yakhe, nokuthi bekungagqugquzelwa ubuhlanga.“Kungaba noma ubani,” kusho yena.I-Associated Press
Kungase kube unyaka omusha ceke, kodwa izinkulungwane zezakhamizi zasenyakatho-mpumalanga yeCalgary zisazama ukulungisa umonakalo owabangelwa isichotho sangonyaka odlule. Umuzi kaKhalil Karbani eTaradale usadinga ukufakwa kohlangothi olusha lwe-stucco, ngemva kwezinyanga eziyisikhombisa isichotho sadabuka enyakatho-mpumalanga ekude ngoJuni.“Besinezingcezu zengilazi yonke indawo endlini.Yilokho umfutho… Empeleni kwadingeka sibeke umatilasi efasiteleni ukuze sinqande izichotho eziningi ezazingena,” esho.” Kwathatha kwaze kwaba u-December 20 ngaphambi kokuba sibuyisele ifenisha yethu endlini yokudlela.”Ngokusho kwe-Insurance Bureau yaseCanada, cishe amaphesenti angama-60 ezicelo ezilinganiselwa ku-70,000 zacutshungulwa ekupheleni kukaNovemba. UKarbani uthe izakhamuzi eziningi ezilinde ithuba lazo zizothwala kanzima uma amazinga okushisa ehla nakanjani.“Izindleko zethu zokushisisa zinyukile ngoba kunesingqimba esisodwa esincane endlini ngakho-ke kunovalo olukhulu oluzongena kulezi zinyanga ezimbalwa ezizayo,” esho.” Futhi ngicabanga ukuthi uma kubanda ngempela noma kuba manzi ngempela, amakhaya ezingalungiswa ngokuphelele zizolimala nakakhulu, okuzodala umonakalo wesikhathi eside.” UPamela Ficher, isakhamuzi saseSaddleridge iminyaka engaphezudlwana kuka-18, uthe wayengekho ngesikhathi kunesiphepho futhi wathola ukuthi ucingo olukhala izinyembezi luvela kumyeni wakhe nendodana njengoba becashe endlini yangasese.” Sidlula ku-COVID, bese wengeza lokhu phezu kwayo.Yilokho kucindezeleka okwengeziwe okwenza izinto zibe nzima ngempela manje kule ndawo ethile enyakatho-mpumalanga,” kusho yena. UFicher uthe bebelokhu bexhumana nezinkampani zomshwalense kanye nosonkontileka kuleli hlobo elidlule ukuze balungise ikhaya labo.Kodwa-ke, kuthathe kwaze kwaba uSepthemba ukuthi noma yini icishe yenziwe. ”Ngakho-ke njengoba indodana yethu ibuyela esikoleni yenza lolu shintsho ne-COVID nakho konke, sasilungisa izitezi futhi sifakwe namawindi. ”Uthe umphakathi wabo uqinile. zilukiwe, futhi kunzima ukubona abaningi besalinyazwa yisiphepho.” Kuyadabukisa inhliziyo yami ukuzwa ukuthi uphahla lwaluvuza izinyanga lulandelana lungena ezindlini ezingaphansi… Angikucabangi ukuhamba izinyanga eziyisikhombisa namafasitela afakwe endlini yakho, ” esho. Ingxenye encane kuphela yabanikazi bezindlu abebefaneleka ukuthola uxhaso lwezimali lokusiza ezinhlekeleleni esifundazweni oluhlanganise nezikhukhula, iKhansela lakuWadi 5, uGeorge Chahal, athe kumele lubuyekezwe.” Kumelwe sizilungiselele kangcono, kufanele siqinisekise ukuthi inhlekelele. izinhlelo zokusiza esinazo ziyabuyekezwa futhi zishintshwe ukuze zisize abantu uma lezi zinhlobo zeziphepho zingena esifundeni sethu,” kusho yena .Isiphepho sangoJuni sadala umonakalo ongaba yizigidi eziyizinkulungwane ezingu-1.4 zamaRandi - inhlekelele yemvelo yesine ebiza kakhulu emlandweni waseCanada. ukubheka ukuthi sakha kanjani lezi zindlu, siqhubekele phambili nokuthi yiziphi izinto zokufulela ezisetshenziswayo neminye imikhiqizo yokwakha ukuze siqinisekise ukuthi lezi zindlu ziyakwazi ukuqina.” futhi unamandla.”
Njengoba umgomo weModerna uphuma ku-NWT, abaholi bomdabu bathi uhulumeni wesifunda kumele abhekane nokungabaza kokugoma uma efuna ukufinyelela emazingeni okugonywa okuhlosiwe.Le ndawo ithole imithamo eyi-7,200 19 yokugomela iModerna COVID-19 ngesonto eledlule, futhi yembula isu layo lokugoma ngoLwesibili.Kepha iLungu lePhalamende le-Inuvik uLesa Semmler uthi amaseshini olwazi bekumele enziwe ngaphambilini ngabahlengikazi bezempilo bomphakathi ukuze kwandiswe ukwethenjwa komgomo.“Okungiphatha kabi kakhulu wukuthi sisaqala ukukhipha imininingwane.Abantu badinga isikhathi.Udinga imfundo yezempilo ngaphambilini,” kusho yena.Ngaphambi kokuba yilungu lePhalamende, uSemmler wayengumhlengikazi kanye nommeli wezempilo iminyaka engama-20.Umsebenzi wakhe oyinhloko kwakuwukukhuthaza ezempilo kanye nemigomo. Izifundo okufanele zifundwe ekukhishweni komgomo we-H1N1Abahlengikazi kuyo yonke indawo bayazibuza ukuthi kungani bengabhalwanga ngaphambili ukuthi benze imfundo yezempilo yomphakathi ngaphambi kokufika komgomo weModerna, kusho uSemmler.Uthe kubalulekile ukuthi uhulumeni "abantu emphakathini bafundiswe ngabahlengikazi ababaziyo, abathembele vele kunokuthi kungene ithimba." Uthe ngesikhathi sobhubhane lwe-H1N1 ka-2009, kuthathe cishe izinyanga ezine kubantu. ukuze uzizwe ukhululekile ukuthatha umgomo.> Okungiphatha kabi kakhulu ukuthi sisaqala ukukhipha ulwazi.Abantu badinga isikhathi.Udinga imfundo yezempilo ngaphambili.U-Inuvik MLA uLesa Semmler “Bekunokuningi ukungabaza kokugoma,” kusho yena. Ngaleso sikhathi, u-Semmler wayezobhekana nemininingwane engamanga ngokuqondisa abantu emithonjeni ethembekile yolwazi njenge-Health Canada kanye ne-Center for Disease Control.Umthelela ezinkundleni zokuxhumanaNgesikhathi se-COVID-19, i-Facebook isetshenziselwe ukusabalalisa imininingwane engamanga, njengezinsolo ezingelona iqiniso zokuthi umuthi wokugoma uphuthunyiswe esibhedlela noma ukuthi uqukethe leli gciwane ngokwalo. abezindaba,” kusho u-Semmler. USemmler ukhathazekile ngokuthi ukungabaza kuzoholela ekutheni imithi yokugoma ihlale ingasetshenzisiwe, futhi uma lokhu kuba njalo, uthemba ukuthi leyo mithamo izotholakala kumalungu omphakathi jikelele nasezikhungweni zesifunda ezilungele ukuyiphuza.” Labo abahlala ezikhungweni zesifunda bayazi ukuthi akubona bonke abantu abathobelayo, ”kusho yena.Abaholi abagxeka kakhulu ukuxhumana ngohlelo lokugoma uDeh Cho MLA uRon Bonnetrouge uthe zimbalwa izaziso zomphakathi emiphakathini efana neFort Providence, Kakisa, Kátł'odeeche First Nation kanye ne-Enterprise nokuthi izikhungo zezempilo azikusabalalisi ulwazi olwanele.EJean Marie River, iNduna uStanley Sanguez ithe abahlengikazi kumele beze emphakathini ukuze baxazulule izinkinga.” Abanye abantu bathi, 'Ngeke sithathe isibhamu' futhi kuyilungelo labo lokho… uma kuyilokho okufunayo, kodwa umphakathi, kungaphepheka kakhulu uma ungaqhubeka nokuthatha lokho,” kusho yena.USanguez uthe ukhathazekile ngokuvikela abantu abangaphansi kweminyaka engu-18 abangakwazi ukudubuleka.” Njengenkosi, nami ngizosithatha leso sibhamu, ngoba uma sizongisiza ukuvikela umphakathi wakithi ngizokwenza lokho.”NWT Abaholi abathatha isibhamu kuqala bazogqugquzela ukuzethembaKu-Wrigley, umphathi webhendi u-Kelly Pennycook uthe abaningi emphakathini "banamahloni" ngomgomo futhi bafuna ukubona abaholi abafana noNdunankulu uCaroline Cochrane kanye neSikhulu Esiyinhloko Sezempilo Yomphakathi uDkt. Kami Kandola bethatha umgomo weModerna kuqala esidlangalaleni. Abanye abadala e-Wrigley batshele i-Pennycook ukuthi bakholelwa ukuthi umgomo “ungumuthi omubi” ngoba “akuwona wemvelo” futhi awuwona owesintu. UPennycook uthe umphakathi udinga izikhathi zokwaziswa ngaphambi kokugoma.Wazi ngomuntu oyedwa emphakathini kuze kube manje othi bahlela ukuwuthatha umgomo."Kuzodingeka benze amahora ambalwa okunxenxa abantu futhi baxoxisane nabantu ngaphambi kokuthi kuqhamuke abantu," esho.Imiphakathi esondelene nezikhungo zesifunda njengoba iNhloko yakwaDettah u-Eddie Sangris ephuthumayo ithi uma iModerna isikhona, uzothatha umgomo ukuze enze isibonelo kwezakhe.USangris uthe amanye amalungu athatha indlela yokulinda nokubona ngoba ekhathazekile ngemiphumela engemihle futhi kufanele kwabelwane ngolwazi oluthe xaxa ukuze kukhululeke lokho kwesaba. Nakuba uDettah noNdilo bekwazi ukungena esibhedlela i-Stanton Territorial Hospital, ukungavikeleki kwezindlu kanye nezinkinga eziningi. amakhaya akhiqizwayo anabantu abangafika kwabayi-10 abeka engcupheni yokutheleleka ngokushesha njengaleyo ebonwe eNunavut muva nje.” Izinkinga zezindlu esibhekene nazo namuhla azizona ezangempela.Uma umuntu oyedwa eyithola kusho ukuthi umndeni wonke uyayithola,” kusho uSangris.“Uma umuntu oyedwa ewuthola, umphakathi wonke uyawuthola.” USangris uthe ufuna imiphakathi yaseYellowknives Dene First Nation yaseDettah naseNdilo inikezwe indlela efanayo yokugomela iModerna njengemiphakathi ekude engenawo umgwaqo.Imiphakathi egcina amalungu aziswa abasebenzi bakahulumeni bakwa-Tłı̨chǫ bebelokhu beshayela abadala ucingo njalo futhi bebanikeza imiyalezo ngolimi lwabo ku-CKLB nakumsakazo we-CBC ukuze abantu bazi, kusho u-Whati Chief u-Alfonz Nitsiza.UNitsiza uthe usekuhlelile ukushutha kwakhe nesikhungo sezempilo, futhi abasebenzi babiza wonke umuntu ofanelekayo oneminyaka engaphezu kwengu-18 ukuthi ahlele ukudubula kwakhe. Kuyizindaba ezinhle ngo-Whati, odlule “esikhathini sobumnyama” sokungahlali kahle kwabantu. imibuthano kanye nokungakwazi ukuvakashela abadala.Umsakazo ubalulekile ekwabelaneni ngemininingwane yokugomela i-COVID-19 U-Gwich'in Tribal Council Grand Chief Ken Smith uthe uMkhandlu Wesizwe SakwaGwich'in ubamba izingcingo masonto onke nobuholi be-Gwich'in ukuze unikeze izibuyekezo njalo.Umdala womphakathi wase-Fort McPherson ujoyina lolu cingo futhi isifinyezo salolo lwazi masonto onke ohlelweni lomsakazo i-CBC iNantaii.” Umsakazo uyindlela ebaluleke kakhulu kithi,” engeza ngokuthi iziteshi zomsakazo zamavolontiya e-Aklavik, Fort McPherson naseTsiigehtchic zinikeza ulwazi oluthembekile.“Kuningi okungelona iqiniso ezinkundleni zokuxhumana,” usho kanje."Lo mgomo uzosindisa izimpilo zabantu." "Sinenhlanhla enkulu lapha eNyakatho ukuthi abantu abadala abangaphezu kwengxenye yesithathu bathole lo mgomo ezinyangeni ezizayo," esho. Isimo esihluke kakhulu eningizimu yeCanada. , lapho umgomo ungatholakali kabanzi. USmith uthi njengomuntu ophethwe isifuba somoya, uhlela ukuthatha umgomo ngokushesha ngangokunokwenzeka futhi ukhuthaza nabanye ukuba benze okufanayo .Ukucwasa ngokwezokwelapha okungokomlando kuholela ekungabazeni namuhla, uthi umenzi wefilimu umangale uRaymond Yakeleya, umdidiyeli wefilimu ebhala ngokuhlukunyezwa okusabalele esibhedlela iCharles Camsell Indian Hospital, ebelaphe iziguli ezinesifo sofuba phakathi kuka-1945 no-1981. Ukungabaza nokungabaza kulo mlando kusekhona nanamuhla, uthe, ngoba amalungu omndeni akhumbula ukuthi abathandekayo babo bangcwatshwa endaweni engaziwa. amathuna kanye nezigameko zokuziphatha okungalungile, okuhlanganisa ukuhlolwa kwezingane kanye nokukhishwa, ngaphandle kokubulala izinzwa, ithambo lombambo esigulini esisodwa. ukuqoqwa kwabantu boMdabu eCanada,” kusho yena.“Uhulumeni kumele axoxisane kakhulu neFirst Nations yethu, ikakhulukazi abadala.Abaholi bethu baphambi kwethu, futhi kufanele batshale isikhathi esiningi nemali ukuze sibe nokuzethemba ohlelweni lwethu lwezempilo, ”kusho yena.Isu lokulethwa komuthi wokugoma ligxile ekulinganeni nekhono lamasiko, kusho i-CPHONgesikhathi somhlangano wekomiti elimile ngoLwesithathu, uDkt. Kami Kandola uthe impendulo yobhubhane ibona umlando wokuhlangana kwamakholoni kanye nobandlululo oluhlelekile oluthinta izinga lokwethenjwa ohlelweni lokunakekelwa kwezempilo.Ukukhuthaza ukwethenjwa komphakathi kuzoba ngemuva "kwazo zonke izinqumo" ezithathwayo mayelana nokukhishwa komgomo, kusho uKandola.UNgqongqoshe Wezempilo uJulie Green uthe nakuba umgomo ungeyona impoqo, kuzoba namathuba esikhathi esizayo kulabo abangabazayo ukuthola lo mgomo. Amazinga aqinile okugoma abantu abadala azovumela ukuxegiswa kweminye imikhawulo kuzo zonke izindawo, kusho uKandola.
Isikhathi sokuthumela: Jan-09-2021